¤p»¡³ÕÄý ²Ä¥|¦Ê¤T¤Q¤@³¹ «HÅA ¤å / ¸¨³·ÄÆ·
¿Dªù¤@³B¯}ªºÜ®w¸Ì¡A±ç«iÂù¤â¸jµÛ³Q¦Q¦bù׸ñ´³´³ªºÅK¬[¤l¤W¡A¥u¦³¸}¦y¯à±µÄ²¦a±¡A¨§¤jªº¦½¯]¤£Â_±q¥LÃBÀYº¯¥X¡Aºw¸¨¨ì»êżªº¦a±¤W¡A¦b¥L¨©P¥´Àã¤F¤@¤ù¡A¥L·P¨ì¯Þ»KnÂ_¤F¡A¦Ù¦×§á¦±ªº¯kµhÅý¤HµLªk§Ô¨ü¡A¬Æ¦Ü¥L§Æ±æ¹ï¤è»°ºò·F±¼¦Û¤vºâ¤F¡I
¶iªùªº¿ú¥ß«Â¤@Áyµê°²ªº¯º®e¡G¡u«u§r¡I³o¤£¬O¤j¦W¹©¹©ªº«iô¶Ü¡H§A̳o¨Ç¤p§Ì¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A«ç»ò§â«iô§Ë¦¨³o¼Ë¤F¡I¤£¹L«iô°Ú¡I§An¬OÓ¤p§¬¡A¸j¦¨³o¼Ë©çÓ¤ù¤lˬO¤£¿ù¡A³o³y«¬¯u¥L¶ýµ´¤F¡I¡v
±ç«i®ð¹D¡G¡u¿ú¥ß«Â¡I§Ú·S§A¤F¶Ü¡H§A¬°¤°»òn¹ï¥I§Ú¡H¡v
¿ú¥ß«Â¯º¹D¡G¡u«iô¥i§O³o»ò»¡¡I§A¬O¦b¿Dªù¸ö¸ö¸}¦a¥Ö³£n®Ìªº¤Hª«¡A§Úþ¨à´±·S§A°Ú¡I¤£¹L¹D¤W¦³¹D¤Wªº³W¯x¡A®³¤H¿ú°]»P¤H®ø¨a¡A¤H®a¥I¿ú¤F¡A§A´NºâÃø·S¤]¥u¦n·S¤F¡A½Öª¾¹D§A³o»ò§Ö´NÅܦ¨³à®a¤ü¤F¡A¥¢±æ°Ú¡I§Ú§â¬x³Óªº¥S§Ì¤j³¡¤À±a¨Ó¤F¡A³s¸û¶qªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¤Ó¤£µ¹±¤l¤F¡I¡v
¡u½Öµ¹§A¿úÅý§A©M§Ú¬°Ãøªº¡H§A«Âô¤]¬OÅT¾´¾´ªº¤Hª«¡A³o»ò®e©ö´N³Q¦¬¶R¤F¡I¡v
¡u°Ô¡v¡A¿ú¥ß«Â¥pµÛªº·ÏÀY¼u¨ì±ç«iÁy¤W¡A½|¹D¡G¡u**¥Õè°Ú¡I½Ö¥X¿ú¯à§i¶D§A¡A·í§Úè¥X¹Dªº¡IÁ`¤§§A§O·Q¬¡µÛ¨«¤F¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§A´N¥i¥H¨I®ü¤F¡I«ç»ò¼Ë¡I¥H«e¨S¤Ö·F¹L§a¡I©¹³Â³U¸Ì¤@¸Ë¡A¸j¤W¶ô¥ÛÀY¡A¼³³q¤@Án¡A¤@¤F¦Ê¤F¡I¡v
§â¤H¸j¤F¥µ®ü¸Ì¬O´ä¿D¶ÂÀ°ºD¥Îªº¤âªk¡A¤j®ü´N¬O³Ì¦nªº·´«Í·À¸ñªº³õ©Ò¡C
