¤p»¡³ÕÄý > ¾³õ®Õ¶é > ­«¥Í1991

¥¿¤å 546 ­¼Às§Ö´B24 ¤å / ¦w¥­®õ

    ¤@Å¥³¯¾W³o¸Ü,¬õ¸­¤ß¸Ì­±¦h¤Ö¦³¨Ç¤£¼Ö·N¤F,·L·LºJ¼L¹D:¡u¦o¬O¤j©ú¬P,¦³ÀY¦³Áyªº¤j¤Hª«,¨º¦o¦³¥»¨Æ¤£­n¶i§Ú­Ì®aªù¨Ó°Ú¡C¦óªp¦o¥»¨Ó´NÀ³¸Ó¦V§Ú¹Dºp,¥»¨Ó´N¬O¦oªº¿ù,½ÖÅý¦o¤Ä¤Þ§Ú¦Ñ¤½ªº?¡v

    ³¯¾Wª¾¹D¦Û¤v³oÃä¶VºûÅ@¹Ú³·¥u·|Åý¬õ¸­¶V¤£²n,¦Ó¹ê»Ú¤W³¯¾Wª¾¹D¹Ú³·¦b¦¹¤§«e¤w¸g¤£¤î¤@¦¸¦V¬õ¸­¹D¹LÁ¾¤F,¥u¬O¤@ª½¨S¦³¨D±o¬õ¸­ªº¯u¥¿½Ì¸Ñ½}¤F¡C

    ¡u§Ú¥u¬Oı±o§A¬O§Úªº¥¿µP¦Ñ±C,À³¸Ó¤j®ð¤@¨Ç,¤£­n¨º»ò¤p®ð¡C¡v

    ³¯¾W³o»ò¤@»¡,¬õ¸­Áy¦â¤~¦n¬Ý¤F¤@¨Ç¡C

    ¡u¨º§Ú´N´N¥ý¤U¥h¤F¡C¡v

    ¦h»¡¦h¿ù,³¯¾W»¡§¹³o¥y«á,«K¥Xªù´Â¼Ó¤U¨«¥h¤F¡C

    ³¯¾W¤@¨«,±i´@´@ªº¸£¤l¤~ºâ¬O¯u¥¿²M¿ô¹L¨Ó¤F,¤ß¤¤Ãø§K«Ü¥¢±æ,¦ý¦oÁÙ¬O³s¦£¥´°_ºë¯«,¹ïµÛ¬õ¸­»¡¹D:¡u¬õ©j,§A¤£·|´N³o»ò»´©ö³Q»¡©M,­ì½Ì¤F¹Ú³·§a?¡v

    ¬õ¸­§N­ó¤@Án¹D:¡u·íµM¨S¨º»ò®e©ö¡C¡v

    ±i´@´@ÂIÀY¹D:¡u³o´N¦n¡C¥»¨Ó¦o´N¤ñ¸û¨üª¨¶ýªº³ß·R,¦Ó¥B³¯¾W¤S¤@ª½¦VµÛ¦o,§A­Y¬O³o»ò»´©ö´N­ì½Ì¦oªº¸Ü¡C¥H«á­Y¬O¦o¶i¤F®aªù,ªÖ©w¤]¤£·|¹ï§A³o¦ì¥¿«Ç¤Ò¤H¦³¦h¤j·q¬È¡C¡v

    ¬õ¸­¨IµÛÁy¤£»¡¸Ü,¤£¹L,±i´@´@³oµf¸Ü½T¹ê¬O¥¿¦n»¡¤¤¤F¦oªº¤ß¨Æ¡C¸g¹L³¯¾W¤@­Ó¤U¤Èªº¯S·N¦w¼¾,ÁöµM³¯¾W¨S¦³©ú»¡,¦ý¬õ¸­¤ß¸Ì­±¤]¦h¤Ö·P¨ü¥X³¯¾W³o¦¸¤§©Ò¥H³o»ò½æ¤O°Q¦n¦oªº³¡¤À­ì¦],ªÖ©w¬O¤Ö¤£¤F¹Ú³·ªº¦]¯Àªº¡C

    ¦o¹ï¦¹ÁöµM¦³¨Ç¤p«è®ð¡C¦ýÁÙ¬O«D±`¨ü¥Îªº¡C¦P®É¤@­Ó¤U¤Èªº¥\¤Ò¡C¦o¤]ºâ¬O§NÀR¤U¨Ó¤F,¤ñ¸û²z©Êªº¬Ý«Ý¹Ú³·ªº°ÝÃD¡C

    ²{¤µ³oºØ±¡ªp¤U,¦o­Y¬OÁÙ·QµÛªý¤î¹Ú³·¶i®aªù,ÅãµM¬O¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡C¤£¶È¶È¬O³¯¾W³oÃ䪺½t¬G,ÁÙ¦³³¯¤j«i©M»¯¤pÄõªº­ì¦]¡C

