¨÷¤G Åv³õ·s¶Q ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤³¹ ÁôÁô·Án ¤å / Às«°½º»R
2001¦~ªºªZ¦{°Ï²Ä¤@¦¸°Ï¬F©²±`°È·|ij´N³o¼Ë¸¨¤U¤F±c¹õ¡A¥i¬O´Á¶¡µo¥Íªº¬h«C±j¶Õ¤OÀ£·s¥ô¤ý®ü®pªºªáµ¶¡A¦¨¬°¤FªZ¦{²³¦ì©xû¯ù¾l¶º«áªº¯º½Í¡A¹ï©óªêÀY³D§Àªº¤ý®ü®pªº¤£¦Û¶q¤O©M¦Û°Q¨S½ì¶á¯º¤£¤w¡K
¦Ó·í·|«áÅ¥¨ì¤ý®ü®púzªº³¢§Ó°í¡A¸Õ¹Ï¬°¦Û¤v¤@¤â´£©Þªº·R±N°Q¦^¨Ç¤½¹D¡A¥´¹q¸Ü·t¥Ü¬h«Cn¥HºûÅ@»â¾É¯Z¤lªº¹Îµ²©Mª`·N¼vÅT¬°¦W¡A´ÂµÛ¬h«Cµo¥Xĵ§i®É¡A³Q¬h«C¤@¥y¡u³¢®Ñ°O¬O·Q¥H«á°Ï©e°Ï¬F©²Áp®u·|ij©M±`©e·|³£Àò±o³q¹Lªº¨Mij¡A¥¢¥hÅv«Â©Ê¶Ü¡H¡vªºµR§Q¤Ï°Ý»y¥y¡A¬½¬½ªº³»¤F¦^¥h¡K
¨Æ±¡¦b¤j®aªºY¦³©Ò«äªº¯º½Í¤¤¡AºCºC¦aÅܦ¨¤F¹L¥h¦¡¡A¥i¬O©Ò¦³ªºªZ¦{©xû¡A¯S§O¬O°Ï¬F©²¤è±ªº©xû¡A³£¬Oµo²{¤F¤@ÓÅãµÛªºÅܤơA¨º´N¬O¦Û¦¹¥H«á¡A°£¤F¤ý®ü®p¡A¨ä¥L´X¦ì°Æ°Ïªø¥]¬A¿ì¤½«Ç¥D¥ôð¾åªF¦b¤º¡A¦V¬h«C¿ì¤½«Ç¶]ªºÀW²v¤j¤j´£¤É¡K
¦Ó²{¦bªº°Ï¬F©²¤u§@·|ij°ò¥»Åܦ¨¤F¤@¨¥°ó¡A¹ï©ó¬h«C´£¥Xªº¦U¶µÄ³®×¡A¨S¤H´±©ó¤Ï»é¡A©Ò¦³ªº©xû¹y®É¹ï©ó¬h«C¦³¤F¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡A¦P®É¹ï©ó³o¦ì¦~»´ªº¥N°Ïªø¥Rº¡¤F²`²`ªº¬È§Ò¡A§@¬°¬J¦³¯à¤O¤S¦³¤âµÃªº±j¶Õ«C¦~©xû¡A¨S²z¥Ñ¤£·q¬È¡K
¡°¡°¡°
®É¶¡º¥º¥ÁÚ¤J¤F2001¦~4¤ëªì¡A¬Y©]¡A»±öªá¶é¡C•ù¦Ê«×·j¯Á:•ù%ºñ¦â¤p»¡ºô%•ùºô•ù
¡u¬h«C¡K§A³oÓ²V³J¡K©~µM©ñ¤F¦Ñ®Q¨â¦^ÂF¤l¡Kó¡K«ë¤£±o«r§A´X¤f¡K¡v
