¤p»¡³ÕÄý > ¥P«L­×¯u > µL­­¹DªZªÌ¸ô

²Ä¤T¨÷ §l¦åÅ屡 ²Ä¤T¦Ê¹s¤­³¹ ¬O«D¤Ñ²z ¤å / °§¾j2006

    ²Ä¤T¦Ê¹s¤­³¹¬O«D¤Ñ²z

    ¡u³o¸s¤H³ºµM·Ò»sÀá«Í¡I¦Ó¥BÁÙ¬O¿ï¾Ü¥ý¤Ñ©R¤¤±a·Ù¤§¤H¡A¥H¦å¾i«Í¡A¥H»î±±«Í¡C³o¸s¤H©ã¹BªºÀá«Í³£¸g¹L¶i¤@¨B´þ¾i¡A¤¿«Â§ó¿K¡C¦pªG¦b©]¶¡¡A¥[¤W¤@©wªº·Ç³Æ¡A³o¤Q¤T¨ãÀá«Í¥i¥H»´©ö®ø·À¤@¤ä¤W¤d¤Hªº­x¶¤¡A¥H²{¦b¤¤***¶¤ªº¾Ô°«¤Oºâªº¸Ü¡K¡K³o¨ä¤¤ªºÁÑÃß¡A¥²©w·¥¤j¡C

    ²´¤UÁöµM³Q©ëªº»î¾zÁÙ¥i¥H¦¬¦^¡A¦ý¤w¦º¤§¤H¡A¤]´NµL¤O¦^¤Ñ¤F¡C¡v»ôÄð¤@±N¤Q¤T¦·ã`ã`°­¤õ¥H²Å¯È¥]»q¦¬¤JÃh¤¤¡A·nÀY»´¼Û¡C

    ¦¹®É¤Ó¶§¤w¸g¤U¤s¡A¥[¤WªZ¾¹Äjº©¡A±KªL¤§¤¤§ó¬O©ü·t¡A´X¥G¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A¥u³Ñ¤U¨º©ã¹BÀá«Íªº¤@¦æ¤HÂI°_ªº¤õ§â¡C¦ý»P´MÂÜÅb¤@¯ë¡A¯È¤H©Ò¨£§Y¬°»ôÄð¤@©Ò¨£¡A¥L¹ïªL¤¤¤@¤Á³£¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C

    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥H¤@¤H¤§¤O±±¨î¦h­Ó¯È¤Hªº¸Ü¡A»Ý­n±N¯È¤Hª`¤J»î¾z¡A¥Ñ¨ü***Áaªº»î¾z¥h§êºt¨¤¦â¡A¦Û¤v«h¬Ù¤ß¬Ù¤O¡A³o¤]¬O¤§«e¦ó®v¯ªªº°µªk¡C§Y¨Ï¬O¡m½Ð¯«**¡n***Áaªº¯«§L¯«±N¡A¥H¤Î¡u¤ß¤À¦Ê¥Î¡v¤]¬O¤j¦P¤p²§¡A¥u¬O¥H«H¥õÄ@¤O¼ÒÀÀ¤H®æ¡A¨ú¥N»î¾zªº§@¥Î¦Ó¤w¡C

    ¦Ó»ôÄð¤@¦¹®É©Ò¥Î«o¤S¤£¦P¡A¥L¬O¯u¥¿·N¸q¤W±N¦Û¨­¯«©À¤À¤Æ¡A¤@¤À¬°¤Q¡A¤Q¤Æ¬°¦Ê¡A¤@¤H¦P®É§êºt¦h­Ó¨¤¦â¡C³oºØ¯à¤O´X¥G¥i¥H»¡¬Oªk¾ªÌ­×¨ì¤@©w¹Ò¬É«áªº¥²¸g¶¥¬q¡Aºt¤Æ¨ì·¥­P´N¬O¤@©À¤Æ¥@¬É¡A´x¤¤¦ò°ê¤§Ãþ¹Ò¬É¡C

    ¡u¬JµM¦³¥Èªù°ª¤H¤¶¤J¡A§Úµ¥»{®â¡C¥u¬O§Úµ¥¤]¤£¹L°Ï°Ï´X­Ó¶]»Lªº¤p½ú¡A·Q¨Ó¥H«e½ú¤§´L¡AÀ³¤£®h»P§Úµ¥­p¸û¡A¤£¦p©ñ¤@©ñ¤â¦p¦ó¡H­Y«e½ú¤@·N­n²z·|¡A¥i§_¥iµ¥§Ú¤è´Lªø«e¨Ó¡A»P§Ú¤è´Lªø¤@¨Ö²z½×¡H¡v

    ¦Ó¥t¤@Ãä¡A½Å³T¤H³Û°Ý´X¥y«á¡A¤£¨£¦^À³¡A¤wª¾¦¹®ÉÃø¥Hµ½¤F¡A¦V¨­Ã䪺¤H¨Ï¤@²´¦â¡C¥ß§Y¦³¤H¤f¤¤°á©G¡A´¦¶}¤@­Ó¤p¤p²°¤l¡A²°¤l¥´¶}«á¨ä¤¤ªÅªÅ¦p¤]¡C¦ý¨ä¤¤«o¦³¤@ªÑ¦×²´Ãø¨£ªº³±®ð½Ä¥X¡A«o¬O¥L­Ì¯S¦a¾i¨Ó¶Ç°TÁpµ¸ªº¤p°­¡C

