¤p»¡³ÕÄý > ³£¥«¤p»¡ > ¬ü¤k­x¹Îªº¶K¨­«OÃð

¶i¤Æ¡G¼Æ­·¬y¤Hª«¡AÁ٬ݤµ´Â ²Ä1067³¹ ¦A²{ªã¤lªÅ¶¡ ¤å / °ª¶t¥¤Ä_

    ³o¤H¦W¦ó¥¿¡A¤D¬O²{¤µ¶È¦¸©ó¿p¼C½÷ªº¤T«C°ª¤â¡X¡X(¡^ÅãµM¡A¥L¹ï¤è¶h¹Ð¨S¦³¤@µ·¦n·P¡A§N§N°Ý¹D¡G¡u§Ú²±¨Ê¤¤¤H¨­¦b¦ó³B»P§A¦ó¤z¡H¬°¦ó­n§iª¾»P§A¡H¦óªp¡A¬O§Ú²±¨Ê¤j®v³Å¡A§A§ó¬OµLÅvª¾¾å¡I¡v

    ¡u©I°Õ¡K¡K¡v

    ­I«áÂù¯Í²rªº¤@º´°Ê¡A¥ß®É¨â¹D¶ÂµK­¸¥X¼Æ¦Ì¡Aª½©b¨º¦ó¥¿­¸¥h¡C

    ¥ß®É¡A¦ó¥¿«K³QÀ~±o¤j¥s¤@Án¥^¦£©ß¶}¦P¦ñ¦V«áÅD¥h¡AÂ\¥X¤@°Æ¦pÁ{¤j¼Äªº«ººA¡C

    ¥i¬O¡A¨º¶ÂµK´N¦b§Ö­nÅF¦b¥L¨­«eªº®É­Ô¡A°~µM®ø´²¡A»P¦¹¦P®É¡A¤è¶h¹Ð­I«áªºÂù¯Í¤]¤@¦P¤£¨£¡C

    ÀH§Y¤è¶h¹Ð¤£¦A²z¨º¦ó¥¿¡A§â¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¨­«e²³¤H¤¤¼ô±xªº­±¤Õ¡A¨º­Ó²{¦b¤@²´¬Ý¥h´N¯à°÷µo²{¡A¹ê¤O³º¤]¤w¸g¨ì¤F¦a¯Å¹Ò¬É¡A¦¨¬°¤T«C°ª¤â¤§¤@ªº³°¤t¡I¡I

    ¥uÅ¥¤è¶h¹Ð¹ï³°¤t»¡¹D¡G¡u§ÚµL·N¨Ó§ä²±¨Êªº³Â·Ð¡A½T¹ê¦³«æ¨Æ­n§ä¥L¡C¡v

    ³°¤t¨«¤W«e´X¨B¡AÁaµM¥L¤w¸g©é¦º°V½m¡A¥i¬O²{¦b¤@¬Ý¨ì¤è¶h¹Ð¡A¯¸¦b¤è¶h¹Ðªº­±«e¡A¤´Â·|·P¨ü¨ì¤@°}¹ê¤O§¹¥þ¤£¦P¹Ò¬É¤§¤H¶¡§¹¥þ¤£¦Pªº®ð½è®t²§¡C²¤¤@«ä¼{¡A«áÁn­µ¦B§Nªº¦^µª¡G¡u§Ú­Ì²{¦b¤]¨£¤£¨ì¤j®v³Å¡C¬O¤°»ò¨Æ±¡¡H§Ú¥i¥H´À§AÂà§i¡C¡v

    ¡u¥L¦b³¬Ãö¡AÁÙ¬O¤£¦b²±¨Ê¡H¡v

    ¡u®¤¤£¯à©^§i¡C¡v

    ³°¤tªºÁn­µ¤@ª½¦B§N¡AÁöµM«È®ð¡A«o¤w¸g§¹¥þ¤£¬O·íªì¨º­Ó©ö³ß©ö«ãªº¤Ö¦~¡C

    §â¥Ø¥ú±½¦V²³¤H¡A¬ÝµÛ¤@ÂùÂù¦B§Nªº²´¯«¡A·Pª¾·í¤¤¡A¬Ý±o¨ì¥L­ÌÅ餺»PžåÀû¨º®É­Ôªí²{¥X¨Óªº¤@¯ëµL¤GªºÓ\¤O¯à¶q¡A¤è¶h¹ÐªºÁy¦â¤S³±¨I¤F´X¤À¡X¡X¡])

