¤p»¡³ÕÄý > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤u·~¤¤µØ

§@«~¬ÛÃö ²Ä473³¹ ³\¹Ø¤sªº­x²¤ ¤å / ³·º}

    ¤¤µØ«n¬v¤½¥q¸gÀç±Cù¬w¤]¦³¤T¦~¦h¤F¡A·í¦aµØ°Ó¤j¤á³£ð¢¤½¥q¤¤«ùªÑ¸gÀç¡A³q¹L³o¨Ç¤â¬q¡A³o¨Ç¤j®a±Úªº§Q¯q§¹¥þ»P¤¤µØ«n¬v¤½¥q®¹¸j¦b¤@°_¤F¡A¦Ó¦b³o¦¸«nµØ¥Á¥D¦@©M°ê«Ø°ê¤¤¡AµØ¤H¶Õ¤O¦û¾Ú¤F§¹¥þªº¥D¾É¦a¦ì¡C

    ¦b³o´X¦~¤¤µØ«n¬v¤½¥q¶i¦æ¤j³W¼Ò¹A³õ¸gÀ礤¡A¦b¥­­ì¦a±a«Ø¥ß°_¤F³W¼Ò¤Æªº¤p«°Âí¡A§l¤Þ¤F¤j¶q³¡±Ú¤u¤H¶i¤J¹A³õ°È¤u¡A¦Ó­ì¥»·í¦a³¡±Ú´N»PµØ°Ó¬Û³B»á¬°¿Ä¬¢¡A¦b¹A³õ¸gÀ礤¡A¤j§å²¾¥Á¨Ó±Cù¬wªºµØ¤H¥R·í¤F­«­n¨¤¦â¡C[·j¯Á³Ì·s§ó·sºÉ¦b]

    ¥L­Ì¾ÌµÛ²¾¥ÁÃÒÀò±o°tµ¹ªº¤g¦a¡BºØ¤l©M¥Í¬¡ª«¸ê¥H¤Î±Ò°Ê¸êª÷¡A¤@¯ë¥b¦~«á´N¯àÀvÁÙ¤¤µØ«n¬v¤½¥qµ¹¤©ªº¶U´Ú¡A¦Ó·í¦aÂ×´I´ËªL¤§·½©M¾A©yºØ´Ó¥Ì½©¡B©@°Ø¡B¥i¥iªºÀô¹Ò¡A§ó¬OÅý³o¨Ç¶Ô³Òªº¤¤°ê¹A³õ¥DÀò±o¤Fµo´§ªº¾÷·|¡C

    ¦Ó¶V¨Ó¶VÃe¤jªº¹A³õ¡A¤]¤j¤j§l¤Þ¤F·í¦a³¡¸¨©M¤gµÛªº²´¥ú¡A¥L­Ì¯É¯É¦V¤¤µØ«n¬v¤½¥q´£¥X¸gÀç¹A³õªº­n¨D¡A³o¤@ÂI¤W¡A¯³ñZ¦­¦³¤è®×¡A³o¸gÀç·íµM¥i¥H¡A¦ý¬O¥²¶·¥[¤J¨ì§øÂíªº¤áÄy¤§¤¤¡A¦Ó¦¨¬°§ø¥Á¡BÂí¥Á¦ÛµMÁÙ¦³»á¦hªº¦n³B¡C

    ¤ñ¦p¡A¤@¥¹»â¨ú¤F¥¿¦¡¤áÄy¡A³o¨Ç¤gµÛ¤]´Nº¥º¥²æÂ÷¤F­ì©lªº³¡±Úµ²ºc¡A¦Ó¹ï©ó¨º¨Ç³¡¸¨­º»â¨Ó»¡¡A¤@«ß±Ä¨ú¸ÉÀv¤g¦aªº¤è¦¡¡A¤Ï¥¿³o®q¤W¯î¦a¦h¤F¥h¡A­ì¥»´N¬OµL¥D¤§¦a¡AÀò±o¤g¦a«áªº³¡±Ú­º»â¡A­º¥ý·Q¨ìªºÁÙ¬O½Ð¤¤°ê¤u¤H¨Ó¶Ç±ÂºØ´Ó§Þ³N¡A§ó¦³¤Hª½±µ´NÂà¥]µ¹¤¤°ê¤H¸gÀç¡A¦w¤ß¾i¦Ñ¡A´X¦~¤¤¡A³ò¶µÛªu®ü«°¥«¡A«Ø¥ß°_¤F¤@­Ó·s¿³ªº¹A·~¸gÀÙ±a¡C