    µM¦Ó¥L«o¨S¦³ª`·N¨ìªÅ¤¤ÁÙ¦³´X¤Q°¦¿P¤l¡A¥¿¦b***ªº­¸¡B¼³¡B¥p¡B°Ö¡A***¼HÀ¸¡A¼T¼T³å³å¡C¨ºªÑµL§ÎµL½èªº³±®ð­è­è«_¥X¡A¨ä¤¤¦n´X°¦¿P¤l´N¹³¨£¤F¤°»òÂΤl¬ü­¹¤@¼Ëª§¬Û³òÃl¹L¥h¡A³ò¦¨¤@¹Î¡C¨º³±®ð¥ª½Ä¥k¬ð¡A«o©l²×¥X¤£¨Ó¡C

    ¡u½}¤F¡I¡v¨£¦¹±¡ªp½Å³T¤H¤ßª¾¹ï¤èºâµL¿òº|¡A¦p¤µ¥²¤wÃø°k¹®­Æ¡A·í§Y¤@«r¤ú¦V²³¤H³Û¹D¡G¡u¤j®a¤À´²°k©R¥h§a¡A¯à¨«¤F¤@­Óºâ¤@­Ó¡I¡v

    ¡u°k¤£¤Fªº¡I¡v»ôÄð¤@·n·nÀY¡A¹ï³o¨Ç¤H¤@¤ÁÁ|°Ê³£µø¦p¤Ï´xÆ[¯¾¡A¡uµ¥¾à¤U§A­Ì¡A¦A°Ý°Ý§A­Ì¬O¦óµ¥¨Ó¸ô¡C¡v

    »¡¸Üªº¦P®É¥L¥´¶}¤â¤Wªº¤@­Ó½c¤l¡A¥¿¬O¤§«e½Å³T¤H¥æµ¹¯È¤H­ê­ºªº¡A¬Ý¤F¤@²´¡G¡u³o¨Ç»È¶êªGµMÃä½t³£¦³¤@°é²Ó·L¦å¦Ã¡A¬OÂÇ¥H¬I®i¶A©Gªº´C¤¶¡A¤£¹L³o¦å¨s³º¬O¤°»ò¦å¡H¡K¡K¡v

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A»ôÄð¤@ª`·N¨ì¨­Ã䪺¦¶¶²¨nµÛ½c¤l¤¤ªº»È¶ê¡AÁy¦â»a¥ÕµL¤ñ¡A¦Y¤F¤@Åå¡A¦£°Ý¹D¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v

    ¡u³o¦å¡A¦ü¥G¨Ó¦Û©ó¤@­Ó«Ü¥i©Èªº¤H¡K¡K©ÎªÌ¦a¤è¡C¡v¦¶¶²³ä³ä¦^À³µÛ¡AÁn½u·L·LŸ§Ý¡A³o¦ì­ì¥»®ð½èªÅÆF«ïÀRªº¬ü¤k¦p¤µ¤w¬O­±µL¤H¦â¡A¹L´X¬í«á¤~©w¤U¯«¨Ó¡A¿ï¾Ü±¹Ãã§Î®e¨º¤@Àþªº·P¨ü¡G¡u§Ú¹Á¸ÕªuµÛ¦]ªG½u°l®Ú·¹·½¡A¦ý¬O¤@ªÑ¥Rº¡³±´Ë»P¦º¤`®ð®§ªº®£©Æ·P¥O§Ú¹ê¦bµLªk°l´M¤U¥h¡K¡K¡v

    ¡u§A¥ý¤£­n²z³o­Ó¡Aµ¥§Ú¸Ñ¨M³o¸s¤H¦A°Ý­Ó©ú¥Õ¡C¡v»ôÄð¤@¦w¼¢¹D¡A¤ß¤¤«o»á¦³´X¤À¤£²»¹w·P¡A²´«e³o¸s¤H©Î³\ºâ¤£¤F¤°»ò¡A¦ý­I«áªº¶Õ¤O«o¥u©È¤£Â²³æ¡C

    ¡u¨º¸s¤H«ç»ò¤F¡H¡v¦¶¶²©w¤U¯«¨Ó¡A«oµo²{´ËªL¸Ìªº¨º¸s¤H»¡¬O¤À´²¨«¤H¡A¦ý«oÁ`¬O¦b¤è¶ê¤£¨ì¤Q¤Vªº½d³ò¤ºµLÀY»aÃǤ@¼Ë¹Î¹Î¶ÃÂà¡Aªí²{¶V¨Ó¶V¬O·W¶Ã¡A¬Æ¦Ü¤@ÀY¼²¨ì¾ð¤W©ÎªÌ¤¬¬Û¸I¼²ºL­Ë¡A«o©l²×¨«¤£¥X¥h¡C

