¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
²Ä¤Q¤G³¹¡@¬ì¾Çªº­õ¾Ç¤Î¨ä®i±æ


¡@¡@¤G¤Q¥@¬öªº­õ¾Ç¡X¡XÅÞ¿èÉO¼Æ¾Ç¡X¡XÂk¯Çªk¡X¡X¦ÛµM«ß¡X¡X»{ÃѽסX¡X¼Æ¾ÇÉO¦ÛµM¬É¡X¡Xª«½èªº®ø·À¡X¡X¦Û¥Ñ·N§ÓÉO¨M©w½×¡X¡XÉóÊ^·§©À¡X¡Xª«²z¾Ç¡B·NÃÑÉOæi¡X¡X¤ÑÊ^ºt¤Æ¾Ç¡X¡X¬ì¾Ç¡B­õ¾ÇÉO©v±Ð

¡@¡@¤G¤Q¥@¬öªº­õ¾Ç

¡@¡@­õ¾Ç«ä·Qªº¦U­Ó½u¯Á¡A¤w¤_²Ä¤K³¹¤¤Á¿¨ì¤Q¤E¥@¬ö¡A²{¦b¶·°lÂܨì¤G¤Q¥@¬ö¤F¡C
¡@¡@ªk°ê¦Ê¬ì¥þ®Ñ¬£©Ò¶Ç±Âªº­õ¾Ç¡A¥»®Ú·½¤_¤û¹yªº¬ì¾Ç¡A¨ä¦Z¤SÉO¹Fº¸¤å¾Ç»¡¶×¦X¦Ó¦¨¼w°êªº°ßª«¥D¸q¡C¦ý¦b¦¹¥H«e¡A±d¼w¡B¶Â®æº¸¤Î¨ä«H®{¤w«Ø¥ß°_¤@­Ó°ß¤ß¥D¸qªº¬£§O¡C¦¹¬£¦b¸g°|¬£­õ¾Ç®a¤¤Áö»á¥eɬ¶Õ¡A¦ý¤Þ°_¬ì¾Ç®aªº¤Ï·P¡A¦]¦Ó¤j³¡¤À¬ì¾Ç®a³è±ó­õ¾Ç¹F¤@¦Ê¦h¦~¤§¤[¡C
¡@¡@1879¦~¡Aù°¨±Ð¬Ó¦C¶ø¤K¥@¡]Leo¢À¡^µo¥X³q¿Ù¡A­«·s«Å¥¬Éo¦«°¨´µ¡Pªü«¶¨ºªº¾Ç»¡¬°Ã¹°¨±Ð·|ªº©x¤è­õ¾Ç¡A³o¨Ï¦«°¨´µ¾Ç»¡¦b¤Ñ¥D±Ð·|«ä·Q¾Ç¬£¤¤¤S±oÎ`¬¡¡C·í®É¦³¤H¥ø¹Ï¥Î²{¥Nª¾ÃѩΪ̻¡¥Î¥¿²Î¯«¾Ç®a©Ò¯à±µ¨üªº¨ºÏú²{¥Nª¾ÃÑ¡A¨Ó¸àÄÀ¤¤¥@¬ö¸g°|­õ¾Ç¡C³oÏú¹Á¸Õªº¦¨ªG¡A©ÎªÌ¥i¥H»¡¬O¨Ï¸g°|­õ¾ÇÉO¬Y¤Lªù¬ì¾Ç¹ê²{¤F§´¨ó¡A¦Ó¤£¬O±µ¨ü¤F¾ã­Ó¬ì¾Çºë¯«¡C©Ò¥H³o¨Ç¦¨ªG¤£¦b§Ú­Ì°Q½×¤§¦C¡A§Ú­Ì¶·¹ï¨ä¥L¤è­±ªºµo®i¥[¥H±´°Q±Ô­z¡C
¡@¡@¤G¤Q¥@¬öªºªì¦~¡A¦h¼Æ¬ì¾Ç®a³£¤£¦Ûı¦a©ê«ù¤@Ïú¦µ¯Àªº°ßª«¥D¸q¡A©ÎªÌ¡A¦pªG¥L­Ì¹ï¤_³oÃþ°ÝÃDªºṲ́©¥H¦Ò¼{¡A«h¥²¶É¦V¤_°¨»®©M¥Öº¸¥Íªº²{¶H½×¡A©Î®ü§Jº¸©Î§J§QºÖ¼wªº¶i¤Æ¤@¤¸½×¡C
¡@¡@¶i¤Æ½×¦b¹Fº¸¤åªºÁ¾»¹ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¶È¶È¬O¬ì¾Ç¤Wªº¤@Ïú¾Ç»¡¡A¦¹¾Ç»¡©ÎªÌ¥i¥H¥Î¦ÛµM¿ï¾Üªº°²³]¥[¥H³¡¤Àªº¸ÑÄÀ¡F¦ý¦Z¨Ó³ºÅܦ¨¤@Ïú­õ¾Ç¡A¬Æ¦Ü¦b¦³¨Ç¤H¬Ý¨Ó®t¤£¦h¦¨¬°¤@Ïú«H±ø¤F¡C¶i¤Æ½×ªº¥Íª«¾Çµ¹¤©¤@¯ë«ä·Q¬Éªº¯u¥¿±Ð°V¬O¡G¥ô¦ó¨Æª«³£¦³¨ä³sÄò¤£Â_ªºÅܤơA¦pªG³oÏúÅܤƦbÉOÀô¹Ò¤£¦Xªº¤è¦V¤W¨«±o«Ü»·¡A¥i¯à´N¦³¬YÏú²^¨O¥h¥[¥H¨î¤î¡C§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨£«ä·Qªº¦U³¡ªù¦p¦ó¦¸²Ä±µ¨ü³o­Ó±Ð°V¡A¥H¤Î¦p¦ó¥[¥H±À¼sÉO¥[²`¡C¦ý³oÏú¬ì¾Ç¾Ç»¡¥¿·íªº¼vÅT¡A¦}¤£¨¬¥H¨Ï¥¦¦¨¬°¤@­Ó­õ¾ÇÊ^¨t¡A¥h»¡©ú¹ê¦bªº°ò¦ÉO·N¸q¡C¥Íª«¾Ç©M¥j¥Íª«¾Ç»¡©ú¡A¦b¼Æ¦ÊÉE¦~¶¡¡A±q¤@­Ó²³æªº©l¯ª¶i¤Æ¨ì¤F³\¦h¤£¦P¦ÓÎ`ÂøªºÏúÄÝ¡C¦ý¶i¤Æ½×ªº­õ¾Ç®a¡A¦Û´µ»«¶ë¥H¨Ó¡A³£»{³o­Ó¹Lµ{¬O¨Æª«ªº´¶¹M©w«ß¡C©Ò¥H¶i¤Æ½×ÁöµM³Ìªì¬OÉO°ßª«¥D¸q¨M©w½×Áp¨t°_¨Óªº¡A¦b¤@®É´Á¤¤¡A³º¦¨¬°¼ÖÆ[¥D¸qªº­õ¾Ç¤F¡C§Y¥O¦º¤`¤´¬O­Ó¤H¥Í©Rªºµ²§½¡A¤H­Ì¥i¯àı±o¥L¦Û¨­Á`¬O¦³ÉóÊ^¨t¤¤¡A©Î¦t©zµ²ÌÛ¤¤¡A¤£Â_¶i¤Æªº³sÂꪺ¤@Àô¡C
¡@¡@ªñ¦~¥H¨Ó¡A¶i¤Æ½×ªº­õ¾Ç®aªí²{¥X¤@¨Ç·sªºÁͶաA¯S§O¬O­n¥Î¥Íª«¾Ç§@¬°¤@±ø¥X¸ô¨Ó°kÁת«²z¾ÇªºÉó±ñÆ[ÂI¡C¬f®æ´Ë§ó¨«ÌåºÝ¡A¥L¤£¦ý­n§âª«²z¾Ç¡A¦}¥B­n§âÅÞ¿è³s¦P¥¦ªº©T©w­ì«h¡A¤@±½¦ÓªÅ¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥Í©R¤D¤£Â_Âà¤Æªº¦t©zªøªe¡A¨ä¤¤ªº¤À¬q¥u¬Oµê¤Ûªº¡C¹ê¦b¥i¤_¥Í¬¡¤¤±o¨ì¡A¦Ó¤£¯à¥Î²z©Ê¥[¥H±ÀºV¡C¥L©Ó»{²×Ìå¦]ªº»¡ªk¡A¦ý¬O³o¨Ç­ì¦]¡A©M¹w©w±J©R½×ªÌ©Ò¥D±iªº­ì¦]¤£¦P¡A¬OÀHµÛ³Ð³yªº¶i¤Æ¦Ó­«·s§Î¦¨ªº¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A¬f®æ´ËÃÙ´­¦P²z©Ê¬Û¹ï²³ªº¥»¯àÉOª½Ä±¡A¥H¬°²z©Ê¥u¬O¦b¥Í¦sÄvª§¤¤¡A¾a¤F¦ÛµM²^¨O²£¥Í¥X¨Óªº¤@­Ó¹ê¥ÎªºÉ¬ÂI¦Ó¤w¡C³oÏú»¡ªk¡A¥Î¤§¤_¥»¯à¡A¦ü§ó¬°¦³¤O¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b³Ì¦³¥Í¦sɲ­Èªº¡B­ì©l¦Ó¹ê¥Îªº»Ý­n¤¤¡A¥»¯à³Ì¬°±j¯P¡Cª¾ÃѪº¶i¨B©Ò¨Ì¾aªº²z©Ê¡A¥H¤Îª½Ä±ÉO²z©Êªº¦³®Äµ²¦X¡A¦ü¥G¥D­n¬O¦b¦Z´Á¡A¦Ó¥B¥D­n¬O¦bÉO¦ÛµM¿ï¾ÜµL©úÅãÃö¨tªº¥Øªº¤W¡A¤~¦³¥Î¡C¨Ò¦p¬°¤F¬ã¨s¬ì¾Ç¡A§Y«K¬O¬°¤F³Ð¥ß¬f®æ´Ë©Ò¤Þ¥Îªº¦ÛµM¿ï¾Ü¾Ç»¡¡A¬°¤F¬ã¨s­õ¾Ç¡A§Y«K¬O¬°¤F«Ø¥ß¥L©Ò¨î­qªº¨ºÏú³Ð³y¶i¤Æ½×ªº­õ¾Ç¡A²z©ÊÉOª½Ä±Ú̹ê¬O¥²»Ýªº¡C
¡@¡@«Â·G¡P¸â©i´µ¡]William James¡^ªº¹ê¥Î¥D¸q¡A¬O¶i¤Æ½×­õ¾Çªº¤S¤@§Î¦¡¡C³oÏú¹ê¥Î¥D¸q¥H¬°¤@Ïú«H©Àªº¯u²z©Êªº±©¤@¸Õª÷¥Û¡A´N¬O¥¦¬O§_¦³¥Î¡C¹ê¥Î¥D¸q§â¬ì¾Ç¤WªºÉO©v±Ð¤Wªº¤£¥iª¾½×¤@»ô³WÁסCÂk¯Çªkªº¥i¾a©Ê¡A¬O¤@­Ó§xÃø°ÝÃD¡C¹ê¥Î¥D¸q¸Ñ¨M³o­Ó§xÃø°ÝÃDªº¿ìªk¬O»¡¡G§Ú­Ì­n¥Í¦s¤U¥h¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·°²³]Âk¯Çªk¬O¥i¾aªº¡C°£«D§Ú­Ì¥Î¹L¥hªºÆ[¹î¨Ó§@±N¨Óªº«ü«n¡A§Ú­Ì¥²¾D¨a®`¡C®ÚÕu¦ÛµM¿ï¾Üªº¾ã­Ó¾Ç»¡¡A©v±Ð¬JµM¬y¦æ¬Æ¼s¡A«Ü¥i¯à¦³¨Ç©v±Ð«H¥õ¬O¦³¥Í¦sɲ­Èªº¡A¦]¦¹¡A«ö·Ó¹ê¥Î¥D¸qªº©w¸q¡A³o¨Ç©v±Ð«H¥õ¬O¡§¯u²z¡¨¡C©Î³\§Ú­Ì¤£§«»¡¡A¦pªG¤@­Ó¹ê¥Î¥D¸qªÌ¬°¤F¨D±o¥Í¦sɲ­È§ïÅܦۤvªº«H¥õ¡A¥H¨D¦b¦ë§Q¤K¥@¡]Henry VIII¡^¡A·R¼wµØ¤»¥@¡]Edward ¢¾¡^¡Aº¿ÄR¡]Mary¡^¤Î¥ìÄR²ï¥Õ¥|´Âªº²Îªv¤U¥Í¦s¤U¨Ó¡A¨º¥½¡A¥Lªº¡§¯u²z¡¨Æ[©À¤w¸g¸g¹L¦³®ÄªºÂX¥R¡C¥i¯à¥¿¦p¸â©i´µ©Ò»¡¡A¦b¬ì¾ÇÉO¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦³³\¦h«H©À¡A¥u¦³¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A§Y¦b¹ê½î¤¤¦æ±o³qªº·N¸q¤W¡A¤~ºâ±o¯u²z¡C¦ý¬OÁÙ¦³¤@¨Ç§Oªº«H©À¡AÅãµM­n¥Î¥t¤@Ïú¸Õª÷¥Û¨ÓÀËÅç¡Aª½±µÆ[¹î©M¹êÅ窺¸Õª÷¥Û¡F³o¼Ë¡A¯U¸qªº¹ê¥Î¥D¸qªÌ©Ò¥¼´¿»{ÃѪº¤@­Ó¼Ð­ã¡A¤]¥i¥H¥Î¨ÓÀËÅç¤F¡C
¡@¡@¶i¤Æ½×ÁöµM±q¬ì¾ÇÉO­õ¾Çµo®i¦¨¬°¾ú¥v¾Ç¡BªÀ·|¾Ç¤Î¬Fªv¾Çªº´¶³q­ì«h¡A¦ý¦U®É¥N¤¤ªº¦h¼Æ¾Ç°|­õ¾Ç®a¡AÁÙ«O¯d®Ú·½¤_¬f©Ô¹Ï¡A¸g¼w°êªº°ß¤ß¥D¸q¡A¦p±d¼w¾Ç¬£©Î¶Â®æº¸¾Ç¬£¶Ç±Âªº¬YÏú¥j¨å¶Ç²Î¡C¶Â®æº¸¥H¬°Ãö¤_¹ê¦b¥@¬Éªºª¾ÃÑ¡A¥i¥H¥ÎÅÞ¿è±À¾É¥X¨Ó¡A¦Ó¦b­^°ê¡A³o­Ó¾Ç»¡§ó¬°¥¬µÜ¼w¹p¥[¥H²{¥N¤Æ¡C¥Lªº¡m¥~Æ[ÉO¹ê¦b¡n¡]Appearance and Reality¡^¤@®Ñ¡A¥Xª©¤_1893¦~¡C¥¬µÜ¼w¹p¥H¬°¬ì¾Ç¥ÎªÅ¶¡©M®É¶¡ªí­z¥X¨Óªº²{¶H¥@¬É¡A¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þ¦Óµê¤Ûªº¡C¹ê¦bªº¥@¬É¡A¥²¦bÅÞ¿è¤W¦Û¬Û¤@­P¡A³Ì¦ZÂkµ²¬°¶W®ÉÉO¶W­­ªºµ´¹ï¡C³oÏúÆ[©À¡A¹ê²W·½¤_¤Úªù¥§¼w¡BªÛ¿Õ¤Î¬f©Ô¹Ï®É¥N¡C
¡@¡@¬ù·í1900¦~¡A¹ï¤_¶Â®æº¸¬£³o¤@«ä·Q¤è¦¡ªº¤Ï°Ê¡A§Y¦b­õ¾Ç®a¤¤¤]¤éÁÍÅãµÛ¡C¤@¤è­±¡AÅÞ¿è¾Ç®a¦p­J¶ëº¸¡]Husserl¡^µo²{¤F¶Â®æº¸ªºÂÕ»~¡A¦Ó§_»{¥¬µÜ¼w¹pÃö¤_Ãö¨tÉO¦h¼Æ¡A®É¶¡ÉOªÅ¶¡¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þªº«H©À¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A¥L­ÌÉO±o¨ì¬Û¦Pµ²½×ªº¼Æ¾Ç®aÄâ°_¤â¨Ó¡C¥t¤@¤è­±¡A¦³¨Ç¤H°_¨Ó¤Ï§Ü²z©Êªº§ô¿£¡A°_¨Ó¤Ï§Ü¬Û«H¥@¬É²Å¦XÅ޿誺¥j¨å§Î¦¡¥D¸q¡A¦}¦]¦Ó±µ¨ü¤F¬f®æ´Ë¹|´­ª½Ä±©Î¥»¯àªº¾Ç»¡¡A©ÎªÌ¸òµÛ¸â©i´µ³´¤J¹ê¥Î¥D¸q¡A§Y¿E¶i¸gÅç½×¡C³oÏú¿E¶i¸gÅç½×¥H¬°Ãö¤_¹ê¦bªºÆ[©À¥u¯à«Ø¥ß¦b¸gÅ窺°ò¦¤W¡C³o³Ì¦Z¤@¬£ªº«ä·Q¥H¤Î¼Æ¾Ç®aªº«ä·Q¡A«Ü©úÅã¦aÉO¬ì¾ÇÆ[ÂIÌå¨äªñ¦ü¡Aª«²z¬ì¾ÇÉO­õ¾Ç¦A¦æÄâ¤âªº·sµo®i¡A§Y¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C
¡@¡@°¨»®¦b¤ÀªR¸gÅç®É©Ò«ùªº¨£¸Ñ¡A­«·s¥X²{¦b¸â©i´µªº¿E¶i¸gÅç½×¤¤¡C³oÏú¨£¸Ñ¡A¥[¤WÅÞ¿è¾Ç¡B»{Ãѽפμƾǭì²z¤è­±ªº·sÆ[ÂI¡A«P¦¨¤@­Ó·sªº«ä·Q¾Ç¬£¡A¦³®ÉºÙ¬°·s¹ê¦b½×¡C³o¬£­õ¾Ç¡A¥D­n²£¥Í¤_«¢¦ò¤j¾Ç¡C¥¦ªÙ±ó¤F«Ø¥ß¤@­Ó¥]ùÉE¶Hªº¨t²ÎªºÆ[©À¡]³oÏúÆ[©À¬O¥H¦t©z¬O¤@­Ó¾ãÊ^ªº¾Ç»¡¬°°ò¦ªº¡^¡A¥¿¦p¬ì¾Ç¦b¤Q¤C¥@¬ö²æÖøg°|­õ¾Ç¬£®ÉªÙ±ó³o­ÓÆ[©À¤@¼Ë¡C¥¦¦b¬ã¨s´¶¹Mªº°ÝÃD®É¡A§â¹s¹s¸H¸Hªºª¾ÃÑ«÷´ê¦b¤@°_¡A¥¿¦p¬ì¾Ç¬ã¨s¨ãÊ^°ÝÃD®É¤@¼Ë¡A¦Ó·íÆ[¹î©Î¹êÅçÃÒÕu©|¤£¥R¨¬®É¡A«h´£¥X¤@¨Ç°²³]¡C¦b¥¦ªº»{Ãѽפ¤¡A¥¦¤£¬Û«H¹ê¦b¥²µM¥H¬YÏú¤è¦¡ÀH§Ú­Ìªº«ä·Q¬°Âಾ¡G¦b³o¤@ÂI¤W¥¦¬OÉO°ß¤ß¥D¸q¤£¦Pªº¡C¦ý³o¤@¬£­õ¾Ç¶W¥X¤F°¨»®ªº¯Âºé²{¶H½×ªº­S³ò¡A¥¦¥H¬°¬ì¾Ç¤£¦ý¬ã¨s·Pı¤Î¤ß²zªº·§©À¡A¦Ó¥B¥H¬YÏú¤è¦¡¬ã¨s«ù¤[©Êªº¹ê¦b¡C¦bÅÞ¿è¤è­±¡A·s¹ê¦b½×¥H¬°¡A¤@¨Æª«ªº¤º¦b©Ê½è¡A¦}¤£¨¬¥H¨Ï§Ú­Ì±À¥X¥¦ÉO¨ä¥L¨Æª«ªºÃö¨t¡C©Ò¥H¦bÅÞ¿è¤Î»{Ãѽפ譱¡A³o­Ó·sªº­õ¾Ç¤S¦^¨ì¤F¤ÀªRªº¤èªk¡C¦ý¬O¡A¥¦ÉO¼Æ¾Ç­ì²zªºÁp¨t©Ò²£¥Íªº¼vÅT³Ì¤j¡Cù¯À»¡¡G
¡@¡@¦Û®J§Q¨ÈªºªÛ¿Õ¥H¨Ó¡A°ß¤ß¬£ªº­õ¾Ç®a¡AºÜ¤O±Ñ§¥¼Æ¾Çªº«HÅA¡A¨î³y¥XÏúÏú¦³·N³]­p¥X¨Óªº¥Ù¬Þ¡A¥ø¹ÏÃÒ©ú¼Æ¾Ç¥¼¯à¨D±o¹ê¦bªº§Î¦Ó¤W¾Çªº¯u²z¡A¦Ó­õ¾Ç®a«h¯à¨Ñµ¹¸ûɬªº¦¨«~¡C³oÏú§@­·¡A±d¼w©T¦h¡A¦Ó¶Â®æº¸¤×¬Æ¡C¤Q¤E¥@¬öªº¼Æ¾Ç®a¤wºR·´¤F±d¼w­õ¾Çªº³o¤@³¡¤À¡C¬¥¤Ú±¶¤Ò´µ°òµo©ú«D¼Ú¤L¨½±o¤L¦ó¾Ç¡A®I¸®¤F±d¼wªº¥ýÅç¬ü¾Çªº¼Æ¾Ç½×Õu¡CÃQº¸´µ¯S©Ô´µ¡]Weierstrass¡^ÃÒ©ú¤F³sÄò©Ê¤£¥]¬AµL½a¤p¡F§¢¦«¡]Georg Cantor¡^µo©ú¤@³sÄò©Êªº²z½×ÉO¤@µL½a¤jªº²z½×¡A¨Ï¥j¨Ó­õ¾Ç®a©Ò¬z¬z¼Ö¹DªººÃÃø¥þÂk®ø·À¡C§Y±d¼w§_»{ºâ³N¨Ó¦ÛÅ޿褧»¡¡A¤]¸g¥±¹p®æ¡]Frege¡^ÃÒ©ú¨ä¿ù»~¡C©Ò¦³³o¨Çµ²ªG¡A³£±o¦Û³q±`ªº¼Æ¾Ç¤èªk¡A¨äÚ̹ê¥i¾a¤£¨È¤_­¼ªkºq³Z¡C­õ¾Ç®aÀ³¥Iªº¤èªk¡A´N¬O¤£¬Ý³o¨Ç¦³ÃöªºµÛ§@¡C°ß¦³·sªº­õ¾Ç¤~¯à§l¦¬³oÏú·sªº¦¨ªG¡A±q¦Ó¹ï¤_¦w¤_µLª¾ªº¼Ä¤H¡A¤@Á|¨ú±oÅG½×¤WªºÐ`§Q¡C
¡@¡@­õ¾Ç«ä·Q¤W³o­Ó­²©Rªº¸Ô±¡¡A¥u¦³À´±o¤Q¤À±Mªù¦Óºë²`ªº¼Æ¾Çªº¤H¤~¯à»â·|¡CµM¨äÁ`ªºµ²ªG«o«Ü©ú¥Õ¡C­õ¾Ç²{¤w¤£¯à³æ¿W«Ø¥ß¦b¦Û¨­ªº°ò¦¤W¡F¥¦¦A¤@¦¸¦P¨ä¥Lªºª¾ÃÑÁp¨t°_¨Ó¡C¦b¤¤¥j®É¥N©M³\¦h²{¥N­õ¾ÇÊ^¨t¤¤¡A¨ä¥L¾Ç¬ì¬O±q­õ¾Ç®a¹w©wªº¦t©zµ²ÌÛ¤¤±À¾É¥X¨Óªº¦}Óì¦X¤_³o­Ó¦t©zµ²ÌÛªº¡C·s¹ê¦b½×«h§i¶D­õ¾Ç®a¶·¦p¤û¹y®É´Á¤@¼Ë¡A¦b«Ø¥ß¦Û¤vªº¼q°ó¥H«e¡A­n¤F¸Ñ¼Æ¾ÇÉO¬ì¾Ç¡C³o­Ó¼q°ó¦}¥B¶·¬O¤@¿j¤@¥Ë¦a«Ø¥ß°_¨Ó¡A¤£¥i§Æ±æ¬O±q²z·Q¶m¤¤§¹¾ã¨ú¨Óªº¡C
¡@¡@·s¹ê¦b½×§Q¥Î¼Æ²zÅÞ¿è§@¬°¦Û¤v³Ð³yªº¤u¨ã¡A¦]¦Ó¯à¥H©¹©õ­õ¾Ç©Ò¤£¥i¯àªº¤è¦¡¡A§ä¨ì¬ì¾Ç¤¤·sª¾ÃѪº­õ¾Ç·N¸q¡C¦]¦¹¡A³o­Ó·s¤èªkÁöµM¥D­n·½¤_¼Æ¾Çªºµo®i¡AµM¨ä­«­nªº¼ÆÕu«h±o¦Ûª«²z¾Ç¡X¡X¬Û¹ï½×¡B¶q¤l½×ÉOªi°Ê¤O¾Ç¡C²{¦b§Ú­Ì¹Á¸Õ¤£¥Î³N»y¡A¹ï¤_«Ø¥ß¦b¬ì¾Ç°ò¦¤Wªº¦U¬£­õ¾Ç¤¤³o­Ó³Ì·sªº¤@¬£¡A¥[¥H±Ô­z¡C

