第一卷 第三十五章 搜神記 文 / 團長最高
第三十五章搜神記
2001年,要說網絡小說站點的話,那一定是龍的天空。
後世曾經一統網絡文學的某點,這個時候連其前身——玄幻文學協會都還沒有成立。
眼下的龍空,已經因為流量過大而出現了延遲,加上周遊是從國外訪問網站,延遲的感覺愈發明顯。不過比起後來動不動就無法訪問來,已經算是很不錯了。
周遊忍受這種龜速的打開速度,登陸龍空網站自然不是為了找幾本書消磨時間。
網絡文學最輝煌的時期雖然還沒到來,但這個時候,在網上已經出現了很多優秀的作品。
周遊的目的,就是找一兩本適合在日本出版的作品,試試日本輕小說市場這潭水的深淺。
像《悟空傳》這樣的作品,顯然就有些不合適。周遊這個中國人都覺得不太看得懂,更別說有文化差異的日本人了。
早先提到過的《風姿物語》,算是一個合適的選項,但周遊的選擇遠遠不止這一本。
《赫氏門徒》、《紫川》和《搜神記》都是在今年出現的。
其實周遊還是更為偏向中國神話背景的《搜神記》。
雖然也有日本讀者不買賬的風險,但有《十二國記》珠玉在前,未來又有《彩雲國物語》這樣的大熱之作。可以看出日本讀者一直對中國風的作品有著偏愛。
《搜神記》能夠出版的話,一定會大受歡迎的。
不過周遊不記得《搜神記》是什麼時候出現在網絡上的了,一番搜索也沒能找到想要的結果。
或許樹下野狐現在還沒有開始動筆寫這部作品吧。
而《紫川》雖然能在書站上找到,但眼下才更了沒幾章,加起來連半集的份量都不到。
以老豬寫作的那種龜速,想要湊齊一集想必不是那麼容易。
《赫氏門徒》倒是挺順利地找到了,而且已經更新到了第二十三章,字數上足夠出一集有餘了。
只是作品簡介上掛著「本文已經與小說頻道簽約,暫停更新」這樣的字眼。
說起來,《風姿物語》也已經簽約出版了呢——雖然是以武俠小說的名義。
所幸台灣的出版社一向只要求繁體版權,周遊的計劃還有實現的可能。
不過直接向日本的輕小說文庫投稿就變得不太現實了。網絡上發表過這種事情倒還可以糊弄過去,像《赫氏門徒》這樣才發了二十多章的作品,直接重寫一個開頭就行了。
但日本文庫對於輕小說要求的是獨佔版權,繁體中文版的版權自然也包含在內。
所以周遊決定利用一下日本成熟的獨立出版體系。
當然,這得先聯繫上作者,得到授權後再說。
「你還真是無處不在呢。」周遊嘴角抽動了兩下,擺出一個難看的笑。
「這句話應該我說才對吧?」吉田有希沉下臉,抱著平野綾的胳膊不放。
「平野是為了錄音,你來幹嘛?專程賣萌?」
「嘁,錄音棚我進過不知道多少次了。」
「不一樣懂嗎,你是歌手,平野是聲優。」
「這個我當然知道,只是上了三個月的聲優短訓班嘛,到現在連配音的工作都沒找到過……」
「啪」,一記手刀強制終止了吉田有希的不當言論。
「不可以吵架。」平野綾面無表情地說道。
不過周遊和吉田有希都覺得,打人是因為別的理由。
平野綾拿著台本走進了采音室,隨手關上了控音室的隔音門。
「你這個低等生物……」一個低沉的聲音在周遊耳邊響起。
怎麼了,難道是幻聽了?
周遊左顧右盼,卻看見控音室裡的工作室其餘人等也是目瞪口呆。
「說你呢,方格星蟲!竟然敢說老娘是來賣萌的?」
周遊這才發現,這個適合為恐怖片配音的聲音,是從吉田有希的嘴裡發出的。
還有,方格星蟲是什麼?
「有希,你怎麼了,難道是天天跑到我們班級來,染上了岡村英梨的毒電波?」因為新學期經常見到這位後輩的關係,周遊已經習慣了直接叫吉田的名字。
「別有希有希的叫得那麼親熱!你這種無脊椎動物,能叫我吉田大人已經是你莫大的榮幸了!」
「……我還不想叫呢,只有名字是有c,實際上只有a吧?」
「你說什麼!?」
這個時候,錄音已經開始。隨著on_air指示燈點亮,平野綾的聲音也在控音室中響起。
「哇啊,姐姐大人的聲音,聽多少次都是那麼迷人。」吉田有希一臉陶醉,透過隔音玻璃目不轉睛地盯著工作中的平野綾。
這百合女已經沒救了。周遊在心中給吉田有希判了死刑。
不過說實話,不用與淺野真澄或者齋籐千和等人的配音對比,周遊就能聽出平野綾的台詞裡面,似乎欠缺了什麼。
向俊飛等人也有察覺,不過重錄了幾遍,始終不能讓人滿意。
果然來棲加奈子這樣,人前人後表現大相逕庭的角色,對現在的平野綾還是太勉強了麼?
「難道要考慮換人?」周遊暗自嘀咕,「這裡似乎就有一個與加奈子同樣性格的人物啊。雖然不是聲優,但本色出演沒啥問題……」
「喂,看著我幹什麼?幽門螺旋桿菌!不會是在想什麼失禮的事情吧?」
「……」周遊覺得自己在生物學上退化的速度似乎快了點。
換人什麼的,是最後手段,還是不要輕易考慮的好。
而且不知道為什麼,有種點錯選項好感度就會下降的感覺。
能力上,平野綾應該沒問題。
未來在《death_note》中,彌海砂這個切開來同樣是漆黑的角色,平野綾就詮釋得很好。
那麼應該是經驗問題吧?
「平野,來棲加奈子這個角色,你把她當成吉田有希就好。」
按下話筒的按鈕,周遊對著采音室中的平野綾說道。
「你對姐姐大人胡說些什麼啊!啊啊啊……」
接下來的錄音,進行得相當順利。
看來平野綾對吉田有希的性格,早就心知肚明了。
這對吉田有希似乎是個很大的打擊。
「那我去幫忙吧。」平野綾知道遊戲在同人展上首發之後,這樣提議。
「無任歡迎呢。」唐女王很爽快地應承下來。身為人氣團體,多拿幾張員工用通行證還是沒問題的。
「我也要去!」吉田有希高喊。
於是夏季同人展的同行人員又多了兩位。
不過周遊突然想到,一早就預定了員工證的齋籐千和,好像是個大叔控?
團長可千萬別被帶壞啊……不會就是在這裡被帶壞的吧!?
周遊懷著複雜的心情,眼睜睜地看著夏|com|iket一天一天的臨近。