    ¡u¥L­Ì¨ü§Ú¥¬¤Uªº°}ªk¼vÅT¡AªÅ¶¡·P¤è¦V·P¥H¤Î©Ò¨£©Ò»D³£***ÂZ¤F¡A¥H¬°¨«ª½½u¹ê»Ú¤W«o¬O¦b¶°é¡A©Ò¥HµL½×¦p¦ó¨«¤£¥X¥h¡A³o¤]Ãþ¦ü©ó¡y°­¥´Àð¡z¡C¦Ó¥B°}ªk¤]·|ºCºC¼vÅT¥L­Ìªº±¡ºü¡AÅý¥L­Ì¶V¨Ó¶V¬O·W¶Ã¡A¥Õ¥Õ®ø¯ÓÅé¤O¡C¡v»ôÄð¤@ÀqÀq¬Ý¤F¤ù¨è¡A´N***ÁaªL¤¤ÁôÂ꺯ȤH¡A±N¤@¨Ç¤w¸g¹ý©³¥¢¥h¤À¿ë¯à¤Oªº¤H¤@¤UºV·w¡A¦A©ì¥X°}¥~®¹¸j°_¨Ó¡C

    ¦Ó¨º¸s¤H¥uı±o²´«e¤@¤ùµLºÉªºªL®ü¡A¦n¹³¥Ã»·¨S¦³ºÉÀY¡A¨«¨ì­þ¸Ì³£·|¹J¨ì©ú©ú¤§«e¤w¸g¤À¹D´­Åߪº¦P¦ñ¡A¤ß¤¤·W¶Ã¤£¤w¡A­þ¸Ì¦³ª`·N¨ì¦P¦ñ¤w¸g¶V¨Ó¶V¤Ö¡C

    ³o¸s¤H­×¬°Áö¨Ã¤£¨¬¹D¡A«o³£À´±o¤@¨âºØ¤ï¬rªº¶A©G³Nªk¡A¤S***ÁaÀá«Í¡A¦pªG¥¿­±½Ä¬ð¥¼¥²¤£¯àµ¹»ôÄð¤@±a¨Ó¤@©wªº«Â¯Ù¡C¦ý¦p¤µ¦b»ôÄð¤@¥©§®§G¸m¤U¡A«o³s¼Ä¤Hªº­±³£¨S¨£¨ì¡A²´¬Ý´N­n³Q¤@ºô¦¨¾à¡C

    ¡u¦~»´¤H²ÅÛw¤§³N»P°}ªk¤§¹D³£³y¸Ú»á°ª¡A­T¤s¬£¦ó®É¥X¤F³oµ¥«T³Ç¡H¡v´N¦b¦¹®É¡A¤£»·³B¤@¦Ñ°ü¤HªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A´N¦p°ÂÀY¤@¬Ö§N¤ô²O¤U¡A»ôÄð¤@¤£¥Ñ­±¦â¤@ÅÜ¡G²ö«D¹ï¤èªº±j¤â¤w¦Ü¡A¦Ó¥BÁÙ¨Ó±o¦p¦¹¯«¥X°­¨S¡I

    ¥LÅZµMÂਭ¡A¤Q¦Ì¤§¥~ªº´X´Ê¥j¬f¤§¶¡¤£ª¾¦ó®É¤w¦û¤F¤@¦W¥Õ¦ç±C±C¡A¥»¨Ó¦bº£¶Â´ËªL¤¤¨­µÛ¥Õ¦çÀ³¤£Ãø¤À¿ë¡A¦Ó»ôÄð¤@ªº¯«©À¤À¤Æ¤]¨¬¥H­ÝÅU¥|¤è¡A¨ÃµLµøı¦º¨¤¡C¦ý¦¹®É¥¿¬O¤ë¦b¤¤¤Ñ¡A¤@¹D¼ä¥Õªº¤ë¥ú¥¿¦n³z¹L´X´Ê¬f¾ð¤§¶¡¸¨¦b¦a¤W¡A¥¿¦n¸n¦í¤F¨º±C±C¡A¬Ý¤W¥h¤H»P¤ë¥ú¥¿¦n¤@Åé¡AµL¤ñ©M¿Ó¿Ä¬¢¡A³ºÅý¤HµLªk¹îı¡C

    ¦ý»ôÄð¤@°¦¬O¤ßÀY²¤°Ê¡AÀH§Yí¦í¤ß¯«¡A¤ß¤¤¤@¤ù©Z¿ºµL¬È¡A«ý¤â°Ý¹D¡G¡u©ÓÅý¤F¡A¤£ª¾³o¦ì±C±C«e¨Ó¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v

    ³o¹D³N­×¬°¡A³Ì­«¤ß¹Ò¡C­Y¬O¹J¨ì¹ï¤è¤@¨â¼Ë¸Þ²§³Nªk¡A´N¤ß¤¤Åå·W¬ÈÄß¡A¨º»ò­×¬°¦Ü¤Ö­n¥´¤W¤C§é¡A´N¹³ªL¤¤¤¤¤F»ôÄð¤@­pºâªº¨º¤@¦æ¤H¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A»ôÄð¤@ªº¤ÏÀ³ÃÒ©ú¥LµL½×¤ß¹Ò¹D³N¡A³£»·³Ó¨º¨Ç¤H¡C³s­ì¥»³QÅåÀ~¨ìªº¦¶¶²¤]ÀH¤§Âí©w¤U¨Ó¡A¦o¤ßª¾¹J¨ì¼F®`¤Hª«¡A©ó¬O®¨®¨³q¹L¥D¯«¤â¿öµo¥XÁpµ¸«H¸¹¡A¦nÅý¤ý©v¶WºÉ§Ö»°¨Ó¬Û§U¡C