»·»·¦a§â¤â¤¤ªºÅ¥µ©¡AÂ÷¶}¤F¦Û¤v¦Õ¦·ªº¬h«C¡AÁÙ¬O¯à°÷²M´·ªºÅ¥µ©¤¤¶Ç¨Óªº¤@³s¦ê¦~»´¤k¤lªº¼b³ÜÁn¡A¨º¨Ç¼b¹àªº¯º½|Án¡A³¼¨è¶¡°jÀú¦b°´¤jªº»¨µØ«ÈÆU¤º¡A¦³µÛ¤@ªÑ²§¼ËªºÀǬN®ð¨ý¡K
¡u«y«y¡K³¯¤XÀY¡K¥ð«ã¥ð«ã¡K¼K¼K¡K§Ú³o¤£¬O¦£¶Ü¡K¤U¦¸¦^¨Ê¤@©w¦n¦n¦a¸ÉÀv¡K³£³o»ò¤jªº¤j©h®Q¤F¡AÁÙ¬O³o»ò¼â»¶©M½Õ¥Ö¡K¯u¬Oªº¡K¤p¤ß¶ù¤£¥X¥h¡K¡v
µ¥«Ý¹ï¤è»¡ªº²Ö¤F¡A¬h«Cªº«TÁy¤WÅS¥X¤F¤@©ÙW¯º¡A·t¦ÛºN¤FºN»ó¤l¡A«u¡A½Ö¥s¦Û¤v¨S¨Æ«e¥h©Û·S³oÓ³¯®aªºÄ_¨©¤XÀY©O¡Aªøªº°ê¦â¤Ñ»ªº³¯YÄõ¡A¦b³¯®aªº³¯¦Ñ·Ý¤l±«e¬OӨĨĤk¡A¥i¬O¦b¨Ê«°ªº»¨ªù¦~»´¶Q±Úªº°é¤l¤º¡A»®µM¦³µÛ³¯§¯¤kªººÙ©I¡A¬O¦·±a¨ëªºª´ºÀ¡AÁöµM¼bÆA°Ê¤H¡A¥i¬O¤ã±o¤H¯k§o¡A¤£ª¾¹D¦h¤Ö´¿¸g·Qn¸Õ¹Ï¤@¿ËªÚ¿Aªº³Ã¥ë¡A³Q¦o¬½¬½ªº¾ãªv¹L¡K
¦b¨Ê¹L¦~®ÉÔ¡A¬h«C´¿¸g³B©ó¦n©_·Qn¬ù³oÓ§¯¤k¤@°_¦Y¹y¶º¡A²¦³º¨â¤H¤]ºâ¬O¤@°_ªø¤jªº¡A¦n¦h¦~¨S¨£¤F¡A¤]ÆZ·Q©Àªº¡AÁö»¡³¯®a©M¬h®a¬OÓ°«ª§¤F´X¤Q¦~ªº¬Fªv¼Ä¤â¡A¥i¬O¹ï©ó¦U¦Ûªº¹Þ¨t¤l§Ì¨Ó»¡¡A¤£¹L¬O¬F¨£¤£¦P½}¤F¡A¹ï©ó¨p©³¤UªºÓ¤HÃö«YÁÙ¬O¨S¦³¦h¤Ö¼vÅTªº¡A¥i¬O¦]¬°¤÷¿Ëªº¬ðµM¹q¸Ü¡A»¡¬On±a¥L¥hµ¹²³¦ì¤j¨Ð«ô¦~¡A¦]¦¹§â©t¹s¹sªº³¯YÄõ¥á¦b¤F¹w¬ùªºÀ\ÆU¤º¡K
¦Ó´N¦b«e¨â¤Ñ¡A¦^¨Ê¿ì¨Æªº¬h«C¡A¥X©ó§»ª¡A·Qn¸ÉÀv¤W¦¸ªº·\ª¹¡A´N¦A¦¸¬ù¤F³¯YÄõ³oÓ¤j¬ü¤k¦@¶i±ßÀ\¡A¥i¬O¨S·Q¨ì¤S¨Ó¤FÓ¬ðµo±¡ªp¡AÁÙ¨S¶}®u¡A´N±µ¨ì¤F¤ý®a¤ýµáµá¨ºÓµ´¦â¨Î¤Hªº¹q¸Ü¡A»¡¬O¤ý¦Ñ·Ý¤l¦³µÛ«æ¨Æ§ä¥L¡A¹y®É³´¤J¨âÃøªº¥L¡A¥u¯à¦A¦¸©ß¤U¤F³¯YÄõ¡A¤]´N¦³¤F¤µ±ß³¯YÄõ§¯¤kªº¿³®v°Ý¸o¡K