¡@¡@ÅÞ¿èÉO¼Æ¾Ç

¡@¡@ÅÞ¿è¬O±À²zªº´¶³q¬ì¾Ç¡A¦]¦¹À³¥]¬A©Ò¦³ªº±À²zªº¤è¦¡¡A¹ô¹L¥Ñ¤_¾ú¥vªº¥©¦X¡A¥¦«o¶}©l¤_ºtöªk¡C§ÆÛK¾ÇªÌÃö¤_ºtö¤L¦ó¾Çªº°¶¤jµo²{¡A¨Ï±o¨È¨½´µ¦h¼w¦b³Ð¥ßÅÞ¿è®É¡A¹L¤_°¾­«ºtö±À²z¡C¤Ï¤§¡A¥±Äõ¦è´µ¡P°ö®Ú°í«ù»{¬°Âk¯Çªk¨ã¦³¿W¯SµL¤Gªº­«­n©Ê¡C³o¬O¤@Ïú¦ÛµMªº¤Ï°Ê¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì·sªº¹êÅç¤èªk¨ã¦³»·¤j«e³~¡C¦ý¬O¥L¤´±N±À²z¤èªk¤À¬°¤TÃþ¡A¡X¡X§Y¦Û¯S®í¨ì¯S®í¡A¦Û¯S®í¨ì´¶¹M¡A¤Î¦Û´¶¹M¨ì¯S®í¡C¿p°Ç«ü¥X¡A¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¤èªk¡AÀ³¥]¬AÂk¯ÇÉOºtö¡A³o¼Ë´N§â¨È¨½´µ¦h¼wªº¬ã¨s¦¨ªGÉO°ö®Úªº¬ã¨s¦¨ªGµ²¦X°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@§Î¦Ó¤W¾Ç¡A¥i¥H¬Ý°µ¬O¬ã¨s¤@¯ë¦s¦b¡X¡X·NÃÑ©Ò¤F¸Ñ¡B©Î¥i¤F¸Ñªº¨Æª«¡X¡Xªº¾Ç°Ý¡C¤ß²z¾Ç¬O¬ã¨s¤@¯ë·NÃѪº¾Ç°Ý¡A´N¤¤¥]¬A·NÃѪº¬¡°Ê¡A±À²z§Y¬O¨ä¤¤ªº¤@Ïú¡C©Ò¥H·Ó¤ÀÃþªk¡AÅÞ¿èÀ³¬O¤ß²z¾Çªº¤@­Ó¤À¤ä¡A¦ý¥Ñ¤_¥¦ªº­«­n©Ê¡A¤S¥Ñ¤_³o­Ó¤À¤ä¥i¥HÉO¤ß²z¾Ç¨ä¥L¤À¤ä¤À¶}¨Ó¬ã¨s¡A¥¦´N¦¨¬°¤@­Ó¿W¥ßªº¾Ç¬ì¡C
¡@¡@¤£¤[¥H«e¡A§Î¦¡ÅÞ¿è¤j³¡¤ÀÁÙ¤£¹L¬O¨È¨½´µ¦h¼w¤Î¤¤¥j¾ÇªÌ©Ò¶Ç±Âªº±Mªù³N»y¤Î¤T¬q½×ªkªº±Ô­z¦Ó¤w¡C©Ò©¯«D§Î¦¡ªº±À²z¤èªk¡A¦bÁ¿¨s¹ê»Úªº¬ì¾Ç®a¤¤¶¡µo®i°_¨Ó¡C³oÏú¤èªk¡A§âÂk¯ÇÉOºtöµ²¦X°_¨Ó¡A¶}©l¤_¦÷§Q²¤¡A¬Æ¦Ü¦bºtö¤è­±¡A¤]µo®i¦¨¤T¬q½×ªk±q¨Ó¨S¦³·Q¨ìªº¤èªk¡A¦ý¬OÅÞ¿è¾ÇªÌ¤´µM¾¥¦u¦¨ªk¡C
¡@¡@§¢¨©º¸¡]N¡DR¡DCampbell¡^¦b1920¦~«ü¥X¡G¦b¬ì¾Ç®a¬Ý¨Ó¡A¬Æ¦ÜÅ޿誺¤T¬q½×ªk¡A¦ü¤]²æ¤£¤FÂk¯Ç¤èªk¡C§Ú­ÌÁ|¤@­Ó¼ô±xªº¨Ò¤l¡G¡X¡X¤Z¤H³£¦³¦º¡AĬ®æ©Ô©³¬O¤@­Ó¤H¡A©Ò¥HĬ®æ©Ô©³¤]¦³¦º¡C®ÚÕuÆ[¹îÉO¹êÅç¡A§Ú­Ìµo²{¬Y¨Ç¦×Ê^©M¤ß²z¯SÂI¡A¤@«ß³£¬O¤¬¬ÛÁp¨tªº¡F³o­Ó©w«ß§Ú­Ì¥H¡§¤H¡¨ªº·§©À¨Óªí¹F¡C§Ú­Ì§óµo²{³o¡§¤H¡¨ªº·§©À¡A¬OÉO¡§¦º¡¨³o¤@¯S©Ê¦³Áp±aÃö¨tªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì±o¨ì¥t¤@­Ó©w«ß¡A»¡³o¤@Áp±aÃö¨t¬O´¶¹Mªº¡X¡X¤Z¤H¥²¦³¦º¡C¥Ñ¦¹¥i¥H±À½×¡G³o©w«ßÓì¥Î¤_­Ó¤H¡A¦ÓĬ®æ©Ô©³ÃÒ©ú¤]¦³¦º¡C¦ý¬O¦pªG³o¼Ë¥h½×ÃÒ¡A¨º¤\¨ä¤¤¹ê§t¦³Âk¯Çªº·N¸q¡C·íµM¯ÂºéªºÅÞ¿è®a·|»¡¡A¤j«e´£¬O°²³]µ¹©wªº¡A¦ÓÅÞ¿è©Ò¯A¤Îªº¡A¥u¬O±q¤j«e´£ºtö¦Ó¤w¡C¦ý¬O§¢¨©º¸»{¬°¡A¦pªG±À²zªG¯u¥þµLÂk¯Çªº¦]¯À¡A¨º¤\³oÏú±À²z¥²¤£¯à±o¨ì¬ì¾Ç®aªº«HªA¡C
¡@¡@¶Ç²ÎªºÅÞ¿è¡A¥H¬°¨C¤@©RÃD¡A¥²©w¬O¤@»«µüªþ¤_¤@¥Dµü¡C³o­Ó°²³]¡A¨Ï­õ¾Ç®a¦p¶Â®æº¸¤Î¥¬µÜ¼w¹pµ¥¡A±o¥X¥L­Ìªº¤@³¡¤À¯S¦³ªºµ²½×¡A¦p¡G¥u¯à¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº¥Dµü¡X¡Xµ´¹ï¡X¡X¦s¦b¡A¦]¬°¦pªG¦³¨â­Ó¡A³o­Ó¦³¤G¥Dµüªº©RÃD¡A´N¤£·|«ü©w¤@»«µüªþ¤_¤G¥Dµü¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¡C¦]¦¹¦U§Oªº·Pı¹ï¶H¡A¬Oµê¤Ûªº¡A¦}·»¤Æ¦b³æ¤@ªºµ´¹ï¤¤¡C¥Ñ¤_°²©w³o­Ó¥Dµü¡Ð»«µü§Î¦¡¡A¦bÅÞ¿è¤W¨ã¦³´¶¹M©Ê¡A¦³¨Ç¤H´N¤£©Ó»{Ãö¨tªº¹ê¦b©Ê¡A¦Ó·Q§âÃö¨tÂkµ²¬°¥~ªí¤W¤¬¬ÛÃöÁpªº¦Wµüªº¯S©Ê¡C¦]¦¹¬ì¾Ç¡]¥D­n¬O¬ã¨s¨Æª«Ãö¨tªº¾Ç°Ý¡^ªº¹ï¶H¡A¤]¶H·Pıªº¹ï¶H¤@¼ËÅܦ¨µê¤Ûªº¤F¡C
¡@¡@¹ïºÙªºÃö¨t¡A¦p¤Gª«ªº¬Ûµ¥©Î¤£¬Ûµ¥¡A¤]³\¥i¥H¬Ý°µ¬O¯S©Êªº¤@Ïúªí²{¡C¦ý¬O¹ï¤_«D¹ïºÙªºÃö¨t¡A¦p¤@ª«¤j¤_¥Lª«¡A©Î¤@ª«¦b¥Lª«¤§«e¡A³oÏú»¡ªk«K¤£¯à¦¨¥ß¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{Ãö¨tªº¹ê¦b©Ê¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A³oÏú°²©w¥@¬É¬°µê¤Ûªº¡A¯ÂÅÞ¿è®ÚÕu«K¤Æ¬°¯Q¦³¤F¡C
¡@¡@©Î³\¦b²ßºD¤_§ó¨ãÊ^ªº¬ì¾Ç±À²zªº¤H¬Ý¨Ó¡A³oÏú¦r­±¤Wªºª§½×¡A¨S¦³¦h¤j»¡ªA¤O¡A¦ý¬O¡A³oÏú½×ÃÒ«o«P¨Ï¤H­Ì¥h´M§ä¼Æ¾Ç¤WªºÃÒÕu¡C³o¬O§Ú­Ì¦b¤U­±©Ò­n±Ô­zªº¡C
¡@¡@²{¥N¼Æ²zÅÞ¿è¡A¬O¦b1854¦~±q¥¬º¸¶}©lªº¡C¥L³Ð³]¤F¤@Ïú¼Æ¾Ç²Å¸¹¡A¥Î¥H±q«e´£±À¥Xµ²½×¡C¦¹¦Z¡A¥Ö¿Õ¡]Peano¡^ÉO¥±¹p®æ¥H¼Æ¾Ç¤ÀªRÃÒ©ú¶Ç²ÎªºÅÞ¿è»{¬°Äݤ_¦P¤@§Î¦¡ªº³\¦h©RÃD¡A¨Ò¦p¡§¦¹¤H¥²¦³¦º¡¨ÉO¡§¤Z¤H¥²¦³¦º¡¨¡A¬O®Ú¥»¤£¦Pªº¡C¥H©¹ªº²V¶Ã§â¨Æª«ªºÃö¨tÉO¨Æª«ªº¯S©Ê¡A¨ãÊ^ªº¦s¦bÉO©â¶Hªº·§©À¡A¥H¤Î·Pı¥@¬ÉÉO¬f©Ô¹Ïªº²z©À¥@¬É¡A§Ë±o²V²c¤£²M¡C
¡@¡@¼Æ²zÅÞ¿è¨Ï¾ÇªÌ«Ü®e©ö³B²z©â¶Hªº·§©À¡A¦}¥B¥i¥H´£¥Ü¤@¨Ç¥»¨Ó·|³Q©¿µøªº·sªº°²»¡¡C¥¦»¤¾É¥X¤@Ïúª«²z¾Ç·§©Àªº²z½×¡A¥H¤Î¼Æ½×ªº·s¾Ç»¡¡C³o­Ó·s¾Ç»¡¬O1884¦~¥±¹p®æµo²{ªº¡A¤G¤Q¦~¦Z¤S¬°Ã¹¯À©Ò¿W¥ßµo²{¡Cù¯À»¡¡G
¡@¡@¤j¦h¼Æ­õ¾Ç®a³£¥H¬°ª«²zªºÉO¤ß²zªº²{¶H¡A§â¥@¬Éªº¤@¤Á³£¥]¬AµL¿ò¤F¡C¦³¨Ç¤H»¡¡A¼Æ¾Çªº¹ï¶HÅãµM¤£¬O¥DÆ[ªº¡A©Ò¥H¥²©w¬Oª«²zªº¤Î¸gÅ窺¡C¥t¤@¨Ç¤H»¡¡A¼Æ¾ÇÅãµM¤£¬Oª«²zªº¡A©Ò¥H¥²©w¬O¥DÆ[ªº¤Î¤ß²zªº¡C´N¥L­Ì©Ò§_»{ªº¦Ó¨¥¡AÂù¤è³£¹ï¡C¦ý´N¥L­Ì©ÒÂ_¨¥ªº¦Ó½×¡A©¼¦¹³£¿ù¡C¥±¹p®æªºÉ¬ÂI¡A´N¦b±µ¨üÂù¤è©Ò§_»{¤§ÂI¡A¦}©Ó»{Å޿誺¥@¬É¬J«D¤ß²zªº¥ç«Dª«²zªº¡A±q¦Ó§ä¨ì¤@­Ó²Ä¤TÏú½×Â_¡C
¡@¡@¥±¹p®æ§â¨Æª«¤§¶È¬°«ÈÆ[ªº¡A¦p¦a²yªº¶b¡AÉO¨ä¬J¬°«ÈÆ[¤S¬°¹ê¦b¦Ó¥e¦³ªÅ¶¡ªº¡A¦p¦a²y¦Û¨­¡A¥[¥H°Ï§O¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A¼Æ¥H¤Î¥þ³¡¼Æ¾ÇÉOÅÞ¿è¡A¬J«D¥e¦³ªÅ¶¡ªº©Mª«²zªº¡A¤]«D¥DÆ[ªº¡A¦Ó¬O·Pı¤£¨ìªº¡A¦}¥B¬O«ÈÆ[ªº¡C¥Ñ¦¹¥i¥H±o¥Xµ²½×¡G§Ú­Ì¥²¶·§â¼Æ¬Ý°µ¬OÃþ¡X¡X2¬O¥Nªí©Ò¦³¦¨Âùªº¤@Ãþ¡A3¬O¥Nªí©Ò¦³¦¨°Ñªº¤@Ãþµ¥µ¥¡C¥¿¦pù¯Àªº©w¸q©Ò»¡¡G¡§¬Y¤@Ãþªº¶µ¡A´N¬OÉO¸ÓÃþ¬Û¦üªº©Ò¦³¦UÃþªºÃþ¡C¡¨³o¤wÃÒ©úÉOºâ³Nªº¤½¦¡¬Û²Å¡A¦Ó¥i¥HÓì¥Î¤_0¡AÓì¥Î¤_1¡A¥H¦Ü¤_µL½a¤jªº¼Æ¡X¡X³o¨Ç¼Æ³£¬O¨ä¥L¾Ç»¡©Ò·Pı§xÃøªº¡C¦Ü¤_Ãþ¤§¬O§_µê³]¦Ó¤£¦s¦b¡A¨º¬O¨S¦³Ãö¨tªº¡C¦pªG¥Î¥ô¦ó¨ä¥L¦³Ãþªº©w¸q©Ê½èªºªF¦è¥h¥N´ÀÃþ¡A«h¤W­zªº©w¸q¤]¦P¼Ë¥i¥Î¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡AÁöµM¼Æ¤wÅܦ¨«D¯u¹êªº¡A¦ý¥¦­Ì¨ÌµM¬O¦³¬Ûµ¥®Ä¥ÎªºÅÞ¿è§Î¦¡¡C
¡@¡@¦³¨Ç­õ¾Ç®a¹ï¥i·Pıªº¥@¬Éªº¹ê¦b©Êªí¥ÜÊäºÃ¡A¨ä®ÚÕu¤§¤@´N¬O¡AµL½a¤jÉO³sÄò©ÊÕu»¡¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡A¦]¦Ó¬O¤£¥i¯àªº¡C©TµM¨S¦³¥i¾aªº¸gÅçÃÒÕu¡A¥hÃÒ©úª«²z¥@¬É¤¤ªºµL½a¤j¤Î³sÄò©Ê¡A¦ý¬O¦b¼Æ¾Ç±À²z¤W¡A¥¦­Ì«o¬O¥²»Ýªº¡A¦Ó­õ¾Ç®a©Ò¿×ªº¥Ù¬Þ¡A²{¦b¤wª¾¨ä¬°µê¤Ûªº¤F¡C
¡@¡@³sÄò©Êªº°ÝÃD¡A¥»½è¤W´Nµ¥¤_µL½a¤jªº°ÝÃD¡A¦]¬°¤@­Ó³sÄò¯Å¼Æ¡A¥²§t¦³µL½a¦hªº¶µ¡C²¦¹F­ô©Ô´µ¹J¨ì¤F¤@­ÓºÃÃø¡G¥Lµo²{ª½¨¤¤T¨¤§Îªº©¶ªº¥­¤è¡Cµ¥¤_¨ä¤GÃäÁÊ¥­ÉE¤§©M¡A¦pªG¤T¨¤§Îªº¨âÃä¬Ûµ¥¡A«h©¶ªº¥­¤è¡A§Yµ¥¤_Ã䪺¥­¤èªº¤G­¿¡C¦ý²¦¹F­ô©Ô´µ¾Ç¬£¤£¤[¤SÃÒ©ú¤@­Ó¾ã¼Æªº¥­¤è¡A¤£¯à¬°¥t¤@­Ó¾ã¼Æ¥­¤èªº¤G­¿¡A¦p¬O«hÃ䪺ªø«×ÉO©¶ªºªø«×¡A¬O¤£¯à¥H¾ã¼Æ¬Û¬ùªº¡C²¦¹F­ô©Ô´µ¾Ç¬£¥»¨Ó¬Û«H¼Æ¬O¥@¬Éªº¥»½è¡AÕu»¡±o¦¹µo²{¥H¦Z¡A¤j·Pªq³à¦Ó§â¥¦ÁôÂð_¨Ó¡C¤L¦ó¾Ç¬O¦b¼Ú¤L¨½±oªö¥Îªº°ò¦¤W­«·s«Ø¥ß°_¨Óªº¡A¤£¯A¤Îºâ³N¡A©Ò¥HÁקK¤F³o¤@ºÃÃø¡C
¡@¡@²Ã¥dº¸¤L¦ó¾Ç¡A«ìÎ`¤Fºâ³Nªº¤èªk¡A¥Ñ¤_§Q¥Î¡§µL²z¼Æ¡¨§@¤£¥i¤¬¬ùªºªø«×ªº¤ñ¼Æ¡A«Ü§Ö´Nµo®i°_¨Ó¡C³oÏúµL²z¼Æ¡AÃÒ©úÉOºâ³Nªº³W«h¬Û²Å¡A»·¦bªñ¦~¨Ó§ä¨ì¶êº¡ªº©w¸qÉO¸Ñ¨M¤£¥i¬ùªº°ÝÃD¥H«e¡A´N³Q¤H­Ì²`«H¤£ºÃ¦a¥[¥Hªö¥Î¤F¡C
¡@¡@§Ú­ÌÁÙ¥i¥H·§¬A¦a½Í½Í²{¥N¼Æ¾Ç®a«ç¼ËÌÛ¦¨µL½a¤jªº²z½×¡A¨ÏªÛ¿Õ¥H¨Óªº­õ¾Ç®a©Òª§½×¤£¤wªººÃÃø°ÝÃD¡AÂk¤_®ø¥¢¡C³o­Ó°ÝÃD¥»½è¤W¬O¼Æ¾Ç°ÝÃD¡A¦b¼Æ¾Çªº¤èªk©|¤£°÷ºë²`¥H«e¡A³o­Ó°ÝÃD¬OµLªk¬ã¨s¡A¬Æ¦Ü¤_´£¤£¥X¨Óªº¡C
¡@¡@µL½a¯Å¼ÆÉOµL½a¤j¡A¦b²{¥N¼Æ¾Çªºªì´Á¡A§Y¤w¥X²{¡C¥¦­Ìªº©Ê½è¡A¦³¨Ç§Æ©_¡A¦ý¼Æ¾Ç®a¦}¤£¥HµL½a¤jªºÆ[©À¬°µê¤Û¡A¦ÓÄ~ÄòÀ³¥Î¥¦­Ì¡A¦Z¨Ó²×¤_¬°¥L­Ìªº¤èªk§ä¨ìÅÞ¿è®ÚÕu¡C
¡@¡@Ãö¤_µL½a¤jªº§xÃø¡A¤@³¡¤À¬O¥Ñ¤_¦r¸qªº»~¸Ñ¡C³oÏú»~¸Ñ¡A¬O¥Ñ¤_§â¼Æ¾Ç¤WªºµL®Ç¤j¡AÉO«D¼Æ¾Ç®aªº­õ¾Ç®a©Ò·Q¶HªºµL­­¡]¤@Ïú¦³¨Ç¼Ò½kªºÆ[©À¡AÉO¼Æ¾Ç°ÝÃD²@¤£¬Û¤z¡^¡A²V¬°¤@½Í¡C·Ó¦r·½»¡¡G¡§µL½a¤j¡¨ªº·N¸q¡A¬O¨S¦³¤î¹Ò¡C¦ý¬O¦³¨ÇµL½a¯Å¼Æ¡]¨Ò¦p²{¦b¥H«eªº¹L¥h®É¨è²Õ¦¨ªº¯Å¼Æ¡A¤S¦pµL½a­ÓÂI²Õ¦¨ªº½u¬q¡^¦³¤î¹Ò¡A¦³¨Ç«h¨S¦³¡A¤S¦³¨Ç¼Æªº¶°¦X¡AÁö¬°µL½a¡A¦Ó«D¯Å¼Æ¡C
¡@¡@¨ä¥L§xÃø¡A¬O¥Ñ¤_·Q§â¦³­­¼Æªº¬Y¨Ç¯S©Ê¡A¦p¥i¥H¼Æ²Mªº¯S©Êµ¥¡AÀ³¥Î¤_µL½a¼Æ¡CµL½a¯Å¼ÆÁö¨ä¶µ¼Æ¤£¥iÐ`¼Æ¡A¦ý¥i¥Ñ¨ä¦Û¨­®ÄÃþªº©Ê½è¦ÓÃѧO¡C¦}¥B¤@­ÓµL½a¼Æ¡A¤£¦]¦³©Ò¥[´î¡A¬Æ¦Ü­¼°£¡A¦ÓÅܤj©ÎÅܤp¡C²{¦b§â©Ò¦³¼Æ¦r1¡A2¡A3¡A¡K¡K®Ñ¤@¾î¦æ¡A¦Ó±N©Ò¦³°¸¼Æ2¡A4¡A6¡A¡K¡K¦b¨ä¤U­±¥t®Ñ¤@¾î¦æ¡C¨â¦æ¼Æ¦rªº¼Æ¥Ø¬Ûµ¥¡A¦ý¤U¦æ¤D±q©Ò¦³¼ÆªºµL½a¶°¦X¤¤¡A¨ú¥hµL½a­Ó©_¼Æ¦Ó±oªº¡C³o¼Ë¡A¥þÊ^ÅãµM¤£¤j¤_¨ä³¡¤À¡C¦¹Ïú¥Ù¬Þ¡A¨Ï­õ¾Ç®a§_»{µL½a¼Æªº¦s¦b¡C¦ý¬O©Ò¿×¡§¤j¤_¡¨¡A¨ä·N¸q»á¬°§t½k¡C³o¨½ªº¡§¤j¤_¡¨¡A¤D¡§§t¦³¸û¦h¶µ¡¨ªº·N¸q¡C¦b¦¹·N¸q¤W¡A¥þÊ^©T¯àµ¥¤_¨ä³¡¤À¡A¦ÓµL¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤§¯f¡C
¡@¡@µL½a¤jªº²{¥N²z½×¡A¬O§¢¦«¦b1882¡Ð3¦~´£¥X¨Óªº¡C¥LÃÒ©ú¦³µL½a­Ó¤£¦PªºµL½a¼Æ¡A¦Ó¸û¤j¤Î¸û¤pªºÆ[©À¡A³q±`¤]¥iÀ³¥Î¤_µL½a¼Æ¡C¦b¦¹ÏúÆ[©À¤£¯àÀ³¥Îªº¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¥²¦³·s°ÝÃDµo¥Í¡C¨Ò¦p¤@ªø½u©Ò§t¼Æ¾Ç¤WÂIªº¼Æ¥Ø¡AÉO¤@µu½u©Ò§tªº¬Ûµ¥¡F³o¨½©Ò¿×¸û¤j¸û¤p¡A¦}«D¯Âºéºâ³Nªº¡A¦Ó§t¦³¤L¦ó¤Wªº·s·§©À¡C
¡@¡@­õ¾Ç®a©Ò¾D¹Jªº§xÃø¡A¤j³¡°_¤_°²³]¦³­­¼Æªº¯S©Ê¡A¯àÀ³¥Î¤_µL½a¼Æ¡C¦pªG¦³­­ªº®É¶¡ÉOªÅ¶¡¡A¬°¦³­­­Ó¼Æªº®É¨èÉOÂI©Ò²Õ¦¨¡A«hªÛ¿Õªº½×Õu©Î¥i¥¿ÚÌ¡C¬°¤FÁקKªÛ¿Õªº¥Ù¬Þ¡A§Ú­Ì¥i¥H¦³¤L±ø¥X¸ô¡G¡]1¡^§_»{®É¶¡¤ÎªÅ¶¡ªº¹ê¦b©Ê¡F©Î¡]2¡^§_»{ªÅ¶¡¤Î®É¶¡¬°ÂIÉO³¼¨è©Ò²Õ¦¨¡F©Î¡]3¡^°í«ù»{¬°¦pªGªÅ¶¡ÉO®É¶¡¬°ÂIÉO®É¨è©Ò²Õ¦¨¡A«hÂIÉO®É¨è¤§¼Æ¬°µL½a¡CªÛ¿ÕÉO¨ä³\¦h«H®{¿ï¾Ü¤F²Ä¤@±ø¥X¸ô¡A¦Ó¨ä¥L¦p¬f®æ´Ëµ¥«h¿ï¾Ü¤F²Ä¤G±ø¥X¸ô¡C
¡@¡@¦ý¬O®ÚÕu¨ä¥Lªº²z¥Ñ¡AµL½a¼Æ¡AµL½a¯Å¼Æ¡A¥H¤Î¤£¦X³sÄò¶µªºµL½a¶°¼Æªº¦s¦b¡A¬O¥²¶·¤©¥H©Ó»{ªº¡C¨Ò¦p§Ú­Ì¥i¥H«ö1¡þ2¡A1¡þ4¡A1¡þ8µ¥ªº¦¸§Ç¡A¼g¦C¤@­Ó¤p¤_1ªº¤À¼Æ¯Å¼Æ¡A¦ý¦b¨C¨â­Ó¤À¼Æ¤§¶¡¡A©|¦³¨ä¥L¤À¼Æ¡A¦p7¡þ16¡A3¡þ8µ¥µ¥¡C¦b¦¹¯Å¼Æ¤¤¡A¨S¦³¨â­Ó¤À¼Æ¬O¬Û³sªº¡A¦Ó¥¦­ÌªºÁ`¼Æ¥Ø¬OµL½aªº¡CµM¦Ó¦b¥¦­Ì©Ò¦³¼Æ­ÈªºÁ`©M¤§¥~ÁÙ¦³1¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¦b¤@­ÓµL½a¯Å¼ÆªºÁ`©M¤§¥~¡AÚÌÁÙ¦³¼Æªº¦s¦b¡CªÛ¿ÕÃö¤_½u¤WªºÂI¼Æªº½×­z¡A³\¦h¥iÀ³¥Î¤_³o¤À¼Æªº¶°¼Æ¡C§Ú­Ì¤£¯à§_»{¤À¼Æªº¦s¦b¡A¦]¦¹§Ú­Ì¬°¤F¦³®Ä¦aÁקKªÛ¿Õªº¥Ù¬Þ¡A´N¥²¶·§ä¨ì¤@­Ó¯¸±o¦í¸}ªºµL½a¼Æªº²z½×¡C
¡@¡@¼Æ¾Ç¤¤ªºµL½a¼Æ¡A¬O¦b¥i¥H­p¼Æªº¼Æ¤§¥~ªº¡CµL½a¼Æ¤£¯à¾a±q¤@­Ó¼Æ¨«¨ì¤U¤@­Ó¼Æªº³sÄò¨BÆJ¹F¨ì¡C¥¦­Ì¦s¦b¤_¼ÆÃþ¤¤¡A¥u¯à¥H¼Æ¾Çªº³N»y¨Ó¤U©w¸q¡A¥Î¼Æ¾Çªº¤èªk¨Ó¥[¥HÀËÅç¡C¦ý¤Z¦³¸ê®æ§PÂ_ªº¤H¤h¡A³£¤@­P©Ó»{¼Æ²zÅÞ¿è¤ÎµL½a¼Æªº¼Æ¾Ç²z½×¡AÚ̹ê¬O¦b¥¿Ú̪º¸ô¤W«e¶i¡C¦k¹ÏÃÒ©ú·Pı¹ï¶HÉO¬ì¾Ç©w«ß¬°µê¤Ûªº³¯ÂªºÅÞ¿è¼ÆÕu¡A¤µ¤wÃÒ©ú¨ä¤£Ṳ́F¡F³o¤@°ÝÃD¤´µM¦s¦b¡A¦]¦¹¶·¥t¥Î¨ä¥L¤èªk¥h¬ã¨s¡C¤£ºÞ³\¦h°ß¤ß¥D¸q­õ¾Ç®a«ç¼Ë«ÅÁ¿¡A·Q¥Î¥ýÅ窺¤ß²z¤èªk±À¥X¥~¬Éªº©Ê½è¡A¹ê¤£¥i¯à¡C¬ì¾ÇªºÆ[¹îÉOÂk¯Ç¤èªk¡A¬O¥²»Ýªº¡C