    ¬õ¸­¤@ª½³£ª¾¹D¦Û®a¤½¤½±C±C³£«Ü³ß·R¹Ú³·,¬Æ¦Ü¦Ñ¦­¥H«e´N¤Û·Q¹L¦³¹Ú³·³o¼Ë§¹¬üªº¨à·@°ü,²{¦b²×©ó­nÄ@±æ¹F¦¨¤F,¥L­Ì«ç»ò¥i¯à·|©ñ±ó¡C¦o­Y¬O¤@¤Oªý¤îªº¸Ü¡C¤£»¡³oÃäÅý¤½¤½±C±C¤ß¸Ì·|¤£º¡,¤]·|Åý³¯¾W¤ß¸Ì¥i¯à¤Ï·P,±q¦Ó³y¦¨¥þ®a¤H³£·|°ª¿³¤£°_¨Ó¡C

    ¬õ¸­¬O­Ó¤ñ¸û¶Ç²Î©MÅU®aªº¤k¤H,¾¨ºÞ¦o±q¤ß¸Ì­±ÁÙ¨S¦³¦Ê¤À¦Êªº»{¥i¦Û®a¦Ñ¤½ªº³o¨Ç¤p¦Ñ±C­Ì¬°¦Û¤v¯u¥¿ªº®a¤H,¦ý¤]²M·¡,¨Æ¹ê¤W¦o­Ì³o¨Ç¤p¦Ñ±C¤w¸g¬O¸ò¦o¤@®a¤H¤F,¤×¨ä¬O¤w¸gµ¹³¯¾W¥Í¹L«Ä¤lªº¤p¦Ñ±C­Ì¡C

    ¬õ¸­¤]¤£¬O²Â¤k¤H,¦b¸g¹L´X¦¸ªº·P±¡®À§é«á,¦o¤w¸g¦¨ªø¬°¤@­Ó¤ñ¸û¦X®æªº±aµÛù׫ئâ±mªº»¨ªù¤j°ü¤F¡C¦]¦¹,¦o¤]§ó¥[À´±o¨ú±Ë¤§¹D©M¬Ã±¤²{¦b³o­Ó®a±Úªº©M·ü©M¹Îµ²¡C·íµM¤]§ó¥[ª`­«¦Û¤v¨à¤l±N¨Óªº®a±ÚÄ~©ÓÅv¡C

    ¹Ú³·¶i®aªù¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ,¬õ¸­ª¾¹D§Y¨Ï³o¦¸ªý¤î±o¤F¤@®É¡C¤]ªý¤î¤£¤F¤@¥@,µ¥¨ì±N¨Ó¹Ú³·¤]¤j¤F¨{¤l¤F,¬°³¯¾W¥Í¤F«Ä¤l¤F,Ãø¹DÁÙ¤@ª½µw³»µÛ¤£Åý¦o¶i®aªù¡C­Y¬O¨º»ò°µªº¸Ü,¦o·|§ó¥[Åý¤½¤½±C±C©M³¯¾W¹ï¦o¤£º¡©M¹½´c¤F¡C§Y«K¦o¤]ª¾¹D³o¬O¦oªºÅv§Q,¤]¬O¯¸¦b¹D¼wªº¨î°ªÂI¤W,¤j°üªý¤î¤p¤T¶i®aªù¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡,¦ý«e´£¬O¤§«e¥dµY®R¨º¨Ç¤p¤T­Ì¦o³£¨S³o»ò¦º©Rªý¤î,´N¹Ú³·¨Ò¥~,ÅãµM¦b¤H±¡¤W´N¦³¨Ç»¡¤£³q¤F¡C

    ¥t¥~¦o¤]·Q¨ì¤F¤@ª½ªý¤î¹Ú³·¤£Åý¦o¶i®aªùªº´cªG,°£¤FÅý¦Û¤v§ä¨ì³¯¾W©M¥Lª¨¶ýªº¤Ï·P¤§¥~,ÁÙ·|Åý¹ÚºÅ±o¤£¤Öªº¦P±¡¤À,Åý³¯¾W©M¥Lª¨¶ý¹ï¦o§ó¥[¤ß¦sºpª¹§ó¥[ªºÃd·R¡C¬Æ¦Ü©ó±N¨Óµ¥¦oªº«Ä¤l¥X¥Í«á,¥L­Ì¤]·|¹ï³o«Ä¤l­¿¥[ªºÃd·R,¥Ñ¦¹¬Æ¦Ü¥i¯à·|«Â¯Ù¨ì±N¨Ó¦Û®a«Ä¤lªº§Q¯q©M®a±ÚÄ~©ÓÅv¡C