    ¡u§A¬O¤@¬Üªº§Ì¤l¡AÁÙ¬O¦óøʤ§ªº§Ì¤l¡H¡v¨º±C±C¤£µª¡A«o¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡G¡u¬Ý§Aªº¹D³N¡A«o¬O¦óøʤ§ªº²ÅÛw¤§³N©~¦h¡A¥u¬O¦óøʤ§¦­¤w¦b¤T¤Q¦h¦~«e¾D¤F³øÀ³¡A²ö«D§A«o±o¤F¥Lªº¹j¥N¶Ç©Ó¡H¡K¡K©Ç¤F¡A§A¨â¤Hªº¹L¥h³º¬O¤@¤ùµêµL¡A´N¦p¥@¥~¤§¤H¡A¥s§Ú§¹¥þºâ¤£¥XºÝ­Ù¡C¡v

    ¡u­ì¨Ó¬O­T¤s«e½ú¡C¡v¦óøʤ§¥¿¬O¦ó®v¯ª¥»¦W¡A»ôÄð¤@¤@Å¥¤§¤U¡A¤w²M·¡¨ÓªÌ¬O½Ö¡A¦A¦¸½]­º¬I¥H­T¤s§¸`¡G¡u§Ì¤l®v´L¥¿¬O¤@¬Ü¹D¤H¡A¨£¹L¤Ó±`±C±C¡C¡v

    ¡u¤@¬Ü¨º¦Ñ³Ã¥ë©Ò±Ð®{§Ì¤£¤Ö¡A«o¹çÀݤůʡA±q¨Ó¤£¬Æ¥Î¤ß¡A·Q¤£¨ì³ºµM¤]¦³¦n¶Ç¤H¤F¡C¡v±C±C¼Û¤F¤f®ð¡G¡u­T¤s¥|¦Ñ¤¤¡A¤@¬Ü°}ªk²Ä¤@¡B¥Û°í§ð¥ï²Ä¤@¡B¦óøʤ§²ÅÛw²Ä¤@¡AµL½×¦p¦ó¡A¤]³£ºâ¬O¦³¤F¶Ç©Ó¡C­Ë¬O§Ú¸¹ºÙ³Nºâ²Ä¤@¡A¦Ü¤µ§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¶Ç¤H¡C¡v

    »¡¨ì³o¸Ì®É±C±C¨þ¨þ¯º¤F¨âÁn¡A¯º§u§u¦a±æ¦V»ôÄð¤@­I«áªº¦¶¶²¡G¡u³o¤p©h®Q¤@¨­¥Õ¦ç¡A­Ë»P±C±C§Ú«~¨ý¬Û¥é¡A§óÃø±oªº¬O¨­­Ýº|ºÉ¤Ñ²´¡A­×²ß¤Rºâ¤§¹D¡Aµ´¹ï¬O¨Æ¥b¥\¤Q¡A¥iÄ@ÀH§Ú­×²ß¥È³N¡H¡v

    ¡u±C±C¬J¬O¬°§Ú¦Ó¨Ó¡A¤]¬O¬°¨º¨Ç¬I¨¸³N®`¤Hªº´c¤H¨Óªº§a¡H¡vÅ¥¨ì±C±C´£¤Î¦Û¤v¡A¦¶¶²»´Án°Ý¹D¡C

    ¡u§A¦³º|ºÉ¤Ñ²´¡A¤]¦³¤@Áû¬ÂÄn­ç³z¤§¤ß¡A¦p¦¹¬Æ¦n¡I¡v±C±C»D¨¥§ó¬O´r®®¡A¯ºÅ⺡­±¡A¦oÁöº¡ÀY¥Õ¾v¡AÁy¤W«o·¥¤Ö½K¯¾¡A¬Ý±o¥X¦~»´®É¥²¬O¤@¦ì­·«ººï¬ùªº¬ü¤H¡C¥uÅ¥¨º±C±C¤S¹D¡G¡u»¡§Ú¤]¬°¨º¨Ç¤H¦Ó¨Ó¡A¨ä¹ê¤]¤£¿ù¡C³o¨Ç¤H©Ò¬°ÁöµM¤£¬O¤°»òµ½¨Æ¡A¦ý¦p¤µ«oÁÙ¥¼¨ì¸Ó¨ü³øÀ³ªº®É­Ô¡A³o¦¸´N©ñ¥L­Ì¦^¥h§a¡C¡v

    ¡u¦ó¬°³øÀ³¡H¡v»ôÄð¤@»þµM¤Ï°Ý¡G¡uÄá¤H»î¾z¡A±þ¤H¨ú¦å¡A®`¤H·Ò«Í¡A³oµ¥¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡A±Ð§Ú¨£¤F¡A¤S°Z¯à§¤µø¤£ºÞ¡H¥L­Ì²{¦b¤£¨ü³øÀ³¡AÃø¹DÁÙ­nµ¥±N¨Ó¦h®`¨Ç¤H¦A¨ü³øÀ³¡H¡K¡KÁÙ¬O»¡¡A³o¨Ç¤H¥¿¬OÅ¥±C±C¤§©R¦æ¨Æ¡H¡v