¡@¡@Âk¯Çªk

¡@¡@±q­Ó§Oªº²{¶H¥H¨D·§¬A©w«ßªº¨BÆJ¡A¥s°µÂk¯Çªk¡CÅ޿褤Âk¯Çªkªº³¡¤À¦b¹êÅç¬ì¾Ç¤¤¯S§O­«­n¡C±q¥H«e¦U³¹©Ò­z¡A§Ú­Ìª¾¹D¦³³\¦h­õ¾Ç®a¬ã¨s¥¦¡A¨ä¤¤¥H¨È¨½´µ¦h¼w¤Î¥±Äõ¦è´µ¡P°ö®Ú³Ì¬°¦³¦W¡C
¡@¡@°ö®ÚÃÙ´­¹êÅç¡A¥H¬°¥Î®t¤£¦h¬OÉó±ñ¦¡ªº¤èªk¥i¥HÚÌ©w¦a«Ø¥ß¤@¯ë©Êªº©w«ß¡CÊäºÃ½×ªÌ¥ðÂÓ¡A«h¥H¬°¦pªG¥ÎÂk¯Çªk¨D·sª¾ÃÑ¡A§Y¨ÏÂk¯Çªk§¹¦¨¨äÀ³¦³ªº¥ô°È¡A¦³®É¤]¥i¯à±o¨ì¿ù»~ªºµ²ªG¡A¦]¦¹¡A¥ÎÂk¯Çªk©Ò±oªº©w«ß¡A¥u¯à»¡¦h¤Ö¬O©ÎµMªº¡A¦Ó¤£¯à»{¬°¬OÚÌ©wªº¡C¦ý¤£ºÞ¥ðÂÓªº·N¨£¦p¦ó¡A¤j¦h¼Æ¬ì¾Ç®aÉO­Y¤z­õ¾Ç®a¡A¤´¥HÂk¯Çªk¬°±´¨Dµ´¹ï¯u²zªº¹D¸ô¡A¬Æ¦Ü¿p°Ç¤]«ù¦¹«H©À¡C¥L§âÂk¯Çªk©ñ¨ì¦]ªG«ßªº°ò¦¤W¡A¦Ó»{¬°¦]ªG«ß¤w¬°³\¦hŲ́ã­ì¦]ªº¹ê¨Ò©ÒÃÒ©ú¡C´f«Âº¸«ü¥X¡A³æ³æ¸gÅç¥i¥HÃÒ©ú¤@¯ë©Ê¡]generality¡^¡A¦ý¤£¯àÃÒ©ú´¶¹M©Ê¡]universality¡^¡A¦ý¦pªG¦A¥[¤W¹B¥Î¥²µMªº¯u²z¡A¦pºâ³N­ì«h¡B¤L¦ó¤½²z¤Î¤L¦óºtö¡A«h´¶¹M©Ê¤]¥i¨D±o¡C·íµM¡A³o¨Ç¨£¸Ñ³£¬O¦b«D¼Ú¤L¨½±oªÅ¶¡µo²{¥H«eªº¨Æ¡C·í®ÉÁö¦³´f«Âº¸ªºÄµ§i¡A¿p°Çªº¨£¸Ñ¦ü¥G¤´µM¥Nªí¤F·í®É¤@¯ëªº«H©À¡C¥¿¦p¦ë§Q¡P´^¥[°Ç¡]Henri Poincare¡^©Ò»¡¡G
¡@¡@¦Û¤@½§²LªºÆ[¹îªÌ¬Ý¨Ó¡A¬ì¾Çªº¯u²z¬O²@µLºÃ°Ýªº¡F¬ì¾ÇªºÅÞ¿è¬O¨MµL¿ù»~ªº¡F¾ÇªÌ¦³®É¿ù»~ªº­ì¦]¬O¥L¥¼»{²M­ì«h¡C
¡@¡@¬ì¾Çªº¥\¥Î¡A¦b°l·¹¦UÏú²{¶H¶¡ªºÃö¨t¡A©Î§ó«ê·í¦a»¡¡A¦b°l·¹ªí­z¦UÏú²{¶Hªº·§©À¶¡ªºÃö¨t¡C¦ý·í§Ú­Ì¡A¤ñ¤è»¡¡A¤wµo²{ÉaÊ^À£¤Oªº¼W¤j¡A¨Ï¨äÊ^¿nÁY¤p®É¡A§Ú­Ì¤]¦P¼Ë¥i¥H»¡¡AÉaÊ^Ê^¿nªºÁY¤p¡A¨Ï¨äÀ£¤O¼W¤j¡C¦b§Ú­Ìªº·NÃѬݨӡA¤Z¬O§Ú­Ì¥ý·Q¨ìªºÅܶq¡A´N¬O­ì¦]¡C¥Ñ¦¹¥iª¾­ì¦]ªºÆ[©ÀÉOµ²ªGªºÆ[©À¬OÀǬN¤£©úªº¡C¥u¦³·í¦¹¤¤§t¦³®É¶¡ªº¦]¯À®É¡X¡X§Y·í¤¬¬ÛÃöÁpªº¨Æ¥ó¤§¤@¡A¦b¥t¤@¨Æ¥ó¤§¦Z®É¡X¡X§Ú­Ìªº·NÃÑ¡A¤~¥»¯à¦a§â«e¥ó¡]post hoc¡^¬Ý°µ¬O¨Æ¦]¡]Propter hoc¡^¡C¦ý³o®É¤]¤£¥i¯à§â¤@­Ó¨Æ¥óªº¯u¥¿­ì¦]©M¤@ªø¦êµo¥Í¦b«eªº±¡ªp¡X¡X³£¬O¸Ó¨Æ¥óµo¥Íªº¥²­n±ø¥ó¡X¡X¤À¶}¡C§ó¶i¤@¨B¡A¬Û¹ï½×¤w¸gÃÒ©ú¡A¦b¡§¦¹¦a-¦¹®É¡¨ªº¤@­Ó¨Æ¥ó¡A¥u¯à¦¨¬°µ´¹ïªº¥¼¨Ó¤¤ªº¨Æ¥óªº­ì¦]¡AÉOµ´¹ïªº¹L¥h¤¤ªº¨Æ¥óªºµ²ªG¡C¦b²Ä16¹Ï¡]¨£406­¶¡^¤¤ªº¤¤¥ß°Ï°ì¤ºªº¨Æ¥ó¡AÉO¤@­Ó¡§¦¹¦a-¦¹®É¡¨ªº¨Æ¥ó¡A¤£¯à¦³¦]ªGªºÃö¨t¡A¦]¬°¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡A¨ä¼vÅTªº¶Ç»¼¥²±N¶W¹L¥ú³t¤~¥i¥H¡C¦}¥B¦pªG¥Î¦]ªG­ì²z¨ÓÃÒ©úÂk¯Çªkªº¦³®Ä©Ê¡A»¡©ú¥¦¬O°l´Mµ´¹ï¯u²zªºÅT¾É¡A¨º¥½¡A±qÅÞ¿è¤W¨Ó»¡¡A³o¤@­ì²z¦Û¨­«K¤£¯à¥ÎÂk¯Ç¤èªk¨Ó¥[¥HÃÒ©ú¡C¦]¦¹¡A¿p°Çªº½×Õuªº°ò¦´N°Ê·n¤F¡C
¡@¡@ªºÚÌ¡AÂk¯Ç¤èªk±Ô­z°_¨Ó¬O«Ü®e©öªº¡A¦Ó­nÃÒ©úÂk¯Ç¦bÅÞ¿è¤Wªº¦³®Ä©Ê¡A«h»á¬°§xÃø¡CÂk¯Ç¤èªkÚÌ«D°ö®Ú¦¡ªº¡C´f«Âº¸«ü¥X¡AÂk¯Çªº¦¨¥\¡A¦b¤_¥Xµo®É¶·¦³¥¿Ú̪ºÆ[©À¡C¬}¹î¤O¡A·Q¶H¤O¡A©ÎªÌ¤Ñ¤~¡A³£¬O»Ý­nªº¡G­º¥ý­n¿ï¾Ü³Ì¦nªº°ò¥»·§©À¡A¦}§â¦UÏú²{¶H¥[¥H§´µ½¤ÀÃþ¡A¨Ï¨äÓì¤_Âk¯Çªº¹B¥Î¡F¨ä¦¸­n¨î­q¤@­ÓÁ{®Éªº¡§©w«ß¡¨¡A§@¬°¤u§@°²»¡¡A¦A¥H¶i¤@¨BªºÆ[¹î¤Î¹êÅç¥[¥HÀËÅç¡C
¡@¡@²{¸Õ¥H¹ê¨Ò»¡©ú¤_¤U¡G¨È¨½´µ¦h¼wªºª«½è¤Î¨ä¯S©Ê¡B¤ÑµM¦ì¸mµ¥µ¥ªºÆ[©À¡A¤£¯à¥Î§@°Ê¤O¾Çªº·§©À¡F¦pªG»¡¥¦¯à¾É¥X¨Ç¤°¤\¡A¥¦©Ò¾É¥Xªº¡A¥u¬O¨Ç°²ªºµ²½×¡A¦p­«ªºªF¦è¼Y¸¨±o¸û§Ö¤§Ãþ¡C±q¦¹¥H¦Z¡A²@µL¶i¨B¥i¨¥¡Cª½¦Ü¦÷§Q²¤¤Î¤û¹y¤~ìè±ó¤F¾ã­Ó¨È¨½´µ¦h¼wªºÊ^¨t¡A±q²V¶Ã¤§¤¤¿ï¾Ü¶ZÖéΪø«×¡B®É¶¡¤Î½è¶q§@¬°·sªº°ò¥»·§©À¡A³o¼Ë¤~¯à¹ïª«½è¤Î¹B°Ê¥[¥H«ä¦Ò¡C
¡@¡@¦÷§Q²¤§Q¥Î¶ZÖéM®É¶¡¥H¤Î¥Ñ¦¹¾É¥Xªº³t«×¡A¤_¤@«×¥¢±Ñ¤§¦Z¡A²q±o¸¨Ê^ªº³t«×ÉO¨ä­°¸¨®É¶¡ªº¥¿ÚÌÃö¨t¡A±À¥X¨ä¼Æ¾Ç±À½×¡A¦}¥B¥Î¹êÅç¥[¥HÃÒ¹ê¡C¤û¹y¦A²K¤W½è¶qªº·§©À¡X¡X¥»Áô²[¤_¦÷§Q²¤ªº¬ã¨s¦¨ªG¤º¡X¡X¦¨¥ß¤F¹B°Ê©w«ß¡A¤S¥Ñ¦¹±À¾É¥X°Ê¤O¬ì¾Ç¡C³oÏú°Ê¤O¾Ç¼sªx¦a±o¨ìÆ[¹îÉO¹êÅ窺ÃÒ©ú¡C
¡@¡@¥¿ÚÌ·§©Àªº­«­n¬O«Ü©úÅ㪺¡A¦³¤F¥¿Ú̪º·§©À¡A¦Aµ¹¤©¥¿ÚÌ©w¸qªº­«­n©Ê¤]¬O«Ü©úÅ㪺¡C©Ò¥H´^¥[°Ç¥H¬°§Ú­Ì¹ï¤_®É¶¡ªº´ú¶q¡A·|¤£¦Ûı¦a¿ï¾Ü±q¥¿¤È¨ì¥¿¤È¡A¦Ó«D±q¤é¥X¨ì¤é¥X¡A¦]¬°¥u¦³¦p¦¹¡A¤~¨Ï¤û¹yªº°Ê¤O¾Ç¦¨¬°¥i¯à¡C¤Ï¹ï¦¹»¡ªº¤H¤h¡A¦pÊä¼w®ü¤Î¨½©_¡]Ritchie¡^¡A©Ò¥H¨«¨ì¤Ï¹ïªº¦a¨B¡A¬O¦]¬°¥L­Ì§â·NÃÑ·í§@¥òµôªÌ¡A§â§Ú­Ì¹ï¤_¦U¬q®É¶¡¬Ûµ¥ªºª½±µ·Pı¡A·í§@´ú¶qªº°ò¦¡C
¡@¡@¥¿Ú̪º·§©À¬J¤w¾Ü©w¡A¤H­Ì¤j·§´N¥i¥H¶H¦÷§Q²¤¨º¼Ë¬Ý¥X·§©À¶¡ªº¬Y¨ÇÃö¨t¡C³o¨ÇÃö¨t¡A©Î¥¦­ÌªºÅÞ¿è±À½×¡A´N¥i¥H¥Î¹êÅç¥[¥HÀËÅç¡A¦Ó¨ä¤¤¦³¨Ç±N±o¨ìÃÒ©ú¡C¤_¬O²³æªº©w«ß´N«Ø¥ß°_¨Ó¡A¦Ó·sªº¾Ç¬ì¤]´N¶}©l§Î¦¨¤F¡C¨C¤@±o¨ìÃÒ©úªº·sÃö¨t¡A¤S¤Þ°_·sªº¹êÅç¡A¹êÅ窾ÃѪº¼W¥[¡A¤S»Ý­n¦}¤Þ¥X°²³]©Êªº·sÃö¨t¡C´£¥X¥i¯à¥¿Ú̪º°²»¡¡A»Ý­n¬}¹î¤OÉO·Q¶H¤O¡F±À¨D°²»¡ªº±À½×¡A»Ý­nÅ޿襻»â¦P®ÉÁٻݭn¼Æ¾Ç¥»»â¡FÀËÅç°²»¡ªº¥¿ÚÌ©Ê¡A»Ý­n§Ô­@¡B¼Ý¤OÉO¹êÅç§Þ¥©¡CªºÚÌ¡A¦p§¢¨©º¸©Ò»¡¡AÂk¯Ç¬O¤@ÏúÃÀ³N¡A¦Ó¬ì¾Ç¬OÃÀ³N¤¤ªº³Ì°ªªº¡C
¡@¡@±q²Ä¤E³¹©Ò±Ô­zªº¥Í²z¾Ç¤Î¤ß²z¾Ç³Ìªñªº¬ã¨s¦¨ªG¬Ý¨Ó¡A¦³¤@¨Ç¤H¦p«ù¡§¦æ¬°¥D¸q¡¨ªºÆ[ÂIªº¤H»{¬°¡AÂk¯Ç©Ò¨Ì¾aªº°ò¥»¤èªk¡AÉO¤ß²z¾Çªº¡§±ø¥ó¤Ï®g¡¨¦³±K¤ÁÃö¨t¡CÀ¦¤IàD¤õ¨ü¶Ë¦Z¡A±N¨Ó¥²ª¾Áפõ¡C¦p¥LàD¤õ®É¡A¤õ¦bÄl¤º¡A¥L¤]±NÁפõÄl¡A§Y¨ÏÄl¤ºµL¤õ®É¤]¬O¦p¦¹¡C¥L«e­±ªºÂk¯Ç¬O¹ïªº¡A¦Z­±ªº¬O¿ùªº¡AÁöµM±qÅÞ¿è¤W¨Ó»¡¡A¤GªÌ³£¬O±q¤@­Ó¯S®íªº¨Ò¤l±o¨ìªº¤£¦X²zªº·§¬A¡C¬Û¦üªºµ²ªG¤]¥i¥H¦b°Êª«¨­¤W¨£¨ì¡F¦ý¬OµL½×¨ä¬°°Êª«©Î¬°¤HÃþ¡A³o¨Ç¡A¦b³Ìªì¤£¹L¬O¥»¯àªº¡FÃö¤_³o­Ó¤èªkªº²z½×¤Î¨ä»y¨¥ªºªí­z¡A¦b«Ü¦Z¤~¦³¡A¤]³\³o´N¬O¥±¬¥¥ì¼w¾Ç¬£©Ò»¡ªº¡§¦X²z¤Æ¡¨¡X¡X§Y³Ð³]¬YÏú¤£ºÞ¥R¤À¤£¥R¤Àªº²z¥Ñ¡A¥HÃÒ©ú§Ú­Ì©Ò²ßºD¥h§@ªº¬O¦X²zªº¡C¦³¤H¥H¬°³o¨Ç²³æªº¨Ò¤l¥i¥H»¡©ú¬Æ¦Ü¥i¥H¸ÑÄÀ¬ì¾Ç©Ò»Ý­nªº§ó¬°Î`ÂøªºÂk¯Ç¡C³o¨Ç¨£¸Ñ¡A¦b¬YÏú·N¸q¤W¡A¬O¤ß²z¾Ç¤¤¡§¦æ¬°¥D¸q¡¨ªºÂX¤j¡A¤j·§±NÀHµÛ¨º¨Ç¦h¤Ö¦³¨ÇÉó±ñ¦a¬Ý«Ý¤ß²z¹Lµ{ªºÆ[ÂI¡A¦P¨ä¦s¤`¡C
¡@¡@§Ú­Ì²{¦b¸Õ¬ã¨s¤@¤UÂk¯Çªkªº¥¿ÚÌ©Ê¡Cªñ¦~¨Ó¡A¦³³\¦h¤H¤×¨ä¬O³Í®¦´µ¡]J¡DM¡DKeynes¡^¡A§â·§²vªº¼Æ¾Ç²z½×À³¥Î¤_³o­Ó°ÝÃD¡C³Í®¦´µªº¥D­n°ÝÃD¬O¡GÂk¯Ç¬O¤£¬O¶H¿p°Ç©Ò»¡¡A¥u­n®ÚÕu­Y¤z¼Æ¥Øªº¹ê¨Ò´N¦æ¡H
¡@¡@³Í®¦´µ©Ò±oªºµ²½×¬O¡G¤@­ÓÂk¯Çªº·§²v¡AÚÌÀH¹ê¨Òªº¼Æ¥Ø¦Ó¼W¥[¡A¤£¹L¦}¤£¬O¦]¬°¿p°Ç©ÒÁ|ªºÂ²³æ²z¥Ñ¡A¦Ó¬O¦]¬°¹ê¨Ò·U¦h¡A«h¦Û­º¦Ü¥½¤£¦s¦b²Ä¤TÏúÅܧó¦]¤lªº¥i¯à©Ê·U¤j¡A¦]¦¹¦U­Ó¹ê¨Ò¤§¶¡¡A°£©Ò¦Ò¼{ªº¯S©Ê¥~¡A¤£¦s¨ä¥L¦@¦PÂIªº¥i¯à©Ê´N·U¨Ó·U¤j¡C­n³o¼Ë¼W°ªÂk¯Çªº¥¿ÚÌ©Ê¡AÁÙ¥²¶·¨Ï¨C¤@·sªº¹ê¨Ò¨ã¦³¿W¥ß©Ê¡A´«¨¥¤§¡A§Y¥²¶·¤£¬O±q¨ä¥L¹ê¨Ò±À±oªº¥²µMµ²ªG¡C¤@­ÓÂk¯Ç¡A¥i¦]¹ê¨Ò¼Æ¥Øªº¼W¥[¦Ó¹F¨ìÚÌÆwµLºÃ¡A¦ý­n¨Ï¦¹»y¦³®Ä¡A§Ú­Ì¥²¶·­º¥ýÃÒ©ú©Î°²©w§Ú­Ì©Ò­nÃÒ©úªº·§¬A¥»¨­ªº¤º¦b·§²v¡A¦}«DµL½aªº´ù¤p¡C
¡@¡@¦bÀËÅç¤W­zªº°²³]®É¡A³Í®¦´µ»{¬°¡A¹ï¶Hªº¦UÏú¯S©Ê¡A¶H¬Y¨Ç©s¼wº¸³æ¤¸¤@¼Ëµ²¦X¬°¸s¡A¦]¦¹¡A¥i¯àªº¿W¥ßªºÅܼƪº¼Æ¥Ø¡A»·¸û¯S©ÊªºÁ`¼Æ¥Ø¬°¤Ö¡C³o­Ó­ì²z¡A¦bÀ³¥Î²Î­p¥H«Ø¥ß©w«ß®É¡A¤]«Ü»Ý­n¡C¹ê»Ú¤W©Ò¦³¬ì¾Çªºª¾ÃÑ¡]°£¥Ñ¯Âºé¼Æ¾Ç©Ò±oªºª¾ÃÑ¥~¡^³£«Ü»Ý­n³o­Ó­ì²z¡C¦]¦¹¡A¨Ì·Ó³Í®¦´µªº·N¨£¡A§Ú­Ì¥²¶·°²©w¡A¤@¹ï¶H¥u¨ã¦³¦³­­¼Æ¥Øªº¿W¥ß¯S©Êªº·§²v¬O¦³­­ªº¡A¨Ì·Ó¥§¬ì¼w¡]Nicod¡^ªº·N¨£¡A¤@­Ó¹ï¶H¨ã¦³¸û¬Y¤@«ü©w¦³­­¼Æ¥Ø§ó¤Öªº¿W¥ß¯S©Êªº·§²v¬O¦³­­ªº¡C
¡@¡@¥¬Ã¹¼w¤]¥Î·§²vªº¤èªk¨Ó³B²zÂk¯Ç¡C¥L·Q­nÃÒ©ú¡G°£«D§Ú­Ì«ù¦³¬YÏú¹ê¦b½×ªÌªº«H©À¡X¡X¨Ò¦p°²©w¬ì¾Çªº¡§©w«ß¡¨©Ò¯A¤Îªº¬OÌÛ¦¨·PıÉO·§©Àªº°ò¦ªº«ù¤[©Êªº«ÈÊ^¡X¡X¡§§_«h¡A´N¤£¥i¯àÃÒ©ú§Ú­Ì¦³²z¥Ñ¬Û«H¡¥¤[¸g¦ÒÅ窺¡¦Âk¯Ç©Ò±o¨ìªºµ²ªG¡¨¡C¹ý©³ªº¸gÅç½×ªÌ¡A©Î²{¶H½×ªÌ¡A©Î³\¦^µª»¡¡G³oÏú«H©À¡AÁö¥i¥Î¥H«ü¥Ü±N¨Ó¤°¤\¥i¯à¬O¥¿Ú̪º¡A¦ý©¹©¹ÃÒ©ú¨ä¬O¿ù»~ªº¡C

¡@¡@¦ÛµM«ß

¡@¡@¦pªG§Ú­ÌÂk¯Ç¦¨¥\¡A§Ú­Ì´N¥i¥H±o¨ì¤@­Ó¤u§@°²»¡¡F°²»¡­Y¸gÆ[´ú©Î¹êÅçÃÒ¹ê¡A´N¦¨¬°¤½»{ªº²z½×©Î¾Ç»¡¡F¦Ó³Ì¦Z¤W¤É¨ì¦ÛµM«ß¤§¦C¡C
¡@¡@¦ÛµM«ß¦b­õ¾Ç¤Wªº­«­n©Ê¡A´¿¸g¬°¤H©Ò¦j¤j¡A¥D­n³d¥ô¦b¤_¤Q¤K¥@¬öªk°ê¦Ê¬ì¥þ®Ñ¾Ç¬£¡C³oÏú²{¶H¤@ª½Ä~Äò¨ì¤Q¤E¥@¬ö¥½¸­¡C¦¹¦Z¥D­n¬O¦b°¨»®ªº¼vÅT¤U¡A¬ì¾Ç«ä·Q¤§Â\¡A¤SÂ\¦V¥t¤@¤è¦V¡A¦ÛµM«ß¤SÅܦ¨¥u¬O¸gÅçÉO·Pı±`³Wªº³t°O¦¡°O¿ý¡C
¡@¡@²{¥NªºÆ[ÂI¡A¤¶¥G³o¨âÌåºÝ¤§¶¡¡C¨Ò¦p§¢¨©º¸¤_1920¦~¡A§å§P¦a¤ÀªR°²»¡¡B©w«ßÉO¾Ç»¡ªº·N¸q®É¡AÁ|¥X²z¥Ñ¡A»¡©ú¬°¤°¤\­n¬Û«H¡GºÉºÞ§â²z½×ÉO¨Æ¹ê¤ñ¸û®É¡A¤H­Ì¹ï²z½×¦³¨Ç»´µø¡A¦ý¬O¶È¶È«Ø¥ß¦b¡§¨Æ¹ê¡¨°ò¦¤Wªº¸gÅç©w«ß¡A¦}¤£¯à¤Þ°_¦h¤jªº«H¿à¡FµM¦Ó·í¦¹©w«ß¯à¥Î¤@Ïú¤½»{ªº²z½×¥[¥H¸ÑÄÀ®É¡A¤H­Ì´N¬Û«H¤F¡C³o¼Ëªº©w«ß¡A¥i¯à¤£¥u¬O·Pıªº±`³W¡C
¡@¡@§¢¨©º¸¥H¬°©w«ß¦³¨âÏú¡G¡]1¡^¦UÏú¯S©Êªº¤@­PªºÁp·Q¡A¨Ò¦p¡§¤H¡¨©Î¡§»È¡¨ªº·§©À¤¤©ÒÁô¬Aªº¯S©Ê¡F¡]2¡^©¹©¹¥Î¼Æ¾Ç§Î¦¡ªí¹Fªº¦U­Ó·§©À¶¡ªºÃö¨t¡C¿p°ÇÉO¨ä«H®{¥uÁ¿²Ä¤GÏú©w«ß¡C¡§¥L­Ì¥H¤¾ªøªº½×¤å¡A¸ÑÄÀ§Ú­Ì¦p¦óµo²{¤õªá¦bÉaÊ^¤¤¿EµoÃz¬µªº©w«ß¡A¦ý¦}¤£¥H¬°³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD­È±o¥ô¦óª`·N¡G§Ú­Ì¦p¦óµo²{¤õªá¡BÃz¬µÉOÉaÊ^©Ò¥H¦s¦bªº©w«ß¡]¦b¥L­Ìªº°Q½×¤¤¬O°²©wª¾¹D³o¨Çªº¡^¡FµM¦Ó³oÏú¦Z­±©Ò»¡ªº©w«ß¡A¦b¬ì¾Ç¤W«o­«­n±o¦h¡¨¡C¤Z¨S¦³²¦¥Í­P¤O¤_¬ì¾Ç¤u§@ªº¤H¡A¹ï¤_¤£¦P©w«ßªº¬Û¹ï­«­n©Ê¬O¨S¦³¦h¤Ö·Pıªº¡C
¡@¡@¦Û¥ðÂÓªº¬ã¨s¥H¦Ü³Í®¦´µªº¬ã¨s¡A¤H­Ì¹ï¤_Âk¯Ç¤èªkªº§å§P©Êªº¦Ò¹î¤wÃÒ©ú¡AÂk¯Ç¬ì¾ÇÁöµM±`±`·NÃѤ£¨ì¦Û¤vªº§½­­©Ê¡A¤]¥u¯à¨D±o¦h¤Ö¥i¯à¥¿Ú̪ºµ²½×¡C¦³®É¡A·§¬Aªº·§²v«Ü¤j¡A¦ý¬OµL½a¤jªº·§²v¡]§YÚÌ©w©Ê¡^¡A¬O¨M¤£¯à¹F¨ìªº¡C¤£¦h¦~«e¡A¤û¹y­«¤O©w«ßªººëÚÌ¥H¤Î¤Æ¾Ç¤¸¯Àªº«ù¤[¤£ÅÜ¡A³Q»{¬°²@µLºÃ°Ýªº¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A³o¨â­Ó­ì²z¥¿Ú̪º·§²vÌå¤j¡A­P¨Ï§Ú­Ì¤j®a¦b¼@¯Pª§ÅG¤¤¡A³£º@¥H³Ì¦Zªº¤@¤å¿ú¡A¬°¨ä¯u¹ê©Ê§@½ä¡CµM¦Ó·R¦]´µ©ZÉO¿c·æºÖ¤w¸gÃÒ©ú§Ú­Ì¬O¿ù¤F¡A¦Ó§Ú­Ìªºª÷¿ú­n¿éµ¹ªí­±¤W·MÄø¨ì¡B¦ý¤]¬O¯uªº·MÄø¨ì¦P§Ú­Ì¥´½äªº¾|²õ½äº~¤F¡C
¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¸gÅçÃÒ©ú¤F²{¥Nªº²z½×¬O¹ïªº¡A¦}¥B»¡©ú¥ÑÂk¯Ç©Ò±oªº·§¬A©Î©w«ß¡A§Y¨Ï³Q´¶¹M¤½»{¬°¯u²z¡A¤]¥u¥iµø§@©ÎµM¦Ó¤w¡C¥Ñ¤_­õ¾Ç¤Wªº¨M©w½×ªºÃÒÕu¦b«Ü¤jµ{«×¤W«Ø¥ß¦b¦ÛµM«ß´¶¹MÓì¥Îªº«H©À°ò¦¤W¡A©Ò¥H³o°ÝÃD»á¦³¨ä­«­n©Ê¡CªºÚÌ¡A¦b³o¤è­±©Ò¥Îªº¡§©w«ß¡¨¤G¦r¡A»á©ö¤Þ°_»~¸Ñ¡A¦Ó¤w²£¥Í¤£©¯ªº®ÄªG¤F¡C¥¦¨Ï¤H­Ìı±oµL§Î¤¤¦³¤@Ïú¹D¼w¤Wªº¸q°È¡A­n¥s²{¶H¡§ªA±q©w«ß¡¨¡A¦}¥B¨Ï¤H­Ì¥H¬°·í§Ú­Ìµo²{¤F¤@­Ó©w«ß¡A§Ú­Ì´Nµo²{¤F¤@­Ó²×Ì媺­ì¦]¡C
¡@¡@ų¤_ª«½è¤£·À¤Î¯à¶q¦uùÚ¤@Ãþ©w«ß¡]©Î·§¬A¡^¦b¤G¤Q¥@¬öªì©Ò³Bªº°í±j¦a¦ì¡A¥H¤Î¦¹¦Z¦bÆ[©À¤W©Ò¥ÍªºÅܤơA±qµÛªÌ¥t¤@¥»®Ñ¡]1904¦~ªìª©¡^¤W¤Þ¨Óªº¤U­±¤@¬q¤å¦r¡A¤]³\¬O«Ü¦³½ìªº¡C
¡@¡@¤@¤è­±«öª«²z¾ÇªºÆ[ÂI¡A§Ú­Ì§¹¥þ©Ó»{³oÏú·§¬Aªº­«­n©Ê¡F¦ý¥t¤@¤è­±¡A§Ú­ÌÁÙ¶·¤Q¤À¤p¤ß¦p¦óµ¹¤©¥¦­Ì¥H¬YÏú§Î¦Ó¤W¾Çªº·N¸q¡C¦b¬YÏú­­¨î±ø¥ó¤U¡Aª«½èÉO¯à¶q¥H¥~ªº¨ä¥Lª«²z¶q¡A¤]¥i¥H¦uùÚ¡C¨Ò¦p¦b¯Âºé¤O¾Ç¤¤¡A§Ú­Ì¦³°Ê¶q¡X¡X½è¶qÉO³t«×¤§¿nªº§OºÙ¡X¡Xªº¦uùÚ¡C¤S¦p¦bª«²z©Î¤Æ¾ÇÅܤƥi¥H¦Pµ¥¦Û¥Ñ¦a¦V¥ô¦ó¤@­Ó¤è¦V¶i¦æªº¥i°f¨t²Î¤¤¡A¼ö¤O¾Ç«ü¥X¥t¤@¶q¡X¡X§Y§J³Ò­E´µ©Ò¿×ªºæi¡X¡Xªº¦uùÚ¡C°Ê¶qÉOæi¡A¥u¦³¦b­­©wªº±ø¥ó¤U¬O¦uùÚªº¡F¦bª«²z¨t²Î¤¤¡A¥i¨£ªº½è¶qªº°Ê¶q©¹©¹·´·À¡A¦Ó¦b«D¥i°fªº¹Lµ{¤¤¡Aæi¶qùÚÁͤ_¼W¤j¡C
¡@¡@½è¶qÉO¯à¶q¦b§Ú­Ì©Òª¾ªº±ø¥ó¤U¦ü¬°¤£·À¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¦³²z¥Ñ§â¥¦­Ì¦uùÚªº­ì²z¡AÂX¤j¨ì¨º¨Ç±ø¥óÓì¥Îªº©Ò¦³±¡ªp¤U¡C¦ý¬O¤£¯à¥Ñ¦¹±o¥Xµ²½×»¡¡A¦b¬YÏú¥¼ª¾ªº±ø¥ó¤U¡Aª«½èÉO¯à¶q¤£¯à¥i¥Í¥i·À¡C¤@­ÓÄƦæ®ü­±ªºªi¡A¦ü¬°«ù¤[¤£·À¡C¥¦«O«ù¨ä§Î¦¡¤£ÅÜ¡A¥¦©Ò§tªº¤ô¶q¤£ÅÜ¡C¦]¦¹§Ú­Ì©Î³\¥i¥H»¡¡§ªiªº¦uùÚ¡¨¡A¦Ó³oÏú»¡ªk¤]³\©M§Ú­Ì»¡ª«½èªº³Ì²×½èÂI¤£·À¦P¼Ëªñ¤_¯u²z¡CµM¦Óªiªº¤£·À¡A¥u¬O¤@Ïú¥~ªí²{¶H¡Cªiªº§Î¦¡ªºÚ̯u¬O¤£ÅÜ¡A¦ý¬Oªi¤ºªºª«½è«h±`¦b§ïÅÜ¡X¡X¨ä§ïÅܪº¤è¦¡¬O±µ³sªº¦U³¡ª«½è¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¦aªö¨ú¦P¤@ªº§Î¦¡¡C¤£¤Ö¸ñ¶H»¡©ú¡A¥u¦³¦b¶H³oÏú·N¸q¤W½è¶q¤~¬O¤£·Àªº¡C
¡@¡@¦AªÌ¡A¶HµÛªÌ¤_¦h¦~«e±Ð±Â¼ö¾ÇÉO¼ö¤O¾Ç®É©Ò±`»¡ªº¡AÁÙ¦³¥t¤@²z¥Ñ¡A»¡©ú¦pªGµ¹¤©³o¨Ç¦uùÚ­ì²z¥H¹L¤Àªº­õ¾Ç­«­n©Ê¡A¬O¦MÀIªº¡C·í·NÃѦb¤@¹Î¥¼¸g¾ã²zªº²V¶Ã²{¶H¤¤ºN¯Á¡A¸Õ¹Ï´M¨D¤@Ïú¯´§Çªº°ò¦®É¡A´N¥ÕµM¦ÓµM¦a·Q¨ì½è¶qÉO¯à¶q¤@Ãþ·§©À¡A¦]¬°¥¦­Ì¬O±`¶q¡A¦Ó¦b¤@¼f¹Lµ{¤¤«O«ù¤£ÅÜ¡C¤_¬O·NÃѧ⥦­Ì±q²V¶Ã¤¤´£¥X¡A§@¬°¤è«Kªºª«²z¾Çµ@©À¡A¦Ó¦b³o¨Ç·§©À°ò¦¤W«Ø¥ßª¾ÃѪºÊ^¨t¡A¦]¦¹¥¦­Ì¹E±o¶i¤J§Ú­Ìª«²z¾Ç²z½×ªº¤j·H¡CµM¦Z¡A¦³¹êÅç®a¡A¦p©Ô¥Ë¿ü©ÎµJ¦Õ¥X¨Ó¡A¥H¨ä°¶¤jªº¤Ñ¤~ÉO¶Ô³Ò¡A­«·sµo²{¥¦­Ìªº¦uùÚ©Ê¡A«Ø¥ßª«½è¤£·ÀÉO¯à¶q¦uùÚªº©w«ß¡C
¡@¡@³o¨ÇÆ[©À¡A¦b¨º®É³Qµø¬°«Ü©_ÉÝ¡A¤µ¤Ñ¤w±o¨ì¤@¯ëªº¤½»{¤F¡C¨ä¤¤¦³¨ÇÆ[©Àªº²{¥N§Î¦¡¡A¤w¦p¤W­z¡A¦Ó¥t¥~¤@¨ÇÆ[©Àªº·sÃÒÕu¡A±N¦b¥H¤U¼Æ­¶¤¤½Í¨ì¡C
¡@¡@§¢¨©º¸»¡¡G¬ì¾Çªº¶}©l¡A­º¥ý¬O¿ï¾Ü¥i¥H¨ú±o´¶¹M¦P·Nªº½×Â_¡A©M¥i¥Hµo²{³W«ßªº»â°ì¡A¨Ó¥[¥H¬ã¨s¡FÁöµM¦b¨ä±À²zªº¨C¤@¶¥¬q¤W¡A­nº¯¤J­Ó¤Hªº©Î¬Û¹ïªº¦]¯À¡A¦Ó­P¦³µo¥Í»~®tªº¥i¯à¡F¦ý¥Ñ¦¹Á`¥i¨D±o¬ì¾Ç¤W³Ì°ªªº¦¨´N¡A¥¿¦p¦bÃÀ³N¤¤¤@¼Ë¡C
¡@¡@·R¤B¹y¤ÀªR¹L¬Û¹ï½×¹ï§Ú­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¦ÛµM¬É¼Ò«¬¤Î¨ä©w«ßªº·N¸q©Ò¥²µM²£¥Íªºµ²ªG¡C§Ú­Ì¥ÎÃö¨t¤Î¬ÛÃöªº¨Æª«¡Aªí­z¦ÛµM¬Éªºµ²ÌÛ¡A¦Ó¥H­Y¤z§¤¼Ðªí¨ä¥i¯àªº²ÕºA¡C¬°¤F±q¥]§t³oÏú§¤¼Ðªº¤èµ{¦¡¤¤¨D±oÉO§Ú­Ì·NÃѬÛÓì¦Xªºª«²z¥@¬Éªº¼Ò«¬¡A§Ú­Ìı±o³Ì¦nªº¼Æ¾Ç¹Bºâ¤èªk¡A´N¬O«¢±K¹y©Ò³Ð¥ßªº¤èªk¡C·R¤B¹y»¡¡G¡§³o®t¤£¦h¬O±q²V¨P¤@¹Îªº­I´º¤¤¡A³Ð³y¤@­Ó¬¡ÅD¥@¬Éªº¶H©º¡C¡¨°ò¥»ªºÃö¨t¦ü¥G²@¤£»Ý­n³o¤@¯S®í¤èªk¡A¦ý¦b¿í´`¦¹ªk¥H¦Z¡A§Ú­Ì´N¯àÌÛ³yÉO¦uùÚ©w«ß¬Û²ÅªºªF¦è¡C³o¨ÇªF¦è¬O¥Ã»·°l¨D¥Ã¤[©Ê¨Æª«ªº·NÃÑ¿ï¾Ü¥X¨Óªº¡X¡X¥»½è¡B¯à©Mªiªº·§©À´N¥Ñ¦¹²£¥Í¤F¡C
¡@¡@³o¼Ë°µ¡A§Ú­Ì¦}¤£¯A¤Î­ì¤l¡B¹q¤l©Î¶q¤l¡F¦ý´N³õª«²z¾Ç¦Ó¨¥¡Aµ²ÌÛ¤w¬Û·í§¹³Æ¤F¡C¨º¨Ç³õªº©w«ß¡A¯à¶q¡B½è¶q¡B°Ê¶q©M¹q²üªº¦uùÚ¡AÉE¦³¤Þ¤O©w«ß¡A¥H¤Î¹qºÏ¤èµ{¦¡¡A³£·ÓµÛ¥¦­Ì¿à¥H«Ø¥ßªº¤è¦¡¥h´y¼g²{¶H¡C¥¦­Ì¬O¦Û©ú¤§²z¡A©ÎùÚµ¥¦¡¡C¦]¦¹·R¤B¹y¥H§ó²`¨è§ó´¶¹Mªº¤ÀªR¡AÃÒ¹ê¤FµÛªÌ¦h¦~¥H«e¹ï¤_½è¶q¤Î¯à¶q¦uùÚªº¯S®í¨Ò¤l©Ò«ùªº½×ÂI¡C
¡@¡@·R¤B¹y±N¦ÛµM«ß¤À¬°¤TÃþ¡G
¡@¡@¡]1¡^ùÚµ¥ªº©w«ß¡X¡X¦p½è¶q©Î¯à¶q¦uùÚ¤@Ãþªº©w«ß¡C³oÃþ©w«ß¥Ñ¤_¨ä³Ð¥ßªº¤è¦¡¡A¤D¬O¼Æ¾Ç¤WªºùÚµ¥¦¡¡C
¡@¡@¡]2¡^²Î­pªº©w«ß¡X¡X´y¼g¸sÊ^ªº©Ê¦æªº©w«ß¡A¤£½×¬O­ì¤lªº¸sÊ^©Î¤HÃþªº¸sÊ^¡C§Ú­Ì¹ï¤_Éó±ñªº¥²µM©Êªº·Pı¡A¤j³¡¬O¦]¬°¨ì¤£¤[¥H«e¬°¤î¡A§Ú­Ì¥u¯à¥H²Î­p¤èªk¬ã¨s¥¨¤j¼Æ¥Øªº­ì¤l©Ò­P¡C¦ÛµM¬Éªº¤@­P¤D¥­§¡¼Æªº¤@­P¡C·NÃÑ­n¨D³]­p¤@­Ó¦ÛµM¬Éªº¼Ò«¬¡A¥H¨Dº¡¨¬¦¹Ïú©w«ß¡C
¡@¡@¡]3¡^¶W¶V¸gÅ窺©w«ß¡X¡X¨º¨Ç¦}«D¥]¬A¦b§Ú­Ì¼Ò«¬³]­p¤è®×¤§¤¤ªº©úÅãùÚµ¥¦¡ªº©w«ß¡C¥¦­Ì¯A¤Î­ì¤l¡B¹q¤l¤Î¶q¤lªº­Ó§O©Êª¬¡C¥¦­Ì©Ò¤Þ¥XªºªF¦è¡A¦}¤£¤@©w¬O¦³¥Ã¤[©Êªº¡A¦Ó¬O¶H§@¥Î¶q¤@ÃþªºªF¦è¡A­¢¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¤£¥[ª`·N¡F¦ý¦]¨ä¤£¯à¬°§Ú­Ìªº·NÃѩһ⮩¡A©Ò¥H»áı®æ®æ¤£¤J¡C
¡@¡@·R¤B¹y»¡¡G§Ú­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¶H§@¥Î¶q¤@Ãþ·§©Àªº²ÊÁW©ÊÉO¤£¥i»â®©©Ê¡A¤]³\´N¬O§Ú­Ì²×¤_±µàD¨ì¹ê¦bªº©º­Ô¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¦b¬ì¾Ç¤W¡A§Ú­Ì¤L¥G¤S¦^¨ì¤F¼wº¸¹Ï¨}¡]Tertullian¡^¾Ç¬£ªº¯«¾Ç®æ¨¥¡X¡X«H¨ä¤£¥i¯àªÌ¡C