    ³o¼Ëªºµ²ªG©M·N¥~¦]¯À,¬õ¸­·íµM¤£·Q¬Ý¨ì©Mµo¥Í¡C©Ò¥H¬õ¸­¤ß¸Ì­±¤]¬OÅv¿Å¤F¦n¤[,³Ì²×ÁÙ¬Oı±o»P¨äÅý¹Ú³·¦b¥~­±·d­·ÅÍ«B,Åý³¯¾W©M¥Lª¨¶ý¹ï¦o§ó¥[Ãd·R,¤]Åý¦Û¤vÃø¥H±±¨î,ÁÙ¤£¦p©ñ¦o¶i¨Ó,´N¦b¦Û¤v²´¥Ö¤l©³¤U¨nµÛ,¤Ö¤F³¯¾W©M¥Lª¨¶ýªºÃd·R¤£»¡,¤Ï¦Ó·|Åý¥L­Ì¹ï¦Û¤v¤ß¦sºpª¹¡C¥t¥~§ó¥D­nªº¬O¦o­n´£«e¨¾³ÆµÛ¹Ú³·,Åý¦o¤]´£«eñ¦n¨óij¡CÅý¦o±N¨Óªº«Ä¤l¤£·|¸ò¦Û®a«Ä¤lª§¹Ü®a±ÚÄ~©ÓÅv¡C

    ·íµM­Y¬O³o»ò®e©öÅý¹Ú³·´N±o³xªº¸Ü,¨º¤]¤Ó«K©y¹Ú³·¡C¦b¦¹¤§«eªÖ©w¬O­n¦n¦nªºµ¹¦o¥ß¥ß³W¯xªº,Åý¦oª¾¹D¤@¨Ç¦Û¤vªº¼F®`¤~¦æ¡C

    ±i´@´@¥i¤£ª¾¹D¬õ¸­¥´ºâ¡u§´¨ó¡v,ÁÙ¤@°Æ¤O®¼ªº¬[¶Õ»¡¹D:¡u¬õ©j,§A©ñ¤ß§Ú­Ì¥|­Ó¤Hµ´¹ï¬O¯¸¦b§A³oÃ䪺¡C«Ý·|¨à­Y¬O¹Ú³·ºâ¤W¨Ó,§A­Y¬O¤£¤è«K¶}¤f±Ð°V¦o,´NÅý§Ú¨Ó¦n¤F,§Ú¤@©w­n¦n¦nªº®O¸¨¦o¤@³q¤~¦æ,±a§A¥X®ð¡C¡v

    ¬õ¸­¹ï±i´@´@ªº³oµf¸Ü«Ü¬O¨ü¥Î,²{¦b³o­Ó®a¸Ì,­Y»¡»¯¤pÄõ±Æ¦b²Ä¤@¦ì,¨º»ò±Æ¦b²Ä¤G¦ìªºªÖ©w¬O¦o,¦Ó¤£¬O³¯¤j«i³o¦ì¤½¤½,­ì¦]´N¬O³¯¤j«iªÖ©w¤£·|¸ò¦o³o¥¿µP¨à·@°üª§¤°»ò,§ó¤£¥Î»¡°_½Ä¬ð¤F,¦Ó³¯¾W¤£¥Î»¡,¥L²{¦b¦³¤F³o»ò¦h¤k¤H«á¤@ª½´N¹ï¦o¤ß¦s·\ª¹,¯u­n°_½Ä¬ð©Mª§°õªº¸Ü,³¯¾W¤]¤£¥i¯à²zª½®ð§§¡C

    ¤@Å¥³¯¾W³o¸Ü,¬õ¸­¤ß¸Ì­±¦h¤Ö¦³¨Ç¤£¼Ö·N¤F,·L·LºJ¼L¹D:¡u¦o¬O¤j©ú¬P,¦³ÀY¦³Áyªº¤j¤Hª«,¨º¦o¦³¥»¨Æ¤£­n¶i§Ú­Ì®aªù¨Ó°Ú¡C¦óªp¦o¥»¨Ó´NÀ³¸Ó¦V§Ú¹Dºp,¥»¨Ó´N¬O¦oªº¿ù,½ÖÅý¦o¤Ä¤Þ§Ú¦Ñ¤½ªº?¡v

    ³¯¾Wª¾¹D¦Û¤v³oÃä¶VºûÅ@¹Ú³·¥u·|Åý¬õ¸­¶V¤£²n,¦Ó¹ê»Ú¤W³¯¾Wª¾¹D¹Ú³·¦b¦¹¤§«e¤w¸g¤£¤î¤@¦¸¦V¬õ¸­¹D¹LÁ¾¤F,¥u¬O¤@ª½¨S¦³¨D±o¬õ¸­ªº¯u¥¿½Ì¸Ñ½}¤F¡C