¡u§Ú¥Î¯µ±K¶R©R«ç»ò¼Ë¡H¾Ì³oÓ¯µ±KºV¹ï¤è¤@»õ¨â»õ¨S°ÝÃD¡I¡v±ç«i©ß¥X»¤»ç¡A¥L¬°¤F¬¡©R¡A¤°»ò³£´±½æ¡I
¿ú¥ß«Â¨Ó¿³½ì¤F¡G¡u¯µ±K¡H¤°»ò¯µ±K¡H¥ý»¡¨Óťť¡I§Ú¬Ý¬ÝȤ£È§Aªº©R¡I¡v
¡u§Ú¤£¬O¤@Ó¤H¡A§Ú¬O¤é¥»¶ÂÀs·|ªº¥~³ò¦¨û¡I¡v
¡u§¾¡I§A̶ÂÀs·|³£´²¤F¡A¤º¤t®a±Ú©M¤d¥Û®a±Ú³£¶]±o¨S¼v¤F¡A§AÀ~°ä½Ö°Ú¡I¡v¿ú¥ß«Â¤£®h¤@ÅU¡C
¡u¤£¬O³oÓ¡I¶ÂÀs·|¦³Ó«n¦¨û³q¹L§Ú¼ç¥ñ¶i¤F¤j³°¡A§ÚÁÙÀ°¥L·F±¼¤F¤@Ó¨Óª±ªº¤½¤lô¡A¥L´N¥Î¨º¤Hªº¦W¸q«_¦W³»´À¶i¤j³°¤F¡I²{¦b¾Ú»¡¥L²Vªº«Ü¤£¿ù¡A¬°¤F¤£¼ÉÅS¨¥÷¡A§AºV¶B¥L¦h¤Ö¿ú¥L³£nµ¹¡A¶ÂÀs·|ªº¿ú¥i¯à³£¦b¥L¤â¸Ì¡I¡v¬°¤F¬¡©R¡A±ç«i¤w¸gÅU¤£±o²Õ´ªº«O±K³W©w¤F¡C
¡u¯uªº¡H¥L¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v¿ú¥ß«ÂÁy¤W³±´¸¤£©w¡A©Î³\¬OÓµo°]ªº¾÷·|¡C
¡u¤º¤t¨q¥j¡I¥L²{¦b§ï¦W¥s¦w¨¹¡A¦b¤W®üªº°êª÷ÃҨ餽¥q¡A¯uªº¦w¨¹¤w¸g³Q§Ú·F±¼¤F¡I¡v
¿ú¥ß«Â·nÀY¡G¡u§AÄF°©O¡I¦w¨¹¯à¨S¦³¼ô¤H¡Aþ¨à¦³¨º»ò®e©ö«_¦W³»´Àªº¡A§A¬Ý¤p»¡¬Ýªº¸£´ßÃa±¼¤F¡I¡v
¡u§Ú¤£ÄF§A¡I¯uªº¬O¥L¡A¤º¤t¨q¥j¥H«e¬O¤W®ü¥«ªø´^®a¾s¡A«á¨Ó±ÑÅS¤F¥L´N°k¦^¤é¥»¾ã®e¡A¦w¨¹¦³I´º¡A¶ÂÀs·|¤@ª½¦b¦¬¶°¥Lªº«H®§¡A¬O¤º¤t¨q¥jªº³Æ¥Î¤è®×¡A³o¦¸´N¥Î¤W¤F¡I¦w¨¹¬O¿P¨Ê¦w®aªº¨p¥Í¤l¡A¥À¿Ë¤]¦º¤F¡A´N¤@Ó¤H¡A©Ê®æ¤]®¼©t»÷ªº¡A«_¦W³»´À¨S¤H·|ª`·N¡I¡v±ç«iµJ«æªº»¡§¹¡A¯à¤£¯à¬¡©R´N¬Ý¯à§_¥´°Ê¿ú¥ß«Â¤F¡I
¿ú¥ß«ÂµS¿Ý¤ù¨è¡A¤@¨¥¤£µo¡AÂਨ«¥XÜ®w¡A¤â¤U´ê¹L¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u«Âô¡I«ç»ò¿ì¡H¡v
¿ú¥ß«Â¤S±Ç¥X¤@¤ä·ÏÂI¤W¡A²`²`§l¤F¤@¤f¡A¹D¡G¡uÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H·F±¼¥L¡A¥ý®³¨º¤@»õ¦A»¡¡I¡v