    1885¦~2¤ë0¤é¡A«nµØ¥Áöܦ@©M°ê¥Ø«eªº­º©²©[¨l«°¤º¤@¤ù¼ö¾xªº´º¶H¡AµØ¤H©M·í¦a¦Ê©m¤@°_±i¿Oµ²ºù¼y¯¬°ê®a¦¨¥ß¡Aº}ªy¦b¥~´X¦Ê¦~ªºµØ¤H¹ÎÅé¡P²×©ó¦b®ü¥~¦³¤F²Ä¤@­ÓµØ¤H°ê®a¡A¦Ó±Cù¬w·í¦a¤H¤]¬°¤£¦A¬O¤@½L´²¨Fªº®q¤W³¡¸¨·P¨ì°ª¿³¡C

    ¦Ó¦b«°¤¤¤ß¦­¤w«Ø³y¦nªº¬F°ÈÆU¤º¡A¨Ó¦Û±Cù¬w4­Ó¬Ù¥Nªí¡B¤­¤jµØ°Ó®a±Ú¥Nªí¡B³¡±Ú­º»â¥Nªí¥X®u¤F«nµØ¥Á¥D¦@©M°ê²Ä¤@¦¸¥Nªí¤j·|¡A·|¤W¡P¥ý¬O«Å§G¤F«nµØ¥Á¥D¦@©M°ê¥ß°ê¾Ë³¹¡A¡u°ê¥Á¡v³o­Óµü³Q²Ä¤@¦¸¦C¤J¤F¾Ëªk¡C

    ±Cù¬wµØ¤H¡B­ì¦í¥Á¥H¤Î«ù¡m²¾¥ÁÃÒ¡nÄ@·N¿í¦u«nµØ¥Á¥D¦@©M°êªk«ßªº·s²¾¥Á¡A³£¥­µ¥¨É¨ü«nµØ¥Á¥D¦@©M°ê°ê¥Á«Ý¹J¡A°ê¥Á­n¬°°ê®a°ê¥Áªº¸q°È¡A¦Ó«nµØ¥Á¥D¦@©M°ê±N«O»Ù¦uªk°ê¥Áªº¥Í¦sÅv¡B°]²£Åv¤Î¥Á¥D¿ïÁ|Åv¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A±Cù¬w­ì¥»«Ø¥ß°_¨ÓªºÄõªÚ¤½¥q¡A¤]´£¹L©Ò¿×¦@©Mªº¦W¸q¡P¦ý¬O¡A¦b·í®Éªº±ø¥ó¤U¡A³o¦@©M¤]´N¬O±Cù¬wµØ¤H¦U¤j®a±Ú¶¡¦@¦P°õ´xÅv¤O¦Ó¤w¡C

    ²{¦b³o­Ó­è­è«Ø¥ß°_¨Óªº«nµØ¥Á¥D¦@©M°ê¡A´N³s«Å»}´N¾Á`²zªº¼Bªü¥Í¤]¨S©ú¥Õ³o³Ò¤°¤l¥Á¥D¡A§¤¦b¤U­±¨º¤@À°¤l¥Nªí¡A¤]´Nª¾¹D¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦U­Ó§ø¤l¡BÂí¤l¡B«°¸Ì³£­n«öµÛ²{¦bªº·s³W¯x¨Ó¿ì¨Æ¤F¡A¦Ó«ö·Ó·s³W¯x¿ì¨Æ¡P¤~¯à«O»Ù¤§«e¦b¤¤µØ«n¬v¤½¥qªº§Q¯q¡C

    ¦Ó¬¡ÅD¦bµá«ß»«¡B±Cù¬wªºµØ¤H¤¬ÀÙ·|¦b³o¤@¦¸ªº«Ø°ê¦æ°Ê¤¤µo´§¥X¤F­«­nªº§@¥Î¡A§@¬°·í¦a°ß¤@ªº¤j«¬µØ¤H²Õ´¡A³o¨Ç»á¦³ºÞ²z¸gÅ窺¦~»´¤H¶}©lµn¤W¤F¾ú¥vªº»R¥x¡C

    ³Ì²×¸g¹L¥ô©R²£¥Íªº«nµØ¥Á¥D¦@©M°ê¤º»Õ¤¤¡Pµá«ß»«¤¬ÀÙ·|·|ªøÄYÓ®³Q¥ô©R¬°°ê°È¤j¦Ú¡A±Cù¬w¤¬ÀÙ·|·|ªø°¨«ØµØ³Q¥ô©R¬°¹A·~¤j¦Ú¡A¦Óªø´Á¾n²Ï¦b±Cù¬w¼ô±x·í¦a±¡ªp¡B­x¶¤­I´ºªº¾H¤¹³Q¥ô©R¬°°ê¨¾¤j¦Ú¡C