    ¥L²{¦b«æ©ó·Qª¾¹D¡A¦pªGžåÀûªºÓ\¤Oı¿ô¡A·|¹ï¦o¦³¤°»ò¼vÅT¡A¬O§_¡A¤]·|Åܱo¦p²´«eªº³o¨Ç¤H¤@¼Ë¡A©Ê®æ¤jÅÜ¡A¶V¨Ó¶VµL±¡¡AÅܱo¦B§N¡C

    ¡u¨º§Ú¥u¦³¦Û¤v§ä¤F¡I¡v

    ©ñ¸v¡AµL§¡C

    ¤è¶h¹ÐÅU¤£±o¨º»ò¦h¡A¹ï©ó¤@­Óµ²ªG¥D¸qªÌ¡A¥L¥u­n¹F¨ì¦Û¤vªºµ²ªG¡A¦Ü©ó¤¤¶¡ªº¹Lµ{¦p¦ó¡A¨Ï¥Îªº¬O¤°»ò¤èªk¡A§¹¥þ¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C

    ­I«á¶ÂµK¬ðµM®i¶}¡A¤è¶h¹Ð©¿µM¨R¤Ñ¦Ó°_¡AÀH§Y¦bªÅ¤¤¤@­Ó§éªð¡A¥é­Y¤@¹D°{¹q¤@¯ë¡A¤wµMª½©b¥b¤s¸yªº¤@¤j¤ù¥j¾ë§»°¶ªº«Ø¿v­¸¥h¡C

    ¨º¤@¤j¤ù«Ø¿v¡A¦b·Pª¾·í¤¤¬Ý±o¯u¤Á¡A¦b¥L­Ìªº©P³ò³ò¶µÛ¤@¼h·t¦âªº¯à¶q¡C¾ã®y¤j¤s¡A´N¹³¬O¤@ÀY«m°ËµÛªº¥¨¤j©ÇÃ~¡A­ÁµøµÛªåªå²³¥Í¡A¦Ó¨º¤@¤j¤ù«Ø¿v¡A´N¹³¬OÎMµÛ¤ú¾¦ªº¤j¼L¡A·Ç³ÆµÛÀH®É­n§]¾½±¼¤°»ò¡C

    ¦b¤è¶h¹Ð¬Ý¨Ó¡A¶Vµoı±o³o¤@¤ù«Ø¿v¦ü¥G¤£¨º»ò²³æ¡C

    ¤s¤U²³¤HÁÙ¨S¨Ó±o¤Î½Ä¤W¤s¨Ó¡AÀY³»¤W¤w¸g¤s±Y¤@¯ëªº¥Í¥X¤FµL¼Æªº¥¨¤j´H¦B¡A¹ý©³«ÊÂê¤F¤s¸ô¡A©Ò¦³ªº´H¦B¤£Â_¥Íªø¡A³Ì«á¡A¾®»E¦b¤@°_¡A±N¤s¤Uªº²³¤H§x¦b¤@®y¦B¨c¤§¤¤¡C

    ¡uÅF¡vªº¤@Án¡A¤è¶h¹Ð¸¨¦b¦a­±¡A±N¦a­±¤£ª¾¦h¤Ö¦~ªº¥ÛªO¯{¥X¤@­Ó¤j§|¡A½ñ¤J¤j·µ¤§¤¤¡A¥ß¨è·P¨ü¨ì¤F¤£¦P¤@¯ëªº¯à¶q¼³­±¦Ó¨Ó¡A¬ðµM°ªÁn³Û¹D¡G¡uÂÅÀ¯¡I¡v