¡@¡@»{Ãѽ×

¡@¡@¶Ç²ÎÅÞ¿èÉO¼Æ²zÅÞ¿è¡C¤Þ¾É§Ú­Ì¥h¬ã¨sÂk¯Ç¤Î¥ÎÂk¯Çªk©Ò±o¦ÛµM«ßªº¥¿ÚÌ©Ê¡C§Ú­Ì²{¦b¥²¶·®ÚÕu©Ò±oªºª¾ÃÑ¡A¦^¹LÀY¨Ó¬ã¨s¤@ªÑªº»{ÃѽסC¦b²Ä¤K³¹¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L°¨»®ÉO²¦º¸¥Í¦p¦ó­«·s¤Þ°_¬ì¾Ç®a¹ï¤_»{ÃÑ°ÝÃDªºª`·N¡A¦}¥B¥ø¹Ï§â·í®É²±¦æªº²Ê²Lªº¹ê¦b½×¡AÂàÅܬ°·Pı½×©Î²{¶H½×¡X¡X³o¤@Ïú«H©À¡A¥H¬°»{ÃѤD·Pı¤Î·Pıªº²Õ¦X©Ò²Õ¦¨¡A¬ì¾Ç¶È¬°²{¶Hªº¤@Ïú·§©À¤Wªº¼Ò«¬¡A¶È¨¬¨Ï§Ú­Ì°lÂÜ·Pıªº±`³W¦Ó¤w¡C
¡@¡@³oÏú½×½Õ¡A·íµM¥u¤£¹L¬O¬¥§J¡B¥ðÂӤοp°ÇªºÆ[©ÀªºÎ`¬¡¡A¦ý¦b·í®Éªº³\¦h¤H¬Ý¨Ó«o¬O¤@Ïú·sµo²{¡Cºzµø­õ¾Çªº¬ì¾Ç®a¡A¹ï¥L­Ìªº¬ã¨s¦¨ªGªº·N¸q¡A¤j³¡©ê±`Ãѩʹê¦b½×ªº¦µ¯ÀÆ[ÂI¡A¦ý¤]¦³¨Ç§v¨úª«²z¾Ç®a¤Î¼Æ¾Ç®a¡A¦p°¨»®¤Î²¦º¸¥Íªº·N¨£¡A¦]¤§¦b¤Q¤E¥@¬öªº¥½¸­ÉO¤G¤Q¥@¬öªºªì´Á¡A²{¶H½×¤D¦¨¬°¬Û·íªº­·©|¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A·í®É¦}«D©Ò¦³ªº¤H³£¶H°¨»®¨º¼Ëªº¨«ÌåºÝ¡C¦p§@ªÌ¤_1904¦~´¿«ü¥X¡AÁöµM¬ì¾Ç¥H¨ä¦Û¨­ªº¤èªk¡A¤£¯àÂ\²æ²{¶H½×¡A¦ý¬O§Î¦Ó¤W¾Ç«o¯à§Q¥Î¬ì¾Çªº¦¨ªG¡A§@¬°¤@¬£¹ê¦b½×ªº¦³®Ä½×Õu¡C
¡@¡@¬ì¾Ç¦Û¨­¡A¥u¯à¾Ì§Ú­Ì¤­©x©Ò±oªº¦L¶H¡A¶i¦æÆ[¹îÉO´ú¶q¡G
¡@¡@¨Ò¦p¹q¬y­p¡Aªì¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¨Ï§Ú­Ì¦³¤F¤@Ïú·sªº·P©x¡X¡X¹q·P©x¡F¦ý²Ó·Q¤@·Q¡A´N¥i¥Hª¾¹D¡A·í¥úÂI¦b¤Ø¤W¹B°Ê®É¡A¹q¬y­p¤£¹L§â¥¼ª¾ªº¡AĶ§@§Ú­Ìµøı©Ò¯à¤F¸Ñªº»y¨¥¦Ó¤w¡C
¡@¡@¥H²{¥Nªº³N»y»¡¨Ó¡Aª«²z¬ì¾Ç©Ò¬ã¨sªº¡A¶È¶È¬O«ü°wŪ¼Æ©Î¬Û·í¤_«ü°wŪ¼Æªº¨Æª«¡F¦Ó¥¦¥Î¹êÅç¤èªk©Î¼Æ¾Ç±À¾É¤èªk©Ò±´¯ÁªºÁp¨t¡A¥u¬O¤@­Ó«ü°wŪ¼ÆÉO¥t¤@­Ó«ü°wŪ¼ÆªºÁp¨t¦Ó¤w¡C
¡@¡@¬ì¾Ç³Q¤À¬°­Y¤z³¡ªù¡A¬O¤@Ïú²o±jªº¿ìªk¡F¦U¤£¦P¾Ç¬ì¡A¥é¦ò¬O§Ú­Ì¹ï¤_¦ÛµM¬Éªº·§©À¤Wªº¼Ò«¬ªººI­±¡X¡X©Î§óṲ́Á¦a»¡¡A¬O§Ú­Ì¥Î¥H¨D±o¤@­Ó¥ßÊ^¼Ò«¬Æ[©Àªº¥­­±¹Ï¡C¤@­Ó²{¶H¡A¥i±q¦U­Ó¤£¦PªºÆ[ÂI¨ÓÆ[¹î¡C¤@®Ú¤â§ú¦b¤p¾Ç¥Í²´¨½¡A¬O¤@ªø¦Ó¦³¼u©Êªº´Î§ý¡F¦Û´Óª«¾ÇªÌ¬Ý¥h¡A¬O¤@§ôÅÖºû½è¤Î²Ó­M½¤¡F¤Æ¾Ç®a»{¬°¬OÎ`Âø¤À¤lªº¶°Ê^¡F¦Óª«²z¾Ç®a«h»{¬°¬O®Ö©M¹q¤lªº¶°¦XÊ^¡C¯«¸g¨R°Ê¡A¥i¥H±qª«²zªº¡B¥Í²zªº©Î¤ß²zªºÆ[ÂI¨Ó¬ã¨s¡A¦Ó¤£¯à»¡¬Y¤@Æ[ÂI§ó¬°¯u¹ê¡C¤H­Ì©Ò¥H»{¬°¤@¤Á²{¶Hªº¤O¾Ç¸ÑÄÀ¡A¬J¦³¥i¯à¡A¦Ó¤S¨ã¦³®Ú¥»©Ê¡A¬O¦]¬°¤O¾Ç¦bª«²z¬ì¾Ç¤¤µo¹F³Ì¦­¡F¦Ó¨ä·§©À¡B¤èªkÉOµ²½×¡A¤S¬°¤@¯ë¤H©Ò©ö¤_¤F¸Ñ¡CµM¦Ó¤O¾Ç¦}¤£¤ñ¨ä¥L¬ì¾Ç§ó¬°°ò¥»¡A¹ê»Ú¤W¦b1904¦~¡Aª«½è§Y¤w³QªR¬°¹q¤F¡C
¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾¡AÂk¯Ç¬ì¾Çªº¤u§@¡A¦b¤_§Î¦¨¤j¦ÛµMªº·§©À¤Wªº¼Ò«¬¡A¦Ó¬ì¾Ç¾a¥¦¦Û¤vªº¤èªk¡A¬O¤£¯à±µàD¨ì§Î¦Ó¤W¾Çªº¹ê¦b°ÝÃDªº¡C¦ý¬O¬°¦UÏú²{¶H«Ø¥ß¤@­Ó¤@­Pªº¼Ò«¬ªº¥i¯à©Ê¡A´N¬O¤@Ïú±j¦³¤Oªº§Î¦Ó¤W¾ÇªºÃÒÕu¡A»¡©ú¦P¼Ë¤@­Pªº¹ê¦b¬O¦UÏú²{¶Hªº°ò¦¡AÁö¦¹¹ê¦b¦b¥»½è¤W¦P§Ú­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¼Ò«¬«D±`¤£¦P¡A¦]¬°§Ú­Ì¯à¤Oªº­­«×¤Î§Ú­Ì·NÃѪº©Ê½è¡A¨Ï§Ú­Ìªº¼Ò«¬¥²¬°¬ù©wªº¡A¦Ó«D¹ê¦bªº¡CÁöµM¦h¦~¥H¨Ó¡A«K¦³¤H§V¤O·Q¥Î»y¨¥ªºÅÞ¿èÃÒ©ú·Pıªº¹ï¶HÉO¬ì¾Çªº¼Ò«¬¬°µê¤Ûªº¡A¦Ó¨Æ¹êÃÒ©ú³o¤@Ïú¬Ýªk¬O¿ù»~ªº¡A¦ý¯À¦µªº¹ê¦b½×¡A¥H¬°¬ì¾Ç¬Æ¦Ü±`ÃÑ©Ò¨£ªº¨Æª«´N¬O¨Æª«ªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A³oÏú¬ÝªkÅãµM¤]¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡C¦ý¬O¡A¥¿¶H§¢¨©º¸©Ò»{¬°ªº¡A¬ì¾Ç¹ï¤_¹ê¦bªºÆ[©À¡AÉO§Î¦Ó¤W¾Ç¹ï¤_¹ê¦bªºÆ[©À¤£¦P¡F´N¬ì¾Ç¦Ó½×¡A¨ä¦Û¨­ªº·§©À¤w¨¬°÷¯u¹ê¤F¡C
¡@¡@¥H©¹ªº¹ê¦b½×ÉO²{¶H½×ªºª§½×¡A²o¯A¨ì§âª¾Ä±ÉO¨ä¹ï¶H¥[¥H²V²c¡A¦p¿pº¸¡]G¡DE¡DMoors¡^¦b¨ä¡m»é°ß¤ß½×¡n¡]Rrfutation of Ide¡Ðalism¡^¤@®Ñ¤¤©Òªí©úªº¡C¿pº¸°í«ù¤@­Ó¤£«ÝÃÒ©úªº¨Æ¹ê¡G·í§Ú­Ì¦³ª¾Ä±®É¡A§Ú­Ì¬O¹ï¬YÏúªF¦è¦³ª¾Ä±¡F¦Ó¨Ï§Ú­Ì©Ò¦³ª¾Ä±ªºªF¦è¡A¨M¤£¯àÉO§Ú­Ì¹ï¥¦ªºª¾Ä±¬Û¦P¡C¥LÁÙÃÒ©ú¡G³o¤@¦Û©ú¤§²z¥i»é­Ë·í®É°ß¤ß½×ªÌªº¤j³¡¤À½×Õu¡C¥¬Ã¹¼w»¡¡G¡§§Ú­Ì©Òª¾Ä±¨ìªºªF¦è¡AÚÌ¥G¦s¦b¡A¦Ó¥B¨ã¦³§Ú­Ì¾Ìª¾Ä±ª¾¨ä¨ã¦³ªº©Ê½è¡K¡K¡C§Ú­Ì©Ò¯à»¡ªº³Ì§¥ªº¸Ü¡A´N¬O»¡³o¦}¤£¤]¬O¹ê¦bªº¡A´«¨¥¤§¡A´N¬O·í¥¦¤£¬O¬Y¤Hª¾Ä±ªº¹ï¶H®É¡A¥¦´N¤£¦s¦b¡A¦ý¬O¦}«D¥¦®Ú¥»¤£¦s¦b¡C¡¨§Ú­Ì©Òª¾Ä±¨ìªº©ÎªÌ¬O¤@®Ú¤â§ú¡A¦Óª«²z¾Ç®a±q¤ÀªRªºÆ[ÂIÄY®æ¦a¥h¬Ý¡A«K¤ÀªR¬°¹q¤l©Îªi¸s¡F¦ý¬O³o¨Çª«²zªºÆ[©À¡A¨M«D§Ú­Ì¹ï¤_¤â§úªºª¾Ä±¡C¦b¤@­Ó¤p¾Ç¥Íª¾Ä±°_¨Ó¡AÚ̦³¤@®Úªø¦Ó´I¤_¼u©Êªº´Î¦s¦b¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¿pº¸¤Î¥¬Ã¹¼w±q¥t¤@³~®|¡A§â§Ú­Ì»â¥X¶Â®æº¸ªº°ß¤ß¥D¸q¤Î°¨»®ªº²{¶H½×¡A¦ý¤£¬O¦^¨ì±`ÃÑ©M¤Q¤E¥@¬ö¬ì¾Ç¤Wªº¦µ¯À¹ê¦b½×¡A¦Ó¬O¦^¨ì¤@Ïú§ó¤¥´Iªº¹ê¦b½×¡A¬J©Ó»{·P©x©Òª¾Ä±¨ìªº¹ï¶H¦b³Qª¾Ä±¨ì®Éªº¦s¦b¡A¦P®É¤SÉO«Ø¥ß¦b²{¥N¼Æ¾Ç¤Îª«²z¾Ç°ò¦¤Wªº­õ¾Ç¬Û²Å¦X¡C
¡@¡@ù¯ÀÉOÊä¼w®ü¤_1910¡Ð1914¦~¡Aµoªí¨ä°¶¤jªºµÛ§@¡m¼Æ¾Ç­ì²z¡n¡]Principa Mathmatica¡^¡A¦}¥B¦b¥H¦Zªº¤L¥»®Ñ¤¤¡A¶i¤@¨Bµo®i¤F¥Ñ¤§¦Ó¨Óªº¹ï¤_¦ÛµM¬ÉªºÆ[ÂI¡C³oÆ[ÂI©Î³\¥i¥H¥Î³Ì²µuªº§Î¦¡²¤­z¦p¤U¡G§Ú­Ì¹ï¤_ª«½è¥@¬Éªºª¾ÃÑ¡A¥u¬O¤@­Ó©â¶H¡C§Ú­Ì¥i¥HÌÛ³y¨º­Ó¥@¬Éªº¼Ò«¬¡A¦Ó±´¯Á¨ä¦U³¡¤À¤§¶¡ªºÃö¨t¡C§Ú­Ì¤£¯à¥Î³o¨Ç¤èªk´¦ÅS¡§¹ê¦b¡¨ªº¤º¦b©Ê½è¡A¦ý¥i¥H±ÀÂ_¦³¬YÏúªF¦è¦s¦b¡A¤£¥H§Ú­Ì¹ï¥¦ªº«ä·Q¬°Âಾ¡A¦Ó¥B¨ä¦U³¡¤À¶¡ªºÃö¨t¡A¥H¬YÏú¥¼ª¾ªº¤è¦¡¡AÉO§Ú­Ì¼Ò«¬¤¤ªº¦U³¡¤À¬Û·í¡C
¡@¡@³oÏú·s¹ê¦b½×¡A·¹·½¤_¬¥§J¡C¥L³Ìªì¶D½Ñ¤ß²z¾Ç¡A¦Z¨Ó¶}©l±´°Q­S³ò¦³­­ªº­õ¾Ç°ÝÃD¡C²{¥Nªº¹ê¦b½×ªÌ¡A¤w¸g¤£¦A¥ý°²³]§¹³Æªº­õ¾ÇÊ^¨t¡A¦A¥Ñ¦¹±À¥X¨ä¯S®íªºÀ³¥Î¡C¥L­Ì§Q¥Î¼Æ¾Ç¡Bª«²z¾Ç¡B¥Íª«¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¡B­Û²z¾Ç¡X¡X¤Î¨ä¥L¥ô¦ó¥L­Ì¹J¨ìªº¾Ç°Ý¡X¡X¬ã¨s­Ó§Oªº°ÝÃD¡A¦Ó¶HÂk¯Çªº¬ì¾Ç¨º¼Ë¡AºCºC¦a§â¥L­Ìªº¦¨ªG«÷´ê¦b¤@°_¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦b­õ¾Ç¤W¤]¶H¦b¬ì¾Ç¤W¤@¼Ë¡A¥¿Ú̩ʪº±©¤@¸Õª÷¥Û¡A¬O¦Û¨­ªº¤@­P©Ê¡C

¡@¡@¼Æ¾ÇÉO¦ÛµM¬É

¡@¡@­n§â¦U¤è­±¹ï¬ì¾Ç¤WÀ³¥Îªº»{Ãѽתº³Ì·s°^Ämµ¹¤©§¹³Æ¸ÔºÉ»¡©ú¡A§Ú­Ì´N¤£¦ý­n¦Ò¼{Âk¯Çªk¡A¦Ó¥B¶·¦Ò¼{¼Æ¾Çªººtöªk¡C±Ð¾Ç¦p¦ó¯à±q´ú¶qªº²Ê²L¨Æ¹êÉOÉó±ñ§Þ³N¡]¨ä¤¤¦}µLÂI¡B­±¡B½èÂI¤Î¼È®É²ÕºA¤@Ãþ²z·QªºªF¦è¦s¦b¡^¡A¨D±o¨äÂI¡B­±¡B½èÂI¤Î¼È®É²ÕºAµ¥²z·Qªº©â¶H©O¡H¼Æ¾Ç¤S¦p¦ó¯à§â±q¤ÀªR©â¶H©Ò±oªºª¾ÃÑ¡AÀ³¥Î¨ÓÄÄ©ú²Ê²¨ªº¥@¬É¡A¦Ó³º¦b¼Æ¾Çª«²z¾Ç¤¤±o¨ì³o¼Ëªº¦¨´N©O¡H
¡@¡@¹ï¤_¦ÛµM¬ì¾Ç¤¤ªº³o­ÓÉO¨ä¥L­õ¾Ç°ÝÃD¡AÊä¼w®üªº°^Äm«Ü¦h¡A¯S§O¬O¥Lªº¡m¥~©µªº©â¶H­ì²z¡n¤@®Ñ¡C¦b³o¨½¡A§Ú­Ì¹ï³o³¡µÛ§@ªº·§­n²¤¥[±Ô­z¡C¹ï¤_¼Æ¾Ç­ì²z¤£·P¿³½ìªºÅªªÌ¡A¥i²¤¥h³o¸`¤£Åª¡A¥çµL·l¤_¥»®Ñªº³s³e©Ê¡C
¡@¡@¬ì¾Ç¤£ºÞ©Ò¥Îªº¥ô¦ó¶µªº¤º³¡©Ê½è¡A¦Ó¶È¬ã¨s¨ä¤¬¬ÛªºÃö¨t¡C¦]¦¹¡A¥ô¦ó¤@²Õ¶µ¦p¨ã¦³¤@²Õ¬Û¤¬ªºÃö¨tÉO¥L²Õ¼Æ¶µ©Ò¨ã¦³ªº¬Û¦P¡A«h¦¹¤G²Õ¶µ¬°µ¥­È¡CµL²z¶q¡A¦p¤Î¡A¦b¼Æ¾Ç¤¤¥i¥H·í§@¼Æ¬Ý«Ý¡A¦]¬°¥¦­ÌªA±q¾ã¼Æ©ÒªA±qªº¦P¤@¥[ÉO­¼ªº©w«ß¡C©Ò¥H¦b¦¹·N¸q¤W¡A¥¦­Ì¬O¼Æ¡C
¡@¡@¤SÉO´¶³q©w¸q¬°¡C¥­¤è¤p¤_©Î¤p¤_ªº¦³²z¼Æ©Ò²Õ¦¨ªº¯Å¼ÆªºÌå­­¡C¦ý§Ú­Ì¤£¯àÃÒ©ú¦¹¤G¯Å¼ÆÚ̦³Ìå­­¡A¦]¦Ó¦¹©w¸q¹êµ¥¤_µê³]¡C¥t¤@¤è­±¡A¦pªG§Ú­Ìªº©w¸q»¡ÉO¤£¬O¯Å¼ÆªºÌå­­¡A¦Ó¬O¯Å¼Æªº¥»¨­¡A«h§Ú­Ì¨D±oªº¶q¡A¥]§t¦³·N®Æ¥H¥~ªº¤º³¡µ²ÌÛ¡A¦ýÚ̹ê¦s¦b¡A¦Ó¥B¥i¥HÃÒ©ú¨ä©¼¦¹¤§¶¡¡A¤ÎÉO¨ä¥L¼Æ¾Ç¶q¤§¶¡¨ã¦³ªº¬Û¤¬Ãö¨t¡CÉO¤@¯ë©w¸qªºÉO©Ò¨ã¦³ªº¬Û¦P¡C¦]¦¹¡A³o·sªº©w¸q¡A¥i¥Î¥H¥N´À©w¸q¡C
¡@¡@Êä¼w®üÃÒ©ú³Ìªì¬°µL²z¼Æ©Òµo²{ªº­ì²z¡A¤]¥iÀ³¥Î¤_¤L¦ó¾Ç¤Îª«²z¾Ç¡C¨Ò¦pÃö¤_ÂIªº¦Ñ°ÝÃD¡G¤@ÂI¥i©w¸q¬°¤@²Õ¤@­Ó®M¤@­Ó·U¨Ó·U¤pªº¦P¤ß²y©Ò¦¨¯Å¼ÆªºÅv­­¡C³o©w¸q¡A¤_¤L­Ó¥Øªº¤W¡A»á¬°¦³¥Î¡C¦ý¬OÊ^¿nµL½×¤p¦Ü¤°¤\µ{«×¡A¨s³ºÁÙ¬OÊ^¿n¡A¦Ó¦¹©w¸q¹E¤£§KÉO¨ä¥L¥Øªº¤W»Ý¥Îªº©w¸q¡]¤@ÂI¥u¦³¦ì¸m¦ÓµL¤j¤p¡^¬Û¨R¬ð¤F¡C
¡@¡@¦pªG§Ú­Ì©w¸q¤@ÂI¤£¬O¤@­ÓÊ^¿n¯Å¼ÆªºÌå­­¡A¦Ó¬O³o¯Å¼Æªº¥»¨­¡A³o¼Ë©w¸qªºÂI¡A§Y³q±`©Ò¿×¸Ó¨t²Îªº¤¤¤ß¡C¤_¬O§Ú­Ì©Ò±oªº¶q¡A©¼¦¹¶¡¬Û¤¬ªºÃö¨t¡AÉO«e¨â­Ó¦Ñªk©Ò©w¸qªºÂI³£¬Û¦P¡C¦]¦¹¡A©w¸q©Ò¤Þ°_ªº¥Ù¬Þ¡A¹E±oÁקK¡A¦Ó³o¨Ç·sªºÂI©Ò¨ã¦³ªºÎ`Âøªº¤º³¡µ²ÌÛ¡A·í¤£¦¨°ÝÃD¡A¦]¬ì¾Ç¤£¯A¤Î¤º³¡µ²ÌÛ¡A¥u¦Ò¼{¨ä¦U³¡¤Àªº¬Û¤¬Ãö¨t¡C
¡@¡@¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¡AÊä¼w®üÃÒ©ú¤F¯à°÷·Pª¾¼Æ¾Ç¤W¤£¯à§Q¥ÎªºªF¦è¡]¦p¹ê¦bªºÊ^¿n¡B´Î´Ò©Î·L²É¡^¡AÉO¼Æ¾Ç¤W¯à°÷¨Ï¥Î¦Ó¤£¯à·Pª¾ªºªF¦è¡]¦pµLÊ^¿n¤§ÂI¡A¤ÎµL¼e«×¤§½u¡A³o¨Ç¬O¤L¦ó¾Ç¤Îª«²z¾Ç©Ò¥²¶·¨Ï¥ÎªºªF¦è¡^¨âªÌ¤§¶¡ªºÁp¨t¡C
¡@¡@³oÏú«ä¦Òªº¤èªk¡A¦PÚ̥ߤw¤[ªº¼ö¤O¾Çªº¤èªk¬Û¦ü¡C¼ö¤O¾Ç§â¤@­Ó¨t²Îªº¤º³¡µ²ÌÛÉOÅܤƵø¬°¤£¬Û¤z¡A¦Ó¹ê»Ú¤WÚ̬O¤£¬Û¤z¡C©Ò¦Ò¼{ªº¡A¶È¬O¸Ó¨t²Î§l¤J¤Î©ñ¥Xªº¼ö¶q©M§OÏú¯à¶q¡C¤À¤l²z½×¹ï¸Ó¨t²Îªº¤º³¡©Ê½èµ¹¤©¤@Ïú»¡©ú¡A¦ý¼ö¤O¾Ç¹ï³oÏú»¡©ú¬J¤£ªíÃÙ¦P¡A¤]¤£ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C¦pªG¯à´£¥X¥t¥~¤@­Ó²z½×³W©w¦P¼Ëªº¥~³¡Ãö¨t¡A¨º¹ï¼ö¤O¾Ç¤]¬O¤@¼Ë¡CÃö¤_¦¹ÂI¡A¦b·»²G²z½×¤¤¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C
¡@¡@­S¯S¡PÀN¤Ò¥H¼ö¤O¾ÇÃÒ©ú¡G·»²Gªºº¯³zÀ£¤O¡AÉO´¶³qªºÉaÊ^À£¤O¡A¥²µM¨ã¦³¬Ûµ¥ªº¼Æ­È¡A¦Ó¥B¿í·Ó¦P¼Ëªºª«²z©w«ß¡F¦]¦¹¦³³\¦hª«²z¤Æ¾Ç®a¥H¬°­S¯S¡PÀN¤Òªº²z½×­n¨DÀ£¤Oªº­ì¦]À³¬°¬Û¦P¡A¤]´N¬O¤À¤lªº¨RÀ»¡C¨ä¹ê¡A¼ö¤O¾Ç¤WªºÃö¨t¡A¦ÛµMÉO¤£ºÞ¤°¤\¡§­ì¦]¡¨³£¬Û²Å¦X¡X¡X¤Æ¾Ç¿Ë¦X¤O¤]¦n¡A¤À¤l¨RÀ»¤]¦n¡C
¡@¡@¦AÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡C¦b¤@­Ó³Ìªñ¶}¹@ªºª«²z¬ã¨sªº»â°ì¤¤¡A®ü´Ë³ù©Ò¥Îªº¼Æ¾ÇÉOÁ§©w맩ҥΪº¼Æ¾Ç¡AÚ̬O®í³~¦PÂk¡AÁöµM«eªÌªö¥Î¬Áº¸ªº¹q¤l¤Î¯à¯Å¡A¦ý¤£¥Î¥Lªº¹q¤l­y¹D¡A¨Ó±´¨D­ì¤lªºµ²ÌÛ¡A¦Ó¦ZªÌ«hªö¥Îªi°Ê¤O¾Çªº°ò¥»Æ[©À¡A¥H¸Ñ¨M¦P¤@°ÝÃD¡C³o¨½¡A³o¨âÏúÃö¤_­ì¤l¤º³¡©Ê½èªºÆ[ÂI¡A¬O¥Î¬Û¦üªº¼Æ¾Ç¤èµ{¦¡ªí¹F¥X¨Óªº¡AÁöµM¨ä©Ò¥Îªºª«²z·§©À¤£¦P¡A¦ý¦b¬ì¾Çªº³Ì²×¥Øªº¤W¡A«h§¹¥þ¤@¼Ë¡C
¡@¡@³oÏúµ²ªGµ¹¤Hªº­õ¾Ç¤Wªº±Ð°V¬O¡G§Ú­Ì¤@¤è­±¥²¶·¥H«O¯dÉO¼f·VªººA«×¡A¥h©Ó»{¤H­Ì¤£Â_¥Î¨Ó¥NªíÃö¨t¶q¡X¡X§Y¨ã¦³ª«²zÃö¨tªº¶q¡X¡Xªº·Q¶Hªº¼Ò«¬¡A¥t¤@¤è­±¹ï¤_¬ì¾Ç©Òµ¹¤©§Ú­Ìªº¦³Ãö³oÏúÃö¨tªº¦³¼WµL¤wªºª¾ÃÑ¡A¥i¥HÀH·N¥[¥H§Q¥Î¦}µ¹¤©·U¨Ó·U¤jªº«H¿à¡C³oÏúª¾ÃѬO¤@­Ó·§²vªº°ÝÃD¡A¤£¹L³oÏúª¾ÃÑ¥¿Ú̪º·§²v¬O«Ü°ªªº¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À¦b«Ü§Ö¦a¼W°ª¡C¥¦¬O¨¬°÷¦n¡A¨¬¸ê¹B¥Î¤F¡F³oÏúÃö¨tªº¯u¹ê©Ê¦}¤£¨Ì¿àÃö¨t¶q¦Û¨­ªº¹ê¦b©Ê¡C