    ±C±C­±¦â¤@§N¡G¡u§A¥H¬°¦Û¤v¦b´À¤Ñ¦æ¹D¡H¨º¨Ç³Q®`¤§¤H¬Ò¬O©R®æ¤£²»¤§¤H¡A©Î«g¦º¿Ë¤Í¡A©Î¥Ì²ß¤U¬y¡A©Î¤£ª¾²Û°d¡A¦â¨¸¡y²]¡z»À¡AµL¯q©ó¥@¤H¡C¦AªÌ­Y«D¥L­Ì³g±o¤£¸q¤§°]¡A¤S«ç·|¾D¦¹º×¡H°Z¤£»D¤Ó¤W¤ê¡G¡yºÖº×µLªù¡A°ß¤H¦Û¥l¡z¡C

    ¨º¨Ç®`¤H¤§¤HÁö»¡¥Îªº¬OÅ]¹D¤â¬q¡A«o¤]¦X¥G¤Ñ²z¡A©Ò®`¨Ã«DµL¶d¡A¤Ï¦Ó¹ï¥@¤H¦³§Q¡C

    ¥¿¦p»a¯T®·¦Ï¡A§A±þºÉ¸s¯T¡A©TµM¥Î¤ß¨}µ½¡A«o¤£ª¾¯TºÉ·À¡A«h¦Ï¥ÆÀݦ¨¨a¡A­¹ºÉ¯ó¤ì¡A¨ìÀY¨Ó¤Ï¾D·Àµ´¡I¦~»´¤H¡A§A¤S¦ó¥²±j¦æ²z·|³o¨Ç¡H¡v

    ¡u¤Ó¤W¤ê¡G¡yºÖº×µLªù¡A°ß¤H¦Û¥l¡Fµ½´c¤§³ø¡A¦p¼vÀH§Î¡C¡z¡v»ôÄð¤@±µ¤f§u¥X¡m¤Ó¤W·PÀ³½g¡n±µ¤U¨Óªº»y¥y¡A¤S°Ý¡G¡u±C±C¬JµMª¾¹Dµ½´c¤§§O¡A´N¤]¸Óª¾¹D¨º¨Ç³Q®`ªÌ¤£À³¦]¦¹¤p´c¦Ó¨ü¦¹¤j³ø¡C¦Ü©ó¥L­Ìªº¥ý¤Ñ©R®æªº¶Q½â¦nÃa¡A­ß­ß¤¤¦Û¦³¤Ñ¼Æ¡A±C±C¤S¦ó¥²±Ð¥L¤H¶V«[¥N©´¡A¥N¤Ñ¦æ»@¡H¡v

    ±C±CÅ¥±o©Ã¤F¤@©Ã¡AÀH§Y¤S¬O¤@¯º¡G¡u³o¨Ç¤H«D§Ú«ü¨Ï¡A¥u¬O­I«á«ü¨Ï¥L­Ìªº¤H§A¤]¸U¸U·S¤£°_¡C§ÚÅý§A´N¦¹½}¤â¤£ºÞ¡A¤]¬O¬°§A¦n¡C

    §A³o¤p¤l¤ß¦a¬Æ¦n¡A¥j¹D¼ö¸z¡A¤S­Ý¨­Ãh¯µ³N¡A¹ê¬°¤H¤¤Â¼·¡¡A¥u¬O°¾°¾¾Ç¤F¾§®aªº¨±»G¡A¹L¤À°õµÛ©óµ½´cªí¶H¡A©úª¾¤£¥i¬°°¾­n¬°¤§¡C«o¤£ª¾¥H¦ò±Ð¦]ªG·~³ø¤§»¡¡A³o¨Ç¥ý¤Ñ©R®æ·¥°I·¥½â¤§¤H¡A¤]¬O«e¥@¬°´c¡A«á¥@§ë­L¤~¾D¤F³øÀ³¡C¦­¨Ç³Q®`¡A¤]¬O¦­¨ÇÁÙ¤F·~³ø¡A§K±o¤@®É¨ü­W¡A¤£¤]¥¿¬O***¡A¤Ñ²z¬L¬L¡H¡v

    »ôÄð¤@Å¥±o¤@®ÉÀqµM¡A¤ßª¾¤Ó±`±C±C©Ò»¡©Î³\¤]ºâ¬O­×¹D¬Éªº¼ç³W«h¡G¥¿¬£¥uÅ@ºÖ½t²`«p¤§¤H¡A¨¸­×¤]ºÉ¶q¬D©R®æ¤£²»¤§¤H±þ¡A¨â¤£¬Û¥Ç¡A¤£¦ý¤j¤j´î»´¦]ªG·~³ø¡A¦Ó¥BÁÙ¦³³\¦h«a°Ã°ó¬Óªº»¡Ãã¡C­Y¬O¨¸­×¾a¤s¤j¦³¨ÓÀY¡A§ó¥i¸vµL§Ò¼ª¡K¡K¤@®É¶¡»ôÄð¤@§ó¦^¾Ð°_¦Û¤v¹L¥h»X­Þ¤Jº»¸g¾ú¡G¡u¦p¦¹¶Â¥Õ¤£¤À¡A¤S»P¥@«U¬É¦³¦ó¨â¼Ë¡H¡v

