¤p»¡³ÕÄý > ¾³õ®Õ¶é > ®T¼Ö°é¥~±¾¥úÀô

²Ä¤­¨÷ µs¹ÚªÅ¶¡ ²Ä¤T¤@¤T³¹ ¥[°Ã¼v«Ò¡I ¤å / ±ë¨°

    ²Ä¤T¤@¤T³¹¥[°Ã¼v«Ò¡I

    ­S¦B¦Bªº¸Ü­Ë¬Oµ¹Ä¬¾¤³y¦¨¤F¤@¨Ç´Á«Ý¡A¤ß¤¤¨S¦³¥bÂI¨àº§º¬¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C

    ¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n³o¼Ëªº¤j¤ù¡A¦b±®¯Ç¨Ã¤£·|¥u®³®³¦w¼¢¼ú¨º»ò²³æ¡A²¦³º¡K¡KÁöµM³o¬O¤@³¡Ãe¤jªº°Ó·~¤ù¡A¦ý¬OÃÀ³N®ð®§¤]«Ü¿@¡AÃþ¦ü©ó§Î¦Ó¤W¾Çªº¹Ú¹Ò¬[ºc¡A¤]²Å¦X¼Ú¬w³o­Ó¦a¤èªº¯SÂI¡C

    ¨ä¹ê¡AĬ¾¤¦b¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n¸Ìºt±o¯uªº«Ü¤£¿ù¡I²¦³º¦³µÛ¤@­Ó¼Òª©¡A¦Ó¥B¦Û¤vªººt§Þ¤]¹F¨ì¤F¤Q¯Å±µªñÅq®pª¬ºA¡A¥L¦b¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n¸Ì¤]ºâ¬O¶W±`µo´§¡A±N¤@­Ó¤T¤Q·³ªº¨k¤Hªíºt±o¬¡ÆF¬¡²{¡C

    ¬¡ÅD¦b«Ì¹õ¸Ìªº¤¤¦~¨k¤H¡A¦ü¥G®Ú¥»´N¤£¬OĬ¾¤À¹¤W­±¨ã¸Ë§êªº¤F¡A¦Ó§¹¥þ´N¬O¥t¥~¤@­Ó¤H¡IĬ¾¤±N³o­Ó¤T¤Q·³ªº¼~¶Ë¨k¤Hªº©Ò¦³¨Æ±¡³£ªíºt±o²OºvºÉ­P¡A¨C¤@­Ó°Ê§@¡A¤@²´¤@¯«¡A¯S§O¬O¬Ý¨ì¦Û¤v©d¤l±q¼Ó©Ð¹ï­±¸õ¤U¨º¤@Àþ¶¡ªº¨xÁx­Ñµõ¡A³£Åý¤H¨­Á{¨ä¹Ò¡C

    Ä¬¾¤ªºªíºt¤w¸g¿Ä¤J°©¦å¡AÅý¤H·P¨ì¤@ºØ¼³­±¦Ó¨Óªººë·Ç®ð®§¡C

    ³o®É­Ô¡A§Y±N¹{µo¤µ¦~ªº³Ì¨Î¨kºt­û¼ú¡A³o­Ó¼ú¶µ¡A¦b¥@¬É¤W¤j¤j¤p¤pªº¹q¼v¸`¤§¤¤¡A³£¬O¤ñ¸û­«­nªº¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A¤W­±¶}©l«ÅŪÀò¼úªÌ¤F¡A¨º­Ó¥q»ö¶}©l»¡³o¦¸Ävª§³Ì¨Î¨kºt­ûªº¨Æ±¡¡C

