|
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¤T¤Q¦~¥N¦y¾U¿E¯Pªº¶¥¯Å¤æª§©M·°_¤ª¯Fªº±Ï¤`¬¡°Ê¡A¬°¸Öºq³Ð§@´£¨Ñ¤F¤¥´Iªº¥Í¬¡·½¬u¡F½´«k¶}®iªº¥ªÁl¤åÃÀ¹B°Ê¡A¤S¬°¸Öºq³Ð§@«ü¥X¤F¸û¬°©úÚ̪º¤è¦V¡C²©R²{¹ê¥D¸q¸Öºq¦b¥»®É´ÁÀò±o¸û¤jªºµo®i(ª`¡G±q1928¦~´£ÒµL²£¶¥¯Å¤å¾Ç®É°_¡A¤£¤Ö¥ªÁl§@®a¨ü°ê¥~¤åÃÀ«ä¼é©M1926¦~¥H¨Ó¬Y¨Ç²z½×ªº¼vÅT¡A§â®öº©¥D¸qÅ¢²Î¦a¬Ý§@°ß¤ßªº¨S¸¨¶¥¯Åªº³Ð§@¤èªk(¥i°Ñ¾\¡m¤Ó¶§¤ë¥Z¡n1928¦~7¤ë¸¹¡m¨ì·s¼g¹ê¥D¸q¤§¸ô¡n¡A¡m³Ð³y¤ë¥Z¡n²Ä2¨÷²Ä1´Á¡m§NÀRªºÀY¸£¡n¡A¡m¤å¤Æ§å§P¡n²Ä1´Á¡m¬ì¾ÇªºªÀ·|Æ[¡n½Ñ¤å)¡A³o´¿¨Ï³¢ªjY³o¼Ëªº¸Ö¤H¤£´±©Ó»{¦Û¤v¬O®öº©¥D¸qªÌ¡A¤]¦¨¬°¡§¥ªÁp¡¨®É´Á¸ÖºqÁͦV²©R²{¹ê¥D¸qªº¤@Ó«nì¦]¡C¨ì1934¦~¬î¡A±N²©R®öº©¥D¸q§@¬°²Õ¦¨³¡¤ÀªºªÀ·|¥D¸q²{¹ê¥D¸q²z½×³Q¤¶²Ð¨ì¤¤°ê¥H¦Z¡A±¡ªp¤~³vº¥¦³©ÒÅܤÆ)¡C¤¤°ê¸Öºq·|ªº¥X²{¡A«KÂA©ú¦aÊ^²{¤F³o¤@ÁͦV¡C ¡@¡@¤¤°ê¸Öºq·|¦¨¥ß¤_¤@¤E¤T¤G¦~¤E¤ë¡A¥¦¬O¡§¥ªÁp¡¨»â¾Éªº¤@Ó¸s²³©Ê¸Öºq¹ÎÊ^¡Aµo°_¤H¦³¿p¤ì¤Ñ¡B·¨ÄÌ¡B¥ô¶v(´Ë³ù)¡B»Z·µ¥¡C¥L̦b¡m½t°_¡n¤¤»¡¡G¡§¦b¦¸´Þ¥Á¦aªº¤¤°ê¡A¤@¤Á³£¯D¦b«æ«B¨g·¨½¡A³\³\¦h¦hªº¸Öºqªº§÷®Æ¡A¥¿¿à§ÚÌ¥hÄá¨ú¡A¥hªí²{¡C¦ý¬O¡A¤¤°êªº¸Ö¾ÂÁÙ¬O³o¤\ªº¨I±I¡F¤@¯ë¤H¦b¾xµÛ¬v¤Æ¡A¤@¯ë¤H¤SÁÙ¥u¬O¨I¾K¦b·ªá³·¤ë¨½¡C¡¨¤¤°ê¸Öºq·|¦¨¥ßªº¥Øªº¡A´N¬O¬°¤F¹ø²M·s¤ë¬£¡B²{¥N¬£¦b¸Ö¾Â³y¦¨ªº¬Y¨Ç°gÃú¡A±À¶i©Mµo®i²©Rªº¸Öºq¹B°Ê¡C¤@¤E¤T¤T¦~¤G¤ë¡A¤¤°ê¸Öºq·|³Ð¿ìÉóÃö¥Zª«¡m·s¸Öºq¡n¦¯¥Z(¦Z§ï¥b¤ë¥Z¡B¤ë¥Z)¡C¡m·s¸Öºq¡nªº¡mµo¥Z¸Ö¡nªí¹F¤F¤¤°ê¸Öºq·|¸Ö¤Hªº¦@¦P³Ð§@¥D±i¡G ¡@¡@§Ṳ́£¾Ì¦Q¾ú¥vªº´ÝÀe¡A ¡@¡@¦]¬°¨º¤w¦¨¬°¹L¥h¡C ¡@¡@§ÚÌn®»¦í²{¹ê¡A ¡@¡@ºq°Û·s¥@¬öªº·NÃÑ ¡@¡@¡K¡K ¡@¡@À£¢é«d¡A«Ò°ê¥D¸qªº±O±þ¡A ¡@¡@¤Ï«Ò¡A§Ü¤é¡A¨º¤@¤Á¥Á²³ªº°ªº¦ªº±¡ºü¡A ¡@¡@§ÚÌnºq°Û³oÏú¥Ù¬Þ©M¥¦ªº·N¸q¡A ¡@¡@±q³oÏú¥Ù¬Þ¤¤¥h³Ð³y°¶¤jªº¥@¬ö¡C ¡@¡@§ÚÌn¥Î«U¨¥«Z»y¡A ¡@¡@§â³oÏú¥Ù¬Þ¼g¦¨¥ÁÁÁ¤p½Õ¹ªµü¤Iºq¡C ¡@¡@§ÚÌn¨Ï§Ú̪º¸Öºq¦¨¬°¤j²³ºq½Õ¡A ¡@¡@§Ú̦ۤv¤]¦¨¬°¤j²³¤¤ªº¤@Ó¡C ¡@¡@¤¤°ê¸Öºq·|¥D±i¡§®»¦í²{¹ê¡¨¡A´N¬OnÄ~©Ó©Mµo´¡§¤¥|¡¨¥H¨Ó¥Ñ³¢ªjY¡B½±¥ú¨ª¡B®ï¤Ò©Ò¥Nªíªº·s¸Öªº¾Ô¤æ¶Ç²Î¡A±q¨Æ¤Ï«Ò¤Ï«Ê«Øªº¤æª§¡A§ó¨ãÊ^¦a»¡¡A´N¬On¤Ï½±§Ü¤é¡F´£Ò¡§¤j²³ºq½Õ¡¨¡A´N¬On³Ð§@¤j²³¤Æªº¸Öºq¡A¨Ï¸Öºq´¶¤Î¨ì¸s²³·í¤¤¥h¡C¤¤°ê¸Öºq·|¦¨¥ß¦Z¡A¤£¶Èª`·N¸Öºq³Ð§@¡A¦Ó¥Bª`·N²z½×¬ã¨s¡C¥Ḻ´¯Á¸Öºq¤j²³¤Æªº³~®|¡A¥Xª©¡§ºqÁÁ±M¸¹¡¨¡B¡§³Ð§@±M¸¹¡¨¥[¥H¹ê½î¡A§Æ±æ¡§ÉµÛ´¶¹Mªººq¡BÁÁ¡B®É½Õ½ÑÃþªº§ÎºA¡A±µ¨ü¥¦Ì´¶¤Î¡B³q«U¡B¦Åª¡B¿Ø»wªºªø³B¡A¤Þ´ç¨ì¥¼¨Óªº¸Öºq¡C¡¨(ª`¡G¡m§Ú̪º¸Ü¡n¡A¸ü¡m·s¸Öºq¡n²Ä2¨÷²Ä1´Á)¾|¨³Ãö¤ß©M¤ä«ù¥L̪º¤u§@¡C¥L¨º«Ê°Q½×·s¸Ö§Î¦¡ªº«H(ª`¡G¡mPÄuÁô¤Ò(1934¦~11¤ë1¤é)¡n)¡A´N¬O¦^Î`¥L̪º´£°Ý¡A¦}¥Bµoªí¦b¡m·s¸Öºq¡n¤G¨÷¥|´Á¤Wªº¡C¤¤°ê¸Öºq·|°£¤W®üÁ`·|¥~¡AÁÙ¦b¥_¥¡B¼s¦{¡B«C®q¡B·Hªù¥H¤Î¤é¥»ªºªF¨Êµ¥¦a³]¦³¤À·|¡A³o¨Ç¤À·|¤j¦h¿ì¦³¥Zª«©Î¦b³ø¯È¤W¥X°Æ¥Z¡C¨ì¤@¤E¤T¤¦~¥V¡A·í¡§°ê¨¾¸Öºq¡¨³Q·í°µ¡§°ê¨¾¤å¾Ç¡¨ªº¤@³¡ªù´£¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¸Öºq·|ªº¦P¤HÌ´N¼ö±¡§ë¨¨ì³o¤@±Ï¤`¹B°Ê¤¤¥h¡A¦}¦bµy¦Z¥Xª©¤F¡§°ê¨¾¸ÖºqÂO®Ñ¡¨¡C¤¤°ê¸Öºq·|¹ï§Ú°ê²©R¸Öºq¹B°Êªºµo®i¡A°_¤F¤@©wªº±À°Ê§@¥Î¡C ¡@¡@»Z·(1911¡X1942)¬O¤¤°ê¸Öºq·|¤¤³Ì¼ö¤ß¡B³Ì¬¡ÅDªº¸Ö¤H¡A¼g¦³¸Ö¶°¡m¯í¯í©]¡n¡B¡m¥Í¬¡¡n¡B¡m¿ûÅKªººq°Û¡n¡B¡m·nÄxºq¡n¡B¡m§Ü¾Ô¤T³¡¦±¡n¡B¡m¶Â®ªº¨¤¸¨¨½¡n¥H¤Îªø¸Ö¡m¤»¤ë¬y¤õ¡n¡B¡m¥iÌ°¦ä¡nµ¥¡C»Z·¿nÌå¹ê½î¤¤°ê¸Öºq·|ªº³Ð§@¥D±i¡A¥Lªº¸Ö§@ºòºò§ì¦í²{¹ê¥Í¬¡¤¤¨âÃþ¢¤Áªº¥DÃD¡G¹A§ø±qWÃø¨ìı¿ôªº²©RÅܲ¡A¤H¥Áª§§Ü¤é¥H¹Ï¦sªº±j¯Pn¨D¡C¦b¸Öºq¤j²³¤Æ¤è±¡A»Z·±q²z½×¨ì¹ê½î³£¶i¦æ¤F±´¯Á¡C¥Lªº§@«~¡AÁöµMÃÀ³N¤W¯Ê¤ÖÁè·Ò¡A¤j¦h«ä·Q°·±d¡A·P±¡¥R¨K¡A¸Ö·¦µ¹ê¡A»y¨¥³q«U¡A¦bºR·´ÂÂ¥@¬É¡Bªï¨Ó·sªÀ·|ªº¤æª§¤¤¡Aµo´§¤F¿nÌ媺§@¥Î¡C ¡@¡@»Z·ªº²Ä¤@³¡¸Ö¶°¡m¯í¯í©]¡n¡AµÛ«¤Ï¬M²{¹ê¥Í¬¡¤¤¥ú©úÉO¶Â·tªº·i¤æ¡A´yø¤F³QÀ£¢¡B³Qé«dªº¹A¥ÁªºµhW©M¥L̪º¤Ï§Ü¤æª§¡A¦³ªº§@«~(¦p¡m©Hý¡nµ¥)ÁÙ¶i¤@¨B¨èµe¥XÅܲ¦Zªº·s¹A§ø¡§¨ª¼m¯D¦b¤é¥ú¨½¡¨ªº¤@¬£¡§½´«k¥ÍÉa¡¨¡C¡m¯í¯í©]¡n¤@½g¥H¥À¿Ë©M¤I¤l¹ï¸Üªº§Î¦¡¡Aªí²{¤F¹A§ø¤¤¦~»´¤@¥NªºÄ±¿ô¡C¦b¤@Ó·¨g«B¼Éªº¶Â©]¨½¡A³hWªº¦Ñ¥À¿Ë²`¤Á¦aÊä©ÀµÛ¥¢Âܪº¤I¤l¡C¦o¤£¤F¸Ñ¤I¤l¦ó¥H§O¥ÀÖéd»·¨«°ª¸¡A¬ß±æ¤I¤l¦¤éÂk¨Ó¡A¦ý¦o¦b¨g·¨½¡AÁôÁô¬ù¬ù§v¨ì¤F·¦b¦^µª¡G ¡@¡@¡§¬°µÛ§Ṳ́j²³§ÚÖö}¤F®a¡A ¡@¡@¬°µÛ§Ú̪º¤u§@Öö}¤F§A©M¦o¡I ¡@¡@¥À¿Ë¡A¥À¿Ë¡A§O²o¬E¡I¡¨ ¡@¡@¤I¤l«C¬OÓı®©ªº²©RªÌ¡A¥LÖîa°Ñ¥[¤F¡§½a¤Hx¡¨¡A¬°¤F¤j²³ªº¸Ñ©ñ¦Ó¶i¦æµÛ¤æª§¡C¸Ö¶°¡m¯í¯í©]¡n¤¤¤£¤Ö§@«~³£¦b¥¿Ú̦aÅã¥Ü¡G¦³¤F¤d¦ÊÉE¤HªºÄ±¿ô¡A´N¦³¤F§ï¤Ñ´«¦aªº¤O¶q¡A´N¯à¦b¡§¶Â·t¤¤½Ï¥Í¥ú©ú¡¨¡C ¡@¡@ªø½g±Ô¨Æ¸Ö¡m¤»¤ë¬y¤õ¡n¡A³q¹L¹A¥Á¤Ï¹ï×µ®¤½¸ôªº¤æª§¡A¤ñ¸û¯u¤Á¦a¤Ï¬M¤F°ê¥ÁÐޤϰʬ£ªº¤Ï²©R³ò¶Ï©M¦@²£ÐÞ»â¾Éªº¹A§ø²©Rªº²`¤J¡C°ê¥ÁÐޤϰʬ£¬°¤F¶i§ð²©R®ÚÕu¦a¡A«I¥e¹A¥Áªº¤g¦a×µ®¤½¸ô¡C¤ý®aÉܤWÃzµo¤F¡§§ÚÌ·RÅ@¤g¦a¡¨¡B¡§§Ṳ́£¯à¥Õ¥Õ¾j¦º¡¨¡B¡§§ÚÌn¥´¯}¤@¤Á¨¤WªºÅKÂꡨªº¼««ã©IÁn¡C¥LÌ ¡@¡@¶H¨M³öªº¶Àªe¤ô¡A ¡@¡@½Ö¦³¤O¶q¥hÄd°ô¡H ¡@¡@¶H®ü¬vªº®ö ¡@¡@¼ê´û¬¤¯FµÛªº¬O§Ú̪º¶¤¥î¡C ¡@¡@ÁöµM¦Z¨Ó¤j§å¥Õêx¨Ó¤F¡A¦b¤ý®aÉܶi¦æ¤F¦å¸{ªº±O±þ¡A¦ý¬O¹A¥Á¦b¤u¹A¬õx¤ä´©¤U²×¤_Ó㨫¤F¼Ä¤H¡A²©R¯P¤õ¦V§ó¼s¤jªº¦a°ì½¯©µ¶}¨Ó¡Cªø¸Ö¼gªº¬O¤@Ó§øÉܪº¨Æ¡A«o¤ñ¸û¶°¤¤¦a¤Ï¬M¤F¬P¤õ¿R쪺®É¥N·»ª¡C¸Ö¤H¬°¤F¹ê½î¸Öºq¤j²³¤Æ¡A§V¤O¤Þ¥Î¤f»y¤J¸Ö¡C¦b©b©ñªºÉa¶Õ¤¤¬v·¸µÛ¥R¨Kªº²©R¼ö±¡¡C¸Ó¸ÖÁöµMÃÀ³N¤W¤ñ¸û²ÊÁW¡Aªí²{¹A¥Á¸¨¦Z±¤]¶û¹L¦h¡A¦ý¦b·í®Éªº¸Ö¾Â¤W¤´¤£¥¢¬°¤@³¡¸û¦nªº§@«~¡C ¡@¡@ÓìÀ³¥Á±Ú¸Ñ©ñ¤æª§ªº»Ýn¡A»Z·ÁÙ§V¤O´£Ò¡§°ê¨¾¸Öºq¡¨¡A¬°¤F¦h¥X«Å¶Ç§Ü¤éªº§@«~¡A¦b¥L»â¾É¤U¡A¤¤°ê¸Öºq·|ҾɹL·s¸Öºqªº¡§´µ¹F«¢¿Õ¤Ò¹B°Ê¡¨¡C¸Ö¶°¡m¿ûÅKªººq°Û¡n¡A¼««ã¦a´¦ÅS¤F¤é¥»«Ò°ê¥D¸qªº´Ý¼É«I²¤©M°ê¥ÁÐޤϰʬ£§ë°½æ°êªº¸o¦æ¡A¼ö±¡¦a©I³ê¤H¥Á¹Îµ²¾Ô¤æ¡A¥´±Ñ¤é¥»«I²¤ªÌ¡C¨ä¤¤ªº¡mɬ¨}ªº®gÀ»¤â¡n¡B¡m§ÚªïµÛ¨g·©M¼É«B¡n¡B¡m²Ä¤@Áû¤l¼u¡nµ¥¸Ö½g¡Aè°·¦³¤O¡C¦ý³oÓ¹B°Ê¤]«P¦¨¤F¤@¨Ç²Ê¨îÀݳyªº§@«~ªº²£¥Í¡C¤@¤E¥|¤G¦~¡A»Z·¯fª\¤_µp«n§Ü¤é«e½u¡C ¡@¡@¤¤°ê¸Öºq·|¤W®üÁ`·|ªº¦¨û¡A°£»Z·¤§¥~¡A©|¦³¿p¤ì¤Ñ¡B·¨ÄÌ¡B¥ô¶v¡B¬hŵ¥¡C·¨Ä̪º¡m°O¾Ð¤§³£¡n¡B¡m¨üÃøªÌªºµu¦±¡n¡B¡m¬Kªº·P¶Ë¡nµ¥¸Ö¶°¡A¤j¦hÉ·R±¡ÃD§÷§çµo¹ï¤_¶Â·t²{¹êªº¤£º¡©M¹ï¤_¥ú©ú¥¼¨Óªº°l¨D¡Cªø½g±Ô¨Æ¸Ö¡m¶m¦±¡n¡A´y¼g¤F¦b¦a¥D¡B§Lê¡B®½µ|¡B¨a¯îµ¥¤Ñ¨a¤Hº×·Î¼õ¤U¹A¥ÁªºµhW¤£³ôªº¥Í¬¡¡Aªí²{¤F¥LÌn¡§¥´¸H³o¯Q¶Âªº¤Ñ¦a¡¨ªºº@±æ©M«H¤ß¡C·¨Ä̪º¸ÖºqÁö¦³Â¸ֵüªº²ª¸ñ¡A¦ýµ§½Õ²M·s¡A¨ã¦³®öº©¥D¸qÉa®§¡C¥ô¶v¼g¦³¸Ö¶°¡m¾Ôºq¡n¡B¡m§N¼ö¶°¡n¡C¡§§Ún°Û¥Xº£¶Âªº·t©]¡A©M¨º·t©]¤¤³zÅSªºÀÆ¥ú¡¨¡A¡§¯ª°ê¡A§Ún¥Ã»·¬°§Aºq°Û¡¨³o¨â¥y¸Ö¡A¹D¥X¤F¥L¸Öºqªº¾Ô¤æ¶É¦V¡C¥Ø¸@¹LªF¥_¹A§ø¤§¯}²£¡B¤S¸g¾úµÛ¡§¤E¤@¤K¡¨¬G¤g²_¤`¤§«ëªº¿p¤ì¤Ñ¡A¼g¦³¡m¬y¤`ªÌ¤§ºq¡nµ¥¸Ö¶°¡A¥Rº¡¤F¡§°Û«sºq¥H¦Q¬G°êªº±¡ºü¡¨(ª`¡G¡m¬y¤`ªÌ¤§ºq¡P¦Û§Ç¡n)¡C¬hŪº¡m¾_¾Ù¤j¦aªº¤@¤ë¶¡¡n¡A´y¼g¤F¡§¤@¤G¤K¡¨¨ÆÅܤ¤¤H¥Á¤Ï«Ò¤æª§ªº¤O¶q¡F¥Lªº¡m¥Í©Rªº·L²ª¡n¡A¥H¡§Áe½zªºµ^µ¡A¤@ÁnÁnºq¥X§ÚÓ¤Hªº¤£©¯¡¨¡C¥ÛÆFªºµu¸Ö¡m·sÃФp©ñ¤û¡n¡B¡m½XÀY¤u¤H¤§ºq¡nµ¥¡A´¿³Q¿¦Õ°t¦±¡A¼sªx¬y¦æ¡C ¡@¡@¤ý¨È¥¬O¤¤°ê¸Öºq·|ªe¥_¤À·|ªº¥Dnt³d¤H¡A¥D½s¥_¥¥Xª©ªº¡m·s¸Öºq¡n¡C¥L¼g¦³µu¸Ö¶°¡m³£¥«¥V¡n¡B¡m®ü¿Pªººq¡n©M¥H¡§¤@¤G¡P¤E¡¨¹B°Ê¬°ÃD§÷ªºªø½g±Ô¨Æ¸Ö¡m¤Q¤G¤ëªº·¡n¡C¡§¦b³oÀƦâ±ý¨Óªº«e©]¡A§Ú§â¥Í©RÄmµ¹¤F¥ú©ú¡C¡¨(¡m¿O¶ð¦uªÌ¡n)§@ªÌÊäµÛ´¦ÅS¶Â·t¡B´M¨D¥ú©úªº«ä·Q¡A¬°¤H¥Íºq°Û¡C¥L¥Ñ¯}¸H½a§xªº¹A§ø¬y®ö¨ìÄÈ´H·î§Îªº³£¥«¡A¨·P¡§¥Í¬¡ªºÅKÃ@¡AºG»Åªº´¨À»µÛ¯áI¡A´cÅ]ªº¶Â¤â¦b¥|©P¦ù±iµÛ¡¨(ª`¡G¡m¡q®ü¿Pªººq¡rÃD¦Z¡n)¡C¥L¥H¦Û¤vªºªÀ·|¨£»D¬°ÃD§÷¡A´y¼g¤F¹A§øªº¯}²£¡A«°¥«ªº¿½±ø¡Aªí²{¤F³Ò°Ê¤H¥Áªº´dºG©R¹B¡A§çµo¤F¤¤°ê¤H¥Á¤³«ë¤é¥»«I²¤ªÌ©M§Ü¤é±Ï¤`ªº·R°ê¼ö±¡¡C¡m¿O¶ð¦uªÌ¡n¡B¡m¶À®ú¦¿¡n¡B¡m«Ä¤lªººÃ°Ý¡n¡B¡m¤jªf¤f¡n¡B¡m¹A§øªº®L¤Ñ¡nµ¥¡A¬O¥Lªº¨ã¦³¥Nªí©Êªº¸Ö½g¡C§@ªÌµ§¤U®L¤Ñªº¹A§ø¡A¥Ñ¤_§ò¨aÄY«¡A¡§¶Ê³¦O¡¨¹G³¡A¢¨Ï¤HÌÖömI¤«¡A§e²{¥X¤@¤ùÐâºG´º¶H¡C ¡@¡@®L¤Ñ¯u¨S¦³®L¤Ñ¼Ò¼Ë¡A ¡@¡@¨S¦³¤H¯Ð¥Ð¡A¤]¨S¦³¤H´¡¯±¡A ¡@¡@¤j¹D¤W©b¯FµÛÄȾjªº¸s¡A ¡@¡@¬°¤F¬¡¤~ºJ¤U¦Û¤vªº®a¶m¡C ¡@¡@¤ý¨È¥ªº¸Öºq©ú§Ö¦µ¹ê¡Aªø¤_´yz¡A¥Ñ¤_§@ªÌª`·N¦V¥Áºq¡B¥ÁÁÁ¾Ç²ß¡A»y¨¥¤]¤ñ¸û±µªñ¤j²³¤f»y¡C ¡@¡@·Å¬y(1912¡X1937)¬O¤¤°ê¸Öºq·|¼s¦{¤À·|ªº¥Dnt³d¤H¡A¥D½s¹L¡m¸Öºq¡n©M¡m¸Öºq¥Í¬¡¡n¡A¹ï±À°ÊµØ«nªº¸Öºq¹B°Ê°_¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C¥L¼g¦³¡m§Ú̪º³ù¡n©M¡m³Ì¦Zªº§qÁn¡n¨âÓ¸Ö¶°¡C·Å¬yªº¸Ö¤j³£¤Ï¬M«°¶m³Ò°Ê¤H¥Áªº¥Í¬¡¡A¯À¦µ¬yºZ¡A¤£¦b¤@¥y¤@¸`¨½°l¨D¸Ö·N¡A¦Ó¨Ï¥þ½gÌÛ¦¨¤@Ó¸û¬°§¹¾ãªº·N¹Ò¡A«O«ùµÛ¤@¨Ç¥Á¶¡ºqÁÁªº·®æ¡C¥L¦bºq¹|³Ò°Ê¤H¥Áªº¦P®É¤Ï¬M¥X®É¥N·»ª¡Aªí¹F¤F©M¥L̦å¦×¬Û³sªº¶¥¯Å·P±¡¡C¡m¥´¿jºq¡n¡B¡mÆw¥Û¸O¤u¤Hºq¡n¡B¡m¤j¦~©]¡n¡B¡m½æµæªº«Ä¤l¡n³£¦³³o¼Ëªº¯SÂI¡C¨Ò¦p¡m½æµæªº«Ä¤l¡nªº²Ä¤G¬q¡G ¡@¡@¡§½æµæ°Ú¡A½æ·sÂAªº«Cµæ¡I ¡@¡@¤@§ô¨âӻɥP¡I¡¨ ¡@¡@Á@Á@¥|±¡G ¡@¡@¤@Äx¤@Äxªºµæ¡A ¡@¡@¤@¼Ëªº¦~¬ö¡A¤@¼ËªºÁy¡A ¡@¡@¥Í·N¬O¤@¼Ëªº§N²H¡C ¡@¡@¦µ¯À¦a¼g¥X¤F®É´ºªº¿½¯Á¡C¦b·Å¬yªº¸Ö¶°¨½¡AÁÙ¦³³\¦h¸Ö½g¬O¹ï²©RªÌ©M·R°ê§Ó¤hªºÃÙ´¡A¥H°í©wªº«H©Àªí¹F¤F¹ï¥¼¨Ó¥Í¬¡ªº´÷±æ¡C¥Lªº¦³¨Ç¸Ö½gµ§¾W¥Dn°w¹ïµÛ¤é¥»«I²¤ªÌ©MÂíÀ£¤H¥Á§Ü¤é±Ï¤`¹B°Êªº°ê¥ÁÐޤϰʬ£¡C¥L°Û¥X¤F¤¤°ê¤H¥Á¤é¯q¿K¯Pªºª§¨ú¥Á±Ú¦Û¥Ñ¸Ñ©ñªºn¨D¡A³Û¥X¤F¨º¡§¼ê´û¦b¤ÑªÅ¨½¡A¼ê´û¦b¶Â©]¨½¡A·n°Ê¤F¶Â©]¡A·n°Ê¤F¤j¦a¡¨(¡m¨R¡n)ªº§Ü¤éªº©IÁn¡C¦b·Å¬yªºµ§¤U¡A§Ü¤éªº¤H¥Á¡§¶H®ü¤Wªº¼É·¡A¶H¼QµÛªº¤õ¤s¡¨¡A¥L̪º§o³Û·|¡§¨Ï¦P¦ñÌ¿ô¨Ó¡¨¡A¡§¥sº~¦ļݾԡ¨(¡m¤¤QÓ¡n)¡C³o¬O§Ü¤é¾Ôª§«e©]®É¥N¯S¦âªº´yµe¡A¬O¹ª»R¤H̾Ԥ檺²©R¸Ö½g¡C¦b¤G¤Q¤·³ªºµu«P¥Í©R¨½¡A·Å¬y¬°§Ú̯d¤U¤F¤@¨Ç¦Ü¤µ¤´µMȱo´£°_ªº¸Ö½g¡C ¡@¡@¤¤°ê¸Öºq·|¤§¥~¡A»N§J®a¬O³oӮɴÁ¥X²{ªº¡A¦b¸Ö¾Â¤W¨ã¦³¸û¤j¼vÅTªº¸Ö¤H¡C¥L¥X¥Í¤_¤sªF½Ñ«°¿¤ªº¹A§ø¨½¡A±q¤p¼ô±x¹A§ø¡A¼ö·R¹A¥Á¡A©Ò¥H¥Lªº¸Ö½g¦h¬°ºq°Û¹A§ø¤§§@¡C¤@¤E¤T¤T¦~¡m¯O¦L¡n¥Xª©¡A²Ý¦~¤S¥Xª©¡m¸o´cªº¶Â¤â¡n¡C³o¥¿¬O¡§²{¥N¬£¡¨ÀZ¼o¸Ö·¾D¨ìŪªÌ¹½±óªº®ÉÔ¡A»N§J®aªº´y¼g¹A¥Á§Î¶H©M¶m§ø´º¦âªº¸Ö½g¬°¸Ö¾Â§j¨Ó¤@°}²M·sªº·¡A¦]¦¹¥ß¨è¤Þ°_¤å¾Ç¬Éªºª`·N©M«µø¡A¦}¥B¬°·s¸Ö¤Ï¬M¹A§ø¥Í¬¡¶}©Ý¤F¹ñ·sªº¤Ñ¦a¡C ¡@¡@»N§J®aªº¸Ö¦³¨ä¿W¯Sªº·®æ¡C¥L¤£¥Î¬X°Òªºµ½Õ¨Ó¶D»¡Ó¤Hªº«s¼Ö¡A¤]«Ü¤£¥Î¼ö¯Pªº©IÁn¨Ó§çµo¹ï¤_ÂÂ¥@¬Éªº¼«ÂV¡A¦Ó¬O¥H¸g¹LÁè·Òªº¸Ö¥y¡A§ç¼g¤¤°ê¹A¥ÁªºWÃøÉO¤£©¯¡A¶Ô³ÒÉO°í§Ô¡AÅýŪªÌ±q©CÄZ©M¦^¨ý¤¤Ê^·|¸Ö¤H²`¨Iªº·P±¡¡C¡mÃø¥Á¡n©M¡m¦Ñôô¡n¼g¥X¹A¥Á´dµhªº¾D¹J¡A¡m§ø©]¡n©M¡mµª«È°Ý¡n´y·|¤F¤T¤Q¦~¥N«e´Á¥_¤è¹A§øªº°Ê¶Ã¡A»y¦h§t»W¡Aµ§¦³ÂþW¡C¸Ö¤H¦³®É¤]¥H·t³ëªº¤âªk¡A¥H±Òµo¤H̪º²`«ä¡A¨Ò¦p¦¬¦b¡m¯O¦L¡n¨½ªº¡m¦Ñ°¨¡n¡G ¡@¡@Á`±o¥s¤j¨®¸ËÓ°÷¡A ¡@¡@¥¦¾î½Ý¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A ¡@¡@I¤WªºÀ£¤O©¹¦×¨½¦©¡A ¡@¡@¥¦§âÀY¨I«¦a««¤U¡I ¡@¡@³o¨è¤£ª¾¹D¤U¨èªº©R¡A ¡@¡@¥¦¦³²\¥u©¹¤ß¨½«|¡A ¡@¡@²´¨½ÄƨӤ@¹DÃ@¼v¡A ¡@¡@¥¦©ï°_ÀY±æ±æ«e±¡C ¡@¡@³o¨½ºqµúªº¬O¤@¤Ç¦Ñ°¨¡A³m¤Uªº¥Í¬¡«o¶H©º¦a·§¬A¤F¦h¤Ö¦~¨Ó¹A¥ÁI¤WªºWÃøªº«²ü¡C¥þ¸Ö¦µ¯À¾®·Ò¡A¶¡¦æ©ãÃý¡AµÅT¨IµÛ¦Ó¤S¤£¬y¤_ªOº¢¡C¡m·²¤È¤u¡n©M¡m¬v¨®¤Ò¡nµoªí·íªì³£´¿¶Ç»w¤@®É¡C¡m¬v¨®¤Ò¡n¨è¦E¤J·L¡Aµ²§À³B¬ðµMµo°Ý¡A¨Ï¥þ³¡´y¼g¶°¤¤¦b¤@ÂI¤W¡AŪ¨Ó¨Ï¤H±q¤ß©³¨½·P¨ìµh·¡¡C¡m·²¤È¤u¡n§ó¬O¿W¨ã¦K¤ß¤§§@¡A¥X»y²M·s¡A³y¹Ò´ý¦µ¡AÁöµM§â¥Í¬¡¼g±o¹L¤_µL¼~µL¼{¡A¥þ¸Ö¥D¦®«o¤´µM¬O¹ï³Ò°ÊªºÃÙ¬ü©Mºq¹|¡C ¡@¡@»N§J®a¼ö·R³Ò°Ê¤H¥Á¡A¦³®É¤£§K§â¥L̪º¯ÊÂI¤]·í§@¬ü¼w¨Óºq¹|¡A¨Ò¦p¹ï¹A¥Áªº°í§Ô´N¦³Ùg´¹L¤À¤§³B¡C¤£¹L¸Ö¤H¤]¦³¤@¨Ç°nµoµÛ¤Ï§Ü¤õªáªº¸Ö½g¡C»N§J®a´¿¿Ë¨°Ñ¥[¤@¤E¤G¤»¦Ü¤@¤E¤G¤C¦~ªº¤j²©R¡A²©R¥¢±Ñ¦Z«×¹L¤@¬q¬y¤`¥Í¬¡¡A³o¨Ï¥L¯à°÷¦bªí±¥ÀRªº¤g¦a¤W¬Ý¥X¤æª§ªºªiÄi¡CÁöµM¡m¥Í¬¡¡n¤@½gÌå¨ü»D¤@¦hªººÙ¹D¡A¦ý¸Ö¤Hµ§¤Uªº²{¹ê¦}¤£¬O¥Ã»·¦Ç·tªº¡A¥L´¿¥H´I¦³®öº©¥D¸qÉa®§ªº¸Ö½g¹w§i¤F²©Rªº§Y±N¨ì¨Ó¡C¡m¤Ñ¤õ¡n¡B¡m¤£¤[¦³¨º¤\¤@¤Ñ¡n¡B¡m¸o´cªº¶Â¤â¡n´N¥¿¬O³o¼Ëªº¸Ö½g¡C¦b¡m¤Ñ¤õ¡n¨½¡A¸Ö¤H¹ï¡§n±q¦º¦Ç¨½¹G¥X¤õ¬P¡¨ªº¤Ï°Ê²ÎªvªÌ´£¥Xĵ§i¡G¡§¨ì¤F¨º®É§A±o¥h¦º¡A¦t©z¤w¸g¤£¬O§Aªº¡¨¡F¦b¡m¤£¤[¦³¨º¤\¤@¤Ñ¡n¨½¡A¥L§i¶D¤HÌ¡G¡§·t©]ªºªøÁl©³¤U¡A¥ñµÛ¤@Ó¥ú«Gªº±áÄf¡¨¡A¦Ó¤£¤[´N·|¦³¨º¤\¤@¤Ñ¡G¡§¦t©z±¿¤@¤UÁy¡A¨Ó¤@Ó©_©ÇªºÅÜ¡I¡¨ ¡@¡@¡m¸o´cªº¶Â¤â¡n¤@¸Ö´¦¬ï¤F«Ò°ê¥D¸q±»»\¦b©v±Ð¥~¦ç¤Uªº¸o´c¹ê½è¡A¤]¼ö±¡ºq¹|¤F¤u¤H¸s²³ªº°¶¤jÅܲ¤O¶q¡A«Ò°ê¥D¸qªÌ¦b³£¥«ªº¹D®Ç׫رаó¡A·Q¥Î©v±Ð¨Ó³Â¾K¸s²³¡C¦ý¬O¡§¯«Éoªº±Ð°ó¡¨¥u¬O¨º¨Ç¡§¤â¤WÁÙ¯dµÛ¦åªº¸{¯ä¡¨ªº±O§BÌ¡A©ÎªÌ¬O¨º¨Ç¡§¦b²{¥@¨ÉºÖÁÙ¤£°÷¡A¬°¨Ó¥@ªººaµØ¨ì¦¹Wס¨ªº±H¥Í¦äÌ¥hªº¦a¤è¡F¦Ó³o¡AÉO²´«eªº³o¤@¸s¤u¤H¬OµL¤zªº¡G¡§¥L̦b¤@±ø¨¯WªºÅKÃ@¤U¡A¥u¦£µÛ¥hÓã«´¬ù¤Wªº®É¶¡¡¨¡C¤j®ü·|°_·¼É¡A¥j¤«·|¥XªiÀÜ¡A¤u¤H̹¥ªAªº¤é¤l¬O¤£·|ªø¤[ªº¡C¨º®É¥LÌ·| ¡@¡@¥ÎÆZ¾îªº¤â¼¹¸H¤FÉE¦~ªº¿n¨÷¡A ¡@¡@¨Ó¤@ÓµL²z©Êªº¤Ï«q¡I ¡@¡@¡§¤Ó¶§¡¨¤]·|¡§¸¨¨ì¤F¸o¤HªºÀY¤W¡¨¡C¸Ö¤Hªº¹w¨¥¤£¬O¤@ÓÁe½zªºªÅ·Q¡A³o¬O¦³²{¹ê¥Í¬¡§@¬°°ò¦ªº¡A©Ò¥H¥¦¬O¨º¼Ë²zª½Éa§§¦Ó´I¤_·P¤H¤O¶q¡C ¡@¡@¡m¸o´cªº¶Â¤â¡nµ²ÌÛºø±K¤ÃºÙ¡A§Î¶HÂA©ú¥Í°Ê¡A¦b©M¿ÓªºÃý«ß¨½¦³µÛ©b©ñ¦Û¦pªºÉa¶Õ¡C§@ªÌ»¡¥L¬O¦b¡§¤º®e¤è±¡AºÜ¤O·Q©ß¶}Ó¤Hªº°í§Ô¥D¸q¦Ó¦VµÛ¹ê»ÚµÛ²´¡¨¡A¡§¦b¥~§Î¤W·Q²æ¶}¹L¤Àªº©ëÂÔ¦V³Õ¤j¶¯°·³B¨«¡¨(ª`¡G¡m¡q¸o´cªº¶Â¤â¡r§Ç¡n)¡C°£¥H¤W½Ñ¸Ö¥~¡Aªø¸Ö¡m¦Û¤vªº¼g·Ó¡n³q¹L¸Ö¤H¦Û¤vªº¥Í¬¡¹D¸ô¡A¦b¸û¬°¼sÁ諸S³ò¤º¤Ï¬M¤F¦±§é«e¶iªº®É¥N·»ª¡A¤]¬O»N§J®a¥»®É´Áªº¤@½gɬ¨q¸Ö§@¡C»N§J®a¦Z¨Ó´¿¦^ÅU»¡¡G¡§¤@Ó¸Ö¤H§â¥L¥þÆF»îª`¤Jªº¸Ö¡A¤~¯à¦¨¬°¦n¸Ö¡C¡¨(ª`¡G¡m¡q¤Q¦~¸Ö¿ï¡r§Ç¡n)³o¥y¸Ü¦³§U¤_¤HÌ¥h²z¸Ñ¸Ö¤H§ë¤J³Ð§@®ÉªºÄYµÂªººA«×¡C ¡@¡@·í®Éµn¤W¸Ö¾Âªº·s¤H¡AÁÙ¦³¦ã«C©M¥Ð¶¡¡C¥LÌ©M»N§J®a¤@¼Ë¡A¥H¦Û¤vªº¸Ö§@¡A¤¥´I¤F·s¸Öªº¤º®e©M§Î¦¡¡A´£°ª¤F·s¸Ö³Ð§@ªº¤ô¥¡C¦ã«C©M¥Ð¶¡ªº¥Dn¦¨´N¡A¦b§Ü¤é¾Ôª§®É´Á¡F¥»®É´Á¥L̪º¸Ö§@¡A¤]¤@¦}¦b¦Z±±Ôz¡C ¡@¡@©M¤Wz¸Ö¤H¨ã¦³¤£¦P±¡½Õªº¬OÀ¹±æµÎ¡CÀ¹±æµÎ(1905¡X1950)´¿¸g¬O¤T¤Q¦~¥N©Ò¿×¡§²{¥N¬£¡¨ªº¥Nªí¸Ö¤H¡C¸Ö¶°¦³¡m§Ú©³°O¾Ð¡n¡B¡m±æµÎ¯ó¡n©M¥H¦Zªº¡m¨aÃøªº·³¤ë¡n¡C¦´Á¸Ö½g¼gªº¦h¬O¤@¨Ç§C¨I»Ä¨¯ªº¦^¾Ð¡A¹ï¥Í¬¡ªº±I¹æ©M¹½Â¡C·P¶ËÉa®§¿@«¡C·í¥L§C§u¡§§Ú¬O¤ñ¤Ñ·§ó»´¡A§ó»´¡A¬O§A¥Ã»·°lÀH¤£¨ìªº¡¨(ª`¡G¡m§Ú©³°O¾Ð¡PªL¤Uªº¤p»y¡n)³o¼Ë¸Ö¥y®É¡A¥R¤À¦aªí¹F¤F°kÁײ{¹ê©M¦Û§Ú¦w¼¾ªº·P±¡¡C¥LÊä©À¡§¦p¦¹«Cªº¤Ñ¡¨¡A¦]¬°¨º¨½¡§¥i¥H¦w¾ÍªººÎ¯v¡¨(ª`¡G¡m§Ú©³°O¾Ð¡P¹ï¤_¤ÑªºÊä¶m¯f¡n)¡F¦ý¤S¦}¤£¯u¥¿¬Û«H¦Û¤vªº¼¥¼©¡A¦b¡m¼Ö¶é³¾¡n(¡m±æµÎ¯ó¡n)¨½¡A¥L¦V¤Ñ¤Wªº¡§¼Ö¶é¡¨µo°Ý¡G¡§¦Û±q¨È·í¡B®L«½³Q³v¦Z¡A¨º¤Ñ¤Wªºªá¶é¤w¯î¿¾¨ì«ç¼Ë¤F¡H¡¨¤H¶¡¬J¦hW´o¡A¤Ñ¤W¤]¤£¦w¼Ö¡A¸Ö¤H±aµ¹¤H̪º¥u¬O¤@ÏúµLÃ䪺ªÅ¯í¡C³oÏú¤p¸ê²£¶¥¯Å±¡½Õ¦b¤T¤Q¦~¥NÁöµM¦³¤@©wªÀ·|°ò¦¡A¦ý©M¿E¶V¼@¯Pªº¤æª§§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï·Ó¡CÀ¹±æµÎ¨ü¹L¤¤°ê¸֩M¼Ú¬w¸Öºq¯S§O¬Oªk°ê¶H©º¬£¸Öºq«Ü²`ªº¼vÅT¡A¦b·N¹Ò³Ð³y©Mµü¶×¿ï¾Ü¤W¡A§V¤O°l¨D·N¶HªºÂaÄg¡C¥Lªº¸Öª`·N»y¨¥ªºÅ±·Ò¡A¤ñ³ë«ê¤Á¡A©ö¤_¤Þ°_¤HªºÁp·Q¡A¦³¤@©wªºÃÀ³N·P¬V¤O¡CÀ¹±æµÎ¤]¦³¤Ö¼Æ±q°¼±´y¼g²{¹ê¥Í¬¡ªº¸Ö¡A¦p¡mÂ_«ü¡n(¡m§Ú©³°O¾Ð¡n)ªí²{¹ï¤@Ó¬°²©RÄ묹ªºªB¤ÍªºÊä©À¡F¡m§ø©h¡n(¡m±æµÎ¯ó¡n)¼g¤@Ó¶m§ø¤Ö¤k³Ò°Ê©M·R±¡ªº¯Â¦µ²ÛÀߪº¤ß±¡¡A¿Ë¤Á°Ê¤H¡C¡m´å¤lÁÁ¡n(¡m±æµÎ¯ó¡n)©Ò§ç¼gªº¤ß±¡¤]¤ñ¸û¶}®Ô¡C§Ü¤é¾Ôª§Ãzµo¡A¥Á±Ú¸Ñ©ñªºÁnµÕa¿ô¤F¥L¼~§ªº¹Ú¡A¦b¸Ö¶°¡m¨aÃøªº·³¤ë¡n¨½¯d¤U¤F¤@¨Ç©M¥H«e·®æ¤£¦Pªººq¹|§Ü¤é¾Ôª§ªº¸Ö½g¡C¥L³Q¤é¥»«I²¤ªÌ¶e®·¡A¦b»´äº»¤¤¼gªº¡mº»¤¤ÃD¾À¡n¤@¸Ö¡Aªí²{¤F¹ï¼Ä¤Hªº¤³«ë¡A¹ï¦º¤`ªºµL¬È¡C¥Lã³ÆÄ묹¡G ¡@¡@·í§A̦^¨Ó¡A±qªd¤g ¡@¡@±¸°_¥L¶Ë·lªºªÏÊ^¡A ¡@¡@¥Î§AÌÐ`§QªºÅw©I ¡@¡@§â¥LªºÆF»î°ª°ª´°_¡A ¡@¡@¡K¡K ¡@¡@³o¨½¼g¥X¤F¥L¼ö·R¯ª°ê¡B¼ö·R¦Û¥Ñªº±j¯P·P±¡¡C¬Û¦üªº§@«~ÁÙ¦³¡m§Ú¥Î´Ý·lªº¤â´x¡nµ¥¡C¥]¬A§@®a¦b¤ºªº²{¥N¤¤°êªºª¾ÃѤÀ¤l¡AÁöµM¦U¦Ûªº°_ÂI«Ü¤£¬Û¦P¡A¦ý¦b¿E¯Pªº¶¥¯Å¤æª§©M¥Á±Ú¸Ñ©ñ¹B°Ê¤¤¡A¤j¦h¼Æ¤H³£±µ¨ü¤F±Ð¨|¡A¤£¦Pµ{«×¦aÁÚµÛ«e¶iªº¨B¥ï¡CÀ¹±æµÎ¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@Ó¡C¥i±¤¸Ö¤H¤_¤@¤E¤Žý¦~³u¥@¡A¥¼¯àªuµÛ·sªº¹D¸ô¶i¤@¨Bµo®i¡C |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|