¨÷¤T ±¡Âk³B ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤T³¹ ½Ö¤Hµh½Ö¤H¼Ü ¤å / Á{³·ÂÅÂÅ
²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤T³¹½Ö¤Hµh½Ö¤H¼Ü
´X¤H觤¤U¡Aª¢¶§ÁÙ¥¼¶}¤f¡Aªü»Xªüù©¿µM±qªù¥~¸ùO¶i¨Ó¡C¤p³Ã¥ë̤£ª¾¤°»ò®ÉÔ¥X¥h·Èľ¤F¤@°é¡A¨â¹D¤õ¬õ¦âªº¤p¼v¤l¤À§O®g¦V±Ò¨à©M¥Õ¯À¯À¡C
ªü»XÅD¤W±Ò¨àªºªÓÀY¡A¦ù¥X¤ö¤l«ü«üµÛ¹j¾Àªº¤p°|¡A§C§Cªº©HýµÛ¡Cªüù«h«rµÛ¥Õ¯À¯Àªº¸ÈÂ\¡A©ìµÛ¦o©¹¥~¨«¡C
¡u¬O¸¤¸¤¡Iªü»X»¡¹j¾À°|¤l¦³¸¤¸¤ªº®ð®§¡I¡v±Ò¨à¥á¤U¤@¥y¸Ü¡A·¤@¼Ë±²¤F¥X¥h¡C
¥Õ¯À¯À³±¶³±K§Gªº¤ßÀY±°¹L¤@µ·¥ú«G¡A¨§Î¤@°Ê¡A诸°_¨¡Aª¢¶§§CÁn¹D¡G¡u¤£¥Î¥h¤F¡A¥L¤£¦b¡C¡v
¥Õ¯À¯À´jµMÂਡAÃú®ð®ø´²ªº¤j²´¦p«B«á´¸ªÅ¯ë²M³z¡Aª¢¶§©ïÀY¬ÝµÛ¦o¡A»´»´ÀXº¡G¡u§¤§a¡C¡v
ª¢¶§ªº¥ªÁu¡AÃø¹D¬O¡K¡K¥Õ¯À¯Àº¡Ãh¤ß«äªº§¤¤U¡A¤~µo²{«Î¸ÌÁÙ¦³¥t¤@Ó¨§÷°ª¬D¤©x²MþÀªº¦~»´¤H¡A¦o¸ß°Ýªº¬ÝµÛª¢¶§¡C
³o¦¸¡A«o¬O°aÁÕ¬y·¶}¤f¹D¡G¡u·µ¡A³o¬O¥Õ©h®Q¡C¡v
¡u·µ¨£¹L©h®Q¡C¡v·µ°_¨¡A±¦V¥Õ¯À¯À«ý¤â¦æ§¡C
¥Õ¯À¯À¤]¥ß°_¨¡A»´»´ÂIÀY¡A¤Ä¤F¤Ä®B¨¤¡A«o¯º¤£¥X¨Ó¡AÁnµ·L°×¹D¡G¡u¤£¥²¦h§¡I§Ö½Ð§¤¡Aì¨Ó§A´N¬O·µ¡A¦¤wÅ¥¬y·»P¤ë¼v¦h¦¸´£¹L§A¡I§ÚÁÙnÁÂÁ§A·ÓÅUª¢¶§¦h®É¡C¡v
·µ©ïÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¥Ø¥ú²M²H¡A¤fºÙ¡u¤£´±¡v¡Aµ¥¥Õ¯À¯À¸¨®y«á¡A«K¨Ì¨¥§¤¤U¡C
¥|¤H§¤¤U¡A©×¤F¨â¤f¯ù¤ô¡A²¤µ¥¤F¤ù¨è¡A±Ò¨àªGµM±aµÛªü»XµL¥\¦Óªð¡C