¡u¬h«C¡K§A¯u¬O¤@Ó¤j²V³J¡K©~µM¶A©G¦Ñ®Q¶ù¤£¥X¥h¡Kó¡K¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö»aÃDZƶ¤·Qn°l¨D§Ú©O¡K¹L¬q®É¶¡§Úª½±µ¨Ó§A̪Z¦{§ä§A¡K¬Ý§AÁÙ¦³¨S¦³²z¥Ñ±À²æ¡K¤@©wn¦n¦n¦a®_§A¤@¹y¡K§_«h¦Ñ®Q§Úªº«ã®ðÃø®ø§r¡KÅ¥¨£¨S¦³¡K¡v
¡u¬O¬O¬O¡K³¯¤j¤p©j¡K¼K¼K¡K±z¤j¾r¥úÁ{ªº¸Ü¡K¤p§Ì¤@©wºÉ¦a¥D¤§½Ë¡K¡v
¦pÄÀ«tªº±¾Â_¤F¨Î¤H¹q¸Üªº¬h«C¡A¤£¸TºN¤FºNÃBÀYªº§N¦½¡A³oÓÃøÄñªº³¯§¯¤k¡A¦Û¤v¯u¬O°°g¤ß¬¤F¡A©~µM¨S¨Æ¥h©Û·S¦o¡A³o¤U˦n¡A¤H®a§Ön°l¨ìªZ¦{¨Ó§ä¥Lºâ½ã¤F¡K
¥O¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A»·¦b¨Ê«°ªº³¯YÄõ««ªº±¾Â_¤F¹q¸Ü¤§«á¡A©~µM¶Ì´h´hªº±×½ö¦b¦Û¤vªº§É¤W¡A¤@¨¥¤£§\ªº§b§bªº·QµÛ¤°»ò¡A¨}¤[¤§«á¡Aµ´¬üªº«NÁy¤W¤~ÅS¥X¤F¤@©Ù©Ç²§ªº¯º·N¡A¦P®ÉÁy¤W§Gº¡¤F»¤¤Hªº¬õ·w¡A¦pªG¦³¤H¬Ý¨ì³¯§¯¤k³o´T¼b²Ûªº¼Ò¼Ë¡AªÖ©w·|¤jÅ奢¦â¡K
¡°¡°¡°
¡u¹¿¹a¹a¡K¡v¡K
´N¦b¬h«C·Ç³Æ¤W¼Ó¥ð®§ªº®ÉÔ¡A°¿¦a«ÈÆU¤ºªº¹q¸Ü¨ë¦ÕªºÅT¤F°_¨Ó¡A»´½KµÛ¬ÜÀYªº¬h«C¡A¤£¸T°±¤U¤F¤W¼Óªº¸}¨B¡A¥k¤â®³°_¤F¸Üµ©¡K
¡u¤p«C¡K§Ú¬O©h©h§r¡KÁÙ¨S¥ð®§§a¡K³o»ò±ß§ä§A¡A¬O¦³¥ó«nªº¨Æ±¡¤@©wn§i¶D§A¤@¤U¡K¨ÆÃöºòn¡K§A¤@©wnª`·Nĵ±§¡K¡v
±µ°_¤F¹q¸Üªº¬h«C¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¥X¤@Ó¦r¡A¹q¸Ü¨ºÀY¨º°¿¦a¶Ç¨Ó¤F¬hªå^ªº«æ¤ÁªºÁnµ¡A¦Ó¥B²M¯ÜªºÁnµ¤¤ÁôÁô³zÅSµÛ¤@ªÑ¼~¼{©MµJ«æ¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