    ¡u§Ú¥u¬Oı±o§A¬O§Úªº¥¿µP¦Ñ±C,À³¸Ó¤j®ð¤@¨Ç,¤£­n¨º»ò¤p®ð¡C¡v

    ³¯¾W³o»ò¤@»¡,¬õ¸­Áy¦â¤~¦n¬Ý¤F¤@¨Ç¡C

    ¡u¨º§Ú´N´N¥ý¤U¥h¤F¡C¡v

    ¦h»¡¦h¿ù,³¯¾W»¡§¹³o¥y«á¡C«K¥Xªù´Â¼Ó¤U¨«¥h¤F¡C

    ³¯¾W¤@¨«¡C±i´@´@ªº¸£¤l¤~ºâ¬O¯u¥¿²M¿ô¹L¨Ó¤F¡C¤ß¤¤Ãø§K«Ü¥¢±æ,¦ý¦oÁÙ¬O³s¦£¥´°_ºë¯«,¹ïµÛ¬õ¸­»¡¹D:¡u¬õ©j,§A¤£·|´N³o»ò»´©ö³Q»¡©M,­ì½Ì¤F¹Ú³·§a?¡v

    ¬õ¸­§N­ó¤@Án¹D:¡u·íµM¨S¨º»ò»ò®e©ö¡C¡v

    ±i´@´@ÂIÀY¹D:¡u³o´N¦n¡C¥»¨Ó¦o´N¤ñ¸û¨üª¨¶ýªº³ß·R,¦Ó¥B³¯¾W¤S¤@ª½¦VµÛ¦o,§A­Y¬O³o»ò»´©ö´N­ì½Ì¦oªº¸Ü¡C¥H«á­Y¬O¦o¶i¤F®aªù,ªÖ©w¤]¤£·|¹ï§A³o¦ì¥¿«Ç¤Ò¤H¦³¦h¤j·q¬È¡C¡v

    ¬õ¸­¨IµÛÁy¤£»¡¸Ü¡C¤£¹L,±i´@´@³oµf¸Ü½T¹ê¬O¥¿¦n»¡¤¤¤F¦oªº¤ß¨Æ¡C¸g¹L³¯¾W¤@­Ó¤U¤Èªº¯S·N¦w¼¾,ÁöµM³¯¾W¨S¦³©ú»¡,¦ý¬õ¸­¤ß¸Ì­±¤]¦h¤Ö·P¨ü¥X³¯¾W³o¦¸¤§©Ò¥H³o»ò½æ¤O°Q¦n¦oªº³¡¤À­ì¦],ªÖ©w¬O¤Ö¤£¤F¹Ú³·ªº¦]¯Àªº¡C

    ¦o¹ï¦¹ÁöµM¦³¨Ç¤p«è®ð,¦ýÁÙ¬O«D±`¨ü¥Îªº,¦P®É¤@­Ó¤U¤Èªº¥\¤Ò,¦o¤]ºâ¬O§NÀR¤U¨Ó¤F,¤ñ¸û²z©Êªº¬Ý«Ý¹Ú³·ªº°ÝÃD¡C

    ²{¤µ³oºØ±¡ªp¤U,¦o­Y¬OÁÙ·QµÛªý¤î¹Ú³·¶i®aªù¡CÅãµM¬O¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡C¤£¶È¶È¬O³¯¾W³oÃ䪺½t¬G,ÁÙ¦³³¯¤j«i©M»¯¤pÄõªº­ì¦]¡C

    ¬õ¸­¤@ª½³£ª¾¹D¦Û®a¤½¤½±C±C³£«Ü³ß·R¹Ú³·¡C¬Æ¦Ü¦Ñ¦­¥H«e´N¤Û·Q¹L¦³¹Ú³·³o¼Ë§¹¬üªº¨à·@°ü,²{¦b²×©ó­nÄ@±æ¹F¦¨¤F,¥L­Ì«ç»ò¥i¯à·|©ñ±ó¡C¦o­Y¬O¤@¤Oªý¤îªº¸Ü,¤£»¡³oÃäÅý¤½¤½±C±C¤ß¸Ì·|¤£º¡,¤]·|Åý³¯¾W¤ß¸Ì¥i¯à¤Ï·P,±q¦Ó³y¦¨¥þ®a¤H³£·|°ª¿³¤£°_¨Ó¡C

    ¬õ¸­¬O­Ó¤ñ¸û¶Ç²Î©MÅU®aªº¤k¤H,¾¨ºÞ¦o±q¤ß¸Ì­±ÁÙ¨S¦³¦Ê¤À¦Êªº»{¥i¦Û®a¦Ñ¤½ªº³o¨Ç¤p¦Ñ±C­Ì¬°¦Û¤v¯u¥¿ªº®a¤H,¦ý¤]²M·¡,¨Æ¹ê¤W¦o­Ì³o¨Ç¤p¦Ñ±C¤w¸g¬O¸ò¦o¤@®a¤H¤F,¤×¨ä¬O¤w¸gµ¹³¯¾W¥Í¹L«Ä¤lªº¤p¦Ñ±C­Ì¡C