    ³Ì«á¡A­è­è·n¨­¤@Åܬ°«nµØ¥Á¥D¦@©M°ê¤j¤¸«Óªº³\¹Ø¤s«Å§G¤@¨Ç¦Cªº¤u·~¤Æ«Ø³]¤è®×¡A³o¨Ç³£¬O°w¹ï±Cù¬w¹A·~¡BªL·~¤è­±Àu¶Õ¯S§O³]­pªº¡A¥D­n¶°¤¤¦b¥Ì½©¨î¿}¡B©@°Ø¡B¥i¥iªº¥[¤u¤è­±¡AÁÙ¦³´N¬O°w¹ï®ü­x¤è­±ªº²î¼t¡B·ÑÄq¡BÅK¸ô¡A¥H¤Î°w¹ï³°­xªº­x¤u¼t¡C

    ·í¦aªºµØ°Ó·í¦~¤]¬O²^¹Lª÷Äq¡B§éÄ˹L»ÈÄq¥X¨­ªº¡A¹ï¤u·~¦h¤Ö¦³¨º»òÂI»{ÃÑ¡A¦Ó¨ä¥L³¡¸¨­º»â©M¥Nªí«h§¹¥þ¬O¤u·~ª¼¡P¤£¹L¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A³\¹Ø¤s¥u¬O»´»´ÂI©ú¤F³o¨ä¤¤¯à¬°¦U¤j®a±Ú¡B³¡¸¨©M°ê¥Á±a¨Óªº¦n³B¡A³o¨Ç¤H¦­´N³Q§Q¯qÃ쮹¸j¦b«n¬v¤ô®vªº¾ÔÄ¥¤W¡C

    «Ü§Ö¡A4­Ó¦æ¬Ù©ºµo¦W«C§§ªº¥ô°È´N¬£µo¤U¥h¤F¡A·íµM¡P·í¦a¤H¦­´Nª¾¹D¤F¤¤µØ«n¬v¤½¥q¶Ò¤uªº³W¯x¡A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö2¨¤ªº»È¤¸¨é¡A³o¥iµ´¹ïºâ±o¤W¬O°ªÁ~¡A¨ì®É­Ô¥´¯}ÀY­n¨Ó°µ¤uªº¤j¦³¤H¦b¡C

    ¦Ó·|«á¡A³\¤j¤¸«Ó¦ÛµM«D±`«È®ðªºÁܽФF©Ò¦³¥Nªíµn¤W¶Âº£º£ªºÄ¥¶¤°ÑÆ[¡A¦ÓÄ¥¶¤¦b´ä¤f¶i¦æºt²ßªº®ø®§¦­´N³Q´²¨B¤U¥h¡A¦b§ï«Ø«áªº©[¨l´ä¤f¡A¶³¶°¤F¤Q¾l¸U·s°ê¥Á¡A¤@­Ó­ÓÅå³ß«D±`ªº¬ÝµÛ»·³B½w½w¾p¨Óªº4¿´ÅK¥Ò¾ÔÄ¥¡C

    ·í±Æ¦b­º¦ìªº701Ä¥254maªº­«¬¶¥H»ô®g¤è¦¡µo®g§¬¶®É¡AÅå¤ÑªF¦èªºÅF»ïÁn¥ß¨èÅý¤Ñ¦a¬°¤§Åܦâ¡A­ì¥»¹ËÂøªº´ä¤f¦b§¬¶Án¤§«á¡A±IÀR¦p¦P²`©]¡A¤ù¨è¤§«á¡A¦b¤¬ÀÙ·|Ær¹ª¶¤Åw¤Ñ³ß¦aªº¹ªÁn¤¤¡A³o¤~µo¥X¤F¨g¼öªºÅw©I¡C

    §@¬°¥ß°ê¤§¥»ªºÅK¥ÒÄ¥¶¤¡A¥ú¬O©ñ©ñ§¬¶ÅãµM¤£°÷¾_¾Ù¡A³\¤j¤¸«Ó§ó¬O¦b³Ì«á¦w±Æ¤F»ô®g¥´¹vªº¸`¥Ø¡A§@¬°¹v²îªº¬O¤@¿´ÃºÀòªº®üµs²î¡A¾·¦ì¶W¹L¾·¡A¥u¤£¹L¬O¦Ñ¦¡ªº»]¨T­·¦|°Ê¤O¡A®Ú¥»µL¥Î¡C

    ¦b¤Q´X¸UÂù²´·úªºª`¥Ø¤U¡A¥|¿´ÅK¥ÒÄ¥¤Wªº©Ò¦³¤õ¬¶¦b¦Ìªº¶ZÂ÷¤W¶i¦æ¤F¤@½ü»ô®g¡A³oªy¦ìªº¾ÔÄ¥®gÀ»¤£°Êªº¹v¤l¡A§¹§¹¥þ¥þ¬O¤p¨à¬ìªºª±·N¡Aº©¤Ñªº¶Â·ÏÄ˪ŦӰ_¡A¤j¬¶¥¨¤jªºÅF»ïÁn©M°{Ä£ªº¬¶¤õ¤§«á¡A»·³Bªº¹v²î¨­¤W¤£Â_ÄË°_¤õ¬W¡A¨Ã¥Bµo¥Í¼@¯PªºÃz¬µ¡C