¤j¨Ænµo¥Í¤@¯ë¡A¹y®É¹ý©³ÅX´²¤F¬h«CªººÎ·N¡AÁy¦â¤]ÅܱoÄY®m°_¨Ó¡A¡u©h©h¡K±z»¡¡K§Ú¥J²ÓÅ¥µÛ©O¡H¡K¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò«æ¨Æ¡KÅý±z³o»òµÛ«æ¡K¡v
¡u¤p«C¡K³o¥ó¨Æ¥ýn«O±K¡A¦]¬°ÁÙ¥¼±o¨ì³Ì²×ªº½T»{¡K¬°¤FÁקK¤Þ°_¥Á²³¤£¥²nªº®£·W¡K§A¤@©wn°O¦í¡K¡v
¹q¸Ü¨ºÀYªº¬hªå^¡AÁnµ°¿¦aÅܱo·¥¨äÄYµÂ©M¾G«°_¨Ó¡A¤@¦r¤@¹yªº´ÂµÛ¬h«C¥mÅñ¹D¡AÀH§YºCºC¦aÁ¿z°_¨Æ±¡ªº½t¥Ñ¨Ó¡K
2000¦~12¤ë22¤é¡A¤@¦W¦M«¯f¤H±q¼s¬Ùªe·½¥«Âà¤J¼s¦{Âå¾Ç°|²Ä¤@ªþÄÝÂå°|¡C³o¦ì¯f¤H¯gª¬¤Q¤À©_©Ç¡G«ùÄò°ª¿N¡B°®«y¡A³±¼v¦û¾Ú¾ãӪͳ¡¡A¨Ï¥Î¥ô¦óÂåªvªÍª¢ªº§Ü¥Í¯À§¡µL®ÄªG¡K
¦Ó´N¦b¨â¤Ñ«á¡Aªe·½¦A¦¸¶Ç¨Ó®ø®§¡A±Ïªv¹L¸Ó¯f¤Hªº·í¦a¤@®aÂå°|¡A³ºµM¦³8¦WÂå°È¤Hû·P¬Vµo¯f¡A¯gª¬»P¯f¤H¬Û¦P¡C¹y®É³o¤@©Ç²§ªºªÍ¯f¾_Åå¤F¾ãÓ¼s¬ÙÂåÀø¬É¡A¡u©Ç¯f¡v³Ì«á³QºÙ§@¡u**«¬ªÍª¢¡v¡A¬O¤@ºØ¤ñ´¶³qªºªÍª¢¥i©È¦Ê¿ªº¶Ç¬V¯f¡A¥¦ªº¯f¦º²v°ª¹F3%¥H¤W¡K
¦ÓèèÅw«×§¹¬K¸`ªº¼s¬Ù«Ü§Ö´N´N³´¤J¤F®£·W¡C2¤ë10¤é¡A¤H̶}©l·mÁʤ@¨Ç¾Ú»¡¯à°÷¨¾ªv**ªºÃĪ«©M¹«~¡Aµuµu¨â¤Ñ¡AªOÂŮڲæ¾P¡A¥Õ¾L§iÁj¡K
¦]¬°·í®Éªº´CÅ骺·s»Dµo§G´ë¹DÁÙ¤£«ç»ò§¹µ½¡A¦A¥[¤W¬°¤FÁקK¤Þ°_¥Á²³ªº®£·W¡A¼s¬Ù¶i¦æ¤FÄY±Kªº«O±K¤u§@¡A©Ò¥Hºâ¬O«×¹L¤F¤@Ó¦wæ~ªº¼s¬Ù¤H¥Á¡Aª½¨ì¯f¬r¤S¶}©l3¤ëªì¦b»´ä¯S°Ï«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¤j¸vµo§@¡A¾ÉP8a¯f©Ð10¦h¦WÂåÅ@¤Hû¥X²{**¯gª¬¡A¹y®É¦A¤]¾B±»¤£¦í¤F¡K@ya