    ³o­Ó¦b±®¯Ç¹q¼v¸`ÁÙºâ¬O¤@­Ó¤£¤Ó¤pªº¼ú¶µ¡A©Ò¥HÅ¥¨ì¤§«á¤j®a³£¦³¨Ç¿E°Ê¡C¤µ¦~ªº³Ì¨Î¨kºt­û¼ú¡A¥~¬É»{¬°ªº³Ì¦³Ävª§¤Oªº¤H¡A¨ä¹ê´N¥u¬OĬ¾¤¤£ª¾¹D¡A³Ì¦³Ävª§¤Oªº¤T­Ó¤H¤À§O¬O¡m¬ü¿ù¡nªº¸ëºûº¸¡C¤Úµn¡B¡m§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡nªº¦N°¨¿Õ¡B¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡nªºÄ¬¾¤¡I

    Ä¬¾¤¦Û¤v³£¤£²M·¡¹ê»Ú¤W¥L¬O«Ü¦³Ävª§¤Oªº¤@­Ó¤Hª«¡A¥L¥u¬O§â­S¦B¦Bªº¸Üµy·L·í¦¨¤@ÂI¨à¥i¦³¥iµLªº´Á«Ý¡A¨ä¥Lªº¤]¨S¦h·Q¡A´N³o¼Ë§¤¦b¹¹¤l¤W¡A¥Î¤@­Ó¤ñ¸ûµÎªAªº§¤«º¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A¤W­±ªº¤@¨k¤@¤k¨â­Ó¥q»ö¤w¸g¦b°µ¤@¨Ç½Õ¸`®ðª^ªº¹ï¸Ü¤F¡C

    ¡u³o¤@©¡ªº¨kºt­û¦³«Ü¦h¡K¡K¨ä¤¤¤]¦³«Ü¦h¦n¹q¼vªº¡A¼È®Éªº´£¦W¨Ò¦p¬Q¤Ñªº¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n¡A¨º¥i¬O¤@­Ó¹Ú¤Ûªº¹q¼v¡I¡v¤k¥q»ö³o»ò»¡µÛ¡CĬ¾¤ª¾¹D¦Û¤v¬O¦³´£¦W¡A¦ý¬O¥L¨S³ø¤°»ò§Æ±æ¡A³o¤@¨k¤@¤k¤]¬O¥Î­^¤å¹ï¸Üªº¡A¥L¥u­n¦b¸£®ü¤¤¹L¤@¹M­Ë¬O¤]¯à°÷©ú¥Õ¡C

    ¡u¬Oªº¡A¨º¬O«Ü¦n¬Ýªº¹q¼v¡A§Ú¦Û¤v¤]«Ü³ßÅw¡K¡K¾Ú»¡¨º¬O¥Î¨ì¤F¤¤°êªº¤@¨Ç¥j¦Ñªº¾Ç»¡¡K¡K¨Ã¥B¥H¦¹¬°ÆF·Pªº¡I¡v

    ¡u¬O°Ú¡K¡K¨ä¥Lªººt­û¤]«Ü¦³Ävª§¤O¡A¤£ª¾¹D³Ì«áªºµª®×·|¬O½Ö©O¡K¡K¡v

    ­S¦B¦B¦b®ÇÃä¤pÁn´£¿ôĬ¾¤¡G¡uÅ¥¨ì¤F»ò¡H¥L­Ì¤@ª½¦b»¡§Aªº¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n¡K¡K³o¬O¦bµ¹§A¤@ÂI®É¶¡·Ç³Æ©O¡K¡K¡v

    ¡u§c¡K¡K¬O¶Ü¡H¡vĬ¾¤¦³¨Ç¿ù´j¡A¥L¦Û¤v¨Ã¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¥i¯à¡A»¡¨ì©³¥L¹ï¦Û¤vÁÙ¬O¤£©ê§Æ±æªº¡K¡K

    ¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¥x¤Wªº¨â­Ó¤H²×©ó­n¤½§Gµª®×¤F¡A¤k¥q»ö¤jÁn»¡¹D¡G¡u³Ì¨Î¨kºt­û¼úªºÀò±oªÌ´N¬O¡K¡K¨Ó¦Û¤¤°êªº¡A¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡nªº¨kºt­û¡IĬ¾¤¡I¡v