¡u¶³¤½¤l¤£ª¾¦]¦ó¨Æ¡A»PׯuªÌÅͦb¤F¤@°_¡C¡vª¢¶§§C§Cªº¶}¤f¡Aª½©b¥DÃD¡G¡u¥b¤ë«e¡A§Ú¦b¯«ªµ®q°¸µM¶¡¨£¨ì¤@¦ìI¼v»Å¦ü¶³¤½¤lªº«C¦~¡A¨Ãä¸òµÛ¤@¦ì§®ÄÖ¤Ö¤k¡Aµ¥§Ú¥^¥^°l¤W¥h¡A¨â¤H³º¾ÌªÅ®ø¥¢¦b¤jµó¤W¡CY¤£¬O·µ¦b¤@®Ç¤]»¡¬Ý¨£¤F¨º¨â¤H¡A§ÚÁÙ¥H¬°¦Û¤v²´ªá¡A²´¸Ì¥X¤F¤Û¹³¡C¡v
ª¢¶§²¤²¤°±¹y¡A¥Õ¯À¯À¶X¾÷µ¹¥LˤF¤@ªM¤ô¡A¥L±µ¹L¥h©×¤F¤@¤f¡AÄ~Äò¹D¡G¡u§Ú©M·µ®³µÛ¶³¤½¤lªºµe¹³¶]¹M¤F¯«ªµ®q¡A±qµóÀYªº¤p³c©M¦U³B°s¼Ó«È´Ì¡AªGµM¦³¤@¨âӲפé¦b¦è·Åyªuµó¥s½æªº¤p³c¡A»¡ªñ¤é´¿¨£¹Lµe¹³¸Ìªº¤½¤l¡A¤]»¡¥L¨Ã䪺½T¸òµÛ¤@¬ü»ª¤Ö¤k¡A«oµL¤@¤H»¡¥X¥L̦ó®É¨Óªº¤S¬O¦ó®ÉÂ÷¶}ªº¡C¡v
ª¢¶§ªºÁnµ¸Ì¨u¨£ªº±a¤F¤@µ·¯h¾Î©MµL©`¡A¡uµL½×§Ú̶O¤F¦h¤Ö¤ß¤O¡A¤]¥´Å¥¤£¨ì¥L̪º¥h¦V¡C´M¤F¼Æ¤éµLªG¡A§Ú«Kª¾¹D¨Æ¦³ÁÑÃß¡A¦«·µµ¹§¨q®q»¼¤F®ø®§¡AÅý§A³t³t»°¨Ó¡A©Î³\¦³ªü»Xªüù¦b¡AÁÙ¯à´M¨ì¤@¨Ç¦³¥Îªº«H®§¡C¥u¬O¨S·Q¨ì¡A§AÌÁÙ¬O¨Ó±ß¤F¡K¡K¡v
¥Õ¯À¯ÀÅ¥±o°g½k¡A±Ò¨à¤w¨IÁn¹D¡G¡u¸¤¸¤ªº¨Æ¥B©ñµÛ¡A§Ú̵¥·|¦A½×¡C®v³Å¡A§A¥ý»¡»¡¡A§Aªº¥ªÁu¬O«ç»ò¨Sªº¡H¡v
ª¢¶§¯«¦âÀqµM¡A·µ±µ¤f¹D¡G¡u¤»¤Ñ«e¡A§Ú̸ô¹L±I¬w®q¡A°¸¹J¤@¨k¨â¤k¡AÅ¥±o¨ä¤¤¤@¤k¤l»¡¥LÌ°l¤F¤@¹ï¨k¤kªø¹F¤@¦~¤§¤[¡A¨º¤k¤lÀH¤f»¡¥Xªº´XÓ¦a¦W¡A³º¬O§Ų́«³X¨ì¶³¤½¤l´¿¥X²{¹Lªº´X³B¦a¤è¡A¥B¦b®É¶¡¤W¤]§¹¥þ§k¦X¡C¡v
¤»¤Ñ«e¡A±I¬w®q¡I·µ¤f¤¤»¡ªº¨º¤@¨k¤G¤k²ö¤£¬O¤C¤½¤lµ¥¤H¡H¥Õ¯À¯À¤ß¤@Åå¡A¨Ó¤£¤Î©¹²`³B·Q¡A¥uÅ¥·µÄ~Äò¹D¡G¡u¦]¦¹¡A§ÚÌ«K¯d¤F¤ß¡A¥»·Q°½°½¸òÂܳo¤@¨k¤G¤k¡Aþª¾¨º¤T¤H¤~¥X¤F®ü¡A¤S®ø¥¢¤FÂܸñ¡C¡v