    ¬õ¸­¤]¤£¬O²Â¤k¤H,¦b¸g¹L´X¦¸ªº·P±¡®À§é«á,¦o¤w¸g¦¨ªø¬°¤@­Ó¤ñ¸û¦X®æªº±aµÛù׫ئâ±mªº»¨ªù¤j°ü¤F¡C¦]¦¹,¦o¤]§ó¥[À´±o¨ú±Ë¤§¹D©M¬Ã±¤²{¦b³o­Ó®a±Úªº©M·ü©M¹Îµ²,·íµM¤]§ó¥[ª`­«¦Û¤v¨à¤l±N¨Óªº®a±ÚÄ~©ÓÅv¡C

    ¹Ú³·¶i®aªù¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ,¬õ¸­ª¾¹D§Y¨Ï³o¦¸ªý¤î±o¤F¤@®É,¤]ªý¤î¤£¤F¤@¥@,µ¥¨ì±N¨Ó¹Ú³·¤]¤j¤F¨{¤l¤F,¬°³¯¾W¥Í¤F«Ä¤l¤F,Ãø¹DÁÙ¤@ª½µw³»µÛ¤£Åý¦o¶i®aªù¡C­Y¬O¨º»ò°µªº¸Ü,¦o·|§ó¥[Åý¤½¤½±C±C©M³¯¾W¹ï¦o¤£º¡©M¹½´c¤F¡C§Y«K¦o¤]ª¾¹D³o¬O¦oªºÅv§Q,¤]¬O¯¸¦b¹D¼wªº¨î°ªÂI¤W,¤j°üªý¤î¤p¤T¶i®aªù¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡,¦ý«e´£¬O¤§«e¥dµY®R¨º¨Ç¤p¤T­Ì¦o³£¨S³o»ò¦º©Rªý¤î,´N¹Ú³·¨Ò¥~,ÅãµM¦b¤H±¡¤W´N¦³¨Ç»¡¤£³q¤F¡C

    ¥t¥~¦o¤]·Q¨ì¤F¤@ª½ªý¤î¹Ú³·¤£Åý¦o¶i®aªùªº´cªG,°£¤FÅý¦Û¤v§ä¨ì³¯¾W©M¥Lª¨¶ýªº¤Ï·P¤§¥~,ÁÙ·|Åý¹ÚºÅ±o¤£¤Öªº¦P±¡¤À,Åý³¯¾W©M¥Lª¨¶ý¹ï¦o§ó¥[¤ß¦sºpª¹§ó¥[ªºÃd·R¡C¬Æ¦Ü©ó±N¨Óµ¥¦oªº«Ä¤l¥X¥Í«á,¥L­Ì¤]·|¹ï³o«Ä¤l­¿¥[ªºÃd·R,¥Ñ¦¹¬Æ¦Ü¥i¯à·|«Â¯Ù¨ì±N¨Ó¦Û®a«Ä¤lªº§Q¯q©M®a±ÚÄ~©ÓÅv¡C

    ³o¼Ëªºµ²ªG©M·N¥~¦]¯À,¬õ¸­·íµM¤£·Q¬Ý¨ì©Mµo¥Í¡C©Ò¥H¬õ¸­¤ß¸Ì­±¤]¬OÅv¿Å¤F¦n¤[,³Ì²×ÁÙ¬Oı±o»P¨äÅý¹Ú³·¦b¥~­±·d­·ÅÍ«B,Åý³¯¾W©M¥Lª¨¶ý¹ï¦o§ó¥[Ãd·R,¤]Åý¦Û¤vÃø¥H±±¨î,ÁÙ¤£¦p©ñ¦o¶i¨Ó,´N¦b¦Û¤v²´¥Ö¤l©³¤U¨nµÛ,¤Ö¤F³¯¾W©M¥Lª¨¶ýªºÃd·R¤£»¡,¤Ï¦Ó·|Åý¥L­Ì¹ï¦Û¤v¤ß¦sºpª¹¡C¥t¥~§ó¥D­nªº¬O¦o­n´£«e¨¾³ÆµÛ¹Ú³·,Åý¦o¤]´£«eñ¦n¨óij¡CÅý¦o±N¨Óªº«Ä¤l¤£·|¸ò¦Û®a«Ä¤lª§¹Ü®a±ÚÄ~©ÓÅv¡C

    ·íµM­Y¬O³o»ò®e©öÅý¹Ú³·´N±o³xªº¸Ü,¨º¤]¤Ó«K©y¹Ú³·¡C¦b¦¹¤§«eªÖ©w¬O­n¦n¦nªºµ¹¦o¥ß¥ß³W¯xªº,Åý¦oª¾¹D¤@¨Ç¦Û¤vªº¼F®`¤~¦æ¡C