    ¡u§c¡K¡K¡vĬ¾¤¦³ÂI¨àµL·NÃÑ¡A¥L¦b­è­èÅ¥¨ìchina¨º­Ó³æµüªº®É­Ô´N¦³ÂI¨à¸£¤lªÅ¥Õ¤F¡A¦]¬°«Ü©úÅ㪺¡A³o¬O¯uµ¹¤F¥L¡I

    Ä¬¾¤¤ß¤¤¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò·Q¡A¥L·Pı¦Û¤v´N³o¼Ë¡Aµ}¨½½k¶î¦a±qªk°ê±®¯Ç¹q¼v¸`®³¤F¤@­Ó¼v«Ò¡I³o¬O¥L¤§«e®Ú¥»¨S¤°»ò·Ç³Æªº¡A³o­Ó¼ú¶µ¤]¬ð¦p¨ä¨Ó¡C

    ¡u³Ì¨Î¨kºt­û¡K¡K¡vĬ¾¤ªº¸£¤l¸Ì°jÀúµÛ³o­Ó³æµü¡A¦Û¤v¤H¥Í¤¤²Ä¤@­Óºt­ûªº¼ú¶µ´N³o¼Ë®³¨ì¤â¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦bªk°ê±®¯Ç¹q¼v¸`³oºØ±j®«ªº¹q¼v¤W®³¨ìªº¡A¥LÀ»±Ñ¤F¸ëºûº¸¡C¤Úµn©M¦N°¨¿Õ¦¨¥\¹Ü±o¤F³o­Ó¼ú¶µ¡C

    ÁöµM¤ß¤¤¿ù´j²§±`¡A¦ý¬OĬ¾¤¥ß¨èÅý¦Û¤vªº¤ß±¡¥­´_¤U¨Ó¡A³o­Ó®É­Ô¥L­n¤£°ÊÁn¦â¦a¨«¤W¥h¡A¤£­n°µ¥X¤ÓªY³ß­Y¨gªº·Pı¨Ó¡A²¦³º¥L¤]­nºû«ù¤@ÂI¦Û¤vªº­·«×¡C

    ¬Ý¨ìĬ¾¤¤w¸g¨«¤W¤F»R¥x±N­n»â¼ú¡A¹y®É¶¡¡A¤U­±ªº´xÁn§Ï©»ªi®ö¤@¯ë½´é°_¨Ó¡A«Ü¦h¤H³£¦b¸r¼}¦a¬ÝµÛ¥L¡C

    ¥þ¥@¬É¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H¦bÃöª`µÛĬ¾¤¡A·Q³q³o¤@¼h¤§«á¡A¥Lª¾¹D¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n³o¤U¤lª¾¦W«×§ó¤j¤F¡A¦Û¤vªºª¾¦W«×¤]§ó¤j¤F¡C

    ¦N°¨¿Õ©M¸ëºûº¸¡C¤Úµn¨â­Ó¤H³£²¤·L¦³¨Ç¤£©Á¡A¤£¹L¤]µL¸Ü¥i»¡¡A³oºØ¨Æ±¡¥»¨Ó´N¬O¨º¼Ë¡A¿ù¹L¤F´N¬O¿ù¹L¤F¡C²{¦b¡A¯¸¦b»R¥x¤W¡A¨É¨üµÛ«Ü¦h¤HÅw©Iªº¬OĬ¾¤¡C

    Ä¬¾¤¯¸¦b»â¼ú¥x¤W¡A©¹¤U¬Ý¥h¡A¤W­±¦³µÛ¦UºØ½§¦âªº¤H¡X¡X¶ÀºØ¤H¡B¥ÕºØ¤H¡B¶ÂºØ¤H¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡AĬ¾¤¯à°÷¬Ý¨ì¥L­ÌÁy¤Wªº«Ü¦hªí±¡¡A¦ý§ó¦hªºÁÙ¬O¤@¨Ç¥Ñ°J¦a¹ª´x¡A²¦³º«Ü¦h¤H¤]¬Ý¹L¤F¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n¡Aª¾¹DĬ¾¤±N¥D¨¤ºt±o¬¡ÆF¬¡²{¡C¦b³o¨Ç¤H¤§«á¡A´N¬O¨º¨Ç¤@±Æ±Æªºªøºjµu¬¶¡B·Ó¬Û¾÷©MÄá¹³¾÷³£¦bºÆ¨g¦a¤u§@µÛ¡A·Q­n±N³o¤@¨èµ¹°O¿ý¤U¨Ó¡C