¡@¡@ª«½èªº®ø·À

¡@¡@¤û¹yªº°íµw¦Ó¦³½è¶qªº½èÂI¡A¦b³Á§J´µ­³¬Ý¨Ó¡A¶H¤Q¤E¥@¬öªº­ì¤l¤@¼Ë¡A¤w¸g¥´¤W¨î¦¨«~ªºÂW°O¡A¦ý¨ì¤Q¤E¥@¬ö¥½¸­¡A¤w¸g¦³¤F¤£¯à»¡©ú¨Æ¹êªº©º­Ô¤F¡C³Íº¸¤åªº±Û´õ­ì¤lÉO©Ô¼¯¡]Larmor¡^ªº¥H¤ÓÀ³Åܤ¤¤ß¡A³£¬O·Q¥H§ó°ò¥»ªº¤è¦¡¨Óªí­z¥H«e©Ò¿×ªº²×Ì媺¬ì¾Ç·§©À¡C
¡@¡@³Á§J´µ­³ÃÒ©ú¥ú¬O¹qºÏ¿ç®g¡C³o¦¨¬°¼u©Ê©TÊ^¥ú¥H¤Ó¾Ç»¡¹Ø²×¥¿¹ìªº¥ýÁn¡F¦ÓJ¡DJ¡D´ö©i¥Íªº½èÂIÉO¬¥¨Ú¯÷¤Î©Ô¼¯ªº¹q¤l¦X¦Ó¬°¤@¡A¤]¦P¼Ë¦a§âª«½èÂkµ²¬°¹q¡CµLºÃªº¡A¥@¬É¤wÅܱo§óÃø¤_¤F¸Ñ¤F¡C·í®Éªº¤H­Ì¡A¥»¨Ó¥H¬°¥L­Ìª¾¹D¦³½è¶qªº­ì¤l¬O¤°¤\¡AªÅ¶¡¥H¤Ó¤¤ªº¾îªi¬O¤°¤\¡F²{¦b¡A¥L­Ì¤£±o¤£©Ó»{¹ï¤_¹qªº¤º¦b©Ê½è©Î¹qºÏ®¶°Êªº·N¸q¡A¥L­Ì©Òª¾¬Æ¤Ö¡C
¡@¡@¦b¤U¤@­Ó¶¥¬q¤º¡A¹q¤lÉO½è¤l¦b·sª«²z¾Ç»¡¤¤¡AÀ³¥Î¤é¨£¦¨¥\¡C§Ú­Ì¤w²ßºD¤_¦bÀY¸£¤¤«ä¦Ò¥¦­Ì¡A¥¦­Ì¤wÅܦ¨¼ô±xªºÆ[©À¤F¡A¥H¦Ü¬Áº¸ÉO¯Á¥¼µá¤L¥G¨Ï§Ú­Ì¬Û«H¡A¥L­Ì©_§®ªº­ì¤l¼Ò«¬¡A¨¬¥H¥Nªíª«²z¹ê¦b¡A·íµM¤£¬O§Î¦Ó¤W¾Çªº¹ê¦b¡C¦ý¦b¥L­Ì©|¥¼°µ¨ì³o¤@ÂI¥H«e¡A¥L­Ìªº²z½×´N«±¥x¤F¡F¦P®É®ü´Ë³ùªº¤u§@ÃÒ©ú¡A¦æ¬P¦¡¹q¤lÆ[©Àªº°ò¦¹ê¦b¥]§t¤F¦h¤Ö¥¼¸gÃҹꪺ°²³]¡F¦}¥BÃÒ©ú§Ú­Ì§â¤û¹y¤Ñ¤å¾Çªº¥ý¤J¤§¨£·h¤J¤F­ì¤lª«²z¾Ç¡CÃö¤_­ì¤l¡A§Ú­Ì©Ò¯u¥¿ª¾¹Dªº¤£¹L¬O¶i¥X¤_­ì¤lªºªF¦è¡C¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¹q¤l¤£¹L¬O¿ç®gªº¨Ó·½ÉO¿ç®gªº§l¦¬ªÌ¡A§Ú­Ì¥u¯à¦b¥¦­Ì¤£³sÄòªº©ñ®g¯à¶qªºÀþ¨è¡A¥h°»¹î¥¦­Ì¡B¬ã¨s¥¦­Ì¡C¹ï¤_§Ú­Ì¡A¥¦­Ì¬O¿ç®g¡A¤@¤Á¤£¹L¦p¦¹¦Ó¤w¡C±q¥t¤@Æ[ÂI¡A¼w¥¬Ã¹·NÉOÁ§©w매]Á٥μƾǤWÉO®ü´Ë³ùªº¤èªkµ¥É²ªº¤èªk¡A§â­ì¤l©Î¨ä²Õ¦¨³¡¤À¤ÀªR¬°ªi°Ê¨t²Î¡A¦Óªi°Ê¤]³\¥u¬O·§²vªº¥æ´À¦Ó¤w¡C
¡@¡@¦ý¬O§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¤F¾ú¥vªº±Ð°V¡C¼ö¤O¾Ç§K°£¤F­ì¤lªº·§©À¡A¦Ó¦b·sª«²z¾Ç¶}©lªö¥ÎÌåºÝ§Î¦¡ªº­ì¤lÆ[©À¥H«e¤£¤[¡A¶ø´µ¯S¥Ëº¸¼w³Ì¦Z«Øij¼o°£³oÏú·§©À¦Óªö¥Î°ß¯à½×¡C§Ú­Ì¥i¯à¦³¤@¤Ñ·|¦b­ì¤lÌÛ³yªº°ÝÃD¤W§ä¨ì·sªºÃÒÕu¡C¦ý¬O¤w¦³ÏúÏú¸ñ¶H»¡©ú¡A§Ú­Ì¥¿¦b±µªñ¦ÛµM¬Éªºª«²z¼Ò«¬ªºÌå­­¡C¦Ü¤Ö¦b¤µ¤é¡A·s¶q¤l¤O¾Ç¿W´xÅQÅv¡A§Ú­Ì¤£±o¤£¥Î¼Æ¾Çªº¤èµ{¦¡¨Ó¸ÑÄÀ²{¶H¡C
¡@¡@«ö·Ó±q«eª«½èªºÆ[©À¡Aª«½è³QªR¬°¤À¤l¤Î­ì¤l¡A­ì¤l¤S³QªR¬°½è¤lÉO¹q¤l¡C¤µ¤Ñ¤S±N³o¨Ç¤À¸Ñ¬°¿ç®g¤§·½©Îªi¸s¡G¤À¸Ñ¬°¥Ñ¤@¤¤¤ß¦V¥~¶i¦æªº¤@²Õ¨Æ¥ó¤F¡C¦Ü¤_¦s¦b¤_¤¤¤ßªº¬O¤°¤\¡A¸üªi¦Ó¦æªº¤¶½è¬O¤°¤\¡A¡]¦pªGªi°Ê¤èµ{¦¡ªºÚÌ·N¨ýµÛ¦³¤¶½è¤¤¤§ªi¦s¦bªº¸Ü¡^§Ú­Ì«o²@µL©Òª¾¡C¦}¥BÃö¤_³o¨Ç²Õ¦¨¹q¤lªºªi¨tªº¥i¯àªºª¾ÃѪººëÚÌ©Ê¡A¦ü¥G¤]¦³¤@­Ó°ò¥»ªºÌå­­¡C§Ú­Ì¦pªG±q¤èµ{¦¡ºâ±o¤@­Ó¹q¤lªººëÚ̦ì¸m¡A¨ä³t«×´NÅܦ¨¤£ÚÌ©wªº¤F¡C¦pªGºâ±o¨äºëÚ̪º³t«×¡A«h¤£¯àºë±K¦aÚÌ©w¨ä¦ì¸m¡C³o­Ó´ú¤£­ã©Ê¡A¬O¦P¹q¤lªº¤j¤pÉO¥Î¥HÆ[¹î¥¦ªº¥úªºªiªø¤GªÌ¤§¶¡ªºÃö¨t¦³Áp¨tªº¡C¦pªG¥úªºªiªø¤j¡A«h¤£¯à¬Ý±o¹q¤lªººë±K¬É­­¡F¦p±Nªiªø´î¤p¨ì¥i¥H±o¨ìºë±Kªº¬É­­¡A«h¿ç®g¤S±N§â¹q¤l½ð¥X¨ä­ì¨Óªº¦ì¸m¡C³o¨½¡A¦ü¥G¦³¤@­Ó¤£¥i¯à¹F¨ìºëÚ̪¾ÃѪº³Ì¦ZÌå­­¡A¤@­Ó¤£¯à§JªAªº®Ú¥»ªº´ú¤£­ã©Ê¡C¤HÃþªºª¾ÃѦn¶H¤w¹Gªñ³Ì¦ZÌå­­¤F¡C
¡@¡@³q¹L¬Û¹ï½×¤]¹F¨ì¬Û¦üªºµ²ªG¡C¹L¥hªº­õ¾Ç®a¥H¬°ª«½è¦b¹ê½è¤W¬O¥e¦³ªÅ¶¡ªºªF¦è¡A¦ÓªÅ¶¡¬O³q¹L®É¶¡¸g¤[¤£Åܪº¡C¦ý¬O¤µ¤é«h¥H¬°ªÅ¶¡¤Î®É¶¡¹ï¤_Æ[¹îªÌ¬O¬Û¹ïªº¡A¨S¦³¤@­Ó¦t©zªºªÅ¶¡¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¦t©zªº®É¶¡¡C¤TºûªÅ¶¡¤¤¤£·Àªºª«½è¹Î©Î¹q¤l¨S¦³¤F¡A¦Ó¦³¤F¥|ºû®ÉªÅ¤¤¤@¦êªº¡§¨Æ¥ó¡¨¡F³o¨Ç¨Æ¥ó¦³ªº¦ü¥G¥H¬YÏú¤è¦¡¬ÛÃö³s¡A¦Óªí²{¬°¤@Ïú¸g¤[¦s¦bªº±¡ªp¡A¦p®ü¤¤ªº¤@ªi¡A©Î¤@¼Ö­µ¡C¶W¶V¶ZÖ꺤O¡A¯S§O¬OÉE¦³¤Þ¤O¤Î¡§¸ÑÄÀ¡¨¥¦­Ìªº¥²­n©Ê¡A¤]³£®ø³u¤F¡C¥u¦³·L¤ÀªºÃö¨t¡AÁp¨tµÛ®ÉªÅ¤¤¾Fªñªº¨Æ¥ó¡Cª«²z¹ê¦bÂkµ²¬°¤@²Õ«¢±K¹y¤èµ{¦¡¡Cªº°ßª«½×¦º¤`¤F¡F¦Ó¬Æ¦Ü¤@«×¨ú¥Nª«½è·L²Éªº¹q¤l¡A¤]¤wÅܦ¨¤F¥¢¸¨¦×Ê^ªºÆF»î¡X¡X¶È¤£¹L¬Oªi°Ê§Î¦¡¦Ó¤w¡A¬Æ¦Ü¤£¬O§Ú­Ì©Ò¼ôª¾ªºªÅ¶¡¤¤¤§ªi¡A¤]¤£¬O³Á§J´µ­³ªº¥H¤Ó¤¤¤§ªi¡A¦Ó¬O¥Î§Ú­Ì·NÃÑ©Ò¤£¯à»â®©ªº±¹µü¨Ó´yøªº¥|ºû®ÉªÅ¤¤¤§ªi¡A©Î·§²v¹Ï¦¡¤¤¤§ªi¡C
¡@¡@¦}¥B¡A§Y¥O§@¬°¥¢¸¨¦×Ê^ªºÆF»î¡A¥¦­Ìªº¥Í²P¤´«Üµu«P¡C¥i¥H¸ÑÄÀ¤Ó¶§¤Î¨ä¥LùÚ¬P©Ò©ñ¥X¥¨¶q¿ç®g¯à¶qªº°ß¤@¤wª¾ªº­ì¦]¡A´N¬O½è¤lÉO¹q¤lªº¬Û¤¬·´·À©Î²B­ÈÅܬ°¨ä¥L­ì¤l¡C§Ú­Ì¦a¤Wªºª«½è¡A¤]³\¬O¥Ñ¤£¯àÎ`¿Uªº¦º¦Ç²Õ¦¨ªº¡A¦ý¦bùÚ¬P©M¬P»ÚªÅ¶¡¨½¡A³o¨ÇÅܤƬO¥i¥Hµo¥Íªº¡A¦Ó¦t©z¤¤¤@³¡¤Àª«½è¤]³\¥¿¦b¤Æ¬°¿ç®g¡C¦]¦¹¡A¹L¥h¦ü¥G¦p¦¹¼ô±x¡A¦p¦¹´I¤_©è§Ü¤O¡A¦p¦¹¥Ã¦s¤£¦´ªºª«½è¡A¤µ¤Ñ¤wÅܱo¤£¥i«äijªºÎ`Âø¤F¡C¥¦¥H·L¤p¹q¤l©Î¨ä¥LÏú²É¤lªº§Î¦¡¡A´²¥¬¤_ªÅ¶¡©Î­ì¤l®Ö©P³ò¡F©Î¥Hªi¸sªº§Î¦¡®û³z¤_­ì¤lªº¥þ³¡¡A¦Ó¥B§ó¤Æ§@¿ç®g¦Ó¤£Â_®ø¥¢¡F§Y±M¥H¤Ó¶§¦Ó½×¡A¤]¥H¨C¤ÀÄÁ¤GÉEÉE¤­¤dÉEʤªº³t²v¦b®ø¥¢¡C

¡@¡@¦Û¥Ñ·N§ÓÉO¨M©w½×

¡@¡@¤H¬O¤£¬O¤@¬[É󾹪º°ÝÃD¡A¤w¦b²Ä¤E³¹¤¤±q²{¥N¥Íª«¾ÇªºÆ[ÂI°Q½×¹L¤F¡C¦³¨Ç¥Íª«¾Ç®aÁÙ°í«ù¥Í©Rªº¬¡°Ê¤£¬O¤O¾Ç¡Bª«²z¾Ç¤Î¤Æ¾Ç©Ò¯à§¹¥þ»¡©úªº¡A¦Óªí²{¥X¤@Ïú¬°¥Íª«©Ò¯S¦³ªº¥\¯àªº°t¦X©Î¤@Ê^¤Æ¡CÉó±ñ½×ªÌ¦^µª»¡¡G¥Í²z¾ÇÉO¤ß²z¾Çªº¤@­Ó¤S¤@­Óªº»â°ì³Q¥Íª«ª«²z¾Ç©M¥Íª«¤Æ¾ÇÂk¦}¥h¤F¡A¦Ó¥B³o¤@¶iµ{¦üµL¤î¹Ò¡C²Ä¤TÏú·N¨£¡A©Ó»{ª«²zªºÉO¤Æ¾ÇªºÉó±ñ½×¬O¬ì¾Çª¾ÃѶi¨B©Ò¥²»Ýªº°²³]¡C¦ý¦¹Ïú·N¨£¡A©ÎªÌ¬O§â·s¬¡¤O½×ªº¥Øªº½×·»¤Æ¦b§ó¼sªxªº´¶¹Mªº¥Øªº½×¤¤¡A©ÎªÌ¬O¹ï³o­Ó°ÝÃDªö¨ú¥DÆ[¥D¸qªº¨£¸Ñ¡A»{¬°ª«²z¾Ç¡B¥Íª«¾ÇÉO¤ß²z¾Ç¬OÀHÆ[¹î¾ã­Ó¤Hªº¦UÏú¤£¦P¨¤«×©Ò¹J¨ìªº°ÝÃD¦ÓÉݪº¡C
¡@¡@±q¾ú¥vªºÆ[ÂI¬Ý¡A§Ú­Ì¤w»¡¹L¬¡¤O½×ÉOÉó±ñ½×§ó­¡ªº¤¬¬Û®øªø¡A¬Æ¦Ü±q§ÆÛKªº­õ¾Çªº®É¥N¥H¨Ó¡A´N¬O¦p¦¹¡C¦ýÁö¥¼±o©w½×¡A§Ú­Ì¹ï¦¹°ÝÃDªº¯u¹ê©Ê½è¡A¤w¸g±o¨ì¤ñ¥H«e¥ô¦ó®É­Ô³£¦hªºÃÒÕu¡F§Y¥O§Ú­ÌÁÙ¤£¯à§â¥¦¸Ñ¨M¡A¦Ü¤Ö¤]¯à§â°ÝÃD´£±o§ó¥[²M´·¡C
¡@¡@¦p¨½©_©Ò»¡¡A¥Í©R«Ü©_©Ç¦a¬°¨äª«²zÀô¹Ò©Ò¨î¬ù¡A¦ý¦b­Y¤z¤è­±¡A¤S¤£¨Ì¨äÀô¹Ò¬°Âಾ¡A¦ÓÉO¥ô¦óµL¥Í©RªºªF¦è¤£¦P¡C¦³²z©Êªº¤H­º¥ýÀ³¸Ó°µªº¬O¡Aº¡¨¬¤_©Òª¾ªÌ¬Æ¤Ö¡A¦Ó¤£ª¾ªÌ¬Æ¦h¡G
¡@¡@¥ô¦ó¤@­Ó¦h¦åÉa½èªº¤H¡A¤@¨£¥Í©R¨Ì¿à¤_ª«²zÀô¹Ò¡A¡K¡K´N¥H¬°¥LÖøѨM¤@¤Á°ÝÃD³£¤w«Üªñ¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¡C¥L¥H¬°¥L¥¿¦b¹ï¥Í©Rªº³ùÂS¶i¦æ³Ì¦Zªº§ðÀ»¡F¦ý·í¾Ôª§ªº¨g¼ö¹L¥h¡B¥L¥i¥H²M¬d¦Û¤vªº¦¨´N®É¡A¥L´Nµo²{¥L©Ò§ð§Jªº¡A¶È¶È¬O¤@­ÓµL¨¬»´­«¦Ó¤L¥¼³]¨¾ªº¥~³ò¤u¨Æ¡A³ùÂS¥»¨­¡A¤´¦p¥H«e¤@¼Ë¬Û¶Z¬Æ»·¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¦p¨½©_Ä~Äò»¡ªº¡G¡§­«­n¤§ÂI¡A¤D¬O¡¥Éó±ñªº¡¦¤èªk¡A¨s³ºÁÙµ¹¤©§Ú­Ì¤@¨Çª¾ÃÑ¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¤w¦³ªºª¾ÃѤL¥G¥þ³¡¬OÉó±ñªº¤èªk½ç¤©ªº¡C¡¨­n¦b¥Í²z¾Ç©Î¬Æ¦Ü¤ß²z¾Çªº¬ã¨s¤W¨ú±o¦¨´N¡A¥²¶·°²³]¥H¦Zªº°ÝÃD³£¥i¥H¥Î¤O¾Çªº¡Bª«²zªº©Î¤Æ¾Çªº¤èªk¡A¥[¥H¸Ñ¨M¡AÁöµM³o­Ó°²³]¤£¤@©w¨Ï§Ú­Ì¹ï¤_¾ã­Ó­õ¾Ç°ÝÃD©Î¬Æ¦Ü¥Íª«¾Ç°ÝÃD³£Êä©ê°¾¨£¡C·s¬¡¤O½×ªÌ¤´µMÁnºÙ¡A¥Í©R¹Lµ{¬O¨ü¨ì½Õ¸`ªº¡A¥i¥H¥Îª«²z¾Ç©Î¤Æ¾Ç¤O©Ò¤£¯à¤Îªº¤è¦¡«OÃÒ¦³ÉóÊ^¥¿±`ª¬ºAªººû«ù©Î´x¥Í¡C¨ä¥L¤H¦pJ¡DS¡DÀNº¸¤¦±Ð±Âµ¥¡A¤]¨ÌµM¥i¥H»¡¡AÁöµMÉó±ñ½×¤£¯àµ¹¤H§¹¥þªº¸ÑÄÀ¡A¬¡¤O½×ªÌ©Ò±j½Õªº½Õ¸`¤]¬O¤@ÏúÉó±ñªºÀô¹Òªºµ²ªG¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÉó±ñ½×ÉO¬¡¤O½×³£Âk¤_¥¢±Ñ¡C¦ý¬O¡§¹ê¦b¡¨ªº¤º¦b¥»©Ê¡A­n¨D¦³¤@Ïú¾ãÊ^¤Æ©Î¨ó½Õ¡A¯S§O¬O¦b¥Íª«¤¤©Òªí²{ªº¡C§J¬¥¼w¡P§B¯Ç¼w¤Î¨ä«H®{©ÒÀ³¥Î¦Ó¨ô¦³¦¨®ÄªºÓìÀ³Àô¹ÒªºÆ[©À¡A¦b¥Í²z¾Ç¤¤¤]³\¤wÃÒ©ú¨ã¦³®Ú¥»­«­n©Ê¡A¥¿¶Hª«½è¤Î¯à¶q¦uùÚªº­ì²z¦bª«²z¾Ç¤¤¨ã¦³®Ú¥»­«­n©Ê¤@¼Ë¡C
¡@¡@·í§Ú­Ìªº²´¥ú±q¥Íª«¾ÇÂಾ¨ìª«²z¬ì¾Çªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¹ï¨M©w½×³o­Ó¦Ñ°ÝÃD´N¦³¤F¤@­Ó§¹¥þ·sªº¬Ýªk¡Cªñ¥N¥H¨Ó¦b¤û¹yªº¬ã¨s¦¨ªG°ò¦¤W¸g¹L§ï³y¦Ó¦b¤Q¤K¤Î¤Q¤E¥@¬ö­·¦æ¤@®Éªº­õ¾Ç¤Wªº¨M©w½×¡A¤µ¤Ñ¤w¤£¦A¹³±q«e¨º¼Ë±o¨ìª«²z¾ÇªºÃÒ©ú¤F¡C¤H©ÒºÙ¹Dªº¦Ñªº¬ì¾Ç©w«ß¡A¤µ¤Ñ¤wÃÒ©ú©ÎªÌ¬O§Ú­Ì´¡¤J¦Û¤vªº¦ÛµM¬É¼Ò«¬¤¤ªº¤½²z¡A©ÎªÌ¬O·§²vªº³¯­z¡C§Y¥O¦b¥»¾Ç¬ì¤¤¯A¤Î¤j³W¼Ò²{¶H©Î²Î­p²{¶Hªº¨º¤@»â°ì¤¤¡A¬ì¾Ç®a¹ï¤_¦Û¤vªº¹w¨¥¯à§_±o¨ìÃÒ¹ê¡A¥R¨ä¶q¤]¥u¯à¥´¤@­Óí¾ÞÐ`ºâªº½ä³Õ¡A¦Ó¹ï¤_­ì¤lÉO¶q¤lªº¦æ°Ê¡A¥L®Ú¥»´NµLªk¹w¨¥¡C
¡@¡@§Y¥O©Ó»{¼ô±xªº©w«ß¡A¬O©ÎµMªºÁͶժºªí²{¡A³oÏú©w«ß©Ò¯A¤Îªº¡A¤]¤£¬O³æ­Ó¤À¤l¡B­ì¤l©Î¹q¤l¡A¦Ó¶È¬O²Î­pªº¥­§¡¼Æ¡C§Ú­Ì¦pªG¥[¼ö¤_¤@ÉaÊ^¨Ï¨ä·Å«×¼W°ª¤@«×¡A§Ú­Ì¥iª¾¤j¶q¤À¤l©Ò¼W¥[ªº¥­§¡¯à¶q¦³¦h¤Ö¡F¦ý¬O¬Y¡X¤À¤lªº¯à¶q¡A«hµøÉó¹Jªº¸I¼²¬°Âಾ¡A¤µ¤éÁÙµLªk­pºâ¡C§Ú­Ì¯à¹w¨¥¦b¤@²@§JªºÅJ¤¤¨C¤ÀÄÁ¦³¦h¤Ö­ì¤l­n¸ÀÅÜ¡A¦Ó¥B§Ú­Ìªº¹w¨¥¡A¤]¥iÃÒ¹ê¨ì¬Û·í¤pªº»~®t­­«×¡F¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¹w§i¬Y¤@­ì¤l¦b¦ó®É±NÃzµõ¡C§Ú­Ìª¾¹D¦h¤Ö¹q¤l·|¦b¬Y¤@·Å«×¤Uµo®g¤@­Ó¯à¶q¤l¡A¦ý¤£ª¾¹D¬Y¤@¹q¤l¦b¦ó®É·|¼Y¤J¤@·s­y¹D¦Ó­Pµo¥X¿ç®g¡C±N¨Ó©Î¦³¤@¤é¡A¦³¤@·sªº¤O¾Ç²z½×²£¥Í¡A¨Ï³æ­Ó§Oªº¤À¤l¡B­ì¤lÉO¹q¤l¦³Åܱo¥i¥H´ú¶qªº¥i¯à¡A¦ý¦Ü¤µ©|µL¦¹Ïú¾Ç»¡ªº©º¥ü¡C
¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¤µ¤éªºÁͶիüµÛ¥t¤@¤è­±¡C´ú¤£­ã­ì²z¡A¦ü¥Gµ¹¦ÛµM¬É±a¨Ó¤@Ïú·sªº¤£¥i­pºâ©Ê¡C¨´¤µ©Ò»¡ªº´ú¤£­ã¡A¥i¯à¬O¥Ñ¤_ª¾ÃѪº¯Ê¥F¡A¨ìª¾ÃѼWªø¦Z¡A©Î¥i¦¨¬°¨M©w½×¡C¦pªG¦b³o°ò¦¤W¥h«Ø¥ß¦Û¥Ñ·N§Óªº­õ¾Ç¡A¬O¦MÀIªº¡C¦ý¦p·R¤B¹y©Ò«ü¥Üªº¡AÁ§©w맩Mªiº¸ªº¬ã¨s¦¨ªG»¡©ú¡Aª«ªº©Ê½è¤¤Ú̦³¤@Ïú´ú¤£­ã±¡ªp¡C­Y±N¹q¤lªº¦ì¸m­pºâ­ãÚÌ¡A«h¨ä³t«×´N¤£¥i­pºâ¡C¤Ï¤§¡A­Y±N¨ä³t«×´ú­ã¡A«h¨ä¦ì¸m´N¦¨´ú¤£­ã¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¡A³oÏú¤¬¬Û¥æ´Àªº´ú¤£­ã¡A¦ü¤wªí©ú¡G¬ì¾Ç¤Wªº¨M©w½×ªº½×Õu¡AÂk®Úµ²¸¦¡A¤wÂkµL®Ä¡C¦ý¬O¤]¦³¤H¥D±i¡A³oÏú¡§´ú¤£­ã¡¨¥u»¡©ú¥Î§Ú­Ìªº´ú¶qÊ^¨t¥h¹ï«Ýª«²z¾Ç»â°ì¥H¥~ªº°ÝÃD¡A¬O¤£Ð`¥ôªº¡C
¡@¡@³o²Ä¤@Ïú´ú¤£­ãÉO¬ã¨s¦³¥Í©RªºÉóÊ^ªº¤H©Ò¹J¨ìªºÃøÃD¡A¦³¬YÏú¬Û¦ü¤§³B¡A³o¨½¤£¯à¤£´£¤@¤U¡C§Ú­Ì¦b¤@¤pªº»~®t­­«×¤º¡A¥i¥H¹w¨¥­^°ê¤@¦~±N¦³¦h¤ÖÀ¦«Ä¦º¤`¡A©ÎªÌ¹w¨¥¬Y¤@¦~ÄÖªº¤H¡A¥i¦A¬¡¦h¤Ö¦~¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à¹w¨¥¬Y¤@À¦«Ä¬O§_·|¦º¤`¡A©ÎªÌ¬Y¤@«OÀI¾Ì³æ¦ó®É·|¨Ó§I´Ú¡B³o¨½¤]¦p¤W­z¡A©Î¦³¤@¤é¡A·sªºª¾ÃÑÉO§Þ³N¡A¦³¥i¯àµ¹¤©§Ú­Ì¹wª¾ªº·s¥»»â¡A¦ý¦Ü¤µÁÙ¨S¦³©º¥ü¡C
¡@¡@§Ú­Ì¨M¤£¥i§Ñ°O¡G¬°¤F¨D±o¦³®Äªº·N§Ó¦Û¥Ñ¡A¦ÛµM¬É¥²¶·¬O¦³¯´§Çªº¡C³Ì¤£©¯ªº¾D¹J¡A²ö¹L¤_¨ü¨î¤_¤@¤ÏÎ`µL±`¦Ó¤£¥i´ú«×ªº¼É§g¡C­n°µ§Ú­Ì¦Û¤vªº¥Í©Rªº¥D¤H¯Î¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³¾p¹L¦³®ü¹Ïªº¤j®üªº¯à¤O©M§â«ù²î²ëªº¥»»â¡C¥H²{¤µªºª¾ÃѦӽסA¦b²Î­p¾Ç¤W¤HÃþ©Î³\¬O©R¹Bªº¥£Áõ¡C¦ý´N­Ó¤H¨¥¡A¥L©Ò¥²¶·ªA±qªºÉ󾹡AÁöµM¬O¨M©w¤Fªº¡A«o¬O¦³¯´§Çªº¡A¤]³\¤´µM¦³¦Û¥Ñ·N§Óªº§E¦a¡C±N¨Óªº½Õ¬d¡A¤]³\ÃÒ©ú³o¤@µ²½×¨¥¤§¹L¦­¡A¦ÓÉO¸û¼sªxªºª¾ÃѤ£²Å¡A¥¿¦p¦b¶q¤l¤O¾Ç¤¤¡A±N¨Óªº¤u§@¡A¤]³\¯à´ú©w­Ó§O­ì¤lªº¥Í¬¡¥v¤@¼Ë¡C¬ì¾Çºt¶iªº¤U¤@¶¥¬q¡A©Î³\¬O¤S¦VÉó±ñ­õ¾Ç¤è¦VÂ\°Ê¡C¦ý¬O¦Ü¤Ö¦b²{®É¡Aª«²z¾Çªº±¡ªp¡A¤£ºÞ¯u¹ê©Ê¦p¦ó¡A¬O«ü¦V¥t¤@¤è­±¡C
¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¡AÉO©¹©õÃö¤_¤ßÆFÉOª«½èªº¤µ½×¡A¦³±K¤ÁªºÃö¨t¡C¤Q¤C¥@¬ö¥H«e¡A¤@¯ë³£¥H¬°¤HªºÆF»î¬Oª«½èªº¡AÉOÉaÊ^¬O¦P¤@©Ê½èªºªF¦è¡C¦ý²Ã¥dº¸§â¤ßÆFÉOª«½è¥[¥H°Ï§O¡C³o­ÓÆ[©À¬Û¶Ç¦Ü¤µ¡A§â¤ßÆF©Mª«½è¬Ý°µ¬O¥­¦æªº¡C­n§K°£²Ã¥dº¸ªº¤G¤¸½×¡A¦ü¥G¦³¨â±ø¹D¸ô¡C°ßª«½×ªÌ»{¬°ª«½è¬O±©¤@ªº¹ê¦b¡A¦Ó¤ßÆF¬Oµê¤Ûªº¡F°ß¤ß½×ªÌ«hÀHµÛ¨©§JµÜ¬Û«H¤ßÆF¬O¹ê¦bªº¡Aª«½è¬Oµê¤Ûªº¡C²{¶H½×ªÌ¦p¥ðÂӤ਻®µ¥ªºµÛ§@¤¤¥X²{¤@­Ó·sªºÆ[ÂI¡G»¡¤ßÆFÉOª«½èªº·§©À¡A¬O§Ú­ÌÆ[¹î§Ú­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº¦ÛµM¬É¹Ï¼Ëªº¨âÏú¤£¦P¤è¦¡¡A©ÎªÌ§ó«ê·í¦a»¡¬O¬ì¾Ç¥Î¥H«Ø¥ß¦ÛµM¬É¥ßÊ^¼Ò«¬ªº¤£¦Pªº¥­­±¹Ï¡C²{¥Nªº³\¦h­õ¾Ç®a¡A¦Û«Â·G¡P¸â©i´µ¥H¦Ü§B¯SÄõ¡Pù¯À¡A§â³oÏúÆ[©Àµo®i¬°©Ò¿×¡§¤¤¥ß¤@¤¸½×¡¨¡C¨Ì¦¹¾Ç»¡¡A¤ßÉOª«³£¬O¥Ñ¤@Ïú§ó­ì©l¦Ó¬J«D¤ßªº¤S«Dª«ªºªF¦è²Õ¦¨ªº¡C
¡@¡@§Ú­Ì¹ï¤_§Ú­Ìªºª«½è¥@¬É¼Ò«¬©Ò¥Nªíªº¹ê¦b¡]¦pªG¦³ªº¸Ü¡^ªº¤º¦b©Ê½è¡A²@µL©Òª¾¡F¦Ó¹ï¤_¤ßÆF¥@¬Éªº¤º¦b©Ê½è¡A«h©|¦³©Òª¾¡A´Nª½±µªº»{ÃÑ»¡¨Ó¡A¤ßÆF¥@¬É¬O§ó¬°¹ê¦b¡Cª«²z¾Ç¤£¯àÃÒ©úª«½è¥@¬Éªº¤º¦b©Ê½è¡AÉO¤ßÆF¥@¬É¦³©Ò¤£¦P¡G¤ßÆFªºÉOª«½èªº¨Æ¥ó¡A«Ü¥i¯à§Î¦¨¤@­Ó¦³¦]ªGÃö¨tªº¾ãÊ^¡C
¡@¡@¥¦­Ì¤§¶¡¤¬¦³Ãö¨t¡A¬OµLºÃ°Ýªº¡C¯«¸g¾ÇÉO¹êÅç¤ß²z¾ÇÃÒ©ú¯«¸g§@¥Î¦P®É¦ñ¦³ª«²zªº©M¤ßÆFªº²{¶H¡C¥Íª«¤Æ¾ÇÃÒ©ú¡AµLºÞ¸¢ªº¤º¤Àªc¡A¥i¥H§ïÅܤHªº¤ß²z­Ó©Ê¡C¦pªG¥HµÇ¤W¸¢¯Àª`®g¤_¤HÊ^¡A¥i¥H²£¥Í®£Äߪº¦×Ê^©º­Ô¡AÁöµMù¯ÀÀï¤h¤w¦³¹êÅçÃÒ©ú¡G®£Äߪº¤ßÆF±¡·P¡A¦}¤£¤@©wÀH³o¨Ç©º­Ô¦Óµo¥Í¡CµM¦Ó³o¨Ç¤ßÆFÉOª«½è¥@¬ÉªºÅãµMÁp¨t¡A¦}¤£¯àÄÄ©ú¤GªÌªº³Ì²×©Ê½è¡C
¡@¡@¦b§â¤ßÆFÉOª«½è¬Û¤ñ¸ûªº®É­Ô¡A§Ú­Ì»{ÃѨìµL½×¦p¦ó¡Aª«²z¾Ç¥u¯àµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤@ÏúÃö¨tªºª¾ÃÑ¡A¥H¤Î§â¨âªÌÁp¨t°_¨Óªº·§©À¤WªºÃö¨t¶q¡F¦Ó³oÏúª¾ÃÑ¥u¯à¾a¤ßÆF¨D±o¦}¥B¥u¦s¦b¤_¤ßÆF¤¤¡C¦b³oÏú·N¸q¤W¡A¤ßÆFÚ̸ûª«½è§ó¬°¹ê¦b¡A©Î¸ûÉó±ñ½×§ó¬°¹ê¦b¡A¦]¬°¦b¤µ¤Ñ¡A¥u¦³¦b¨Ì¿à¤_¤j¸s³æ¤¸ªº²Î­p¾Ç¥­§¡§@¥Îªº§»Æ[²{¶H¤è­±¡A¨M©w½×ªºÉó±ñ½×¤~¦³®Ä¡A¦Ó¦b¦Ò¼{­Ó§O­ì¤l¡B¹q¤l¤Î¶q¤lªº¶W·LÆ[ªº©³Ä­®É¡A¨M©w½×ªºÉó±ñ½×«KµL®Ä¤F¡C
¡@¡@ùÚ¬P©Òµoªº¥ú¡A¹F¨ì§Ú­Ìªº²´¤¤®É¡A³o´N¬Oª«²z¾Ç¥i¥H°lÂܪº¤@¦ê¨Æ¥óªºµ²§ô¡C¦ý¦b³o¾ã­Ó¤@¦ê¨Æ¥ó¤¤¡A¥u¦³µøıªº·Pı¡A¬O§Ú­Ì¥i¥H¨ãÊ^´y­zªº¡A¨ä¥L¨Æ¥ó´N¥u¯à¥Î¯Âºé©â¶HªºÉO¼Æ¾Çªº¤è¦¡¥[¥H´y­z¡C¤@­Óª¼¤H©Î¥i¤F¸Ñ©Ò¦³ªºª«²z¾Ç¡A¦ýµ´¤£¯à¤F¸Ñ¬Ýªº·Pı¡CÃö¤_¨Æª«¯à§_µ¹¤H¥H§Ö·Pªºª¾ÃÑ¡A¨º¤£¬Oª«²z¾Ç¡C¦]¦¹¡A¨Æ±¡«Ü©ú¥Õ¡AÁÙ¦³ª«²z¬ì¾Ç©Ò¥¼¯à¥]¬Aªºª¾ÃÑ¡A§Y§Ú­Ì¦Û¤v¤ßÆF·Pıªºª¾ÃÑ¡C
¡@¡@³o¨Ç·Pı¤¤³Ì¥Í°Ê¦ÓùÚ¤[ªº¤@Ïú¡A´N¬O·Nº@ÉO¦Û¥Ñ·N§Óªº·Pı¡C¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤Ï¹ï³oÏú·Pıªº¥¿Ú̩ʪº³Ì¦³¤Oªº½×ÂI´N¬OÉó±ñªº¨M©w½×¡C¦³¤H¥H¬°¨M©w½×¬Oª«²z¬ì¾Çªº¥²µMµ²ªG¡A¦ý·R¤B¹y¥H¬°¡A¦pªGÁÙ¦³¤H·Q¬°­õ¾Ç¤Wªº¨M©w½×ÅGÅ@¡A¦b¤µ¤é¥u¯à¾Ì­É§Î¦Ó¤W¾ÇªºÃÒÕu¡C¥¦ªº¾ÖÅ@ªÌ¡A¤£¯à¦A¥Î¬ì¾Ç¨ÓÃÒ©ú¤F¡C¬ì¾Ç¤Wªº¨M©w½×¤w§i±Y¼ì¡A¤w¦b«OÅ@¥¦ªº¯à¤Oªº³ùÂS¤º³¡¡X¡X­ì¤lªº¤º³¡µ²ÌÛ¡X¡X±Y¼ì¤F¡C
¡@¡@­n¬ì¾Ç®a¥h¬ã¨s·NÃѱ±¨îª«½èªº¥i¯àªº§@¥Î¤è¦¡¡A¤µ¤Ñ©|«D¨ä®É¡A¦ý­õ¾Ç®a©Î¤£§«²q«×³oÃþªº°ÝÃD¡C·R¤B¹y«ü¥X¡A¦³¤H¥H¬°¡A·N§Ó¥i¥H±±¨î¤L­Ó­ì¤l©Î¤@­Ó­ì¤lªº¤£©wªº¶q¤lÅD¾E¡A³o¼Ë¡A¾a¤F¤@Ïú¯«¸gªº¨R°Ê¡A´N§âª«½èªº¥@¬É±q¤@­Ó­y¹DÂà¨ì¥t¤@­y¹D¡C·R¤B¹y»{¬°³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ÓÉrº@»{¬°·NÃÑ¥i¯à¬O³q¹L§ïÅܤ£©wªº­ì¤l¸sªº·§²vªº±ø¥ó¨Óµo´§§@¥Î¡C¥L»¡¡G
¡@¡@§Ú¦}¤£·QÁY¤p©Ó»{¦³¥Í©Rªºª«½èÉO¦ºªºª«½èªº³oÏú®t§OªºÄY­«©Ê¡F¦ý§Ú¥H¬°¨ä¤¤ªº§xÃø¡A§Y¨Ï©|¥¼¸Ñ°£¡A«o¤wµy·L´î»´¡C¤£§ïÅÜ­ì¤lªºµ²ÌÛ¡A¦Ó¶È¤z¯A¨ä¤£©w¦æ¬°ªº·§²v¡A³oÏú¹ï¤_¦ÛµM«ßªº¤z¯A¡A¦ü¥G¤£¶H¤H­Ì´£¥Xªº·NÃѨä¥L¤z¯A¤è¦¡¨º¼Ë¿E¯P¡C
¡@¡@·R¤B¹yªº¬Ýªk¡A§Ú­Ì¦ÛÀ³­«µø¡C¦ý¬O·NÃÑÉO¤j¸£ªºÁp¨tªºÉó¨î¡A·íµM«Ü©úÅã¬O¤@­ÓÌåºÝ§xÃøªº°ÝÃD¡C¦pªG»´©ö¬Û«H¬YÏú²q·Q¥i¥H¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¤£ºÞ³oÏú²q·Q¦p¦ó¥©§®¡A¨º³£¥¼§Kªñ¤_¾|²õ¡C¥Ø«e¡A³Ì¦n«O¯d³o­Ó°ÝÃDªº²{ª¬¡C¸gÅç¥]¬A³\¦h¤è­±¡Gª«²z¬ì¾Ç¬°¨ä¤@¡A¤ß²z¾Ç¤S¨ä¤@¡A¦Ó¥B¤ß²z¾Ç¥²¶·©Ó»{¬ü¾Çªº¡B¹D¼wªºÉO©v±Ðªº±¡·P¬O¥¦ªº¸ê®Æªº¤@³¡¤À¡C
¡@¡@¬ì¾Ç±q²{¶H¥@¬É§Î¦¨©â¶H¡A¦}¨î­q¥X¥»¨­¦X¦³ÅÞ¿è§t¸qªº·§©À¡C¦]¦¹¡A¦b·§©À©M¤@¤Á¥i¯à¦Ó¥¿Ú̪º±À½×¤§¶¡¡A¦³¤@±ø¤£¥i¥´¯}ªº³sÂê¡C©Ò¥H¡A¬ì¾Ç¤Wªº¨M©w½×¡A¬O¥Ñ¤_¬ì¾Ç¬O¤@Ïú©â¶H¹Lµ{¦Ó²£¥Íªº¡C¨Ò¦p¤O¾Ç±q·Pı¤Þ°_ªºÆ[©À¡AÌÛ¦¨©â¶Hªº·§©À¡X¡XªÅ¶¡¡B®É¶¡¡Bª«½è¡X¡X¦A®ÚÕu³oÏú·§©À«Ø¥ß¤@­Ó¦X¥GÅ޿誺¨M©w½×ªºÊ^¨t¡F±q³oÏúÊ^¨t¤¤¡A¥u¯à¤Þ¥XÉO©Ò¯Ç¤Jªº©â¶H·§©À©Ê½è¬Û¦Pªº©â¶H·§©À¡C±q¤O¾Çªº¥ß¨¬ÂI¬Ý¨Ó¡A¦ÛµM¬É¤£¥iÁקK¦a¬OÉó±ñªº¡F¦Ó±q¥ô¦ó©â¶HªºÉOÅ޿誺¬ì¾Çªº¥ß¨¬ÂI¬Ý¨Ó¡A¥¦¬O¨M©w½×ªº¡C¦ýÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥L¥ß¨¬ÂI¡AºëÚ̬ì¾ÇµLªk¹F¨ì¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A³o¤@°ÝÃDÉO¦]ªG°ÝÃD¤]¬O¦³Áp¨tªº¡C¦pªG»{¬°¦]ªGÃö¨t¬O¥ýÅ窺¡A¬O«ä·Qªº¤@Ïú¥²µM©Ê¡A¥¦ªº¥¿ÚÌ©Ê´N¤£¨ú¨M¤_¬ì¾Ç¡A¦Ó¬ì¾Ç¹ï¥¦ªºµ²ªG¤]¤£­t³d¥ô¡C¥t¤@¤è­±¡A¦pªG»{¬°¦]ªGÃö¨t¶·¥H¸gÅçÃÒ©ú¡A¦]ªG«ß´N¶È¦b¬Y¨Ç¹ê¨Ò¤W±o¨ìÃÒ©ú¡C¦b¨ä¥L¹ê¨Ò¤W¡AÁöµM¨S¦³§_©w¥¦ªºÚÌÆwÃÒÕu¡A¦ý¤]¤£¯àÃÒ©ú¨ä´¶¹M©Ê¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³²z¥ÑÂ_©w¥¦¥²¶·±±¨î¤HÃþªº·N§Ó¡C¤HÃþ·N§Ó«D±`¤£¦P¤_¦]ªG«ß¤]³\¤wÃÒ©ú¬°¦³®Äªº¨º¨Ç²{¶H¡C
¡@¡@ù¯À¥H¬°¤H­Ì¹ï¤_¨M©w½×ªº¤Ï·P¡A¤j³¡¤À¬O¥Ñ¤_¤ÀªR¤£°÷³y¦¨ªº¡C¥Ñ¤_¤ÀªR¤£°÷¡A´N§â¬ì¾Ç©Ò»¡ªº«D¤H¬°ªº¦]ªGÃö¨t¡AÉO¤HÃþ·N§ÓªºÆ[©À²V²c°_¨Ó¡C§Ú­Ì³£¤£³ßÅwı±o§Ú­Ì¬O¦b¥~¨ÓªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤Ï¦Û¤vªº·N§Ó¦Ó³Q­¢¦æ°Ê¡C¦ý·í§Ú­Ìªº·N§Ó¡A§Y¥O±q¨M©w½×¥h¬Ý¡AÉO³y¦¨§Ú­Ìªº¦æ°Êªº­ì¦]¤@­P®É¡A³oÏú·Pı´N¤£­Pµo¥Í¡C¦pù¯À©Ò»¡¡G¡§Á`¤§¡A¦Û¥Ñ¦b¥ô¦ó¥i¶Qªº·N¸q¤W¡A¶È­n¨D§Ú­Ìªº·N§Ó¬O¡]¨Æ¹ê¤W¤]¬O¦p¦¹¡^§Ú­Ìªºº@±æªºµ²ªG¡A¦Ó¤£¬O¥~¤O±j­¢§Ú­Ì¨ú§Ú­Ì©Ò¤£º@¨úªºµ²ªG¡C¡K¡K©Ò¥H¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¥u¦³¦b¨º­«­nªº§Î¦¡¤W¤~¬O¯u¹êªº¡C¡¨