    ±i´@´@¥i¤£ª¾¹D¬õ¸­¥´ºâ¡u§´¨ó¡v,ÁÙ¤@°Æ¤O®¼ªº¬[¶Õ»¡¹D:¡u¬õ©j,§A©ñ¤ß§Ú­Ì¥|­Ó¤Hµ´¹ï¬O¯¸¦b§A³oÃ䪺¡C«Ý·|¨à­Y¬O¹Ú³·ºâ¤W¨Ó,§A­Y¬O¤£¤è«K¶}¤f±Ð°V¦o,´NÅý§Ú¨Ó¦n¤F,§Ú¤@©w­n¦n¦nªº®O¸¨¦o¤@³q¤~¦æ,±a§A¥X®ð¡C¡v

    ¬õ¸­¹ï±i´@´@ªº³oµf¸Ü«Ü¬O¨ü¥Î,²{¦b³o­Ó®a¸Ì,­Y»¡»¯¤pÄõ±Æ¦b²Ä¤@¦ì,¨º»ò±Æ¦b²Ä¤G¦ìªºªÖ©w¬O¦o,¦Ó¤£¬O³¯¤j«i³o¦ì¤½¤½,­ì¦]´N¬O³¯¤j«iªÖ©w¤£·|¸ò¦o³o¥¿µP¨à·@°üª§¤°»ò¡C§ó¤£¥Î»¡°_½Ä¬ð¤F¡C¦Ó³¯¾W¤£¥Î»¡¡C¥L²{¦b¦³¤F³o»ò¦h¤k¤H«á¤@ª½´N¹ï¦o¤ß¦s·\ª¹,¯u­n°_½Ä¬ð©Mª§°õªº¸Ü,³¯¾W¤]¤£¥i¯à²zª½®ð§§¡C

    ¤@Å¥³¯¾W³o¸Ü,¬õ¸­¤ß¸Ì­±¦h¤Ö¦³¨Ç¤£¼Ö·N¤F,·L·LºJ¼L¹D:¡u¦o¬O¤j©ú¬P,¦³ÀY¦³Áyªº¤j¤Hª«,¨º¦o¦³¥»¨Æ¤£­n¶i§Ú­Ì®aªù¨Ó°Ú¡C¦óªp¦o¥»¨Ó´NÀ³¸Ó¦V§Ú¹Dºp,¥»¨Ó´N¬O¦oªº¿ù¡C½ÖÅý¦o¤Ä¤Þ§Ú¦Ñ¤½ªº?¡v

    ³¯¾Wª¾¹D¦Û¤v³oÃä¶VºûÅ@¹Ú³·¥u·|Åý¬õ¸­¶V¤£²n,¦Ó¹ê»Ú¤W³¯¾Wª¾¹D¹Ú³·¦b¦¹¤§«e¤w¸g¤£¤î¤@¦¸¦V¬õ¸­¹D¹LÁ¾¤F,¥u¬O¤@ª½¨S¦³¨D±o¬õ¸­ªº¯u¥¿½Ì¸Ñ½}¤F¡C

    ¡u§Ú¥u¬Oı±o§A¬O§Úªº¥¿µP¦Ñ±C,À³¸Ó¤j®ð¤@¨Ç,¤£­n¨º»ò¤p®ð¡C¡v

    ³¯¾W³o»ò¤@»¡,¬õ¸­Áy¦â¤~¦n¬Ý¤F¤@¨Ç¡C

    ¡u¨º§Ú´N´N¥ý¤U¥h¤F¡C¡v

    ¦h»¡¦h¿ù,³¯¾W»¡§¹³o¥y«á,«K¥Xªù´Â¼Ó¤U¨«¥h¤F¡C

    ³¯¾W¤@¨«,±i´@´@ªº¸£¤l¤~ºâ¬O¯u¥¿²M¿ô¹L¨Ó¤F,¤ß¤¤Ãø§K«Ü¥¢±æ¡C¦ý¦oÁÙ¬O³s¦£¥´°_ºë¯«,¹ïµÛ¬õ¸­»¡¹D:¡u¬õ©j¡C§A¤£·|´N³o»ò»´©ö³Q»¡©M,­ì½Ì¤F¹Ú³·§a?¡v

    ¬õ¸­§N­ó¤@Án¹D:¡u·íµM¨S¨º»ò®e©ö¡C¡v

    ±i´@´@ÂIÀY¹D:¡u³o´N¦n¡C¥»¨Ó¦o´N¤ñ¸û¨üª¨¶ýªº³ß·R,¦Ó¥B³¯¾W¤S¤@ª½¦VµÛ¦o,§A­Y¬O³o»ò»´©ö´N­ì½Ì¦oªº¸Ü¡C¥H«á­Y¬O¦o¶i¤F®aªù,ªÖ©w¤]¤£·|¹ï§A³o¦ì¥¿«Ç¤Ò¤H¦³¦h¤j·q¬È¡C¡v