    ¤j³¡¤À¤H³£¦bµ¹Ä¬¾¤¼y¯¬¡A¤£ºÞ¥L­Ì¬O¤£¬O¯u¤ß¦a¦b¹ª´x¡AĬ¾¤¤ß¸Ìªº¦¨´N·P³£¬O¥b¤À¤£¤Öªº¡C

    ±µ¹L¼ú¬×¡A·P¨üµÛ¼ú¬×¤W¶Ç¨Óªº¦B§N¨ý¹D¡AĬ¾¤§Ï©»¯à°÷·Pı¨ì³o¤W­±¾®µ²ªº¦hºØ´Á«Ý¡C±®¯Ç¹q¼v¸`¦b¥@¬É¤WÁÙ¬O§tª÷¶q¬Û·í°ªªº¡AĬ¾¤³ºµM¥Î22·³ªº¦~ÄÖ©M¦³ÂI¨à²ö¦W¨ä§®¦a¤ß±¡¡A¹Ü±o¤F¤@­Ó¼v«Ò¡I

    ±q¤µ¥H«áĬ¾¤¤]¬O¤@­Ó¼v«Ò¤F¡A¨Ò¦p¥L©M±ç´Â°¶¤§Ãþªº¤H¤@°_ºtÀ¸¡A¤j®a´N·|»¡´X¤j¼v«Ò¦P¥x¡A¨º¤Þ°_ªº¸¹¥l¤O¥i¤£¤@¯ë¡C¦Ó¥B¡A¦b«Å¶ÇĬ¾¤ªº¹q¼vªº®É­Ô¡A³£¥i¥H»¡±®¯Ç¼v«Ò³Ì·s§@«~¡I

    ±q¤µ¤Ñ°_¡AĬ¾¤ªº¨­¥÷´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¦¨¥\ªº¾Éºt¡A§ó¬O¤@­Ó¦¨¥\ªººt­û¡K¡K¦Ü¤Ö¦b¥L¤â¤W¤w¸g±·µÛ¤@­Ó³Ì¨Îºt­ûªº¼ú¬×¤F¡C

    ¼v«Ò³o­ÓºÙ©I¡A©ñ¦bĬ¾¤ªº¨­¤W¨I¨l¨lªº¡A¤£¹L¥L¦Û«H¦Û¤vªºªÓ»H¯à°÷©Ó¾á³oºØ­«¾á¡C

    ±·°_¼ú¬×¡A®ÇÃ䪺¤k¥q»ö¸Ñ»¡µÛ¡G¡u¦b¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n³o³¡¹q¼v¤§¤¤¡A¨Ó¦Û¤¤°êªºÄ¬¾¤¥Xºt¤F¨k¥D¨¤ªºÀ¸¥÷¡A¥L¥Î22·³ªº¦~ÄÖ¡A±N¤@­Ó30¦h·³ªº¤¤¦~¤Hºt±o®Ý®Ý¦p¥Í¡A¬Ý°_¨Ó¥L´N¬O¤@­Ó¤¤¦~¤H¡K¡K¥L¯à°÷±o¨ì³o­Ó¼ú¬×¡A§¹¥þ´N¬O¦W¦Ü¹êÂk¡K¡KÅý§Ú­Ìµ¹¥L¹ª´x¡I¡v

