第一卷 烈火青春 後後記 文 / 南海十三郎

    首先感謝廣大讀者一直以來對十三的支持，沒有你們，十三絕對走不到今天，也不會取得現在的成績，再次表示感謝。(

    關於本書主角吳放歌後來的命運，想必大家已經在原著中看到了，而修訂版不不打算予以繼續講述。主要是一開始也沒有這個計劃，因為修訂版是十三的一次『反戰類』軍史題材題材的嘗試，故而只截取了主角吳放歌最後十個月兵役期內發生的事進行講述。與原著相比，修訂版除了對錯別字、病句以及相關描述進行了少許修改外，主要的情節修改有以下幾點：

    第一、取消了主角『重生』的設定。既然題材發生了變化，先知先覺的能力就變的不那麼重要了，而且『反戰』題材相對嚴肅，如果加上一個『重生』味道就有些怪怪的了。

    第二、原著中主角和周大姐也是有一ti的，在修訂版中就取消了，只是有些曖昧。因為從實際角度出發，這一ti確實伸沒有必要。

    第三、原著中主角是一個人獨自回到家鄉的，修訂版中十三讓他和路小婉走到了一起看，算是帶了個老婆回家吧。

    第四、兩點說明。一是在越南屠村的那只軍隊的歸屬問題，十三一直沒有明確的說明。雖然當年十三服兵役的時候確實聽到些傳說，但並無確實證據，又牽涉到軍人榮譽，所以實在不便給一個定論，雖然如此，每每在一些論壇上看到那些叫囂『滅日屠美』『東京大屠殺』『核平台灣』的帖子，十三的心裡就直髮a，因為這幫傢伙其實心裡想的只有屠戮，為的是『過癮』，什麼軍人榮譽、祖國的榮光，戰爭的殘酷，他們根本不懂。二個沒說明的是主角吳放歌受傷後並發了木僵症，，該病症是如何痊癒的，在修訂版裡也沒有說明，只在原著中的第二卷，通過戰友何健的信做過一點暗示。不過雖然沒有明說，但是我相信聰明的讀者也自有自己的判斷，是非功過都是主角的宿命。其實無論是在修訂版還是在原著中，十三描述的主角都不是那種yy的無敵英雄，他不過是個普通人，在戰爭中只是試圖活下來，在生活中只想生活的更好一些，僅此僅此而已，也就是說，他這樣的人，在茫茫人海中隨處可見，或許就是你、我、他，或是你我身邊的朋友。

    最後說明一點，有很多讀者對於主角在第一次遭遇戰中放走敵方nv特工的事耿耿於懷，甚至表示，看了這段之後，後面就看不下去了。十三相信這樣的讀者首先都是很年輕的，其次也都是很有正義感和愛國熱情的。還是那句話，是非功過我們暫不評述，或許等以後你們結婚生子，看著愛妻的肚子一天天的大起來，再回頭讀這段情節時，也許會有不同的感受的。

    最後再一次感謝各位讀者陪著十三，陪著吳放歌走過了這麼久，謝謝。