    ¡u¤H¤ß¥Í¤@©À,¤Ñ¦a±x¬Òª¾,µ½´c­YµL³ø,°®©[¥²¦³¨p¡C¡v»ôÄð¤@¬ðµM¶}¤fº©§u¡A¥L¤ß¤¤¿E¼«¡A¥X¤f¦r¦rÃôÃò¡G¡u§Ú¥u¨D¤À­Ó¬O«D¶Â¥Õ¡A¨Ã¤£ÅUºÞ¨ä¥L¡A»P±C±C¹D¤£¦P¡A¤£¬Û¬°¿Ñ¡C²´¤U±C±C¦p·QÅ@¦í³o¸s¤H¡A´N½Ð½ç±Ð½}¡I¡v

    ¦¹¨¥¤@¥X¡A»ôÄð¤@¤ß¤¤´N¹³©ñ¤U¤@¶ô¥¨¥Û¡A¤@°}»´ÃP¦Û¦b¡A¤S¦p´§²M°gÃú¡A¤@¤ù¼á²M©Z¿º¡C¦³¹D¬O¡u¹ç¦bª½¤¤¨ú¡A¤£¦b¦±¤¤¨D¡C¡v¨D¹DªÌ¦æ¨Æ¤â¬q¡A©Ò¥Î³Nªk©Î¥i¦³¦±¦³§é¡A¦ý¹D¤ß«o¤£¥i¦³µ·²@¨±°j¦±§é¡A»Ý¦p¤¸À¦¨ª¤l¡Aª½«ü¥»¤ß¡A¤è³q¤j¹D¡C¦¹®É­±¹ï¤ñ¦Û¤v­×¬°§ó°ª²`²ö´úªº¤Ó±`±C±C¡A»ôÄð¤@°í«ù¥»¤ß¡AµL©Ò¬ÈÄß¡A¹D¤ß¦A¶i¡A®ð¶Õ³ºµMµ·²@¤£®z©ó¹ï¤è¡C

    ¦¹®É¥L¾®¯«¦u·N¡AÀH®É·Ç³Æ­«±Ò¡u·¥¼ÖÆF«Î¡v¡C¥L¨Ã¤£¨±»G¡A©úª¾¹ï¤è­×¬°³Ó¹L¦Û¤v¡A¦ÛµM¤£·|±N³o¥ó¼F®`ªkÄ_±ó¦Ó¤£¥Î¡C¦¶¶²¤]¬O¥þ¯«³eª`°µ¦n·Ç³Æ¡A¦o¦³***Áa¤p½d³ò·§²v¦]ªGªº¯à¤O¡A¦b¹D³N¤§¾Ô¤¤¡A§@¥Î§ó¬O¤£¥i©¿²¤¡A¨â¤HÁp¤â¡A³Ó­tÁÙ¥¼¥iª¾¡C

    ¡u¦~»´¤H¡A§A­Ë¬O¤Q¨¬¤Q¹³¤F§A®v¤÷¡A¨Ì¬O©Ò¿×ªº¡y¹ç¥i¥¿¦Ó¤£¨¬¡A¤£¥i¨¸¦Ó¦³¾l¡C¡z¡vÁöµM§Î¶Õ¤w¬O¼C©Þ©¸±i¡A±C±C«oµ·²@¤£ºò±i¡A¤Ï¦Ó©ïÀY²ÓÆ[¤Ñ¶H¡G¡u¦¹®É¥¿­È¡yÄ˳D·t¥ñ¡B¤Ó·³¬P¦Ü¡z¡A¬Ý¨Ó§A¨â¤HÁÙ·|¦³¨â­Ó±Ï¬P¡AªÈÄñ¤Ó¤[¡A©ó§Ú¤£§Q¡C¡v

    »¡§¹¦o±q¦ç³T¤º¨ú¥X¤@´Tµe¨÷¡AÂù¡A§Úµ¥¤]¤£¥²°«ªk¶Ë¤F©M®ð¡C¥u»Ý¦³¤H»¡¥X§Ú³o´Tµe¤º©Òµe¦óª«¡A§Ú¥ß§YÂ÷¥h¡A¤£¦AºÞ¦¹®É¡AÁÙ¥iµªÀ³§A­Ì¥ô¦ó¤@­Ó­n¨D¡C¡v

    ÀH«á¦o±Nµe¦V«e¤@°e¡A¨ºµe´N¹³¦³¤@ÂùµL§Îªº¤â±·µÛ¡A½wºC¦a¥­¥­­¸¦V»ôÄð¤@¨â¤H¡C

    ¡u³o¤S¬O¤°»ò¡H¡v»ôÄð¤@Æ[¹î¨ºµe¨÷¡A¥u¨£µe¸Ì¬J«D¤Hª«¡A¤]«D¤s¤ô¡A½u±ø­â¶Ã¤£³ô¡A§¹§¹¥þ¥þ´N¬O¤@´TÀH¤â¶î´Nªº¶Ã³Â¶î¾~¡A­þ¯à¬Ý¥Xµ·²@ºÝ­Ù¡C¦A¥H¯«©À·PÀ³¡A¤]·Pı¤£¨ì¥ô¦óªk¤Oªi°Ê¡A¤]´N¬O¤@´T´¶³qªºµe½}¤F¡C