    ´xÁn¦A¦¸ÅT°_¡A¦b¤j®aªºµø½u¤§¤¤¡AÁöµMĬ¾¤¥»¨­¬O¦³¨Ç¿ù´jªº¡A¦ý¬O¥LÁÙºû«ù¤F­·«×¡A¦b¤j®aªº²´¤¤ªºÄ¬¾¤¡A´N¬O½¡µM¨«¤W¹{¼ú¥x¡A«Ü¨Ií¡A¯¸¦bÁ¿¥x¤Wªº·L¯º¤]¥Rº¡¤F¸ÛÀµ©MºÍ´¼¡A¦Ó¥B§Y«K¬O¥H¦è¤è¤Hªº¼f¬üÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡AĬ¾¤ªºªø¬Û¤]¬O«Ü°Q³ßªº¡A©Ò¥H¡A¤j®aªº´xÁn¤]§ó¥[¼ö¯P¡A¥i¥H·Q¹³ªº¡A¤@¨Ç¥¿¦b¦¬¬Ý¹qµø¸`¥Øªº¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªº¼v°g¡A±q¤µ¤Ñ°_¤]·|¦³«Ü¦h¤H¥hÃöª`Ĭ¾¤¡AÃöª`¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n¡AĬ¾¤¤]·|¾Ö¦³«Ü¦hªº¥~°ê¤k¯»µ·¡C

    ¥L¯¸¦bÁ¿¥x¤W¡A¤w¸g§â­^»y²Õ´¦n¤F¡AµM«á¹ïµÛ¸Üµ©»¡¹D¡G¡u§Ú·Q·PÁ±®¯Ç¹q¼v¸`¡A·PÁ³o­Ó¥@¬É¤Wª¾¦W«×«Ü°ªªº¸`¥Ø¡K¡K¡v¥L¨Ã¨S¦³·PÁ°ê®a¤§Ãþªº¡A¤Ï¥¿³o¤S¤£¦b¤¤°ê¡A¤]¤£·|¦³¤H»¡¤°»ò¡C

    Ä¬¾¤»¡¹D¡G¡uªk°ê¬O¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº°ê®a¡A³o­Ó¼ú¬×«Ü¦n¡AÁÂÁ¤j®aªº¤ä«ù¡K¡K¡v»¡¤F¤@¨Ç¸Ü¤§«á¡AĬ¾¤ÁÙ¤£§Ñ°O¥´¤@¤U¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡nªº¼s§i¡C

    ³o¦¸±®¯Ç¹q¼v¸`¡AĬ¾¤¥L­ÌÅý«Ü¦h¤H§ó¥[»{ÃÑ¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n³o³¡¹q¼v¡AÁÙ±o¨ì¤F¤@­Ó±®¯Ç¼v«Ò¡A¥i¿×¬O¦¬Ã¬»áÂסC¹ï©ó³o­Ó¼v«Ò¨Ó»¡¡A¥L§¹¥þ´N¨S¦³·Q¨ì¡I

    ¦^¨ì¤F®y¦ì®u¤W¡A­S¦B¦B¦³ÂI¨à¸r¼}¦a¬ÝµÛ¥L¡A°Ý¹D¡G¡u¦¨¤F¼v«Òªº·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡u«Ü¤£¿ù¡K¡K¡vĬ¾¤«ö·Ó¦Û¤vªº¤ß»¡¸Ü¡G¡u¯S§O¬O­è­è¯¸¦b¹{¼ú¥x¤W¨º·|¨à¡A·Pı¯u¤£¿ù¡C¡v

    ­S¦B¦B»y®ð¦³¨Ç»Ä·È·Èªº¡G¡u·íµM«Ü¤£¿ù¤F¡K¡K§A¥i¬O²Ä¤G­ÓµØ¤H±®¯Ç¼v«Ò¡K¡K¥H«á¤£ºÞ¥h­þ¸Ì¡A¤j®a¤¶²Ð§Aªº®É­Ô³£¯à°÷¥[¤W¤@­Ó«eºó¡yµØ¯Ç¼v«Ò¡z¡K¡K¡v