    µL¨¾Å@ªº¤ì´ß²î°¦¦b·s¦¡°ªÃz¼uªº¬¶À»¤U¡A§¹§¹¥þ¥þ´N¬O¤@¤ä¨ª»rªº¯Ì¦Ï¡Aµuµu¥b¤ÀÄÁ¤º´N¦b¨R¤Ñªº¤õ¥ú¤¤µo¥Í¤F³sÄò¤£Â_ªº¼@¯PÃz¬µ¡A¨R¤Ñªº¤õ¥ú¤§¤¤¡A²îÅé¹ý¹ý©³©³ªº¤À±YÂ÷ªR¡AÃz¬µ«áªº¸H¤ù¹M§G©P³òªº¤ô­±¡A¯}¸Hªº­·¦|±¼¸¨¤§«á¡AÁÙ¿U¿N³oºµºµªº¤j¤õ¡C

    ³o¤@¦¸ªºµøı½ÄÀ»¡AµLºÃÅý©Ò¦³¤H³£·P¨ì¤F¥Ñ°Jªº¾_¾Ù¡B¾_Åå¡P¤@¤ÁÁÙ¦³¥ô¦ó¨ä¥L·Qªkªº¤H¥ß¨è³£©ß±ó¤F¤£¤Á¹ê»Úªº©ÀÀY¡A¦Ó°J¤ß¾ÖÅ@¤¤µØ«n¬v¤½¥qªºµØ¤H©M­ì¦í¥Á«h¬OªY³ß­Y¨g¡A¦³¦p¦¹±j¤jªº­x¶¤«OÅ@¡A¦w©~¼Ö·~¡B§V¤O±Ã¿úªº¦n¤é¤l³è¤â¥i±o¡K¡K

    ÀH«áªº¼Æ¤é¤º¡P±Cù¬w¦U³Bªº°ò¼h©x­û¶}©l½æ¤Oªº±i¶K°_¶Ò¤u³q§i¡A°ê°È¤j¦ÚÄYÓ®«Å§G³ò¶©[¨l´ä©M©[¨l«°«Ø³y¤½¸ô¡BÅK¸ô©MÂX«Ø´ä¤f­n¶ëªº­p¹º¡A¬°¸Ñ¨M¿U®Æ°ÝÃD¡A¶ZÂ÷©[¨l30¤½¨½ªº¤@³B¤p·ÑÄq¥¿¬O¶}«õ¡A±Cù¬wªº³Ò°Ê¤O¤@®É¶¡ºò«N¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ó±q¤G¤ëªì¶}©l¡A©[¨l´ä¡Ð´Nªï¨Ó¤F²Ä¤@¦¸ªº±Cù¬w²¾¥Á¤j¼é¡A¨C¤Ñ³£¦³¼Æ±ø³f²îªy´ä¡P¤j§å¤â«ùµÛ¡m²¾¥ÁÃҮѡn¨Ó¦Û®ü¨¾´äªº²¾¥Áµn³°¤F¡A­t³d²¾¥Á¦w¸m¥ô°Èªº¹A·~¤j¦Ú°¨«ØµØ¥ß¨è¦£ªº§Ö­¸°_¨Ó¤F¡A¦n¦b¦³¤¬ÀÙ·|µo°Êªº¸gÅç¡A«Ü§Ö³o¨Ç²¾¥Á´N¦b©[¨l©P³ò¤À°t¨ì¤g¦a¡BÀò±o¤F³­¹©M¥Í¬¡¤u¨ã¡A¶}©l¤F¥Lªº¹A³õµo°]¹Ú·Q¡C

    ¨ì¤F3¤ë¤¤¦¯¡A40¦h±ø¤j«¬³f²î¦b¤T¿´­xÄ¥ªºÅ@°e¤Uªy´ä¤F¡A·s¥ô«nµØ¥Á¥D¦@©M°ê³°­x¤j±Nªº¶P¤p§¡±aµÛ¥Lªº¤h§L¨Ó¨ì¤F³o¤ù­¯¥Íªº¤g¦a¡AÀH¦æªº¡PÁÙ¦³¤@­Ó¶V¥_ªº«Ø³]§L¹Î¡A³o¼r¨«¤U¾ÔÄ¥¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A³o¸Ì°£¤F¨ì³B³£¬O¦£¸Lªº¤u¤H¥~¡P³ºµM²@µL¤@µ·¤£©M¥­ªºª^³ò¡A³oÅý¥L¤Q¤À¤£º¡¡C