¡u¨º¤W®ü¨ºÃä¡K¡K¡H¡v¤â¤U¤]°_¤F³g©À¡C
¡u¤]¤£ª¾¹D¯u°²¡Iµ¥¸Õ±´¤@¤U¡A§Ú̬x³Ó¦b¤W®ü¦³¥Í·N¬O¤£¬O¡Hµ¥¦^¥h§äÓ¤H±´±´¸ô¡AÁ`¤£¯à¥L»¡¤°»ò§ÚÌ´N«H¤°»ò§a¡I¡v
¡uÁÙ¬O«Âô^©ú¡I¡v
±ç«i¬ÝµÛ¿ú¥ß«Âªº¤â¤U¤£Ãh¦n·Nªº¨«¹L¨Ó¡AÀ~±o¤j¥s¡G¡u«Âô¡I«Âô¡I§O±þ§Ú¡I§O±þ§Ú¡I¡v
è¥s¨âÁn¡A¼L¤Ú´N³Q¯}¥¬¶ë¦í¡A¦³¤H½|¹D¡G¡u¯u¥L¶ý¼o¸Ü¡I¦³ÂI¦Ñ¤jªº¼Ë¤l¦n¤£¦n¡I¡v¸òµÛ¤@¬`ÅKªO¤â¬½¬½¯{¦b±ç«iªº«á¸£¤W¡A¹y®É»ó¤Õ´é¥XÂA¦å¡A¤H¤]³´¤J¶Â·t¡C
ªL¶É«°¦b¿P¨Ê«Ý¤F´X¤Ñ¤@ª½¨S¬Ý¨ì¼B¤l½å¡A©_©Ç¤F¡I¥H«eúµÛ³ÛµÛn½Ð¦oªº¤H«ç»ò¨SÁn¤F¡I¤ýÄP¶]¯Ã¬ù¤F¡A¼B¤l½å¥i¨S¨«°Ú¡I
ª½¨ìªì¤»¤F¡A¼B¤l½åªº¹q¸Ü¤~©k©k¨Ó¿ð¡A³o´X¤Ñ¥L³Q¦P¾ÇªB¤ÍÄñ¦í¤F¡A®Ú¥»²æ¤£¶}¨¡A¨ºÃä¤@ÓÓ³£n¦ºn¬¡ªº¡A¦ü¥G³£n¥ß¨è¡y¦Û±þ¡zªº¬[¶Õ¡I
ªL¶É«°·t¯º¡A¼B¤l½åªºªB¤Í°ò¥»³£¬O¦³ÂI¨¥÷ªº¡A¸Å¤ºªº°é¤l¥~¤H¤]¶i¤£¨Ó¡A¤°»ò¨Æ¦Ü©ón¦ºn¬¡¡A¤Ñ¶ò¤U¨Ó¤F¡H
·í±ß¼B¤l½å½Ð«È¡A¥s¤W¦¿¥ßÀܧ@³¡A¤TÓ¤H¤@°_¦Y¶º¡C®u¶¡¼B¤l½å¤jËW¤ô¡Aì¨Ó¥LªºªB¤Í³£Å¥¤H©¿±y°µ¤F»´äªº¹Ò¥~ª÷¿Äl¥Í«~´Á³f¡A¥H«eÁÙ¯àÁÈÂI¿ú¡A½Öª¾¹D¥h¦~¥þ²yªÑ¥«¼É¶^¡A½ßªº¤@¶ò½k¶î¡A¤£¥ú«OÃÒª÷¨S¤F¡AÁÙ¤í»È¦æ¤W»õªº¤í´Ú¡A»´ä¨ºÃä³£n¶}©l°_¶D¤F¡I
ªL¶É«°¥H«eÅ¥¤ýÄP»¡°_¹L¡A¨º¨Ç¤H¤£Å¥ÄU¡A«Dn¬Ý¦n¤F¡A¤@±ø¸ô¨«¨ì¶Â¡A§O¤H¤]¨S¿ìªk¡I
¼B¤l½å¹D¡G¡u¶É«°¡I§Aªº¸gÅç¦h¡A¤S¦b°ê¥~¥«³õ¸g¾ú¹L¡A¦³¨S¦³¿ìªkÀ°¥LÌ¡H¡v
ªL¶É«°¬°Ãø¡A¹D¡G¡u°£«D¨º¦X¦P¤£¬O¥LÌñ¦r¡A§_«h¤£¦n¿ì¡I°ê¥~¥Dnªº«´¬ùºë¯«¡A¥un¥»¤Hñ¦r¤F¡A·í®É¤]¨S¦³¬°Ãø¯Ù¢ªºÁ|°Ê¡A¨º»ò´N·|¨ü¨ìªk«ßªº«OÅ@¡I¤£¥i¯à§A¬Õ§Q¤F¯º«¢«¢¡AÁ«·l¤F´N¿à½ã¡I¡v