¡@¡@ÉóÊ^·§©À

¡@¡@²{¦b¦A°Q½×¯A¤Î³o¦P¤@°ÝÃDªº­õ¾Ç«ä·Qªº¥t¤@µo®i¡C¦ÛµM¬ì¾Çªº´¶³q¤èªk¡A¬O¥Î¤ÀªR¤èªk§â°ÝÃD²¤Æ¡C¤ß²z¾Ç®a¦b¤ÀªR¤§¦Z¡A¥Î¥Í²z¾Ç­ì¦]¨Óªí­z¨äµ²ªG¡F¥Í²z¾Ç®aÀ³¥Îª«²z¾Ç¤Î¤Æ¾Ç¨Ó»¡©ú¥L­Ìªºµ²ªG¡Cª«²z¾Ç®a«h­å¤Àª«½è¬°­ì¤l¤Î¹q¤l¡A¦Ó¦b¦¹¤¤¡A¥L­Ì¤S¸I¨£Éó±ñ¼Ò«¬¥þ³¡¥¢±Ñªº§½­±¡AÉO¦ü¥G¨ã¦³°ò¥»·N¸qªº´ú¤£­ã­ì²z¡C©Î³\¥L­ÌÁÙ¥i¯à«Ø¥ß¤@­Ó¦¨¥\ªº­ì¤l¼Ò«¬¡A¦ý¨ì³Ì¦Z¡A¼Ò«¬ªº«Ø¥ß¡A±NÃÒ©ú¬°¤£¥i¯à¡A¦Ó³Ì¦Zªºª«²z·§©À¥²±N¥Î¼Æ¾Ç¤èµ{¦¡¨Óªí¹F¡C
¡@¡@¦ý¬Oª«²z¾Ç¦}«D±©¤@ªº¯¯¾Ç¡A¦Ó¬ì¾Ç¦Û¨­¡A¤]«D±©¤@ªº¸gÅç¤è¦¡¡CªºÚÌ¡B¥Íª«¾Ç¥]¬A¤ÀªR©Êªº¥Í²z¾Ç¡A¦Ó¥Í²z¾Ç¨C¨CºÉ¤@¤Á¤O¶q¡A§â°ÝÃD²¤Æ¬°ª«²zÉO¤Æ¾Ç°ÝÃD¡F¦ý¬O¥Íª«¾Ç¦P®É¤]¬ã¨s§â¬¡ªºÉóÊ^¬Ý°µ¾ãÊ^ªº¦ÛµM¾ú¥v¡C¤ß²z¾Ç¦}¤£¬O¥u¶i¦æ·Pı¤Î±¡·Pªº¹êÅç¤ÀªR¡A¦Ó¥B¬ã¨s¤ßÆFªº¤º³¡·NÃÑÉO¾ã­Ó¤H®æªº¤º³¡·NÃÑ¡C¤O¨D±µªñ¹ê¦bªººî¦X¤èªk¡A¤]¦p¤ÀªR¤èªk¦P¼Ë¦³®Ä¡C³o¨Ç²z¥Ñ¡A¨Ï±oÊä¼w®ü°í«ù»{¬°¡AÁٻݭn¤@­ÓÁ{®Éªº¹ê¦b½×¶¥¬q¡A¨Ó§â¬ì¾ÇÊ^¨t­«·s§ï³y¡A«Ø¥ß¦bÉóÊ^¡]organism¡^³o¤@³Ì²×·§©Àªº°ò¦¤W¡C
¡@¡@¤Q¤C¥@¬öµo²{¡A¥@¬É¥i¥H«Ü¦¨¥\¦a´yø¦¨¤@¨t¦CÀþ®Éª«½è²ÕºA¡A³oÏú²ÕºA¥i¥H¨M©w¦Û¤vªºÅܤơA±q¦Ó§Î¦¨¤@­ÓÅÞ¿è¤WÄY±KªºÊ^¨t¡A¤@­Ó§¹¥þªºÉó±ñ½×ªºÊ^¨t¡C°ß¤ß¥D¸qªÌ±q¨©§JµÜ¥H¦Ü¬f®æ´Ë¡A³£°_¨Ó¤Ï¹ï³o¤@Ê^¨t¡F¦ý¦]¬°¥¼©ú¨ä¯u¥¿ª§½×ÂI©Ò¦b¡A©Ò¥H¦bÅG½×¤¤¾D¨ì¥¢±Ñ¡C³o¤@Ê^¨tÚ̦³¨ä¿ù»~¡A¦ý¤£¬O¤@¯ë©Ò·Q¶Hªº¿ù»~¡C³o¹ê»Ú¤W¬O¥»®Ñ©Ò¦h¦¸«ü¥Xªº¡A¨º´N¬O§â¬ì¾Ç©Ò¥»¨Ó»Ý­nªº©â¶H¡A»~»{¬°¨ãÊ^ªº¹ê¦b¡A¤]´N¬OÊä¼w®ü©Ò»¡ªº¡§¨ãÊ^©Ê»~¸mªºÂÕ»~¡¨¡C©â¶H¬°¤ÀªR©Ò¥²»Ý¡A¦ý±q¦ÛµM¬É¤Î¸gÅçÌÛ¦¨©â¶H®É¡A´N»Ý­n§â©â¶H¥H¥~ªº³¡¤À²¤¦Ó¤£½×¡C¦]¦¹¡A©â¶H©Ò´£¨Ñªº¬ì¾Çªº¹Ï¶H¬O¤£§¹³Æªº¡A¦Ü¤_¾ã­Ó¦s¦bªº¹Ï¶H´N§ó¤£§¹³Æ¤F¡C¨M©w½×ªºÉó±ñ½×ªº­ì²z¡A¥uÓì¥Î¤_¤Q¤À©â¶Hªº¹êÊ^¡A§YÅÞ¿è¤ÀªRªº²£ª«¡C¥@¬É¤W¨ãÊ^¦Ó«ù¤[ªº¹êÊ^¡A¬O§¹¾ãªºÉóÊ^¡A©Ò¥H¾ãÊ^ªºÌÛ³y¡A¼vÅT¤F¨ä¦U³¡¤Àªº¯S©Ê¡C¤@­Ó­ì¤l·í§Î¦¨¬°¤HÊ^ªº¤@³¡¤À®É¡A¨ä¦æ¬°¥i¯à¦³©Ò¤£¦P¡F¥¦ªº±¡ªp¬O§@¬°ÉóÊ^ªº¤Hªº©Ê½è©Ò¨M©wªº¡C¤ßÆFªºª¬ºA°Ñ¥[¾ã­ÓÉóÊ^ªºÌÛ³y¡A¦]¦¹¥i¥H§ïÅܨäªþÄݦU³¡¤À¡X¡Xª½¦Ü¹q¤l¬°¤î¡X¡Xªº­p¦E¡C¤@­Ó¹q¤lª¼¥Ø¦a¦æ°Ê¡A¦ý¦b¤HÊ^¤º¡A¥¦ªºª¼¥Øªº¦æ°Ê´N¨ü¨ì¨­Ê^ªº¾ã­Ó­p¦E¡A¥]¬A¤ßÆFª¬ºAªº¨î¬ù¡C¬°¤F¥[±j³o­Ó½×ÂI¡A§Ú­Ì¥i¥H«ü¥X¡G¤@­Ó¹q¤l¦b¤@­Ó­ì¤l¤º¬O¬°¾ã­Óªº­ì¤lµ²ÌÛ©Ò¨î¬ùªº¡A¦ÓÉO¤@­Ó¦b­ì¤l¥H¥~¡A´å°Ê¤_¡§ªÅ¬}¡¨ªÅ¶¡ªº¹q¤l«D±`¤£¦P¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡AÊä¼w®ü¬O¥ÎÉóÊ^½×¨Ó¥N´À¬ì¾Ç¤Wªº¨M©w½×¡C¥L±qÉO·R¤B¹y¬Û¤Ïªº¤è¦V¨Ó³B²z³o­Ó°ÝÃD¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A·R¤B¹y¬O±q­ì¤l¡B¹q¤lÉO¶q¤l¡X¡Xª«²z¤ÀªRªº³Ì¦Z²£ª«¡X¡Xªº°ò¦¤W¨Ó§ðÀ»¨M©w½×ªº¡CÊä¼w®ü«h»¡¤ÀªR¥Ñ¤_¥¦ªº¥»½è¦b­õ¾Ç°ÝÃD¤W®e©ö§â¤H¤Þ¤Jª[³~¡A¦]¦¹¡A¥L§â¥Lªº²z½×«Ø¥ß¦b§¹¾ãÉóÊ^ªººî¦X·§©À°ò¦¤W¡CÂk®Úµ²¸¦¡A¥L¶D½Ñ¯À¦µªº¸gÅç¡F³o¨Ç¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Ú­Ì¬O¦b¤@­ÓÁn­µ¡B¦â±mÉO¨ä¥L·Pı¹ï¶Hªº¥@¬É¨½­±¡A¦Ó³o¨ÇÁn­µ¡B¦â±m©M¨ä¥L·Pı¹ï¶H¬O¦bªÅ¶¡©M®É¶¡¤¤¦P«ù¤[ªºª«Ê^¡A¦p¥Û¡B¾ð¡A¤Î¤HÊ^Áp¨t¦b¤@°_ªº¡C§Ú­Ì¦Û¨­¦P§Ú­Ì©Ò·Pª¾ªº¨ä¥LªF¦è¦ü¥G¦b¦P¤@·N¸q¤W³£¬O³o­Ó¥@¬Éªº¦¨¤À¡C¡¨³o¼Ë¡AÊä¼w®ü´N¾a¤F¥L¦Û¤v¦³«Ü¤j°^Ämªº·s¹ê¦b½×ªºÄÄÄÀ¡Aªö¨ú¤FÉO¿pº¸¤Î¥¬Ã¹¼w¤jÊ^¤@¼ËªºÆ[ÂI¡A±q¦Ó¦ü¥Gµ¹§Ú­Ì­«·s±a¨Ó¤F¤@­ÓÃö¤_¬ü©Mµ½ªº¥@¬Éªº¬ì¾Ç²z½×¡C³o­Ó²z½×¡A¨©º¸¯S¡]Burtt¡^¥H¬°¡A¬O¦÷§Q²¤±q§Ú­Ì¨º¨½¨ú¥hªº¡CÊä¼w®ü¥H¬°¦ÛµM²{¶Hªº³Ì²×³æ¦ì¬O¨Æ¥ó¡C¥L¤]¶H¬f®æ´Ë¤@¼Ë»{¬°¡A¹ê¦bªº¥»½è´N¬OÅÜ¡C¤]´N¬O»¡¡A¥¦¬O¤@­Ó¤£Â_ªº©M¬¡°Êªº¹Lµ{¡A©Î¤@­Ó³Ð³yªº¶i¤Æ¡C

¡@¡@ª«²z¾Ç¡B·NÃÑÉOæi

¡@¡@¦b°Q½×ºë±K¬ì¾Çªº·N¸q®É¡A·R¤B¹yµÛ­««ü¥X¤@ÂI¡G¥¦©Ò¬ã¨sªº¥u¬Oª«²z»ö¾¹ªºÅª¼Æ¡C¨Ò¦p¦b­pºâª«Ê^±q¤p¤s·Æ¤U©Ò»Ýªº®É¶¡®É¡A§Ú­Ì§âª«Ê^ªº½è¶q¡A¤p¤sªº©Y«×¡AÉO­«¤Oªº¥[³t«×¤@Ãþªº«ü°wŪ¼Æ¡A¯Ç¤J§Ú­Ìªº­pºâ¡A¦Ó§ä¥X¥t¤@«ü°wŪ¼Æ¡A§Y§Ú­Ì®ÉÄÁ¤W«ü°wªº¦ì¸m¡CÀ³¥Î³o­Ó¤èªk¡Aª«²z¾ÇÌÛ¦¨¤@­ÓÅÞ¿è¤WÄY±Kªºª¾ÃÑÊ^¨tªº³¬¦X°é¤l¡A¨ä¤¤¶È¥]§t¤@¨Ç¤¬¬ÛÁp¨tªºª«²z·§©À¡C¥Îªº³N»y¨Ó»¡¡Aª«½èÉO¨ä²ÕºA¨M©w¤F¤O¡A¦Ó¤O¤S¨M©w¤F¥¼¨Óªº²ÕºA¡C¥Î²{¥Nªº³N»y¨Ó»¡¡A³o­Ó¨t¦Cªº¦¸§Ç¦p¤U¡F¶Õ¡A¶¡¹j¡A¼Ð«×¡Aª«½è¡AÀ³¤O¡A¶Õ¡K¡Kµ¥¡A¦p¦¹¤ÏÎ`¡A¥ÃµL¤î¹Ò¡C°k¥X³oÏú°é¤lªº°ß¤@¤èªk¡A´N¬O»{ÃѨì³o­ÓµLºÃªº¨Æ¹ê¡G»¡ÅÞ¿è¹Ï¦¡¬O§_ÉO¹ê»Ú¥@¬É²Å¦X¡A¥u¯à¾a¤ßÆFªº§@¥Î¨Ó¥[¥H´úÅç¡C©Î³\¥u¦³ª«²z¾Ç¥i¥H°lÂÜ¥¦ªº³¬¦Xªº°é¤l¤¤ªºÊð°Ê¡Aª½¨ì³oÏúÊð°ÊÅܦ¨¤j¸£¤¤ª«½èªº¹B°Ê¬°¤î¡A¦A«ÈÆ[¦a±q¥~¬ÉÆ[¹î³o­Ó¹B°Ê¡C¦ý·í¤j¸£¤¤ªºÊð°Ê³Q½Ķ¦¨·NÃѮɡA§Ú­Ì´N±µàD¨ì¹ê¦b¡C¡§·NÃѬO¤£¬O¹ê¦bªº¡A¬O¤£¦¨¨ä¬°°ÝÃDªº¡C·NÃÑ´N¬O¦Ûı¡A¡¥¹ê¦bªº¡¦³o­Ó§Î®eµü¦}¤£¯à¼W²K¤°¤\·sªF¦è¡¨¡C
¡@¡@³o¨½¡A§Ú­Ì¤S¦^¨ì¤F²Ä¤K³¹ÉO²Ä¤E³¹©Ò°Q½×ªº¦Û§Úªº¥»©Ê°ÝÃD¡C¦Û§Ú¬O¶H¦Ñ¬£­õ¾Ç©Ò»¡¡A¦s¦b¤_¸gÅ礧«e¡A¦ÓÉO¸gÅçµLÃöªº¹êÊ^©O¡HÁÙ¬O¶H²{¥N¤ß²z¾Ç®a©Ò»¡¡A¬O¾a·Pı¡Bª¾Ä±ÉO¨ä¥L¤ß²z¬¡°Êªº§@¥Î¦Ó§Î¦¨ªºÎ`¦Xªº²Ä¤G©Êªºµ²ÌÛ©O¡H³o­Ó°ÝÃD¡A¤£¯à±o¨ì¤@­P¦P·Nªº¸Ñµª¡A©ÎªÌ¤]µL»Ý¸Ñµª¡CµL½×¬O«ç¼Ë§Î¦¨ªº¡A¦Û§Ú¬O¦³·NÃѪº¡C¥Î·R¤B¹yªº»¡ªk¡A¦Û§Ú¬O¦Ûª¾ªº¡A¦]¦Ó¬O¹ê¦bªº¡C
¡@¡@³q±`ªº¥i°fª«²z¾Çªº¤èµ{¦¡¡A¹ï¤_¹B°Ê¦V­þ¤@¤è¦V¦æ¡A²@¥¼»¡©ú¡C´N§Î¦¡ªº°Ê¤O¾Ç©Ò¯à§i¶D§Ú­Ìªº¨Ó»¡¡A¦æ¬P¤]¥i¯à«ö¬Û¤Ïªº¤è¦V¶¤é¦Ó¦æ¡C³o¨½¡A¤S¬O¥u¦³§Ú­Ìªº·NÃѤ~¯à¨Ï§Ú­Ì¦b¤@¥i°fªº¥@¬É¤¤¡A°Ï§O¹L¥hÉO¥¼¨Ó¡C¦ý¦bª«½èªº¥@¬É¤¤¡A¦³¤@­Ó¤£²o¯A·NÃѪº­ã«h¡Cª«½èªº¥@¬É¤£¬O¥i°fªº¡A¦Ó¼ö¤O¾Ç²Ä¤G©w«ß§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¤@«D¥i°fªºÊ^¨t¤¤¡A¯à¶qÀH®É¶¡ªº¶i¦æ¦Ó¤£Â_´î§C¨ä¥i¥Î¤§¶q¡Aæi¤£Â_¼W¥[¡C¥¿¬O§Ú­Ì¤j¸£¤¤¶i¦æªº«D¥i°fªº¹Lµ{¡A¦b§Ú­Ìªº·NÃѤ¤¤Þ°_¤F®É¶¡±À²¾ªº·Pı¡A¬O¤£¬O¦³³oÏú¥i¯à©O¡H
¡@¡@æiªº³oÏú¼W¥[¡A¥i¥Î¤@¬~µPÉó¬~¯ÈµPªº¤ñ³ë¨Ó»¡©ú¡C¦b¥¼¬~¥H«e¡A±NµP¨Ìªá¦â¤Î¼Æ§Ç±Æ¦n¡C¬~¹L¥H¦Z¡Aªá¦â¤Î¼Æ§Ç³£¤Ã²V¤F¡C°£«D¸g¹L¦³·Nªº¬D¿ï¡A©Î¥Ñ¤_Éó·|¤Ö¨ì¤£¥i·Q¶Hµ{«×ªº¥©¹J¨Ï¦U±iµP«ìÎ`¥¼¬~¥H«eªº¦¸§Ç¥~¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à§âµPªº¦¸§ÇÎ`­ì¡C¯ÈµPªº±i¼Æ·U¦h¡A«h¬~¤Ã©Ò»Ý­nªº®É¶¡¤]·Uªø¡C¬G¬~¤Ãªºµ{«×¡A¥i¥Î¥H´ú¶q®É¶¡¡A¦Ó¥B¦]¦¹¬°¤@«D¥i°fªº¹Lµ{¡A¬G¤]¥i¥Î§@¤è¦Vªº«ü°w¡G·U¬~·U¤Ã¡A«hªí¥Ü®É¶¡¦b«e¶i¡F­Y¦UµP¦Û¦æ­«ªð­ì¶¶§Çªº±Æ¦C¡A¨º¤\§Ú­Ì¥²¦b¤Ï¦V¤W¥h°l·¹®É¶¡¡C
¡@¡@©Ò¥H¦p·R¤B¹y©Ò»¡¡Gæi¦bª«½è¥@¬É¤¤¡A¬°®É¶¡ªº«ü°w¡C¦p·Å«×¤§®t¦b´î¤p¡A¯à¶q¦bÅܦ¨¶h´²¦Ó§ó¤Ö¡Aæi¦b¼W¥[¡A«h®É¶¡ªº¹Lµ{¬°¥¿¡A§Ú­Ì¦b¦VµÛ¥¼¨Ó«e¶i¡C¤Ï¤§¡A¦pªG§Ú­Ì±q¤èµ{¦¡¤¤µo²{æi¦b´î¤p¡A¥i¥Îªº¯à¶q¦b¼W¦h¡A«h§Ú­ÌÀ³ª¾§Ú­Ì¦b±q¥½¦Ü©l¦a°lÂܤ@­Ó¹Lµ{¡C
¡@¡@ÉaÊ^¤À¤l¹B°Ê½×¨Ï§Ú­Ì¯à°÷§âæi¼W¥[ªº¹Lµ{¡AĶ§@¤À¤l¹B°Êªº¹Lµ{¡C­Y¦³¤G¾¹¡A¦U²±¬Ûµ¥¼Æ¥Øªº¤À¤l¡A¨ä¤¤¤@¾¹¼ö¦Ó¥L¾¹§N¡A«h«eªÌ©Ò²±¤À¤lªº¥­§¡¯à¶qÉO³t«×¡A¥²¸û¦ZªÌ©Ò²±¤À¤lªº¬°¤j¡C¤µ­Y±N¦¹¤G¾¹³s³q¡A«h¤À¤lªº¸I¼²¡A±N¨Ï¤À¤lªº¥­§¡¯à¶qÁͤ_¬Ûµ¥¡Aª½¦Ü¤À¤l³t«×ªº¤À¥¬¡A¿í·Ó³Á§J´µ­³ÉOªiº¸¯ý°Òªº©w«ß¡C³o¬O¤@­Ó³Ì¦Zªºª¬ºA¡A­n¨Ï³oÏú³Ì¦Zª¬ºA«ìÎ`³Ìªìª¬ºA¡A¥u¦³¾a¦³·NÃѪº¦æ°Ê¦p³Á§J´µ­³ªºÅ]°­ªº¨ºÏú·Q¶H¤¤ªº¦æ°Ê¡A©Î¥Ñ¤_¤@ÏúÌ夣¥i¯àªºÉó¹J¡A¥H¦Ü¥þ³¡¹B°Ê¸û³t¤À¤l³£¶]¨ì¤@­Ó®e¾¹¤¤¡C¦bµL½aªº®É¶¡¨½¡A³oÌå¤pªºÉó¹J¡A¤]³\¦³°¸º¸µo¥Íªº¥i¯à¡F°£«D¦³¨ä¥L¤ñ¸û¥i¯àªº±¡ªpµo¥Í¡A§â¾ã­Ó¨t²ÎÄAÂСF¹ê»Ú¤W³o¦Z¤@±¡ªp¬O§ó¥i¯àµo¥Íªº¡C