    ¥L¤@§â©Ô¦í«e¨Óªï±µªº°ê¨¾¤j¦Ú¾H¤¹¡A¥L©M¾H¤¹¨£¹L­±¡A¤£¹L¨º®É­Ô¥L¬O¤dÁ`¡A¡­‹û¤¹¤£¹L¬O­Ó§âÁ`¡A´X¦~«á¦A§j¨£­±¡A¨â¤H¦ì¸m³£¬O©Þ°ª¤F¤£¤Ö¡A¡u¡­‹û¤¹¡A§A¦b³oÃä§b¤F´X¦~¤F¡A¤Ó¥­¤£¡H¡v

    ¡­‹û¤¹¦ÛµMÅ¥±o©ú¥Õ³o¦ìªº·N«ä¡P¨þ¨þ¤@¯º¡A¡u¶P±N­x¡A¯³¤j¤H¦³¹q³ø¨Ó¤F¡A§A¥h¬Ý¤F´N©ú¥Õ¡A³o©PÃä°ê®a¡B®qÀ¬ªº¸ê®Æ¡A³o´X¦~¸Ì³q¹L¦U¦aªº¤¬ÀÙ·|¦¬¶°¤F¤£¤Ö¡P¦^ÀY§ÚÅý¤Hµ¹§A°e¥h¡C¡v

    ·í±ß¡A¦b¬Ý¨ì¯³ñZ©çµo¨Óªº¹q³ø¤§«á¡A¶P¤p§¡³o¤~ÅS¥X¤F¤@±Æ¥Õ¤ú¡A¤@°Æ·NµS¥¼ºÉªº¼Ë¤l¡AµM«áÅý¤H§â¤@°Æ¥¨¤jªº±Cù¬w¦a¹ÏÄa±¾¤F°_¨Ó¡A©Û¤â¥s¨Ó½Ã§L¡A¡u¥h§âñK¥ý¥Í½Ð¨Ó¡I¡v

    ¤ù¨è¤§«á¡A¤@­Ó¤G¤Q¨Ó·³¡B¯dµÛµu¾v¨­¬ï²`ÂŦâ¤u§@ªAªº¦~»´¤H±Àªù¶i¨Ó¡A¡u¶P±N­x¡A¤j¤H¬£§Ú¨Ó¸òµÛ§Aªº¶¤¥î¨Ó§ä¥Ûªo¡A³o¥i³£§Ö¤@­Ó¤ë¤F¡A§Ú³oÃäÁÙ¬OµL©Ò¨Æ¨Æ¡P¡K¡K³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ¶P¤p§¡¨þ¨þ¤@¯º¡A³o¦ì±´Äq¶¤ªº¤j¨ÐñKºa¥úÁÙ¯u¬O«æ©Ê¤l¡A«ü¤F«üÄa±¾¦nªº¦a¹Ï¡A¡uñKÁ`¿ì¡A§A¬Ý¦a¹Ï¡A¯³¤j¤H¶Ç¨Ó®ø®§¡A»¡¬O³o¦a¹Ï³o¦ì¸mªþªñ¦³­«­nªº¥ÛªoÄq°Ï¡A°È¥²¯µ±K±´¬d²M·¡¡A­Y¬O¦³¤°»ò»Ý­n§Ú³o¸Ì¨ó§Uªº¡A¾¨ºÞ¶}¤f¡I¡v

    ñKºa¥ú¤@Å¥¬¡¨Ó¤F¡A¥ß¨è®³¥X¤@°¦²´ÃèÀ¹¤W¡AµM«á¨«¨ì¦a¹Ï­±«e¥J²Óªº¬Ý¤F°_¨Ó¡A¦b¦a¹Ï¤W¤w¸g¼Ð°O¤F´X­Ó¤p¤p¤T¨¤§Î¡A©[¨lªþªñ¤]¦³¨â³B¡A¥L°O¿ý¤U¦ì¸m¡A·Q¤F·Q¡A³o¤~»¡¹D¡G¡u¶P±N­x¡A§Ú³o¦¸Äâ±aªº¾÷¾¹«Ü¦h¡A¦Ü¤Ö¦³´X¤Q­Ó§LÀ°µÛ¬Ý¦n¡AÁٻݭn°¨¤Ç©M¨®½ø¡A­Y¬O¥h»·ªº´X­ÓÄq°Ï¡AÁٻݭn²î¡I¡v