    ¥ß®É¤§¶¡¡A¾ã­Ó¤j·µ¤¤°jÀú°_¤F¤@ÁnÁn±y±yªº¦^­µ¡G¡uÂÅÀ¯¡K¡KÂÅÀ¯¡K¡KÀ¯¡K¡K¡v

    ·Pª¾¦­¤wÂл\¾ã®y«Ø¿v¡A±q¤ÑªÅ¨ì¦a©³¡A¤è¶h¹Ð³£¦b¤@¤o¤oªº·j¬dµÛ¡A·Q­n§ä´M¥X³o¸Ìªº¤£¦P¤§³B¡C

    «öµÛ·Pª¾½Í¬d¨ìªº¤è¦V§ä´M¡A©¿µMµo²{¡A²±¨Êªº«Ø¿vÁôÁô¤§¶¡¬O«ö·ÓµÛ¤­¦æ¤K¨ö¤§§Î«Ø³y¡C¤@µo²{¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¤è¶h¹Ð«K·NÃѨì¡A¦b¨â­Ó³±¶§¤§¤¤ªº¨â­Ó¡u³½²´¡v¦ì¸m¡A¤@­Ó¬O¤@¤f¤j¤ô¤«¡A¤@­Ó½T¬O¤@¶¡©Ð«Î¡C

    §ä¨ì¤F©Ð«Î¡A¦b¤è¶h¹Ðªº²´«e¡A¨º¬O¤@®y¤C¼h¥Û¶ð¡C¥Û¶ð¥Ñ¤C¶ô¥¨¥ÛÂS¬ä¡A¥¨¥Û³Q±ÇªÅ¡A¨C¤@¼h¦³¤K­Ó¤pµ¡¡A¥i³£¦p³Ì©³¤U¤@¼hªºªù¤@¼Ëºò³¬µÛ¡C¬Ý¨ºù׸ñ´³´³ªºÂêÃì©M¤jÅKÂê¡A¤£ª¾¦h¤[¥¼´¿¥´¶}¹L¡C

    ¡u¥ú¡I¡v

    ¤@¸}¡A¤è¶h¹Ð¤w¸g¿å¶}¤F¶ðªù¡C

    ÂêÃìÑé·}¸¨¦a¤§Án¶Ç¥X¤§®É¡A¤@ªÑ¯à¶qªº¯à¶q¬yª½©b¤è¶h¹Ð´é¨Ó¡C

    ¡u©I¡K¡K¡v

    ²`²`ªº©I§l¡AµÎªA¦Ü·¥¡I¡I³o¬O¤j¶qªº½åªÌ¤§¥Û°ï¿n¦b¤@°_ªº®É­Ô¤~·|¦³ªº·Pı¡A©ñ²´±æ¥h¡A¤~µo²{¡A¦b¶ð¤ºÀð¾ÀªºµL¼Æ¥W¼Ñ³B¡A¥¿Â\©ñº¡¤FµL¼Æªº½åªÌ¤§¥Û¡A¦a­±¤W¡A¤]¦³¤@ÁûÁû¦å¬õ´¹¼üªº½åªÌ¤§¥Û³QÂ\¦¨¤F©_§®ªº¹Ï®×¡A¬Ý±o¥X¡A¬O¬YºØ¯S§Oªº°}¹Ï¡A³o®É­Ô¡A¦b°}¹Ï·í¤¤¡A¥¿¦³µÛ¬YºØ©_²§ªº¯à¶q¬y¨«¡A¤£®É´²µo¥X¤@¹D¹D¦å¬õ¦âªº¬y¥ú¡C

    ¤è¶h¹Ð©ï°_¤â¨Ó¡A¤@¹D¯à¶q¬yÂà¦Ü«ü¦y¡A¥¿¦³¤@ÂI´H¦B¦b«ü¦y¾®»E¥X¨Óªº®É­Ô¡A¬ðµM¶¡¡A¾ã­Ó²±¨Ê¤º©¿µM¤@°}¼@¯Pªº¯à¶qªi°Ê¡C