¦pªG¨º¤@¨k¤G¤k¯u¬O¤C¤½¤lµ¥¤H¡Aª¢¶§©M·µ°l¤£¤W¡A¤]Äݱ`±¡¡CÁ÷ÃCªº¯Q¤ì²î¤D¤T¶¥ªkÄ_¡A³s¤j³·¤p³·ªº³t«×³£Ãø¥H°l»°¡A¦óªp¬O¥LÌ¡H
¥Õ¯À¯Àªº¤ß±¡¨I¨l¨lªº¡A¦pªG¦b±I¬w®q¥L̯à»Pª¢¶§¶×¦X¡A¥Lªº¥ªÁu´N¤£·|¨S¤F¡C¦oÀ¾°_ÂL¬Ü¡A»y®ð¨IÆ{¦a¹D¡G¡uª¢¶§¡A§Aªº¯Þ»K¬O³Q³o¤@¨k¤G¤k¶Ëªº¡H¡v
ª¢¶§±q¥Õ¯À¯ÀªºÁnµ¸ÌÅ¥¥X¨Iµh©M®¬«ë¡A«Õ²`ªº²¶©³°{¹L¤@µ·¨`¨`ªº¥ú¨~¡AÀRÀRâä¤F¦o¤@²´¡A««·û¹D¡G¡u¤£¬O¡C§Ú̮ھڨº¤@¨k¤@¤k²î¦æªº¤è¦V¡A¤@¸ô²q´ú¥L̪º¥Øªº¦a¡A³Ì«á¦^¨ì¯«ªµ®q¡A»°¥©¿ï¤F¦è·Åy³o®a¤p«È´Ì·Ç³Æ¦í¤U¡C©±¤p¤G»âµÛ§Ú¤G¤H訫¨ì¤p°|ªù¤f¡A§Ú©¿µM¬Ý¨£¹j¾À°|ªù¤f¯¸µÛ¤@¦ì¨§Î±¼ôªº¤Ö¤k¡A¥¿±ý¦h¬Ý¤@²´¡A¨º¤Ö¤k¤@±Àªù´N¥¢¤FÂܼv¡C§Ú¥ß¨è·Q°_¨Ó¡A¦o´N¬O¥b¤ë«e§Ú¦bµóÀY¬Ý¨£¶³¤½¤l®É¡A¥L¨Ãä¤@°_ªº¨ºÓ¤Ö¤k¡K¡K¡v
¡u¬O¾y®V¡I¡v¥Õ¯À¯À²rµM§¤¤F°_¨Ó¡A©êµÛÃh¸Ìªºªüù©b¥X¤F¤p°|¡Cª¢¶§¸Ò²§ªº°_¨¡A±Ò¨à»P°aÁÕ¬y·¹ïµø¤@²´¡A¤ß¸Ì³£´é°_¤@ªÑ¤£¦nªº¹w·P¡A¥L̨S¦³°lµÛ¥Õ¯À¯À¥X¥h¡A¦Ó¬OÂàÀY°Ýª¢¶§¡G¡u¬O¨ºÓ¤Ö¤k¶Ëªº§A¡H¡v
ª¢¶§»´©×®B¨¤¡A¨IÀqªºÂIÂIÀY¡C
·µ¤@ª½¨I±Iªº±®e¡A¦¹®É¦³ºØ²ö¦Wªº¼«µM¡A¡u§ÚÌ¥»·Q¥h¸ß°Ý¤@¤U¨º¤Ö¤kÃö©ó¶³¤½¤lªº®ø®§¡Aþª¾¨º®y¤p°|³º¦ü³Q¬I¤Fªk³N¤@¯ë¡A©ú©ú°|ªù¤j¶}¡A§Ú̪º¨Åé«o¹³¼²¦b¤@¼hÁ¡Á¡ªº®ð¸n¤W¡AµLªk¬ï¶V¡C§Ú̦b°|¥~µ¥¤F¥b®Î¡A¨º¤Ö¤k¤@Áy©Ñ®ðªº¨«¥X¨Ó¡Aª¢¶§¥u¤W«e°Ý¤F¤@¥y¡y½Ð°Ý©h®Q¬O§_»{ÃѶ³º³´¶³¤½¤l¡z¨º¤Ö¤k¦å¬õªºÂù²´«K¦p¹q¯ë®g¤F¹L¨Ó¡A©ùÀY©Ç²§ªº¤@°}¨g¯º«á¡A¤@Ó¦r³£¨S¦³¡A¤@´§¤â´N¼o¤Fª¢¶§¤@±ø¯Þ»K¡I¡v