    ¬õ¸­¨IµÛÁy¤£»¡¸Ü,¤£¹L,±i´@´@³oµf¸Ü½T¹ê¬O¥¿¦n»¡¤¤¤F¦oªº¤ß¨Æ¡C¸g¹L³¯¾W¤@­Ó¤U¤Èªº¯S·N¦w¼¾,ÁöµM³¯¾W¨S¦³©ú»¡,¦ý¬õ¸­¤ß¸Ì­±¤]¦h¤Ö·P¨ü¥X³¯¾W³o¦¸¤§©Ò¥H³o»ò½æ¤O°Q¦n¦oªº³¡¤À­ì¦],ªÖ©w¬O¤Ö¤£¤F¹Ú³·ªº¦]¯Àªº¡C

    ¦o¹ï¦¹ÁöµM¦³¨Ç¤p«è®ð,¦ýÁÙ¬O«D±`¨ü¥Îªº,¦P®É¤@­Ó¤U¤Èªº¥\¤Ò,¦o¤]ºâ¬O§NÀR¤U¨Ó¤F,¤ñ¸û²z©Êªº¬Ý«Ý¹Ú³·ªº°ÝÃD¡C

    ²{¤µ³oºØ±¡ªp¤U,¦o­Y¬OÁÙ·QµÛªý¤î¹Ú³·¶i®aªù,ÅãµM¬O¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡C¤£¶È¶È¬O³¯¾W³oÃ䪺½t¬G,ÁÙ¦³³¯¤j«i©M»¯¤pÄõªº­ì¦]¡C

    ¬õ¸­¤@ª½³£ª¾¹D¦Û®a¤½¤½±C±C³£«Ü³ß·R¹Ú³·,¬Æ¦Ü¦Ñ¦­¥H«e´N¤Û·Q¹L¦³¹Ú³·³o¼Ë§¹¬üªº¨à·@°ü,²{¦b²×©ó­nÄ@±æ¹F¦¨¤F,¥L­Ì«ç»ò¥i¯à·|©ñ±ó¡C¦o­Y¬O¤@¤Oªý¤îªº¸Ü,¤£»¡³oÃäÅý¤½¤½±C±C¤ß¸Ì·|¤£º¡,¤]·|Åý³¯¾W¤ß¸Ì¥i¯à¤Ï·P,±q¦Ó³y¦¨¥þ®a¤H³£·|°ª¿³¤£°_¨Ó¡C

    ¬õ¸­¬O­Ó¤ñ¸û¶Ç²Î©MÅU®aªº¤k¤H,¾¨ºÞ¦o±q¤ß¸Ì­±ÁÙ¨S¦³¦Ê¤À¦Êªº»{¥i¦Û®a¦Ñ¤½ªº³o¨Ç¤p¦Ñ±C­Ì¬°¦Û¤v¯u¥¿ªº®a¤H,¦ý¤]²M·¡,¨Æ¹ê¤W¦o­Ì³o¨Ç¤p¦Ñ±C¤w¸g¬O¸ò¦o¤@®a¤H¤F,¤×¨ä¬O¤w¸gµ¹³¯¾W¥Í¹L«Ä¤lªº¤p¦Ñ±C­Ì¡C

    ¬õ¸­¤]¤£¬O²Â¤k¤H,¦b¸g¹L´X¦¸ªº·P±¡®À§é«á,¦o¤w¸g¦¨ªø¬°¤@­Ó¤ñ¸û¦X®æªº±aµÛù׫ئâ±mªº»¨ªù¤j°ü¤F¡C¦]¦¹,¦o¤]§ó¥[À´±o¨ú±Ë¤§¹D©M¬Ã±¤²{¦b³o­Ó®a±Úªº©M·ü©M¹Îµ²,·íµM¤]§ó¥[ª`­«¦Û¤v¨à¤l±N¨Óªº®a±ÚÄ~©ÓÅv¡C

    ¹Ú³·¶i®aªù¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ,¬õ¸­ª¾¹D§Y¨Ï³o¦¸ªý¤î±o¤F¤@®É,¤]ªý¤î¤£¤F¤@¥@,µ¥¨ì±N¨Ó¹Ú³·¤]¤j¤F¨{¤l¤F,¬°³¯¾W¥Í¤F«Ä¤l¤F,Ãø¹DÁÙ¤@ª½µw³»µÛ¤£Åý¦o¶i®aªù¡C­Y¬O¨º»ò°µªº¸Ü,¦o·|§ó¥[Åý¤½¤½±C±C©M³¯¾W¹ï¦o¤£º¡©M¹½´c¤F¡C§Y«K¦o¤]ª¾¹D³o¬O¦oªºÅv§Q,¤]¬O¯¸¦b¹D¼wªº¨î°ªÂI¤W,¤j°üªý¤î¤p¤T¶i®aªù¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡,¦ý«e´£¬O¤§«e¥dµY®R¨º¨Ç¤p¤T­Ì¦o³£¨S³o»ò¦º©Rªý¤î,´N¹Ú³·¨Ò¥~,ÅãµM¦b¤H±¡¤W´N¦³¨Ç»¡¤£³q¤F¡C