¡@¡@¤ÑÊ^ºt¤Æ¾Ç

¡@¡@¦Û¦a²y¤¤¤ß»¡³Q±À½¡AùÚ¬P³Q©Ó»{¬O»·¤èªº¤Ó¶§¥H¦Z¡A¦t©z³W¼Ò¦ô­p¼Æªº¼W¤j¡A¹ï¤_¤HÃþ¦}µL¦h¤jªº­«­n©Ê¡C¦}¥B¤ÑÊ^°_·½ªº°ÝÃD¡A¬°¬ì¾Çªº°ÝÃD¡A¦Ó«D­õ¾Çªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¤ÑÊ^ª«²z¾Çª¾ÃѪº²r¶i¡AŲ́¬¨Ï§Ú­Ì·P¨ì²`¨èªº¦L¶H¡A¦Ó±Ô­z¨ä¤@³¡¤À¦¨ªG¡A¤]³\¦³¨ä¬Û·íªºÉ²­È¡C
¡@¡@§Ú­Ìªº»Èªe¨t§t¦³ùÚ¬P¬ù¼Æ¤QÉEÉE­Ó¡A¦Ó¨ä¤¤³Ì»·ªºùÚ¬P©¼¦¹ªº¥ú©Î»Ý¤T¤QÉE¦~¤è¯à¨ì¹F¹ï¤è¡C¦b§Ú­ÌªºùÚ¬P¨t²Î¥H¥~¡A¼s¤jªÅ¶¡ªº¨L¬v¤¤¡A¦³¼Æ¥H¦ÊÉE­pªº±Û´õ¬P¤ª¡A¥i¯à¬O§Î¦¨¤¤ªº·s¬P¨t¡C¨ä¤¤¦³¨Ç«Ü»·¡C¨ä©Òµoªº¥ú¡A¶·¦æ¨«¤@»õ¥|¤dÉE¦~¤~¯à¹F¨ì§Ú­Ìªº²´¤¤¡C
¡@¡@¦ý¬O¡A¤û¹y»{ªÅ¶¡¬OµLÃä»Úªº¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨ÓªÅ¶¡«o¦ü¥G¬O¦³¤î¹Òªº¡A¥Ñ¤_´²³Bªºª«½èªº¦s¦b¦Ó§e²{Ås¦±¡D¥ú¦p¦V¥~Ä~Äò¶i¦æ¼Æ¤QÉEÉE¦~¡A¥i¯à­«·s¦^¨ì­ì¨Óªº¥XµoÂI¡C
¡@¡@¤HÃþªº¥X²{¥i¯à¬O¦b¤L¦ÊÉE¦~¥H«e¡C¦a²yªº¦~ÄÖ¥i¯à¬ù¬°¼Æ¤Q»õ¦~¡C¤º³¡·Å«×¹F¤L¤dÉE«×ªº¤Ó¶§ÉOùÚ¬P¦V¥~¿ç®g¯à¶q¥i¯à¤w¦³¤L¤Q»õ¥H¦ÜÉE»õ¦~¥H¤W¡C
¡@¡@¦a¤Wªº¤E¤Q¤G­Ó¤¸¯À¡A¥i¬°ùÚ¬P¤º³¡ªº¼ö¤O©Ò·´§¥¡C¦bùÚ¬P¤W¡A¥i¯à¦s¦b¦³§Ú­Ì©Ò¥¼ª¾ªº©ñ®g©Ê­ì¤l¡C¥Ñ¤_³oÏú­ì¤lªº¤Àµõ¡A©Î¥Ñ¤_½è¤lÉO¹q¤lªº¬Û¤¬¨R¬ð¡Aª«½è«K¥i¤ñ§@¿ç®g¡A¦¨¬°ùÚ¬P¥Í¦sªº¯à¶q¤§¨Ó·½¡C¦a¤Wªº­ì¤l¡A§Y¥Î¥H²Õ¦¨¦a²y©M§Ú­Ìªº¨­Ê^ªº­ì¤l¡A©Î³\¥u¬O³o­Ó¦t©z¹Lµ{ªº°Æ²£ª«¡A³Ñ§Eªº¦º¦Ç¡C
¡@¡@¬P¤ª°²»¡¨¬¥H¸ÑÄÀ¥¨¤j¬P¨tªº§Î¦¨¡A¦Ó¤£¯à»¡©ú§Ú­Ì¸û¤pªº¤Ó¶§¨tªº²£¥Í¡C­n·Q§Ë²M¤Ó¶§¨tªº°_·½¡A§Ú­Ì¥²¶·ª`·NÆ[¹î¬Y¨Ç¤£±`¦³ªº²{¶H¡A¨Ò¦p¨â­Ó©|¬°²GÊ^©ÎÉaÊ^ªº¤ÑÊ^Óì³{¦æªñ®É©Òµo¥Íªº¼é¦Áªi¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¥Ø«eªº¦t©z¤¤¡A§Ú­Ì©Òª¾ªº¥Í©R¥²»Ýªº±ø¥ó¡A§Y¨Ï¤£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¤]¬O«Ü¤Öªº¡C¬Ý¨Ó¡A©Ò¿×¥Í©R¡A©Î¥iµø¬°¦t©zºt¤Æªº°Æ²£ª«¤¤·L¤£¨¬¹Dªº°¸µM²{¶H¡A¤]¥i¬Ý°µ¬O³Ð³y©Êºt¤Æªº°ª«×§V¤Oªº³Ì°ªªí²{¡A¥Ñ¤_®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¥©¦X¡A¥u¦³¦a²y¤~¯à¦¨¬°¥¦ªº¦wÓ쪺®a¶m¡C¬ì¾Ç¯à´£¥X®ÉªÅ¦XÓì¦ì¸mªº¦UÏú¤£¦P¦ô­p¦ý±E¬O±E«D¡A«hµL½×¦p¦ó¡A«D¤µ¤é©Ò¯à¨M©w¡C
¡@¡@¦t©zªº¥¼¨Ó¤S±N¦p¦ó¡H³Íº¸¤åÀï¤h´£¥Xªº¯àªº¶h´²­ì²z¡A¥H¤Î§J³Ò­E´µ´£¥Xªºæi¦VÌå¤j­È¼W¥[ªº¾Ç»¡¡A³£«ü¥Ü¤@­Ó³Ì¦Z¦º¤`ªº¥­¿Åª¬ºA¡C¦b¦¹ª¬ºA¤¤¡A¼ö¶q¦b§¡¤ÃªºÂX´²¡A¦Óª«½è¬°¥Ã¤[ªºÀR¤î¡C·sªñªºÆ[ÂI¡A¤w­×§ï¨ä²Ó¸`¡A¦Ó¥¼Åܧó¨äµ²ªG¡C¬¡°Êªºª«½è¤Æ§@¿ç®g¡A¿ç®g³Ì¦Z¦bªÅ¶¡¤¤º©´å¡A³o­ÓªÅ¶¡¬O¤Ó¤j¤F¡A¥H­P¤£¯à¬°¿ç®g©Ò¹¡©M¡A¦Ó¦A¦æ¨IÕફ½è¡C¯³´µºâ±o¡G¨C¤@¬¡°Ê­ì¤l¥i±o¥Í¦sªºÉó·|¬°10[420¡A000¡A000¡A000]¤À¤§¤@¡C¦t©z¦ü¥G¥¿¦b¤£Â_¤Æ¬°§¡¤Ã¤À¥¬ªº¿ç®g¡C
¡@¡@µM¦Ó¦pªG¦t©z¨ÌµM¦b¤£Â_¤Æ¬°¿ç®g¡A«h¥²¦³¤@­Óµ²§ôªº®É­Ô¡A¦Ó¨M¤£¯à¦p¦¹¥Ã»·¶i¦æ¡A´«¨¥¤§¡A¥¦¥²±N¹F¨ì¤@³Ì¦Zªº¥­¿Åª¬ºA¡C¯³´µ»¡¡G
¡@¡@¤@¤Á¸ñ¶H³£¥H¤£¥i©è§Üªº¤O¶q»¡©ú¡A¤@­Ó©Î¤@¨t¦CÚÌ©wªº¦t©zºt¤Æ¨Æ¥ó¯O¦b¦}«DÂä»·µL½aªº¬Y¤@­Ó®É¶¡©Î¬Y¨Ç®É¶¡µo¥Í¡C¦t©z¤£¥i¯à¬O¥Ñ¨ä²{¦³ªº¦¨¤À¤¤°¸µM²£¥Íªº¡A¤]¤£¥i¯à¦p²{¦b¤@¼ËªºÄ~Äò¤U¥h¡C¦]¬°¦b³o¨âÏú±¡ªpªº¥ô¦ó¤@­Ó±¡ªp¤U¡A°£¤£¯à¤Æ¬°¿ç®gªº­ì¤l¦Ó¥~¡A¤£·|¯d¤U¥ô¦ó­ì¤l¡C¦t©z¶¡±NµL¤é¥ú¡A¤]µL¬P¥ú¡A¥u¦³¿ç®gªº¤@¹D§N½÷¡A§¡¤Ã¦aÂX´²¦bªÅ¶¡¡C³oÚ̬O¤µ¤é¬ì¾Ç©Ò¥i¨£¨ìªº¥þ³¡¦t©zºt¤Æ¡A²×¤[¥²±N¹F¨ìªº³Ì¦Zµ²§½¡C
¡@¡@¦³¨Ç¤H¥H¬°¦t©zªº³Ì¦ZÀR±I¦Ó¦º¡A·Q°_¨Ó¥s¤H¤£¥i§Ô¨ü¡C¦ý¦t©z¤]³\¤£¤j¥i¯à¬°¤F¨Ï¥L­Ì°ª¿³¦ÓÄ~Äòºû«ù¨ä¦s¦b¡A¤£¹L¡A¦b¦ÛµMªº¤èªk¤¤¡A¦ü¥G¤S¦³¤@±øÂ\²æ¨ä³Ì¦Z·´·Àªº¥X¸ô¡C³o´N¬OÀNº¸¤¦¤Î¬I¯Sº¸¤º©Ò«ü¥Xªº¤@±ø¥X¸ô¡G¦pªG¦³µL½aªº®É¶¡¡A«h©Ò¦³¤£¤j¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¤]¥i¥Hµo¥Í¡C¤À¤l¥©¹Jªº¿@¶°¡A¥i¯à°fÂà¤Ã²Vªº§@¥Î¡A¦Ó¥´¯}¼ö¤O¾Ç²Ä¤G©w«ßªº¥i©Èµ²ªG¡C¿ç®g¯à¥©¹Jªº¿@¶°¡A©Î¥i¹¡©M¤@³¡ªºªÅ¶¡¡A¦Ó·sªºª«½è¡A§Y¬O§Ú­Ì±Û´õ¬P¤ª¤§¤@¡A¥i¯àµ²´¹¥X¨Ó¡C§Ú­ÌÉOµL¼ÆªºùÚ¬P¡A¤]³\´N¬O¦¹°¸µM¨Æ¥óªº¤@¨Ò§a¡H
¡@¡@¯³´µ©Òºâ¥Xªº¤£­Pµo¥Í¦¹°¸µM¨Æ¥óªº·§²v¡AÁöµMÌå¤j¡A¦ýµL½a¤j§ó¤j¡Cµ¥­Ô³o°¸µM¨Æ¥óªº®É¶¡ÁöµM«Ü¤[¡A¦ý¥ÃùÚ§ó¤[¡C¦bµL½a¤[ªº®É¶¡¤¤¡A³o¨Ç¤£¥i«äijªºÉó·|¤§¤@¡A©Î±Nµo¥Í¡A¤]¦³¨ä¥i¯à¡C¤@­Ó·sªº¡§­ì¤lªº·N¥~ªº¶°¦X¡¨¡A©Î¥i¸ÑÄÀ¹L¥hºt¤Æªº¦æ°Ê¤èªk¡A¦Ó¥B·í²{¦³¦t©zªí­±¤W¥Ã»·¤Æ¬°¡§¿ç®gªº§N½÷¡¨¤§¦Z¡A­«·s±a¨Ó¤@­Ó·sªº§ó©l¡C
¡@¡@§Ú­Ì¤£¯à»¡³o¬O«Ü¥i¯àªº¡A¦]¬°§Ú­Ìªº®ÚÕu¤w¹F¨ì©Î¤w¶W¹Lª¾ÃѪºÌå­­¡C¹ê»Ú¤W¡A¹³¤À¤l¸sªº±¡ªp¤@¼Ë¡A¨ä¶¡§ó¦³¥i¯àµo¥Í¬YÏú¨ä¥LÉó·|¡Aªý¤î¦¹¤£¤j¥i¯àªº°¸µM¨Æ¥ó¹ê²{¡C¤@¤Á¤W­zªº»¡ªk¡A¶È¬OÀH·Nªº²q«×¦Ó¤w¡C

