小說博覽 天主教婚禮訓導詞及誓詞 文 / 漢鐵

    婚禮開始前來賓等待新郎新娘步入教堂，這時神職人員（教徒）走向祭壇，面向大家跪下迎接新郎新娘。新郎新娘入場後，在兩個主婚人和其他儐相面前，走向跪著的神職人員。

    神甫（跪著）開始朗誦：（奉父、子、聖靈的名，阿門。永生慈愛的主，生命及永恆，所有美好的事物的創造者，賜與世人一切喜樂的主，我們感謝您。啊，萬能的主啊，請聽我祈福。求你賜予讓我們認識你的旨意。主和你同在。主和你的靈魂同在。）

    讓我們低頭禱告

    全能永在的上帝，我們的生命和生活都在乎你。你創造世人也眷顧世人，我們仰賴你的守護。願主恩賜我們，讓我們與這對新人分享從你而來的喜樂，我們禱告，奉主耶穌基督的聖名。阿門。

    a．結婚前訓導

    親愛的朋友們：是你們促成了今天這最為神聖最為莊嚴的婚禮。這本身也是一件及其神聖的事情。我們要感謝我們主，感謝神聖的主賜予了這對新婚夫婦新的生活，新的開始，同時讓他們一起走入了我們的生活，感謝神聖的主為我們的生活增添了幸福，相信今天的婚禮會對我們的將來產生很大的影響和鼓勵。未來無論是成功還是失敗，希望還是失望，富有還是貧困，歡樂還是痛苦這些將不再出現在大家的面前，大家預知自己的命運，包含了喜怒哀樂。你們要勇敢的面對生活，無論是在什麼情況下，貧窮，富有，健康還是疾病纏身，你們都要互敬互愛，永不背棄現在的誓言。

    幸福的家庭是由上帝的恩賜，所有敬畏上帝，遵行他的道理的，必定蒙受賜福，所以要用聖潔的心，以正式的禮儀來結婚，才能建立幸福和快樂的家庭。結婚是正道，起初上帝造人是一男而已，後來又創造一個女人來互相幫助，藉著這個結合，上帝賜福於人類。婚姻是上帝的安排，夫婦是上帝所配合的，所以要用恭敬的心來領受上帝所安排的恩賜。因為上帝起初創造亞?和夏娃，是男女的家庭，做我們的榜樣，妻子還在丈夫不可再娶，丈夫還在妻子亦不可再嫁。結婚是一生的盟約，五倫之中夫婦最親密。聖經說：他們要結連二人成為一體，丈夫不可離棄妻子。主耶穌說：上帝所配合的人便不可分開。夫婦要相愛，丈夫要愛惜照顧他的妻子，如同基督愛惜他的教會，妻子當?服她的丈夫，如同教會?服基督，夫婦同居一處，要和睦並要尊重長輩愛護小輩。愛是偉大的無私的，神聖的耶穌就是用這種愛祝福著我們，讓我們遠離苦海。如聖經所說:「為朋友連生命都可捨棄的人所具有的愛是最偉大的，沒有人會比他們更慈愛。」

    最後真誠的祝願你們婚姻生活中充滿純潔的愛，祝福你們婚姻生活幸福美滿。今天你們手心相連，心心相印，祝願你們以後的婚姻生活天天如此，直至永遠。並希望隨著時間的流逝你們的愛會更加強烈，不會削減。今天你們在上帝耶穌的祝福下喜結良緣，你們今後的婚姻生活會充滿上帝的祝福，接受上帝的恩賜。現在，你們二人已經聽見聖經的這些教訓，你們若願意結合，請在主耶穌的面前立誓。

    b．結婚宣誓

    神甫詢問新郎：（新郎名字），以教堂聖母瑪利亞的名義，你願意娶（新娘名字）作你的合法妻子嗎？

    新郎回答：我願意。

    神甫詢問新娘：（新娘名字），以教堂聖母瑪利亞的名義，你願意嫁給（新郎名字）作你的合法丈夫嗎？

    新娘回答：我願意。

    接下來，神甫讓新郎新娘互握右手，在其指引下新郎新娘的向大家宣讀結婚誓詞如下：

    新郎：我（自己的名字），願意（配偶名字）做我的合法妻子，我發誓從今天開始，不論在什麼情況下，貧窮，富有，健康還是疾病纏身，我將永遠愛你，永不背棄現在的誓言。

    新娘：我（自己的名字），願意（配偶名字）做我的合法丈夫，我發誓從今天開始，不論在什麼情況下，貧窮，富有，健康還是疾病纏身，我將永遠愛你，永不背棄現在的誓言。