±Ò¨à©M°aÁÕ¬y·±±¬Ûòó¡A¤ß¤¤¤wªÖ©w¨º¤Ö¤k©w¬O¾y®V¤£°²¡AÁöª¾¦o¤]¤£¬Oµ½Ó³¡A«o¤£®Æ¦o³o¯ëªº¤¿´Ý¡AµLÞµL¤³ªº³ºµM¤@¸I±´Nn¤F¤H®a¤@±ø¤âÁu¡I
¡u¾y®V¡AªGµM¬O§A³oӦѧ¯°ü¡I§A¥ý®»§Ú¸¤¸¤¦b¥ý¡A«á¤S¶Ë¤Fª¢¶§¡A³oµ§½ã¡A§Ú¦±ß·|¸ò§Aºâ²M·¡¡I¡v¹j¾À°|¤l¸Ì¡A©¿µM¶Ç¨Ó¥Õ¯À¯À¼««ëªº¼R§qÁn¡C
±qª¢¶§»P·µªº´yz¡A¥Õ¯À¯Àªì¨BÂ_©w¡A¶³º³´´N¬O·í¤éÁ÷ÃC¤f¤¤ªº¡u¨ÃhºÑªi¥P©²ÆF¥Ûªº¤Z¤H¨k¤l¡v¡A¥u¬O¦o̲q¤£³z¬°¦ó¾y®V¤£ª½±µ±þ¤H¶V³f¡A¦Ó¬O±aµÛ¶³º³´ÁÓÂà©bªi¡A»P²³×¯uªÌÄñ°«¤F¤@¦~¤§¤[¡A³Ì«á¦ü¥GÁÙ³Q¶³º³´³]p°k²æ¤F¡C
¡u¸¤¸¤¤@©w¬O¶]¤F¡I¡v±Ò¨àªº¤p¤â¥Î¤O¤@´¤¡A´c¬½¬½¦aÀüµÛ²´·ú¾®µøµÛªù¥~±y»·ªº´¸ªÅ¡AÁnµ«o³z¥XÁô¬ùªº¿³¾Ä¡G¡u¨º¨Çׯuªº§¯¤k´N¨S¤@Ó¦nªF¦è¡I´Û§Ú©j©j¡A¥}§Ú¸¤¸¤¡A¤S¶Ë§Ú®v¤÷¡Ió¡Aµ¥ªüµµ©M¥ý¥Í¿ô¨Ó¡A§Ú©wn±þ¦oÌÓ¤ù¥Ò¤£¯d¡I¡v
¤p§¾«Ä¤@µf¸Ü»¡±o¿E±¡¥|·¸¡A®ð¶Õ©ù´¡X¡X¦pªG¬Ù²¤¨º¥y¡uµ¥ªüµµ©M¥ý¥Í¿ô¨Ó¡v®ÄªGµ´¹ï¥[¿¡C
±Ò¨à´£°_ªüµµµ¥¤H¡A¥Õ¯À¯À¥éY³´¤J¶Â·t¨¦©³ªº¤ß¡AºCºC³z«G°_¨Ó¡C
¥Õ¯À¯À²`§l¤@¤f®ð¡A¤jP¥ÀR¤F¤ß±¡¡A»Pª¢¶§µ¥¤H§CÁn°ÓijµÛ¶³º³´ªº¤U¸¨¡A±Ò¨à¦b¨ºÃäµo¤F¤@³q¨cÄÌ«á¡A¶]¹L¨Ó¹ï²³¤H¤jÁn³Û¹D¡G¡u§Úª¾¹D¸¤¸¤¦bþ¸Ì¡I¡v