    µM¦Ó²´¨¤¤@¿h¡A«o¨£¦¶¶²¹ï¨º°Æµe¨÷¬Ý±o¥Ø¤£Âà·ú¡AÂù²¶¸C¤j¨ì·¥ÂI¡Aªøªøªº²´·û¤ò·L·L§Ý°Ê¡A¦ü¥G¬Ý¨ì¤°»ò¤£¥i«äij«o¤S·¥¬°·P¿³½ìªº¡A¤Q¤À´÷±æ¨£¨ìªºªF¦è¡AÅkµM¤w¸g±N¥þ°Æ¤ß¯«§ë¤J¨ä¤¤¡C´N¦bºò¨nµÛµe¨÷ªº¤ù¨è¤§¶¡¡A¦o¬ðµM¨­¤l¤@³n¡A¹³¬ðµM¶¡¥þ¨­©â°®¤F©Ò¦³ºë¤O¤@¼ËºL¦V¦a­±¡C

    ¡u«ç»ò¤F¡H¡v»ôÄð¤@¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£¤@¤â±N¦o§ß¦í¡A¦P®É¤@¤âµêªÅµe²Å¡A¤@¹D¹p¥ú°{²{¡AÅFµM±N¨º´TµeÅF¦¨­¸¦Ç¡C

    ¡u¨þ¨þ¡K¡K¬ÝÀ´¤F´N¦n¡A¥i±¤¤p¤k«Ä­×¬°¤Ó²L¡AÁöµM¬ÝÀ´¡A¤@®É¤]¨S¯à»¡¥X­Ó©Ò¥HµM¡C¬JµM³o¼Ë¡A¦¹¨Æ§A­ÌÁÙ¬O¤£ºÞ¤F½}¡I¡vµe¨÷³Q·´¡A±C±C¤]¤£¥H¬°·N¡A¬ðµMÄ˪ŦӰ_¡A¥bªÅ¤¤Âù³SµÎ®i¡A§Î¦pÅb¼v¡C¬ðµM¶¡¨g­·ÆJ°_¡A­¸¨F¨«¥Û¡A©]ªÅ¤¤¬P¥ú©ú·À¡C»ôÄð¤@¦]¦¶¶²ÅܬG¤@®É¤À¯«¡A¥¢¤F¥ý¾÷¡A¥u±o¥ý¬Iªk¦u¦í¦Û¤v»P¦¶¶²¡C

    «Ý¨ì¤@¤Á¥­ÀR¤U¨Ó¡A²´«e¤w¸g¥¢¥h±C±CÂܸñ¡C¦A¬ÝªL¤¤¡A¨º¨Ç­ì¥»³Q¥L¥H°}ªk§x¦íªº¤H«o¦­¤w¥¢¥hÂܸñ¡A¥u¯d¤U¤Q¤T¨ã¤w¥¢¥h¦æ°Ê¯à¤OªºÀá«Í½ö¤F¤@¦a¡C

    ¡u«ç·|³o¼Ë¡H¡v¦pªG»¡¤Ó±`±C±C¨Ó¥h¦Û¦p©|¥i±µ¨üªº¸Ü¡A¨º»ò­n¾ÌªÅ®¿²¾¨«¨º¤Q´X­Ó¬¡¤H¡A´N¥¼§K¤Ó¹L­ê¦i©Ò«ä¡C»ôÄð¤@§x´b¤§¾l¡A¬ðµMµoıªÅ¤¤¬P¹³¦³²§¡A³s¦£§CÀY¬Ýªí¡A¹y®Éµoı¨º®É¶¡³ºµM¤ñ¹w®Æªº­n¦Ü¤Ö§Ö¤W¥b­Ó¦h¤p®É¡C

    ¡u§Ú¥¿­±©Ó¨ü¤Ó±`±C±CÀ£¤O¡A¦ÛµMµLªk¤À¯«­ÝÅU¨º¸s¤H¡A¨º°}ªk¤]¤£ª¾¦ó®É³Q¯}¤F¡C¦ý§ó¤£¥i«äijªº«o³oµuµu´X¥y¹ï¸Ü¶¡¡A®É¶¡¤w¦b¤£ª¾Ä±¤¤¹L¥h¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡AÅý¨º¨Ç¤H¦Ñ¦­¨«±o»·¤F¡K¡K¤]¤£ª¾¬O¯u¥¿©µ½w¤F®É¶¡¬y³uÁÙ¬O¦b¤£ª¾Ä±ªº±¡ªp¤U¼vÅT¤F§Úªº®É¶¡·P¡A¬Û¤ñ§Ú¥H°}ªk¼vÅT¨º¨Ç¤Hªº¤è¦V·P¡A§óÅã°ª©ú¡K¡K­T¤s¥|¦Ñ¡AªGµM­Ó­Ó³£¦³°ª²`²ö´ú¤§¯à¡AÅý¤H¼Û¬°Æ[¤î¡C¡v»ôÄð¤@¤ß¤¤¾_¾Ù¤§¾l¡A¤S³s¦£¹î¬Ý¦¶¶²ªºª¬ªp¡Aµoı¦o¥u¬O¦]¬°¤ß¤O®ø¯Ó¹L«×¦Ó¼È®É©ü°g¡A¨ÃµL¤jê¡A³o¤~²¤²¤ÃP¤F¤f®ð¡C