    ¥t¥~¦o¤]·Q¨ì¤F¤@ª½ªý¤î¹Ú³·¤£Åý¦o¶i®aªùªº´cªG,°£¤FÅý¦Û¤v§ä¨ì³¯¾W©M¥Lª¨¶ýªº¤Ï·P¤§¥~,ÁÙ·|Åý¹ÚºÅ±o¤£¤Öªº¦P±¡¤À,Åý³¯¾W©M¥Lª¨¶ý¹ï¦o§ó¥[¤ß¦sºpª¹§ó¥[ªºÃd·R¡C¬Æ¦Ü©ó±N¨Óµ¥¦oªº«Ä¤l¥X¥Í«á,¥L­Ì¤]·|¹ï³o«Ä¤l­¿¥[ªºÃd·R,¥Ñ¦¹¬Æ¦Ü¥i¯à·|«Â¯Ù¨ì±N¨Ó¦Û®a«Ä¤lªº§Q¯q©M®a±ÚÄ~©ÓÅv¡C

    ³o¼Ëªºµ²ªG©M·N¥~¦]¯À,¬õ¸­·íµM¤£·Q¬Ý¨ì©Mµo¥Í¡C©Ò¥H¬õ¸­¤ß¸Ì­±¤]¬OÅv¿Å¤F¦n¤[,³Ì²×ÁÙ¬Oı±o»P¨äÅý¹Ú³·¦b¥~­±·d­·ÅÍ«B,Åý³¯¾W©M¥Lª¨¶ý¹ï¦o§ó¥[Ãd·R,¤]Åý¦Û¤vÃø¥H±±¨î,ÁÙ¤£¦p©ñ¦o¶i¨Ó,´N¦b¦Û¤v²´¥Ö¤l©³¤U¨nµÛ,¤Ö¤F³¯¾W©M¥Lª¨¶ýªºÃd·R¤£»¡,¤Ï¦Ó·|Åý¥L­Ì¹ï¦Û¤v¤ß¦sºpª¹¡C¥t¥~§ó¥D­nªº¬O¦o­n´£«e¨¾³ÆµÛ¹Ú³·,Åý¦o¤]´£«eñ¦n¨óij¡CÅý¦o±N¨Óªº«Ä¤l¤£·|¸ò¦Û®a«Ä¤lª§¹Ü®a±ÚÄ~©ÓÅv¡C

    ±i´@´@¥i¤£ª¾¹D¬õ¸­¥´ºâ¡u§´¨ó¡v,ÁÙ¤@°Æ¤O®¼ªº¬[¶Õ»¡¹D:¡u¬õ©j,§A©ñ¤ß§Ú­Ì¥|­Ó¤Hµ´¹ï¬O¯¸¦b§A³oÃ䪺¡C«Ý·|¨à­Y¬O¹Ú³·ºâ¤W¨Ó,§A­Y¬O¤£¤è«K¶}¤f±Ð°V¦o,´NÅý§Ú¨Ó¦n¤F,§Ú¤@©w­n¦n¦nªº®O¸¨¦o¤@³q¤~¦æ,±a§A¥X®ð¡C¡v

    ¬õ¸­¹ï±i´@´@ªº³oµf¸Ü«Ü¬O¨ü¥Î,²{¦b³o­Ó®a¸Ì,­Y»¡»¯¤pÄõ±Æ¦b²Ä¤@¦ì,¨º»ò±Æ¦b²Ä¤G¦ìªºªÖ©w¬O¦o,¦Ó¤£¬O³¯¤j«i³o¦ì¤½¤½,­ì¦]´N¬O³¯¤j«iªÖ©w¤£·|¸ò¦o³o¥¿µP¨à·@°üª§¤°»ò,§ó¤£¥Î»¡°_½Ä¬ð¤F,¦Ó³¯¾W¤£¥Î»¡,¥L²{¦b¦³¤F³o»ò¦h¤k¤H«á¤@ª½´N¹ï¦o¤ß¦s·\ª¹,¯u­n°_½Ä¬ð©Mª§°õªº¸Ü,³¯¾W¤]¤£¥i¯à²zª½®ð§§¡C

    ¦pªG±zı±oºô¤£¿ù´N¦h¦h¤À¨É¥»¯¸ÁÂÁ¦U¦ìŪªÌªº¤ä«ù

    ,¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