    ¡u¨S°ÝÃD¡I§Ú¥ß¨è¦w±Æ¡I¡v

    ¨â¼sÁ`·þ©²¤º·s§ï«ØªºÄ³¨ÆÆU¤º¡A®}°ê¤è¥¿¦b©M«n¬v¨tªº°]¯«¦Ñ·Ý¦ó¿³¹¿¹¿©B©B¡A¦Ó¥t¥~¤@Ãä¡A¤ýºÍ³Ç¡B­Jªø³~¡B²M­^¤T­Ó¾ÔÄ¥³]­p±M®a¥¿³òµÛ¤@±i¹Ï¯È«ü«üÂIÂI¡A¤£¬OÁÙ­nª§½×´X¥y¡A¦Ó¤Æ¤u¼tªº³¯­D¤l¨Ì¬O¿W¨Ó¿W©¹¡A¥Lªº¸ò¯Z³¯¾Ç´Å¤@Án¤£§\¸ò¦b¥L«á­±¡C

    ÀHµÛ«n¬v¤u·~Åé¨tªº·U¥[Ãe¤j¡A³o¨Ç­ì¥»®É±`¯à¨£­±ªº¤j¨Ð­Ì¤]³£¦U¦Û°õ´x¤@¤è¡A§O»¡¨£¦Y­Ó¶º¤F¡A´N¬O¨£­±¨º¤]¬O´X­Ó¤ë¤~¦³¤@¦¸¡A°ß¤@¨Ò¥~ªº¡A¥i¯à­nºâ¦ó¿³¤F¡A³o¨Ç¤u·~³¡ªº¤j¨Ð­Ì¨S¨Æ´N·R©¹¥L¨º¸Ì¶]¡A³o»È¤l¥i¬O¦nªF¦è¡A¯à«P¥Í²£¯à´£°ª®Ä²v¡C

    ¤µ¤Ñ¡A³o¨Ç¤j¨Ð³£³Q±q¹q³ø¶Ê¨Ó¡A³o¦ÛµM¥u¦³¯³¤jÁ`·þ¤~¦³³o»ò¤jªº¯à­@¡A±µ¨ìªº¹q³ø¤º®e¨Ã¤£¦h¡A¦ý¬O¨ì¤F³o¸Ì¬Ý¨ì³o»ò¦h¼ô­±¤Õ¡A¦ÛµM©ú¥ÕªÖ©w¬O­«­nªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¡Anf¤§¶¡¦³ªº¬O±M·~°ÝÃD­n±´°Q¡A­Ë¬OÃi±o¥h²q´ú³o·|ijªº¤º®e¡A¤Ï¥¿¤@·|¨à¦ÛµM´Nª¾¹D¤F¡C

    ¤µ¤Ñ·|³õ¸Ì­Ë¬O¦h¤F¤@­Ó½G½Gªº¦è¬v¤H³o¦è¬v¤H®ÇÃä³­µÛªº¨º¦ì¤£¥¿¬O°¨§À¹êÅç«ÇªºÁ`¿ì±i«ä»ô¹À¡A¡A³oµLºÃ¬O¤@¥ó«D±`©_©Çªº¨Æ±¡¡A³¯®ä®ú³o­D¤lÁöµM¿W¨Ó¿W©¹¤£¹L½T¹ê­Ó¦n©_Ä_Ä_¡A¬Ý¨ì³o±¡ªp¦ÛµM§ä¤H¥h°Ý¡C

    ³o§ä½Ö°Ý¡A¤]¨S¦³§ä®}°ê¤è°Ý¨Óªº¤è«K¡A³o¦ì­Y¬O¤]¤£ª¾¹D¡A¨º¦ô­p¤]´N¯³Á`·þ¯àª¾¾å³o¨Æ±¡¤F¡A¡u®}Á`¿ì¡A¨º¬v¤H¬O½Ö°Ú«ç»ò¨S¨£¹L¹À¡H¡v

    ®}°ê¤è¦ÛµMª¾¹D¡A³o¦ì¤£´N¬O¯³¤jÁ`·þ·íÄ_¨©ªº¨º­Ó¥s¯S´µ©Ôªº¬v¤H¹À¡A¾Ú»¡¬O­Ó¬ã¨s¨g¡A¤@­Ó¤H¿WÅQ¤F°¨§À¹êÅç«ÇªF­±ªº¤@¤ù¹êÅç«Ç¡A¤£¹L¡A¯³Á`·þ«D¦ý¨S¦³ªí¥Ü¥ô¦óªº·N¨£¡A¦Ó¥BÁÙÅý±i«ä»ô¬°¥L°t³Æ§U¤â¡A¥þ¤O°t¦X¡C

    ¤£¹L¨Ó¤F³£§Ö¨â¦~¤F³o³Ã¥ë°£¤F¨C¤Ñ¦­±ß¥X¨Ó´²¨B¥~¡A¨ä¥L®É¶¡³£­w¦b¹êÅç«Ç¸Ì°µ¹êÅç¥~¡A¥u¬O³o¦¨ªG¤@¼Î³£¨S¦Ü¤Ö¦Û¤v±q¨SÅ¥»¡¹LªF°Ï¹êÅç«Ç¦³¤°»ò¤j¦¨ªG¡A¤µ¤Ñ©¿µM¥X²{¦b³o¸Ì¡A«o¤£ª¾¹D¬O¬°¦ó¡H