    ¡uÁöµM¨S¯à°l½r¨ì¯u¥û¡A¦ýÁ`ºâ°l¦^³Q®`ªÌ»î¾z¡A¤]·´¥h¤Q¤T¨ã®`¤HªºÀá«Í¡K¡K¡v»ôÄð¤@¦Û¼J¦a­W¯º¤@Án¡A¥¿·Ç³Æ¦¬¬B´Ý§½¡A¬ðµM¤ß¦³©Ò·P¡A¤SÅSÅå®e¡C

    ¡u¤£·\¬O³Nºâ²Ä¤@¡A³B³B¦ûºÉ¥ý¾÷¡A¦pªG¦oµy¿ð¤ù¨è¨«ªº¸Ü¡C¡v

    ¦¹®É¤ÑÃ䦳Áô¬ùªº¤õ¥ú¤@°{¡AµM«á¦bÂ಴¶¡¶V¨Ó¶Vªñ¡A³sªÅ¤¤ªº¶³±m¤]ÀHµÛ³Q©Ô§è¥X¤@±ø©úÅ㪺­y¸ñ¡A¤T¥|¬í«á¡A¤@¹D¦B¤õÀs±²¦ñÀHµÛ±j¤jªº®ðÀ£»P¸v­hªº­·¼É¡A¤w¨Ó¨ì²´«e¡C

    ¡u¦Ñ»ô¡A¹J¨ì¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v¤ý©v¶WÀHµÛ¦B¤õÀs¨÷¡AÅFµM¸¨¦a¡A¤@±µ¨ì°T¸¹¡A¥L¤w¾ÌµÛ¦B¤õ¯P±Û¡A¸ó¶Vªñ¤d¤½¨½ªº¶ZÂ÷¡A»°¨Ó¬Û§U¡C

    ¡u¡K¡K­Ë¬O¨S¦³¤°»ò¤j¨Æ¡A¦³ÅåµLÀI½}¤F¡C¡v»ôÄð¤@§â¸g¹L²¤²¤»¡¤F¡A¡u­Ë¬O²Ö§A¥Õ¶]¤@½ë¡C¡v

    ¡u¤]¨S¤°»ò¡A¨ä¹ê³Ìªñ¤]¥¿¦n¦³¨Ç¨Æ§ä§A¡A¦Ó¥B¡K¡K¡v¤ý©v¶WÅZ¦a¥Øµø¬Y­Ó¤è¦V¡G¡u¡K¡K¦ü¥G¤S¦³°ª¤H«e¨Ó¡I¡v

    ²´¤U±¡§ÎÃø´ú¡A¤ý©v¶Wµ´¤£³Q°Êµ¥«Ý¡A¦Ó¬O¥D°Êªï¤W¡AÀHµÛ¥L¨­§Î¦V«eÁÚ¨B¡A¤@ªÑ±j¤jªº®ðÀ£¥O¥|©P¾ð­ËªL¶ò¡A±J³¾Åå­¸¡A©Ò¦V©ÜÃû¦aª½¹G¦V¨ÓªÌ¡C

    ¡uºCµÛ¡I¡v»ôÄð¤@¬Ý±o¤À©ú¡A³s¦£³Û¤î¡A­W¯º¤@Án¹D¡G¡u³o¦¸¡A«o¬O§Ú®v¤÷¨Ó¤F¡AÃø©Ç¤§«e¤Ó±`±C±C»¡¦³¨â­Ó±Ï¬P¡K¡K¡v

    ¥u¨£«e¤è¤@¹D¤H±qªL¤¤¨«¨Ó¡A¬Ý¦üÀH·NÁÚ¨B¡A¤]¤£Â÷¦aÄË­¸¡A¨C¤@¨B³£½ñ½ñ¹ê¹ê¸¨¨ì¦a¤W¡A¦ý«o¨Ó±o·¥§Ö¡A³º¬O¥Î¡uÁY¤Ø¦¨¤o¡vªº¤@Ãþªk³N»°¸ô¡C

    ¥u¨£¨Ó¤H¨­µÛ¤@¨­³Â¥¬¹D³T¡AÀY³»¤]¤£À¹¹D«a¡A¤£§ô¾vÀg¡A¤Ï¦Ó¯dµÛµu¾v¡A¬Û»ª²MþÀ¡A²¤±a­·Á÷¤§¦â¡A¤S¦ü¥GÁÙ¦³´X¤À¥«¤«¤§®ð¡A¬Ý¤W¥h¥­¤Z¤£¹L¡A¦ü¥G¥u¬O´¶³q¨««nÂô¥_ªº¤õ©~¹D¤H¡C

    °ß¤@ªº²§¹³¬O¥Lªº¨â±ø¬Ü¤ò¦b¬Ü»Ú³s¦¨µ§ª½¤@½u¡A¦¨¤@¦r¬Ü¤§¬Û¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