¤K°¦²´·ú»ô»ô®g¦V±Ò¨à¡A¤p³Ã¥ë±o·N¬v¬vªº©ï°_¤p¤U¤Ú¹D¡G¡uªü°»¡¡AÂí©²ÆF¥Û¦³¤@Ó§®¥Î¡I¾Ö¦³ÆF¥Û¤§¤H¡AµL½×¤H¦b¦ó³B¡A¥un»î¾z¤£¨ü±±¨î¡A³£¥i¥HÀþ¶¡Âಾ¨ì¨º®y¥P©²¸Ì¡I¸¤¸¤¤@©w¬O¶XµÛ¾y®V¦bºÑªi¤Û®ü¤j±þ¥|¤è®É¡A©ç©ç§¾ªÑ¡A·È¨ì¥P©²¸Ìª±¨à¥h¤F¡I¡v
±Ò¨àªºÁy¦â¯u¦p¶³«nªº¤Ñ®ð¡A¤@¤ù¯Q¶³¤@°}«B¡A¤@°}¤j·§j¹L¡A¤S¬O¯P¤é·íÀY¡C·Q°_¶Ç©_ªººÑªi¥P©²¡A¤p³Ã¥ëþ¸ÌÁÙ°O±o¤³«ë©M®`©È¡A¯w¤ÚµÛ¤j²´¡A´ªµÛ¥Õ¯À¯Àªº¦ç³S¡A²´¤Ú¤Ú¹D¡G¡u©j©j¡A§ÚÌ¥h§ä¸¤¸¤§a¡I¡v
ªü°³o°¦¦Ñ¤pÀtÀ´ªº¡A¾y®V·íµM¤]À´¡C¥Õ¯À¯Àµ¥¤H³s©]»°¸ô¡AÁÙ¥¼¾aªñºÑªi¤Û®ü¡Aªü»Xªüù´Nµo¥X¤F¥Üĵ¡C
¥Õ¯À¯À¤£±ý¦b§ó¦h¤H±«eÅãÅS¬Ã¯]ªÅ¶¡¡A«KÅñ©Jªü°±a²³¤Hì¦aµ¥Ô¡A¤S¥sª¢¶§§â¬õÃUºë©ñ¤F¥X¨Ó¡X¡X·í¤é¾y®V¹ïª¢¶§¤U¤â¤Ó¬ðµM¡A¬õÃU°Ï°Ï¤T¦Ê¦~¤p¤ô§¯®Ú¥»¤£¼Ä¡C
¥mÅñ±Ò¨à¡AY¦³¦MÀI´N©Rªü°±aµÛ¥L̳t³t°k©R¡A¤£¥Î²z·|¦o¡A¦Û¤v«h±a¤Wªüù¡AÁô¨¼ç¤J¤F®ü¸Ì¡A¿W¦Û©¹¾y®V©Ò¦bªº¤è¦V´å¥h¡C
ºÑªi¤Û®ü¤¤¤ß¡A¥u¦³¾y®V¦b®ü©³¥|³Bµo¨gªº©b¨«¡A¨S¦³Âí©²ÆF¥Û¡A¦o®Ú¥»´N´M¤£¨ì¥P©²ªº¨ãÅé¦ì¸m¡A§ó¤£ª¾¶³º³´¬O¸ú¦b¥P©²¸Ì¡AÁÙ¬O¦b¥@¤W¨º¤@¤ù¦a¤è§j·½à¤ë¡C
¤@·Q°_¨ºÂù²H¶®²M«Gªº¶Â²¶¡A©M¥L®BÃ䨺©Ù¦ü¦³YµLªº·L¯º¡A¾y®V¤ß¸Ì¹³¿ß¤ö¦üªºÃø¨ü¡A¤S®ñ¤Sµh¤S®ð¤S´o¤S«ë¡C
¥Õ¯À¯À¦h¦¸¸ÕÅç¹L¬Ã¯]ªº½è¶q¡A¹ï¥Õ¦ç¬ü¨k°eªº³o¥÷§ª«¡AÁÙ¬O®¼¦³«H¤ßªº¡C¦o§ó¤£ª¾¥P©²¦b¦ó³B¡A¥u¸ò¦b¾y®Vªº¨«á¡A§ÀÀH¦o¦b®ü©³¨SÀY¨S¸£ªºÂà±y¤F³\¤[¡C
°¸µM¡A¾y®V¤£ª¾«ç¦aµÊ®ð´N¤W¨Ó¤F¡A¤@´§¤â´N¦¬³Î¤F®ü©³µL¼Æ¥ÍÆF¡AÆF¤O¾lªi±N«ïÀRªº®ü©³Åͱo½¤ÑÂЦa¡C