    Å¥®}°ê¤è¤@»¡¡A³¯­D¤l¦ÛµM´Nª¾¹D¤F¡A³o­Ó¯S´µ©Ô¦b°¨§À¹êÅç«Ç¸Ì¨º¤]¬O¤@¸¹¤Hª«¡A¥u¬O«Ü¤Ö¥X²{¡A¤H¬Ò¤£ÃѦӤw¡A¨S·Q¨ì¬O³o»ò­Ó½G½Gªº¤pÄG¤l¡A¥¿µZ¿iµÛ¬O¤£¬O¥h§ä±i«ä»ô¥´Å¥¥´Å¥¡A¦­Å¥¨ì¥~­±¤h§L·q§ªºÁn­µ«K¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡C

    ¤µ¤Ñ¯³ñZ¨­«á¸òªº¤H¥i¤£¤Ö¡A§f¿«¡B§º¶³¿A¡B¼Ú¶§¼y¡B°¨Às¡B³o¨Ç­x¤¤¤j¨Ð¡A°£¤F¹ê¦b¨Ó¤£¤Î»°¨Óªº¡A¤@­Ó¨S¸¨¤U¡A¦Ó³o¨Ç®É­Ô¤@ª½¨S¦^¨Ó¹Lªº¼s¦è¨µ¼¾®]´_¡B­t³dÅK¸ô«Ø³]ªº¾GÆ[À³¡B­ð§Ê¼Ï¡B®}¼í¡B¸â¤Ñ¯§¥i³£¨Ó¤F¡C

    ·s«ØªºÄ³¨ÆÆU¼e´¯ªº«Ü¡A²³¤H¦U¦Û§ä¦ì¸m§¤¤U­Ë¤]¨S¦³¤°»ò¥D«È¤§¤À¡A¯³ñZ¦­»¡¤F¡A¶i¤Fij¨ÆÆU´N¬O½Í¨Æ±¡ªº¡A¬JµM¬O½Í¨Æ±¡¡A¨ä¥L¤°»ò©x¦ì¡B³W¯x¤@·§¤£½×¡A­«ÂI´N¬O­n§â¨Æ±¡½Í¦nù¡A©Ò¥HÁÙ¦b·í¤¤±¾¤F¤@¶ô¤j¤jªºµP°Ð¡X¡X¹ê¨Æ¨D¬O¡C

    ©Û©I²³¤H§¤¤U«á¡A¯³ñZ«ý«ý¤â¯º¹D¡G¡u³o®çªá³£¶}¤F¡A¤µ¤Ñ¹L¦~¦£¥GµÛ¡A³£¨SÅý½Ñ¦ì¨Ó»E¤@»E¡A±µµÛ³o¦¸ªº¾÷·|¥¿¦n¸I­Ó­±¡A¤µ¤Ñ³Ì­«­nªº¨Æ±¡©O¡A´N¬O¯S´µ©Ôªº¬ãµo¤p²Õ¦bµL½u¹q¤W¨ú±o¤F¬ð¯}©Ê¶i®i¡I¡v

    »¡¹D³o¸Ì¡A¯³ñZ°_¨­§â³o¦ì¬ì¾Ç¹F¤H¦V¦b®yªº¦U¦ì¤¶²Ð¤F¤@µf¡A¤U­±³o¨Ç¤j¨Ð¦h¤ÖÅ¥¹L¤@¨Ç³o¦ìªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¦h¼Æ¬O¨Ç­Ó¯º®Æ¦Ó¤w¡A¨S·Q¨ì³o¦ì³ºµM³Q©^¬°¯«¤H¯ëªº¯³¤jÁ`·þ¦p¦¹¬Ý­«¡A­Ë¤]¤@­Ó­Ó¦AµL»´µø¤§·N¡A³£¦wÀRªºµ¥µÛ¬Ý³o¬v°­¤l¨ì©³§éÄË¥XÔ£ª±·N¡C

    ¯S´µ©Ô«ü¤F«üªù¥~¡A±i«ä»ô¥ß¨è¦b®Ç¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤j¤H¡A¯S´µ©Ô²Ä¤@­Ó¦¨¼ôªº¾÷¾¹¦b°|¤l¸Ì¡A¦]¬°¤Ó­«¤F¡A©Ò¥H´N¤£·h¶i¨Ó¡I¡v