¼B¤l½å¤]¦³ÂI¥Í®ð¡A¹D¡G¡u¸Ó¡I·íªì§Ú©M¤ýÄP«ç»òÄU¥L̳£¤£Å¥¡A´Nª¾¹D¦³³o»ò¤@¤Ñ¡A³£´¼»Ù¤F¡I¹ï¤F¡I¶É«°¡I§Ú̬O¤£¬O¯à¥H¤£ÁA¸Ñ¦X¦P¬°¥Ñ¤Ï»é¡A¨º¦X¦P«p«pªº¡A³\¦h³£¬O¬v¤å¡A§Ú³£¬Ý¤£À´¡I¡v
ªL¶É«°¼Û¹D¡G¡u¨º´N¬OAµL¿à¤F¡I¥H«e¤¤°ê¤]¦³®a¤p¥ø·~¡A³Ð·~ªº®ÉÔ¨S¦³¿ú¡A¦³®a¥~°ê¤½¥q¬Ý¦n¤F³o¥ó¥ø·~¡AÄ@·N¥X¿ú¦X¸ê¡A«á¨Ó³o®a¥ø·~µo®i§§¤j°_¨Ó¤F¡A¦ÑÁó¤@¬ÝÁÈ¿ú¤F´N·Q§â°ê¥~¤½¥q½ð¥X¥h¡Aɤf´N¬O¬Ý¤£À´¦X¦P¨üÄF¤F¡A¨º¦X¦P³£°õ¦æ¤F¤Q¦h¦~¤F¡A¥L¤~§i¶D¬Ý¤£À´¦X¦P¡AµM«á´N¥´©x¥q¡A°ê¤º¨º¨Ç¤H¤]¸òµÛ©¿±y¤°»ò¥Á±Ú¥ø·~¡An¦b°ê¤º°_¶D¡Aµ²ªG°ê¥~¥´©x¥q´N¿é¡A°ê¤º¥´©x¥q´NĹ¡A³Ì«á¥ø·~½T¹êÂk¦ÑÁó¤F¡A¤]ÁÈ«K©y¤F¡A¥i¬O«áªGÅý¥þ¤¤°êªº¥ø·~I¤F¡A²{¦b¥~°ê¤H®Ú¥»¤£«H¥ô¤¤°ê¤H¡A¤¤°ê¤H¬O¤£Á¿«HÅAªº¼Ð»x¡A§A¬Ý²{¦bÁÙ¦³©M¤¤°ê¦X¸êªº¶Ü¡HÁÙ¦³ªÖ§ß«ù¤¤°ê¤p¥ø·~ªº¶Ü¡H«HÅA«±¤F¡A·Q«Ø¥ß°_¨Ó¬O«ÜÃøªº¡I¡v
¦¿¥ßÀÜÂIÀY¡A¹D¡G¡u¶É«°»¡ªº¦³¹D²z¡A´N¹³°ê²£¥¤¯»¤@¼Ë¡A«HÅA¨S¤F¡A¨S¤HªÖ¬Û«H§A¤F¡I¦³®ÉÔ·R°ê¥D¸q´N¬O³g¤p«K©y¦Y¤jÁ«¡A¬Ý°_¨Ó°ê¤º¨S¦YÁ«¡A¦ý¬O°ê»Ú§Î¶H´N§¹¤F¡I¡v
ªL¶É«°¹D¡G¡u§Ú²{¦b®³µÛ³\¦h¤HªºªÑªF¥d¡AÄPô©M¼Bô¤]©M§Ú¤@°_¡A§A̬°¤°»ò¨º»ò¬Û«H§Ú¡H»¡¥Õ¤F¤£´N¬O§Ú¤£ÄF¤H¶Ü¡I³o´N¬O«HÅA¡I¦pªG§Ú¤Ñ¤ÑJ»¡¤K¹D¤ÏÂеL±`¡A§AÌÁÙªÖ¬Û«H§Ú¶Ü¡H§Y¨Ï§Ú»¡¥X¤Ñ¤jªº²z¥Ñ¤]¤£¦æ°Ú¡I¡v
¼B¤l½å¨þ¨þ¯º¡G¡u¶É«°©ñ¤ß¡I§Ú̳£«H¥ô§A¡I§A¬Oµ´¹ï¤£·|ÄF§Ú̪º¡I¡v
ªL¶É«°¤]¯º¹D¡G¡u¨º§A´N§O°Ý§Ú¿ìªk¤F¡I§Ú¥uª¾¹Dñ¦r¤F´Nn»{½ã¡Aþ©È§Ú½ß¤F¡A§Ú¤]»{¡AÁy±¤ñª÷¿ú«n¡I¿ú¨S¤F§Ú¥i¥H¦AÁÈ¡AÁy¨S¤F¬¡µÛÁÙ¦³¤°»ò·N«ä¡I¡v