    µØ¯Ç¼v«Ò¥H«e¥[°Ã¹Lªº¤¤°êºt­û¤£¹L¤]´N¬O¸¯Àu¡A¥L¦b1994¦~¾Ì­É¤@³¡¡m¬¡µÛ¡n¦¨¬°²Ä¤@­ÓµØ¤H¼v«Ò¡A¦ý¬O¡A²{¦bĬ¾¤¦¨¥\¥[°Ã¤F³o­ÓºÙ¸¹¡K¡K³o¬OµØ»y¹q¼v¥v¤Wªº²Ä¤G¦¸¡A¤]¬O¤£¥i¿i·Àªº¤@µ§¡K¡K

    ¤ß¤¤ªººaÅA·PÀþ¶¡¤]¦³¨Ç¥ÆÀÝ¡AĬ¾¤´­¤F´­¼L¨¤¡A¤£¹L·Pı¨ì³o¼Ë¹ï¦³¨Ç¥¢¸¨ªº­S¦B¦B¤£¤Ó«p¹D¡A«KÂಾ¸ÜÃD»¡¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§A®ø®§ÁÙ«ÜÆF³q°Ú¡K¡K³ºµM¯uªº³Q§A»¡¤¤¤F¡C¡v

    ­S¦B¦B¯º¹D¡G¡u¬O«ÜÆF³q°Ú¡K¡K§Ú­è¶}©l´N¨SÅ¥¨ì¹L§Ú¦³¥i¯àÀò¼úªº®ø®§¡K¡K¡v

    Ä¬¾¤·t·t¤@¯º¡A­S¦B¦B³oÁÙ¬O¦b¯Õ¯Õ©óÃh©O¡K¡K¦o¤µ¤Ñ¬ïªºÂ§ªA¬O¤@®Mª÷¶À¦âªºù×Àsªø¸È¡A³Q«Ü¦h¤H»¡¦¨Às³T¡A©Ò¥H®ð³õ¤]®¼±j¤jªº¡A¥u¬O¤@¤U¤lÁÙ¬O¦³¨Ç¹ï¨«¥áªº¼v¦Z·P¨ì©À©À¤£§Ñ¡C

    ©Ò¥H¡AĬ¾¤»¡¹D¡G¡u¨SÃö«Y¡K¡K¥u­n§A¦h©ç´X³¡§Úªº¹q¼v¡A¤@­Ó¼v¦Z«Ü§Öªº¡K¡K»¡¤£©w³£¶ø´µ¥d¼v¦Z¤F¡K¡K¡v

    ­S¦B¦B²ðº¸¤@¯º¡G¡u¦n°Ú¡A¤U¦¸¦³¾÷·|¦X§@§O§Ñ¤F§ä§Ú¡C¡v»¡¹ê¸Ü¡A¦b¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n¤§«á¡A¦oªº¤H®ð¤]öt°ª¤F«Ü¦h¡A¦o¯à°÷Åé·|¨ì¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡nµ¹¦Û¤v±a¨Óªº¦n³B¡AĬ¾¤ªº¤~µØ¦o­Ì¤]³£²M·¡¡A©Ò¥H­Ë¬O®¼´Á«Ý©MĬ¾¤¦A¦¸¦X§@ªº¡C

    ±®¯Ç¹q¼v¸`¹{¼ú»ö¦¡­è­èµ²§ô¤£¤[¡A¾ã­Ó¤¤°ê¹q¼v¬É®tÂI¨àª½±µªmÄ˱¼¡I

    ¡uĬ¾¤¥[°Ã±®¯Ç¼v«Ò¡I22·³ªº¥L³ºµM¦p¦¹±j¶Õ¡I¡v

    ¡uĬ¾¤¾Ì­É¡mµs¹ÚªÅ¶¡¡n¡A¦¨¬°²Ä¤G­Ó¥[°Ã±®¯Ç¼v«ÒªºµØ¤Hºt­û¡K¡K¡v

    §Ï©»¬O¤@³õ¦a¾_¡A¥ß¨è¤Þµo¤F¤@°}Áֽרg¼é¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