º¥º¥ªº¡A¥Õ¯À¯À¬Ý¥X¤F¾y®Vªº¤£§´¡C
¾y®V¨º±i»ª¦üªá©u¤Ö¤k¯ë¨q¬üºë½oªº¤pÁy¡A¦¹¨è¦³ºØ®ð«æ±ÑÃaªº¯«¦â¡A²´¤¤¬yÅS¥X¨Óªº¼~¶Ë³º¦h¹L¼««ã¡C¦oµS¦p¤@ÀY¨ü¶Ëªº¤pÃ~¯ë¡A±aµÛ·²´µ©³¨½ªººÆ¨g¡A¦b®ü©³¨SÀY¨S¸£ªº¥|³B¶Ã¼²¡A¤ß¸Ìªº§®ð«o¦ü¥G¶V¿n¶V²±¡AµL³Bµo¬ª¡C
¥Õ¯À¯À°±¦b¤@®è²`¬õªº¬À·ä¾ð®Ç¡A¬Ý¨£¾y®V©¿µM¹y¤U¨§Î¡A¤@©Ø³S«K©â¨«¦o¨Ã䪽®|¼Æ¦Ìªº®ü¤ô¡A§â©P³òªº®ü°ì¥ÎÆF¤O§Î¦¨¤@Ó¯uªÅ¡A¥ª¤â¤âµÃ¤@§Ý¡A¤@¬`²ÓªøµØ¬üªºªø¼CÅZµM¥X²{¦b¦o´x¤¤¡C
¥Õ¯À¯À©tºÃªº¾®µøµÛ¦o¡A¤@ªÑ®ð¶Õ¬¤´éªºÆF¤O¦ñÀHµÛ¿@§ªº©Ñ®ð¡AÆJµM¦b®ü©³®¶Àú¶}¨Ó¡A¥Õ¯À¯À±¹¤â¤£¤Î¡A³Q³o¾_Àúªi»·»·ªº¥Ï¤F¥X¥h¡Aµ¥¦o¤â¦£¸}¶ÃªºÃ¦í¨§Î¡A²´¸Ì¤w¥¢¥h¤F¾y®Vªº¨¼v¡C
Å岧¤£©w¶¡¡A¾y®VªºÆFÃѶǵ§Ï©»±q»»»·ªº®ÉªÅ¶Ç¨Ó¡AÅT¹ý¾ã¤ù®ü©³¡C
¡u¶³º³´¡I¦³¥»¨Æ§A´N¦b¨ºª°§¯ªº±_¸Ì·í¤@½ú¤lÁYÀY¯QÀt¡I§A¥i¤d¸U§O¥X¨Ó¡A§_«h¦A¸¨¤J§Ú¤â¤¤¡A§Ú¡A§Ú¡A§Ú¡I§Ú©w¥s§A¡K¡K¡v
¥Õ¯À¯À½Ý°_¦Õ¦·¾®¯«Å¥¤F¥b®Î¡A®ü©³¬¤´éªºªiÀÜ¥®§¤F³\¤[¡A¤]¨Sµ¥¨ì¾y®Vªº«á¥b¬q¸Ü¡C
¨º§¯¤k³º¦ü³Q±¡¦I«q¤F¤@¯ë¡A¦p¤p¤k¤H¤@¼Ë¡A¥á¤U¤@¥yÅ¥¦ü«Â¯Ù¹ê«ht®ðªº¸Ü¡A´N¤£ª¾©ÒÂܤF¡H¡I
¤ß«ä¤@°Ê¡A³o§¯°ü¡A²ö¤£¬O¹ï¤p¸¤¸¤°Ê¤F¯u±¡¡H¦o¤Ä°_®B¨¤¡A§N§N¤@¯º¡A³oºØ¤ß©Ê¤¿´Ýªº§¯¤k¡A·Q¥²¸¤¸¤¤]¬Ý¤£¤W²´¡I
¥Õ¯À¯À¨¸´cªº·Q¡A³Ì¦n¥s¦o¬Û«ä¤J°©¡A±¡Ãø¦Û±ó¡Iµ¥´ç¤E«¤Ñ§T®É¡A¥s¦o¹Á¸Õ¤@¤UׯuªÌ»D¤§¦âÅܪº±¡§Tªº´þ¨ý¡I