¡u¨þ¨þ¡I§Ú¿ù¤F¡I§Ú¤£»¡¤F¡I¥L̦ۤv·S±o³Â·Ð¦Û¤v¦¬¬B¥h¡A§Ú¤£ºÞ¤F¡I¨Ó¡I¶É«°¡I§Ú·q§A¡I§Úµoı§Ú¥æ©¹ªº¤H¸Ì±½×«HÅA¤H«~¡A¨S¤H¤ñ§A¦n¤F¡I¡v¼B¤l½å»´»´©M¶É«°¸I¤UªM¡C
¡u§Ú©j©O¡H§Ú©j¤H«~¤£¦n¶Ü¡H¡vªL¶É«°³ßÅw®»§Ë¤H¡C
¼B¤l½å¹D¡G¡u§A©j¤]¤£¿ù¡A¥u¤£¹L¦o°©¤l¸Ì¦³ºØ§Nºzªº·Pı¡A¤ß¸Ì¦n¹³±Æ¥¸©Ò¦³¤H¡A¤]¤£ª¾¹D𯺫ç»ò¨ü±o¤F¡I¡v
¦¿¥ßÀܳs³sÂIÀY¡A²`¦³¦P·P¡I
ªL¶É«°¤ß¸Ì¹¿©B¡A¨º¬O©j©j¤£³ßÅw§Oªº¨k¤H¡A¦o¹ï©j¤Ò¤£ª¾¹D¦h¦n¡A¤d¨Ì¦Ê¶¶ªº¡A¤£¹L§A̤£ª¾¹D½}¤F¡I
¦¿¥ßÀܹD¡G¡u¶É«°¡IÁÙ¦³¥ó¨Æ·Q¨D§A¡A²{¦b¤W®ü¥«³õ¨S¤°»ò¦æ±¡¤F§a¡H¡v
ªL¶É«°ÂIÀY¡G¡u¥b¦~¤º§Ú¬Ý¨S¦³¤F¡I´µæ³Î§¹¤Fn¥ð¾i¥Í®§¤F¡I¡v
¦¿¥ßÀܹD¡G¡u¥H«e𯺻¡§O§âÂû³J©ñ¦b¤@ÓÄx¤l¸Ì¡A§Ú¬Ý½ã¤á¤W¸êª÷¤£¤Ö¤F¡A´«¨Ç¬ü¤¸§AÀ°µÛ§ë¸ê§a¡I¶¢µÛ¤]¬O¶¢µÛ¡I¡v
ªL¶É«°µh§ÖªºµªÀ³¡A¯º¹D¡G¡u¦æ¡I¤£¹L³oÓn¦¬¤âÄò¶O¤F¡A¬Õ§Q§Ún©âÀY¡A¦]¬°¦b°ê¥~¶}ªº¤½¥q¡An¦¬§Úªº©Ò±oµ|¡A§A̤£¯àÅý§Ú¦Û¤v±Ç§a¡I¡v
¡u¨º·íµM¡I§ÚÁÙn·PÁ§AÌ©O¡I§Úª¨¶ý³o´X¤Ñ¯S°ª¿³¡A·íªì¤½¥D¶°¹Îªº§ë¸ê³£Â½¦h¤Ö¿¤F¡IÁȤjµo¤F¡I¼Bô¡I§AªºªÑ¤]¤£¤Ö¡Aµo°]¤F¡I¡v
¼B¤l½å¯º¨þ¨þªº¹D¡G¡u§Ú³£¤£´±¦bªB¤Í±«e»¡¡A§ÚÁȤF¨º»ò¦h¡A¥L̽ߪººë¥ú¡A®e©ö¤Þ°_¤ß²z¤£¥¿Å¡I¥i±¤§Ú©M¤ýÄPªº¤½¥qn¬O¤]¨Ö¤J¤½¥D¶°¹Î´N¦n¤F¡AÁȪº§ó¦h¡I¡v
¡u±o¤F¡I§Aª¾¨¬§a§A¡I¤Ñ©³¤Uªº¿ú³£³Q§AÁȤF¡I¡v
¡un¤£¬O§Ú©ÈÁy±¤£¦n¬Ý¡A§Ú¯u·Q§â¶T©ö¤½¥q¤@°_¤W¥«ºâ¤F¡A»¤´b°Ú¡I§A»¡§Ún¬O§â¶T©ö¤½¥q¤W¥q¯àÁȦh¤Ö©O¡I¡v
ªL¶É«°©M¦¿¥ßÀܤ@°_¥Î»À¦iªº²´¥ú¬ÝµÛ·N¡y²]¡z¨k¡I