    ¦p¦P¬xÄÁ¯ëªº²Ê¨gÁn­µ¦Û­I«á¶Ç¨Ó¡G¡u¦í¤â¡I¡I¡v

    ¤è¶h¹Ð¤î¦í¤F¦Û¤v­è­è·Ç³Æ¥Î´H¦B§â³o¸Ìªº½åªÌ¤§¥Û¥þ³¡­á¦í¡A®³¦^¥h¦n¦n¬ã¨sªº©ÀÀY¡A¦^ÀY¡A¦b·Pª¾¤O¡A¤w¸g¬Ý¨ì¡A´N¦b¹ïÀ³ªº¥t¤@­Ó³±¶§³½¡u³½²´¡v¦ì¸mªº¤ô¤«¤W¤è¡A©¿µM¥X²{¤F¤@­Óª÷¦âªk°}¡Aªk°}·í¤¤¡A¥¿¦³¤@­Ó¤H¼v½w½w¨«¥X¨Ó¡C

    ¨º»í±ï°ª¤jªº¨­§Î¡A¥¿¬OÂÅÀ¯¡I¡I

    ¡uªã¤lªÅ¶¡¡C¡v

    ³o¬O¤è¶h¹Ð²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº©ÀÀY¡CªGµM¡A¦b²±¨Ê¸Ì­±¡A¬O¦s¦bµÛªã¤lªÅ¶¡ªº¡C¦­´N²q·Q¡A³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤£¥i¯à¥u¬O·í¦~ªº±X±[¥P¬£¤¤¦³¯d¤U¹L¤@­Óªã¤lªÅ¶¡ªº¡C

    ©Ò¿×ªã¤lªÅ¶¡¡A¦³¨Ç¦a¤è¤S¥s°µ¶·À±¸t¹Ò¡B¤£©P¯µ¹Ò¡B¤H¶¡¥P¹Òµ¥µ¥ºÙ©I¡C¹ê«h¡A³£¬O¦b²{¦³ªÅ¶¡¤§¤¤¡A«Ø¥ß¥H¨Óªº¤@­Ó¿W¥ß©_²§ªÅ¶¡¡C¦Ü©ó¨ä­ì²z¡A´N¤£¬O²{¦³ªº¬ì¾Ç²z½×©Ò¯à¸ÑÄÀ¤F¡C

    ¡u¤è¶h¹Ð¡A¤a¨º½Ý¤l¡A¹ð¥Ç§Ú²±¨Ê¡A²ö¤£¬O´Û§Ú²±¨ÊµL¤H¡H¡I¡v

    ¬x«GªºÁn­µ¥¼¸¨¤§»Ú¡AÂÅÀ¯¤w¸g¨Ó¦Ü¤è¶h¹Ðªº¨­«e¡C

    ¦A¨£ÂÅÀ¯¡A¤è¶h¹Ð²´¤¤¤£¸T°{¹L¤@µ·Å岧¡C¦]¬°¡A´N¦bÂÅÀ¯ªºÃB«e¡A«º¶Õ¥¿¦³¤@­Óª÷¦âªº¹Ï®×¥¿¦b½w½w®ø¥¢¡A´N¦b¹Ï®×®ø¥¢«eªº¤@Àþ¡A¤è¶h¹ÐÁÙ¬Oª`·N¨ì¡A¨º­Ó¹Ï®×¡A¦Û¤vÁô¬ù¦³´X¤À¼ôÃÑ¡C²¤¤@¦^·Q¡A«Kµo²{¡A¨º¦ü¥G»P¦Û¤v´x¤ß¤¤¤@ª½¤£·|»´©ö¥Ü¤Hªº¸t²ª¦³µÛ´X¤À¬Û¦ü¤§³B¡I¡I¡I

    ¦¬¦^¤F¤â¡A·Pª¾·í¤¤¡A¤´¬O±N¨º¥Û¶ð¤¤½åªÌ¤§¥Û§G¸mªº¤è¦ì°O¦b¤F¸£¤¤¡C

    ¡u§Ú¦³¨Æ§ä§A¡C¡v

    ¡u¦³¨Æ¡H¡vÂÅÀ¯¿@¬Üºò½K¡A¥Ø¥ú¤¤°{¥X¤£µ½¡A§N­ó¤@Án¡A¹D¡G¡u¥Ç§Ú²±¨Ê¡A¥ý¦Y§Ú¤@¼C¡I¡I¡v

    ¨¥½}¡A¤wµM¼º¼C±ý±Ù¡I¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