    ¯³ñZÂIÂIÀY¡A²³¤H¸òµÛ³£¤@«¡¦Ó¥X¡A¥~­±ªº°|¤l¸Ì©ñµÛ¤@­Ó¤ñ¤j®Ñ®à²¤¤pªºÅK´ß¾÷¾¹¡A¦b³»ºÝ¦³³o®É¥N§@¬°°Ê¤O¶Ç°Êªº­¸½ü¡A³o¦ì¸m¤@¯ë¬O¥H¥Ö±a±¾¤W»]¨T¾÷¶i¦æÅX°Ê¡A¯S´µ©Ô¥´¶}ÅK½c¤lªº¥~´ß¡A¯³ñZ¤@¼Ë´N¬Ý©ú¥Õ¤F¡A³o¬O¤@¥xµo¹q¾÷¡A¦Ó¥B¬O¥æ¬yµo¹q¾÷¡A¤£¹L¨ä¥L¤H¦h¤Ö¦³¨Ç¤£©ú´N¸Ì¡C

    ¯S´µ©Ô¤S®³¥X¤@­Ó¤ì´ßªºªF¦è¡A±µ¦b³oµo¹q¾÷ªº¿é¥XºÝ¡A±µ¤U¨Ó¡A¥L°µ¤F¤@­Ó¯³ñZ¤]¨S·Q¨ìªº¨Æ±¡¡A¥Lªº§U¤â³ºµM¥h©ð¨Ó¤F´X¤j±í¤ô¡Aª½±µ­Ë¦b½c¤l®ÇÃä°ª³Bªº¤@­ÓÅK¥Ö½cÅé¸Ì¡Aµ¥¥L¥´¶}»Öªù¤§®É¡A¯³ñZ¤w¸g©ú¥Õ¤F¡K¡P¡P¡P

    ³o¬O¦Û¤v¦bµ¹¯S´µ©Ôªº¹qºÏ¾Ç¤p¥U¤l¸Ì´£¨ì¹Lªº¤ô¤Oµo¹q¾÷¡AªGµM¡AÁöµM½c¤l¸Ìªº¤ô¤£¦h¡A¦ý¬O¨¬°÷ÅX°Ê¤U­±³o­Ó¹êÅ竬ªºµo¹q¾÷¡A¥ß¨è¤@®Ç¥Î¨Ó°µ´ú¸Õªº¿Oªw«G¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥Lªº§U¤â­¸§Öªº¶}©l´ú¶q¹qÀ£¡B¹q¬y¡C

    ©P³ò³o¨Ç¤j¨Ð¦ÛµM¬Ý©ú¥Õ¤F³oª±·N¡A¤£¹L«o¨S¦³¤°»ò·s©_ªº·Pı¡A¤£´N¬O­Óµo¹q¾÷¹À¡A«¥¤u¼t¸Ì²{¦b¦­´N¥Î¤W¤F¡A¥Î»]¨T¾÷±a°Êªºª½¬yµo¹q¾÷¡A³oª±·N¤£µ}©_¡K¡K

    °Ô°Ô°Ô°Ô¡P¡P¡P¡P¡P¡P¯³ñZ²v¥ý²Ä¤@­Ó©ç°_¤F¤â¡A¡u¯S´µ©Ô¥ý¥Í¡A«D±`°¶¤jªºµo©ú¡A¦pªG±z¤¹³\ªº¸Ü¡A§Ú§Æ±æÁʶR³o¶µ±M§Q¡I¡v

    ¯³¤jÁ`·þ¯º½N½Nªº¬ÝµÛ¹ï¤è¡A³o¥æ¬y¹q³Q´£«e¶Ê¥Í¡A¦ÛµM¬O¦Û¤v¦V¯S´µ©Ô´£¨Ñ¹qºÏ¾Ç¤p¥U¤lªº¥\³Ò¡A³oºØ®É´Á¡A¨ä¹ê¦Û¤v¥h°µ¤]¨Ã¤£§xÃø¡A¥u¬O¦b²Ó¸`³]­p¤W¥i¯à­n¶OÂI¥\¤Ò¡A©Ò¥H¡A¥L«Ü°½Ãiªº§â³o¨Çµo©ú¤u§@Åýµ¹¤F¯S´µ©Ô³oºØµo©ú¨g¡A¯à¬Ù¤O¦ÛµM³Ì¦n¡C

    °ß¤@·N¥~ªº¬O¡A³o¼rµo©ú­Ó³oª±·N¡A³ºµMªá¤F§Ö¨â¦~¡A¤]¤£ª¾¹D¨C¤Ñ°_¦­³g¶Âªº¦b·F¶Ü¡A¤£¹L¡A¥L¤µ¤Ñ¨Ã¤£¬O¨Ó¬Ý³oµo©úªº¡A³o¥u¬O¯S´µ©Ô¶¶«K±a¨Ó®i¥Üªº¦Ó¤w¡C¡I¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