¡@¡@¬ì¾Ç¡B­õ¾ÇÉO©v±Ð

¡@¡@¥»®Ñ«e¨Ç³¡¤À±Ô­z¤F­õ¾ÇªºÆ[ÂI¡A±q¤Q¤E¥@¬öª«²z¾Çªº¦µ¯À¹ê¦b½×¡A¤@ª½¨ì°¨»®ÉO²¦º¸¥Íªº·Pı½×¡]¦ZªÌ¥D±i¬ì¾Ç¶È¯à´£¨Ñ¤@­Ó·§©À¤Wªº²{¶H¼Ò«¬¡^¡A¦Ó¥B³Ìªñ§óµo®i¬°Ã¹¯ÀÉOÊä¼w®üªº¼Æ¾Ç¤Wªº¥b¹ê¦b½×¡C
¡@¡@ÀHµÛ¾ú¥vªºµo®i¡Aªñ¨Ç¦~¨Ó¡A±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¬O¥Ñ¥ðÂÓÉO±d¼w¶Ç¤U¨Óªº­õ¾Ç±o¨ì¤F·s¥Í¡A¦ÓÀ³¥Î¤_²{¥N¬ì¾Ç¡A¯S§O¬OÀ³¥Î¥i¥H¥Î¼Æ¾Ç¤è¦¡ªí­zªº¨º¤@³¡¤À¬ì¾Ç¡A¦pª«²z¾Ç¡A¦ý¬O³\¦h¬ã¨s¨ä¥L¬ì¾ÇÉO¨ä¾ú¥vªº¤H¦}¤£¬Û«H³oÏú­õ¾Ç¨«¦b¥¿Ú̪º¹D¸ô¤W¡A¦³¨Ç¤H«o¥D±i§â±`ÃÑ¥[¥H¨t²Î¤Æ´N¦æ¤F¡C
¡@¡@¬Û¦C½×ÉO¶q¤l½×²`¨è¦a§ïÅܤFª«²z¬ì¾Çªº°ò¥»­ì«h¡A¦b1930¦~¡A»{Ãѽס]©Îª¾Ãѽס^¥i¥H¬O¡]¦Ó¥B±`¬O¡^«Ø¥ß¦bª«½è¦t©zªº©Ò¿×¥»©Ê°ò¦¤W¡A¥i¬O¨ì¤F1939¦~¡A·R¤B¹y´£¥X¡A¤Ï¹L¨Ó§â§Ú­Ì¹ï¤_¦t©zªº·§©À«Ø¥ß¦bª«²zª¾ÃѲz½×ªº°ò¦¤W¡A­n§ó¦n¤@¨Ç¡C¬°¤Fµo®iÃö¤_ª«½èÉO¿ç®gªº²{¥N²z½×¡A³Ì¦n¥ý¦³¤@­ÓÚÌ©wªº»{Ãѽתº¨£¸Ñ¡F´M§äª¾ÃѮɡA¤F¸Ñ§Ú­Ì­n´M§äªºª¾ÃѪº©Ê½è¡A¬O¦³À°§Uªº¡C¥i¬O¦³¤H§åµû³o­Ó¿ìªk¬O¦^¨ì§ÆÛK¤H©M¤¤¥@¬ö¤Hªº¡§¥ýÅ硨ªº¤èªk¥h¡C
¡@¡@ª¾ÃѪº¨Ó·½¦b¤_§Ú­Ìªº·Pı¥H¤Î§Ú­Ìªº·Pı©Ò¤Þ°_ªº·NÃѪºÅܤơC²³æªºÄ±¹î¥u¬O·P©xªº»{ÃÑ¡A¦ý¥i¯à¬OÀò±o­Ó§Oª¾ÃѪº³~®|¡C¥i¬O·NÃѬO¤@­Ó¾ãÊ^¡A¦pªG§Ú­Ìº@·Nªº¸Ü¡A·NÃÑ¥i¥H¤ÀªR¬°¨ä²Õ¦¨ªº³¡¤À¡A¦ý³o¾ãÊ^Á`ªí²{¬°¤@´T¹Ï¶H©Î¤@­Óµ²ÌÛ¡C
¡@¡@«Ü¦hÃÒÕuªí©ú¡A¬Û¦üªºµ²ÌÛ¤]¥X²{¦b§O¤Hªº·NÃѨ½¡A³o¤]»¡©ú¦³¤@­Ó¥»­ìªºµ²ÌÛ¦s¦b¤_­Ó¤H·NÃѤ§¥~ªº»â°ì¤º¡C³o¼Ë¡A³o­Óºî¦X´N³QÂಾ¨ì¥~¬É¥h¡A¦b¨º¨½¡A¦rÁ¼µeªº¸H¤ùµ¥µÛª«²z¾Ç²z½×¥h¥[¥H²Õ¦X¡C¦ý¬O¡Aª½¨ì³Ìªñ¡Aª«²z¾Çªº²z½×¤~¤£¦ý¦b¨Æ¹ê¤W¡A¦Ó¥B¦b§Î¦¡¤W¦¨¬°¤@ÏúÃö¤_¼Æ¾Ç¤Wªº¸sµ²ÌÛªº²z½×¡C
¡@¡@®ÚÕu·sªºÆ[ÂI¡A¦³¤@Ïú­õ¾Ç¥]§t¦b«P¶i¬ì¾Ç¶i¨Bªº¤èªk¤§¤º¡C³o­Ó¤èªk»{¬°Æ[´ú¬O³Ì°ªªºªk®x¡A¦ý¬O¤]¦Ò¼{¨ì«ÈÆ[¤W¦s¦b¦Ó¤£¯àÆ[´ú¨ìªº¶q¡A¨Ò¦pÁÚ§Jº¸»¹-²ö§Q¹êÅ稽ªº¥H¤Ó³t«×¡A©ÎªÌ¬Û·í¤_²{¥N¬Û¹ï½×¨½ªº¹j»·¨Æ¥óªº¦P®É©Ê¡A¥H¤Î®ü´Ë³ù¶q¤lªi°Ê¤O¾Ç¨½¹q¤lªº¦ì¸m©Î³t«×ªº¤£©w©Ê¡C
¡@¡@§Y¨Ï§Ú­Ì§â¸gÅ窺Æ[´ú·í§@ª«²zª¾ÃѪº°ß¤@°ò¦¡A§Ú­Ì¤]ÁÙ¬O¦]¦Ó¥DÆ[¦a¿ï¾Ü¤F¨ºÏú§Ú­Ì»{¬°¬Oª«²zªºª¾ÃÑ¡A³o¼Ëµo²{ªº¦t©z¤£¯à§¹¥þ¬O«ÈÆ[ªº¡C»{Ãѽ׬ì¾Ç©Ò¬ã¨sªº¬Oª¾ÃѪº·N¸q¡A¦Ó¤£¬O°²©wªº¹êÊ^¡]¥~¬É¡^¡A¥¦ªº²Å¸¹´N¥Nªí¤Fª¾ÃѪº­n¯À¡C³o¼Ë§Ú­Ì©Ò¹F¨ìªº¬O¤@Ïú¦³¿ï¾Ü©Êªº¥DÆ[¥D¸q¡A¦b³o¨½¡A¦ÛµMªº©w«ß©M±`¼Æ§¹¥þ¬O¥DÆ[ªº¡C
¡@¡@¦ý¬O§Ú­Ì¯u¥¿Æ[´ú¨ì¨Ç¤°¤\¡Hª«²z¾Ç°²©w§Ú­Ìª½±µÆ[´ú¨ìªº¬O¹ê¦bªº¨Æª«¡C¬Û¹ï½×»¡§Ú­ÌÆ[´ú¨ìªº¬O¡§Ãö¨t¡¨¡A¦Ó³o¨ÇÃö¨t¥²µM¬Oª«²z·§©À¤§¶¡ªºÃö¨t¡Aª«²z·§©À«o¬O¥DÆ[ªº¡C®ÚÕu¶q¤l²z½×§Ú­Ì¥uÆ[´ú¨ì·§²v¡F¥¼¨Óªº·§²v¬O¥i¥H´ú©wªº¡A¦ý¬O¥¼¨ÓªºÆ[´úª¾ÃÑ¥»½è¤W¬O«D¨M©w½×ªº¡AÁöµM¬Y¤@¯S®í¨Æ¥óµo¥ÍªºÉó¹J¥i¯à«Ü°ª¡A¥H­P¥i¥H»{¬°¨ä¨ã¦³¥²µM©Ê¡C¦ý¬O¦pªG¤£­É§U¤_Éó¹Jªº©w«ß¡A¬ì¾Ç«K¤£¯à¹ï¤_±N¨Óµo¥Íªº¨Æ¥ó§@¥X¹w¨¥¡C
¡@¡@¬ì¾Çªº¦UÏú³W«ß©Ê¡A¥i¥H¥ÎÆ[´ú©Î¹êÅ窺¿ìªk¯Ç¤J¬ì¾Ç¡C¥Õ¥ú¬O¤@ÏúµL³W«ßªºÊð°Ê¡A¥i¬O¥ÎÙ±Ãè©Î¥ú¬]¥h¬ã¨s¥¦¡A«K¥i¨D±o¥¦ªº³W«ß©Ê¡C­ì¤l¥u¯à¥H²Ê¼Éªº¤z¯Aªk¥h¬ã¨s¡A¦Ó³o¼Ë¶Õ¥²Êð¶Ã¥¦ªº¥¿±`ªºµ²ÌÛ¡C¿c·æºÖ»{¬°¥Lµo²{¤Fªº­ì¤l®Ö¥i¯à´N¬O¥L¦Û¤v³y¦¨ªº¡Cª«½è®ø³u¤F¡A§Ú­Ì±o¨ìªº¬O§Î¦¡¡C¦b¶q¤l½×¤¤¡A¬Oªi°Ê¡F¦Ó¦b¬Û¹ï½×¤¤¡A«h¬O¦±²v¡C§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº¦ÛµM¹Ï¶Hªº§Î¦¡©Î­S«¬¡A¬O§Ú­Ì³Ì®e©ö·í§@·sÆ[©À¥[¥H±µ¨üªº¡A¦Ó¥B³o¨ÇÆ[©À¥Ñ¤_³Q¯Ç¤J³o­Ó§Î¦¡¡A«K¦¨¤F¡§¦ÛµM³W«ß¡¨¡X¡X¥Ñª«²zª¾ÃѪº¥DÆ[¤è­±²£¥Í¥X¨Óªº¥DÆ[³W«ß¡C©Ò¥H»{Ãѽתº¤èªk¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¥h¬ã¨sªº¦ÛµM¬O¤½»{ªº«ä·Q®Ø¤l¤ºªº¦ÛµM¡C§Ú­Ì¯à°÷¥ýÅç¦a¹w¨¥¥ô¦óª¾ÃÑ¥²¨ãªº¬Y¨Ç¯S©Ê¡A¥u¦]¬°¥¦¦b³o®Ø¤l¤§¤º¡AÁöµMª«²z¾Ç®a¥i¥H¥ÑªG·¹¦]¦a­«·sµo²{³o¨Ç¯S©Ê¡C
¡@¡@§Ú­Ì©Ò¥Îªº¼Æ¾Ç¤]¬O³o¼Ë¡X¡X¦b§Ú­Ì§â¼Æ¾Ç¤Þ¤Jª«²z¾ÇªºÊ^¨t¤º¥H«e¡A¼Æ¾Ç¬O¦bª«²z¾ÇÊ^¨t¤§¥~ªº¡C§Ú­Ì§â¼Æ¾Ç¤Þ¤J¶i¦æ¹Bºâ¯à§_¦¨¥\¡A¥þ¨ú¨M¤_§Ú­Ìªº¸gÅç¬Û¤¬Áp¨tªºµ{«×¡C´N¼Æ¾ÇªºÆ[ÂI»¡¨Ó¡A©Ò»Ýªºµ{§Ç¬O¥]§t¦b©Ò¿×¸s©M¸sµ²ÌÛªº²z½×¤§¤ºªº¡C
¡@¡@­ì¤lµ²ÌÛªº¦UÏú¶W·LÆ[©w«ß¡]²{¦b·»¦X¦b¶q¤lªi°Ê¤O¾Ç¤¤¡^¡A¦b½èÂI¼Æ¥ØÅܱo«Ü¤j®É¡AÂk»E¤_¥j¨åª«²z¾ÇÃö¤_ª«Ê^ªº¦UÏú©w«ß¡]²{¦bªí²{¦b¬Û¹ï½×¤¤¡^¡A¦]¦Ó¶·¥Î²Î­pªº¤èªk¥h¬ã¨s¥¦¡C¶W·LÆ[©w«ß¦b²z½×¤W·§¬A¤F¥þ³¡ª«²z¾Ç¡A±q­ì¤lªº¨¤«×µ¹§Ú­Ìªºª¾ÃÑ´£¨Ñ¤F¤@­Ó®Ø¬[¡C
¡@¡@¦Ì°Ç¡]Miller¡^»{¬°¡A¦pªG¦³¥ô¦ó§Î¦¡ªº¥DÆ[­õ¾Çµo¹F°_¨Ó¡A¥¦·|«d®z¡A³Ì¦Z·´·ÀÆ[´úªº¬ì¾Ç¡C¨â¤d¦~¨Ó±q°ß²z½×¨ì¸gÅç½×¡A¬ì¾Ç¸g¾ú¤F¤T­Ó¶¥¬q¡C§ÆÛK¬ì¾Ç®a·Q³q¹L²z´¼ªº©Î²z©Êªº¬}¹î¤O¥h´M¨D©w¸q¡C¥L­Ì¬Û«H¨º¨Ç´y¼g´¶¹M§Î¦¡©Îµ²ÌÛªº©w¸q¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦}¤£§â³oÏúµ²Ì۬ݰµ¬O¤@©w²{¶HªºÅܤƤ£¤wªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¦]¦Ó§ÆÛK¬ì¾Ç¬O¥ýÅ窺¡C¤Q¤C¡B¤Q¤K¤D¦Ü¤Q¤E¥@¬öªì´Á¡A¬ì¾Ç©ß±ó§ÆÛKªº¥ýÅç½×¡A«O¯d´¶¹M©Ê¦Ó­×§ï¤F°ß²z½×¡A¤£®e³\²z½×ÉO­Ó§O¨Æ¹ê¤§¶¡¦³¤°¤\¥Ù¬Þ¡C¹Fº¸¤å©M¿àº¸»¡©ú¤F¦³Éóª«ÏúªºÅÜÉݩʱq¦Ó¥´¯}¤F¦ÛµM«ßªº´¶¹M©Ê©M¤£ÅܩʪºÆ[©À¡A¤Þ¤J¤F¶i¤Æªº¾ú¥v¤ÀªRªk¡A¤_¬O¦³¤H»{¬°³o¤~¬O¯u¥¿ªº¸gÅç¬ì¾Ç¡C¸gÅç½×ªÌ¥¿¬O§â³oÏú¸gÅç¬ì¾Ç¦P·sªñÎ`¬¡ªº»{Ãѽתº¦U¬£­õ¾Ç¹ï¥ß°_¨Ó¡C¥i¬Oª«²z¾Çªº²z½×¤´µM«Ü¤Ö¨ü¨ì¶i¤ÆÆ[©Àªº¼vÅT¡A¦]¦Ó»{Ãѽתº¤èªk¤´µM¦³¬¡°ÊªºÉó·|¡C
¡@¡@¦b§@ªÌ°õµ§¼g¥»®Ñªìª©³Ì¦Z¤@¸`ªº®É­Ô¡A·í®É¬Ý°_¨Ó¬ì¾Ç©Ò¹J¨ìªº³Ì¤j¦MÀI¬O¬ü°êªº¤Ï¹ï¶i¤Æ½×ªº¡§­ì±Ð¦®¥D¸q¡¨¹B°Ê¡C¦ý¬O¥H¦Z¥X²{¥t¥~¤@Ïú§ó¤jªº¦MÀI¡C¦b¼w°ê¯Çºé¬FÅv¿³°_¨ì·À¤`³o¬q®É´Á¤º¡A¬ì¾Ç¬ã¨sªº¦Û¥Ñ¡A¶H§Oªº¦Û¥Ñ¤@¼Ë¡A¦b¼w°ê©M¼w°ê©Ò±±¨îªº§Oªº°ê®a¤º¾D¨ü¨ì¨g¼Éªº°ê®a¥D¸qªººR´Ý¡A¶H·R¦]´µ©Z©M«¢§B³o¼Ëªº¤H¡A³£¦]¬°Ïú±Úª[µø¡A¦Ó¾D¨ì©ñ³v¡C³o¨Ç°ê®a§Q¥ÎÀ³¥Î¬ì¾Ç©M¤@¤Á¨ä¥L¬¡°Ê¡A¥ý¬O¶i¦æ¯µ±Kªº­x¨Æ­ã³Æ¡A¦Z¨Ó´N¬O¶i¦æ¤½¶}ªº±°¹Ü©Ê¾Ôª§¡A§â³o·í§@¬ì¾Çªº¥D­n¥Øªº¡A®t¤£¦h¬O°ß¤@ªº¥Ø¼Ð¡F¦]¦Ó¬°¨Dª¾¦Ó¨Dª¾ªº¯Âºé¬ì¾Ç«K³Q©ß±ó¤F¡C¤£©¯¡A¬ì¾Ç¥D­n¬O¬°¤Fµo®i¸gÀÙªºÆ[©À¡A¶Ç¼½¨ì³\¦h§Oªº°ê®a¡A¬ì¾Ç¬ã¨sªº¦Û¥Ñ¤S¾D¨ì¦MÀI¡C¬ì¾Ç¥D­n¬O°l¨D¯Âºéª¾ÃѪº¦Û¥Ñ¬ã¨s¬¡°Ê¡C¦pªG¹ê»Úªº§Q¯qÀH¤§¦Ó¨Ó¡A¨º¬O°Æ²£«~¡AÁaµM¥¦­Ì¬O¥Ñ¤_¬F©²¸ê§U¦ÓÀò±oªºµo²{¡C¦pªG¦Û¥Ñªº¡B¯Âºéªº¬ì¾Ç¾D¨ì©¿²¤¡AÀ³¥Î¬ì¾Ç¿ð¦­¤]·|¬\µä¦Ó¦ºªº¡C
¡@¡@¥¬¨½©_°Ò¡]P¡DW¡DBridgman¡^¬ã¨s¤F¬Û¹ï½×ÉO¶q¤l½×¹ïª«²z¾Ç²z½×ªº¼vÅT¡C·sªº¹êÅç´¦ÅS·sªº¨Æ¹ê¡A¦}¥B¡A»Ý­n·sªºª«²z·§©À¡F³o¤@¤Á³£¨ú¨M¤_µo²{©M¬ã¨s³o¨Ç·sªº¨Æ¹êªº¬¡°Ê¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦­Ì¬O¬Û¹ï¤_Æ[´úªÌ¦Ó¨¥ªº¡C¦pªG§Ú­Ì¤F¸Ñ³o­Ó¹D²z¡A§Ú­Ì«K¤£·|®`©È±N¨Óªº«ä·Q­²©R¡A¦p¶H·R¦]´µ©Z©M´¶Äõ§J¦b¹L¥h©Ò¤Þ°_ªº¨ºÏú«ä·Q­²©Rªº¼vÅT¡A§Ú­Ì¤]¤£¶·§ïÅܧڭ̹ï¤_¤j¦ÛµMªººA«×¡C§Ú­Ì¥²¶·¤F¸ÑÅÞ¿è¡B¼Æ¾Ç©Mª«²z¾Çªº²z½×³£¤£¹L¬O§Ú­Ìµo©úªº¤@¨Ç¤u¨ã¡A¥Î¨Ó§â§Ú­Ì¤w¸gª¾¹Dªºª¾ÃѥΤ@Ïú²©ú¦X¥Îªº¤è¦¡ªí­z¥X¨Ó¡A¦]¦Ó¤£¯à°÷¹F¨ì§¹¥þªº¦¨¥\¡C
¡@¡@·í§Ú­Ì¹Á¸Õ±Ô­z¬ì¾Çªº²{ª¬ÉO±N¨Ó®i±æ®É¡A¤@³¡¦P­õ¾Ç©M©v±ÐÁp¨t°_¨Óªº¬ì¾Ç¥v¡A¤_§Ú­Ì¹ê¤j¦³§U¯q¡C¹ê»Ú¤W¡A¦pªG¨S¦³ªì¨Bªº¾ú¥v¬ã¨s¡A¦Ó­n±Ô­z¬ì¾Çªº²{ª¬©M®i±æ¥¼¨Ó¡A³oÏú¥ø¹Ï¬O§_¦³É²­È¡A»áÄݺðݡC¬ã¨s¨ãÊ^¬ì¾Ç°ÝÃDªº¤H¡A©Î³\¤£»Ý­n¾ú¥v¡A¦ý¦pªG­n·Q¤F¸Ñ¬ì¾Ç¦Û¨­§ó²`ªº·N¸q¡A¤Î¨äÉO¤HÃþ«ä·Q¤Î¬¡°Êªº¨ä¥L¾Ç¬ìªºÃö¨t¡A¤H­Ì¹ï¬ì¾Çµo®iªº¾ú¥v¡A´N¥²¶·¦³©Ò¤F¸Ñ¡C
¡@¡@¬ì¾Çªº¦¨´N¬OºÉ¤H¬Òª¾ªº¡C¥¦¦b¤uµ{¡B¤u·~¡BÂåÃĤ譱ªº¹ê»ÚÀ³¥Î¡A¹ï¤_²{¥N°ê®a¥Í¬¡ªº¼vÅT¤]¤é¯q¼W¤j¡C¦pªG¥@¤H¯uªº·M¹x¤¿´c¦Ó¤¹³\¥t¤@¦¸¤j¾Ôµo¥Í¡A«h¬ì¾Ç¦b·´·À©ÊªZ¾¹¤è­±ªºÀݥΡA±N¨Ï¤å¤Æ¨ü¨ì¨aÃøªº«Â¯Ù¡C¯Âºé¬ì¾Ç¡A¥¿¦b±q­ì¤lªº¤p¦t©z¡A¥H¦Ü±Û´õ¬P¤ª©M¬P¨tªº¥i¨£ªº¤j¦t©z¡A§ï¶i¤ÎÂX¥R§Ú­Ì¹ï¤_¦ÛµM¬Éªº¼Ò«¬¡C³o¼Ò«¬¤¤Â¦³³¡¤ÀªºÃö¨t¡A¤é¯q©ú¤F¡A·sªº³¡¤À³°Äò¼W¥[¡A¼W¥[³t«×¤§§Ö¡A¤L¥G¨Ï¤jÁxªº«Øµ®®a³£¨S¦³®É¶¡§â¥¦­Ì¦w´¡¦bªºµ²ÌÛ¤§¤º¡C·í«e¶iªº¨B¤lµy·LºC¤U¨Óªº®É­Ô¡A¥¼¨Óªº¤@¥N¡A´N¯à¹³¤W¤@¥N¤@¼Ë¡A§â³o®y¤j·H²Î¤@³W¦E¡A¥[¥H§¹¦¨¡C¦Ü¤_²{¦bªº¤@¥N¡A«h¦]«æ¦£¹L¬Æ¡AµL·v¤Î¦¹¤F¡C
¡@¡@¤¤¥@¬öªº¤H¡A¤O¨D¹F¨ìª¾ÃѪº§¹¥þªº¦X²zªº¨ó½Õ¡A§â³o·í°µ¬O­õ¾Ç¤Î©v±Ðªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥B¤j³¡¥÷¤H³£¥H¬°¦b¦«°¨´µ¡Pªü«¶¨ºªº¸g°|­õ¾Çªººî¦X¤¤°µ¨ì³o¤@¨B¡C¦÷§Q²¤ÉO¤û¹yªºª«²z¾Ç¡A±À½¤F³o­Ó¦Û¦¨¨t²Îª¾ÃÑÊ^¨t¡F¬ì¾Çªö¨ú¤F«Ø¥ß¦b¤O¾Ç°ò¦¤Wªº±`Ãѩʹê¦b½×ªººA«×¡A¦Ó¥B³Q¥Î¨ÓÃÒ©úÉó±ñ¨M©w½×ªº­õ¾Ç¡C¦Pªº¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¤H­Ì¤´«O«ù¤@Ïú¨c¤£¥i¯}ªº«H©À¡A¥H¬°¥L­Ì¬O¦Û¥DªºÉóÊ^¡A¥u¨ü¦Û¤vªº¦Û¥Ñ·N§Óªº¤ä°t¡C³\¦h¤H·Q§â³o¨â­Ó¬Û¤ÏªºÆ[ÂI½Õ©M°_¨Ó¡AµM¦Ó¡A³£Âk¤_¥¢±Ñ¡C¤£±o¤w¡A¥L­Ì¥u¦n¨ú¨ä¤@¦ÓªÙ¨ä¤@¡A©Î¼È®É­Ý¨ú¤GªÌ¡A¥H«Ý±N¨Óªºµo®i¡C
¡@¡@µM¦Z¡A¦p§Ú­Ì³o¤L­¶©Ò»¡ªº¡A­õ¾Ç®a­Ì¤w¸g¶}©l©ú¥Õ¡A¬ì¾Ç¥u¯àÄÄ©ú¹ê¦bªº¬Y¤L¤è­±¡A¥u¯àø¥X¥­­±ªº¹Ï§Î¡A§@¬°¦ÛµM¼Ò«¬ªº½ü¹ø¡C¬ì¾Ç¥¿¬O¥Ñ¤_¥¦¦Û¤vªº©w¸q¡B¤½²z©M°ò¥»ªº°²³]¡A¥²µM¬OÉó±ñªºÉO¨M©w½×ªº¡C
¡@¡@«e¤@¨Ç®É­Ô¡A¬ì¾ÇÁöµM¤w¸g²æÖøg°|­õ¾Çªººî¦X¡A¦ý¦Ü¤Ö¨ä¦Û¨­¬O¤@­Pªº¡CªºÚÌ¡A¥¿¦p´ê¦X¤C¥©ªOªº¦U¥ó¤@¼Ë¡A¦Û¨­¤@­P¡A´¿¸g¬Ý°µ¬O¥¿Ú̩ʪº°ß¤@¸Õª÷¥Û¡C¦ý¬O¨ì¤F²{¦b¡A¨Æ±¡ÁöµM©Î³\¬O¼È®Éªº¡A¦ý«Ü©úÅã¡C¬ì¾Çµ¹¤@¯ë«ä·Q¬É±a¨Ó¤F¦Û¨­ªº¤£¤@­P©Ê¡A¨Ï¬ì¾Ç¤£¦ý¦b¨ä¤W¼hµ²ÌÛ¡A¦Ó¥B¦b¨ä¦Û¨­©Ò®ÚÕuªº°ò¥»ª«²z·§©À¤W¡Aµo¥Í°Ê·n¡C
¡@¡@ªñ¦~¨Óª«²z¬ã¨s¡A¶i¤J¤F¤@Ïú¯S®íªºª¬ºA¡A©ÎªÌ»¡¶i¤J¤F¤Q¤C¥@¬ö¥H¨Ó«e©Ò¥¼¦³ªºª¬ºA¡C¤@¤è­±¥¦ªº¥j¨åªº­I´º¡A§Y¤û¹yªº°Ê¤O¾ÇÉO³Á§J´µ­³ªº¹qºÏ¾Ç¡A¨ÌµM¦bÀ³¥Î¡A¨ÌµM¦b²£¥Í¨ã¦³°¶¤jɲ­Èªº¦¨ªG¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¦b¤µ¤é³ÌÕa¤Hªºµo²{¡X¡X­ì¤lµ²ÌÛªº²z½×¡X¡X¤è­±¡A¥j¨åªº©w«ß¤S¤w¥¢¨ä®Ä¥Î¡A¦Ó§Ú­Ì¤£±o¤£±µ¨ü¬Û¹ï½×ÉO¶q¤l½×ªº·§©À¡C¥¿¦p«Â·G¡P¥¬©Ô®æÀï¤h©Ò»¡¡F¡§§Ú­Ì¦b¬P´Á¤@¡B¤T¡B¤­À³¥Î¥j¨åªº²z½×¡A¦Ó¦b¬P´Á¤G¡B¥|¡B¤»À³¥Î¶q¤l½×¡C©Ò¿×¦Û¨­¤@­P©Ê¡A¦Ü¤Ö¦b¥Ø«e¤w³Q©ß¤J¤j®ü¡A§Ú­Ì¥u¬Ý§Ú­Ì¹J¨ì¤°¤\°ÝÃD¨Ó¨M©wªö¥Î³o¨â®MÆ[©À¤¤ªº­þ¤@®M¡A¥H¨D±oµ²ªG¡C¡¨³oÏú¥Ù¬Þ¡A¦b¤@­Ó°¶¤jªºª¾ÃÑ­²©R®É´Á¡A¥¿¦p¦b¨È¨½´µ¦h¼wÉO¦÷§Q²¤ªºÆ[©À¤¬ª§Åv«Â®É´Á¤@¼Ë¡A¦h¤ÖÁ`¤£¯à§K¡C¤£¹L²{¦bªº¨Ò¤l¡A¦ü¥G¬O³oÏúÁͶժºÌåºÝªí²{§Î¦¡¡C¥¬©Ô®æ§Ñ°O«ü¥X§Ú­Ì¦b¬P´Á¤é¬Æ¦Ü¥i¥Hªö¨ú²Ä¤T®MªºÆ[©À¡C
¡@¡@¬ì¾Ç¥²¶·©Ó»{©v±Ð¸gÅç¦b¤ß²z¤è­±ªº¦³®Ä©Ê¡C«Ü©úÅã¡A¦b¦³¨Ç¤H¬Ý¨Ó¡A¹ï¤_¤W«Òªº¯«¯µ¦Óª½±µªº¤F¸Ñ¡A¥¿¶H¥L­Ì¹ï¤_¤H®æªº¦Ûı¡A©Î¹ï¤_¥~¬Éªºª¾Ä±¤@¼Ë¯u¹ê¡C¥¿¬O³o­Ó³q¯«ªº·Pı¡A¤Î¨ä©Ò¤Þ°_ªº·q¬ÈÉO±R«ô¡AÌÛ¦¨¤F©v±Ð¡X¡X¹ï¤_¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A¶È¶È¬O¨ü¨ìÆF·PªºÀþ¨è©Ò¬Ý¨£ªº¤Û¹Ò¡A¦ý¹ï¤_Éo®{¨Ó»¡«h¬O¤@ÏúÉO¥Í©RÉa®§¦P¼Ë¥¿±`¡AµL©Ò¤£¦b¡A¦Ó¥Ã»·¦s¦bªº¸gÅç¡C§Ú­ÌµL¶·¡B¦Ó¹ê»Ú¤]¤£¯à©ú©w¤W«Òªº©w¸q¬°¦ó¡C¤Z»{ÃѤW«Òªº¤H¡A¤]¥Î¤£µÛ­n©w¸q¡C
¡@¡@³n®zªº¤H©Ê»Ý­n°¸¶H¥Hªí²{¨ä¤Ûı¡A³Ð³]±Ð»ö¡A±µ¨ü±Ð¸q¡A¯«¾Ç©Î¬Æ¦Ü¯«¸Ü¡C³o¨ÇÊ^¨t¡A¥i¯u¥i°²¡F¦ý¬O©v±Ð¥»¨­¦}¤£ÀH¥ô¦ó¤@®M±Ð¸q¦Ó¦s¼o¡C±Ð¸q¨ü¨ì¾ú¥v¡B­õ¾Ç©Î¬ì¾Çªº§å§P¡A±`±`³Q§å§P±oÊ^µL§¹½§¡AµM¦Ó¯u¥¿ªº©v±Ð¬O¤@Ïú§ó²`¶øªºªF¦è¡X¡X«Ø¥ß¦bª½±µ¸gÅç³o¤@¶ô¤£¥i°Ê·nªº½Y¥Û¤§¤W¡C¦³¨Ç¤H¤]³\¬O¦âª¼¡A¦ý¥i¥H¬Ý¨£ªF¤É¦°¤éªº¥ú½÷ªÌ¡A¤]¤j¦³¤H¦b¡C¦³¨Ç¤H¤]³\¨S¦³©v±Ð·Pı¡A¦ý¦b¤W«Òªº¶W¶Vºa¥ú¤§¤¤¡A¥Í¨|ªø¾iÉO¤§­Ñ¦bªÌ¡B¤]¤j¦³¤H¦b¡C
¡@¡@¹ï¤_¤j¦h¼Æ¨Ó»¡¡A¬YÏú±Ð¸q¬O©v±Ð¥Í¬¡¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¦pªG¤£ÅU³o¤@¨Æ¹ê¡A¦Ó¥t¥ßµL±Ð¸qªº·s©v±Ð¡A¬OµLÀÙ¤_¨Æªº¡C¦ý¬O¦b¦³±Ð¸qªº¯«¾Ç­S³ò¤º¡A®É±`³£¦³ÉO¬ì¾Ç¡B¾ú¥v©Î¤HÃþ¾Çµo¥Í¨R¬ðªº±¡ªp¡C³Â·Ð¦b¤_¡G¡§©v±Ð©¹©¹»~»{¬°¥¦©Ò»¡ªº´N¬O¥¦ªº·N¸q©Ò¦b¡A¦Ó°ß²z½×ªÌ«h°¾°¾­n«ü¥X¥¦©Ò»¡ªº¬O¤£¯u¹êªº¡¨¡CµM¦Ó´N¬O¦b³o¤è­±¡A¤£¦Pªº«ä·Q§Î¦¡¡A¤]º¥Áͤ_±µªñ¡C°ò·þ±Ðªº¯«¾Ç¡A¤w¸g¤£±o¤£©ñ±ó¨Ï®{®É´Áµø¬°ºë¸qªº°ò·þ§Y±N²Ä¤G¦¸¥X¥@ªº«H©À¡C¦Z¨Ó¤S¤£±o¤£©Ó»{­ô¥Õ¥§ªºÊ^¨t¡A¦Ó§â¦a¬°ÀR¤îªº¤¤¤ß¡A¤Ñ°ó¤§ªù´N¦b¤ÑªÅ¡A¦aº»¤§¸ô§Y¦b¦a¤Uµ¥¤@¾ã®M»¡ªk¡A²Î²Î¥[¥Hìè±ó¡C¥¦¤£±o¤£©Ó»{¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¡A¤£±o¤£¦P·N¤HÃþªº¯ª¥ý¬O·áµU¦Ó¤£¬O¤Ñ¨Ï¡C¥¦¦pªG¯u¥¿¤F¸Ñ²{¥N¤HÃþ¾Ç©Ò¥]§tªº·N¸q¡A¥i¯à¤]¤£±o¤£©ñ±ó¨ä¥L¤@¨Ç«H©À¡A¦b¤@¨Ç©ÄÀ¶ªº¤H­Ì¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç«H©À²{¦b¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡A¥¿¹³·íªì§Ú­Ìªº¯ª¥ý»{¬°¦a©~¤¤¥¡¡AÉO¤W«Ò³Ð³y¥@¬É¤@Ãþ±Ð¸q¬O¥²¤£¥i¤Öªº¤@¼Ë¡C
¡@¡@¤£©¯¡A¦b¨C¤@ÏúÅÜ­²­è­è¶}©lªº®É­Ô¡A©v±ÐÁ`¬O°_¨Ó¤Ï¹ï¡C¦pÊä¼w®ü©Ò»¡¡G
¡@¡@©v±Ð¦pªG¤£¥ÎÉO¬ì¾Ç¤@¼Ëªººë¯«±µ¨üÅÜ­²¡A¥¦´N¤£¯à«ìÎ`¨ä©T¦³ªºÅv«Â¡C©v±Ðªº­ì²z©Î¥i¥Ã¦s¡F¦ý¦¹Ïú­ì²zªºªí²{¡A»Ý­n¤£Â_ªºµo®i¡C¡K¡K©v±Ð«ä·Q¥i¥Hµo®i¬°·U¨Ó·UºëÚ̪ºªí²{¡Aìè°£¥~¨Óªº°¸¹³¡F¦Ó©v±ÐÉO¬ì¾Çªº¤¬¬Û§@¥Î¡A´N¬O«P¶i³oÏúµo®iªº¤@­Ó­«­n¦]¯À¡C
¡@¡@¬ì¾ÇÁͪñ¤_¯«¾Ç¤ñ¸û¿ð½w¡X¡X¹ê»Ú¤W¡A¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¥¦¦ü¥G¹G­¢­õ¾Ç±µ¨ü¤FÉó±ñªº¨M©w½×¡C¦Ó¥B¤Q¤E¥@¬öªº¨M©w½×¡A±µ¨ü¤F·í®É²±¦æªº¤HÃþ¥²¦³¡§¶i¨B¡¨ªºÆ[©À¡Aªí²{¤F¤@Ïú¬Û·í½§²Lªº¼ÖÆ[¥D¸q¡C¦ý¬O¤G¤Q¥@¬öªº¨M©w½×¡A«o¬O©Z²vªº´dÆ[¥D¸q¤F¡Cù¯À»¡¡G
¡@¡@¤H¬O³\¦h­ì¦]ªº²£ª«¡A³o¨Ç­ì¦]¹ï¤_­n¹F¨ìªº²×§½¡A¦}µL¹wª¾¡F¥Lªº°_·½ÉO¥Íªø¡A¥Lªº§Æ±æÉO®£Äß¡A¥Lªº·R±¡ÉO«H¥õ¡A¤£¹L¬O­ì¤l°¸µM°t¦Xªºµ²ªG¡F¼ö±¡¡B­^«i¡B«ä·QÉO·P±¡ªº°í±j¡A³£¤£¯àºû«ù­Ó¤H¥Í©R§K¤_¦º¤`¡F¤@¤Á®É¥Nªº¤@¤Á³ÒÁZ¡A¤@¤Áºë¸Û¡A¤@¤ÁÆF·P¡A¤@¤Á¤HÃþ¤Ñ¤~ªº¥ú½÷¡A¦b¤Ó¶§¨tªº¤õº¶·À®É¡A³£ª`©w­nµ´·À¡F¤HÃþ¦¨´Nªº¾ã­Ó¤j·H¡A±N¥²¤£¥iÁקK¦a®I¨S¦b´Ý¯}ªº¦t©z¼o¼V¤¤¡X¡X©Ò¦³³o¨Ç±¡ªp¡A§Y¨Ï¤£¬Oµ´¹ïµL¥iª§½×ªº¡A¨äÚÌ©wªºµ{«×¡A¤w¨Ï¥ô¦ó«ùÉÝijªº­õ¾Ç¡A³£¨S¦³¯¸¦í¸}®Úªº§Æ±æ¡C
¡@¡@¦b¥t¤@¤è­±¡A³o­Ó´dÆ[ªº¨M©w½×¡A¨Ï¨º¨Ç¤´µM©Ó»{©v±Ðªº¦³®Ä©Êªº¤H¡A§ó¥[µÛ­«©v±Ð¡C·íµM¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö¤ÞÃÒ³\¦h¥¿²Î¯«¾Ç®aªº¨£¸Ñ¡A¦ý¦]§Ú­Ì¦b¦¹¶È¬ã¨s¬ì¾Ç«ä·Qªº¼vÅT¡AÅý§Ú­Ì¤ÞÃÒ¤@¤U¥t¤@¦ì°¶¤j­õ¾Ç¼Æ¾Ç®aªºÆ[ÂI§a¡CÊä¼w®ü»¡¡G
¡@¡@©v±Ð¤Û¹Òªº¨Æ¹ê¡A¤Î¨ä¤£Â_ÂX®iªº¾ú¥v¡A¬O§Ú­Ì«O«ù¼ÖÆ[¥D¸qªº¤@­Ó²z¥Ñ¡CªÙ¦¹¥H¥~¡A¤H¥Í¥u¬O¤@¹D°¸º¸¨É¼Öªº°{¥ú¡A·Ó«G¤F¤@¹Îµh­WÉO´d«s¡X¡X¤@­ÓÀþ®§¸gÅ窺´¡¦±¦Ó¤w¡C
¡@¡@ÁÙ¦³¨Ç­õ¾Ç®a¡A¨Ò¦p·R¤B¹y¥H¬°»{Ãѽתº¤é¯q¬°¤H²z¸Ñ¡A¥H¤Î°ò¥»ª«²z¾Ç¤¤³Ìªñªºµo®i¡A¦ü¤w«d®z¤F¬ì¾Çµ¹¤©­õ¾Ç¤Wªº¨M©w½×ªº¤ä«ù¡C
¡@¡@µL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì¦Ü¤µ¤w§ó¯à»{²M¬ì¾Çªº¯à¤OÉO­­«×¤F¡C¬ì¾Ç¡]©Î³\°£«o­ì¤l²z½×¤Î¶q¤l¤O¾Ç¡^¥»¨­¡A¥i¯à¬O¨M©w½×ªº¡CµM¨ä©Ò¥H¦p¦¹¡A¬O¦]¬°¬ì¾Ç«ö¨ä¥»©Ê¨Ó»¡´N¬O¬ã¨s¦ÛµM¬Éªº³W«ß©Êªº¡A¥u¦³¦b¥¦§ä¨ì³oÏú³W«ßªº¦a¤è¡A¥¦¤~¥i¥H°_§@¥Î¡C«e­±§Ú­Ì¤w¹ð¦¸§ä¨ì²z¥Ñ»¡©ú¬ì¾Çªº·§©À¥u¤£¹L¬O¼Ò«¬¦Ó¤w¡A¦}¤£¬O¹ê¦b¡C²{¦b¦A¤Þ·R¤B¹yªº¸Ü¡G
¡@¡@ª«²z¾Ç¤¤³\¦h¹êÊ^ªº¶H©º©Ê½è¡F¤w¸g±o¨ì¤½»{¡C¦Ó²{¤µª«²z¾ÇÊ^¨tªºªí­z¤è¦¡¡A¨Ï¤H¤@¬Ý®t¤£¦h´N¦ÛµM©ú¥Õ³o­ÓÊ^¨t¬O¤@­Ó§ó¼s¤jªº¨Æª«ªº¤ùÂ_¡C¡K¡K¬ì¾Ç¥@¬Éªº°ÝÃD¡A¬O¤@­Ó§ó¼s¤jªº°ÝÃDªº¤@³¡¤À¡A¤@¤Á¸gÅ窺°ÝÃDªº¤@³¡¤À¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¤HÃþºë¯«ªº¦³¨Ç»â°ì¡A¤£¬Oª«²z¥@¬É©Ò¯àºÞ¨îªº¡C¦b¹ï¤_§Ú­Ì¥|©PÉEª«ªº¯«¯µ·Pı¤¤¡A¦bÃÀ³Nªºªí²{¤¤¡A¦b¹ï¤W«Òªº¬Ô¨Ì¤¤¡AÆF»î¦b¦V¤W¥Íªø¡A¦}¥B¦b¨ä¤¤§ä¨ì¨ä¤Ñ©Ê©T¦³ªº´÷±æªºº¡¨¬¡C¡K¡K¤£½×¦b¬ì¾Çªºª¾ÃÑ°l¨D¤W¡AÁÙ¬O¦bºë¯«ªº¯«¯µ°l¨D¤¤¡A¥ú©ú¦b«e­±©Û³ê¡A¦Ó§Ú­Ì¤Ñ©Ê¤¤¬¤¯Fªº¥Øªº¡A¦b¦ZÅTÀ³¡C§Ú­ÌÃø¹D¤£¯à§v¨ä¦p¦¹¶Ü¡FÁÙ¬O¯uªº¦³¥²­n§â¡§¹ê¦b¡¨¨º­Ó¦w¼¢ªº¦Wµü¤Þ¶i¨Ó©O¡H
¡@¡@§Ú­Ì¹ï¤_¦ÛµM¬É©ÒÀÀªº¬ì¾Ç¼Ò«¬Éݱ`¦¨¥\¡A­P¨Ï§Ú­Ì¦³¤F·U¨Ó·U¤jªº«H¤ß¡A¬Û«H¹ê¦b¬OÉO³o¼Ò«¬Ãþ¦üªºªF¦è¡C¦ý¬O¼Ò«¬¨Ì¬O¼Ò«¬¡A¼Ò«¬¥u¯àÓì¦X§Ú­Ìªº·NÃѤÁ¦¨­å­±¡A¥[¥H¬ã¨s¡C±qÉó±ñÆ[ÂI¬Ý¤H¡A¤H¦ÛµM¬O¬[É󾹡C¦ý¦pªG±qºë¯«Æ[ÂI¬Ý¤H¡A«h¤H¤´µM¬O¤@­Ó²z©Êªº¤ßÆF¡AÉO¤@­Ó¬¡µÛªºÆF»î¡C¬ì¾Ç¤w¸g»{²M¨ä¯u¥¿ªº·N¸q¡A¤£¦A·Q¥Î©w«ßªºÅù²Ì¡A¨Ó§ô¿£¤Hªººë¯«¡A¦Ó§v¥L¥Î¥LªºÆF»î©Ò»Ý­nªº¥ô¦ó¤è¦¡¦Û¥Ñ±µªñ¯«ÆF¡C
¡@¡@±´°Q²{¥Nª¾Ãѹï¤_¦U¯«¾ÇÊ^¨t¥H¤Î§â³o¨ÇÊ^¨t·í°µ«H±øªº¦U¬£±Ð·|©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡A»·¤£¦p§Ú­Ì¤w¸g°Q½×¹LªºÃö¤_¹ê¦bÉO©v±Ðªººë²`°ÝÃD¨Ó±o°ò¥»­«­n¡C°Q½×³oÃþ¹ê»ÚªºÉO²{¹êªºª§½×¡A©Î³\¤£¦b¥»®ÑÀ³¦³ªº­S³ò¤§¤º¡C¦ý·í§Ú­Ì¦Ò¼{¹L¥hªº®É¥N®É¡A¤]¤£¥i¯àÁקK³oÏú°ÝÃD¡A¦Ó´N¥Ø«eÉO±N¨Ó¨¥¡A§Ú­ÌÁö¥¼¯àºÉ§K­Ó¤Hªº°¾¨£¡A©Î³\¤]¥i²¤§ç©Ò¨£¦Ó¤£­P¤Þ°_»~·|¡C
¡@¡@¬ì¾Çªºª¾ÃÑÉO¬ì¾Ç«ä·Qªº¤è¦¡¡AÁö¦³§U¤_°ò¥»ªº©v±Ð¡A¦ýÉO­Y¤z©v±Ð«H®{ªº¤ß²z»á¤£¬Û¦X¡C³o¨Çª¾ÃѤΫä·Q¤è¦¡ªº¤j¤jÂX¤j¡AµLºÃ¦a¼W±j¤F²æÖæ³²Õ´ªº°ò·þ±Ð·|ªº¼é¬y¡X¡X²{¥N©Ò¯S¦³ªº¼é¬y¡C´I¤_§åµûºë¯«ÉO¤£Ãö¤ß±Ð·|ªº¤H¤é¯q¼W¦h¡A¦Ó¯d¦b±Ð·|¤¤ªº¡A¦U¥H¤£¦Pªº²z¥Ñ¡A·ÓµÛ¦r­±¡A±M¤ß³ü§Ó¡A©Ó»{¼ô±xªº±Ð¸q¡C¦P®ÉªÀ·|¦U¬É¥e¤j¦h¼ÆªºÁo©ú¸û®t¡A±Ð¨|µ{«×¸û§Cªº¤H¥Á¸s²³¤£½×¦b±Ð·|¤¤ÁÙ¬O¦b¥Á¬F¤è­±³£±o¨ì·U¨Ó·U¦hªºÅv¤O¡C³o¬O¥Ñ¤_¦Ûªv©M¤H¥Á¥Nij¨î²±¦æªº½t¬G¡C¤ÀÖ꺹Lµ{¬O¿n²Öªº¡A¤_¬OÆ[ÂI¤£¦Pªº¤H­Ì·UÖ÷U»·¡A¬Æ¦Ü¦b¯s®æ¾|ÂħJ»¹°ê®a¤¤¡A²{¦b¤]¬O¤@¼Ë¡C¹L¥h¡A¦b¯s®æ¾|ÂħJ»¹¦U°ê¡A¬É­­¥»¨Ó¤£¦pù°¨¤Ñ¥D±Ð²±¦æªº°ê®a¨º¼Ë¼F®`¡C¤Z¬O·Q½Õ¨ó¯«¾Ç«ä·QÉO²{¥Nª¾ÃѪº¡A³£¨ü¨ìÂù¤èªº§ðÀ»¡C¤@­ÓªN¥Xªº­^°ê¤Ñ¥D±Ð®{©I¦S»¡¡G¡§²{¥Nª¾ÃÑÉO§åµû¦P·í¦~±Âµ¹Éo®{ªº«H¥õ¦³¤°¤\Ãö¨t¡H¡¨¦Ó­ì±Ð¦®¥D¸qªÌÉO²Ê²vªº¡B«D«H®{«h°Ý¹D¡G¡§¨º¨Ç¶È¶È¦b¶H©ºªº·N¸q¤W¤F¸Ñ¦Û¤vªº³¡¤À«H±øªº¤H¡A¦ó¯à¦Û©R¬°°ò·þ±Ð®{¡H¡¨¥Ñ¦¹¥iª¾·Q­n§@½Õ°±¤Hªº¡§²{¥N¥D¸qªÌ¡¨¥²©w·Pı³o¬O¤@¥ó¦Y¤O¦Ó¤£°Q¦nªº¤u§@¤F¡C
¡@¡@¦ý¬OÁÙ¦³¤@­Ó¤èªk¡A¥i¥H§â¥²­nªº«ä·Q¦Û¥Ñ¡AÉO©Ó»{¤HÃþªº©v±Ð»Ý­nµ²¦X°_¨Ó¡C§Ú­Ì¥¼¹Á¤£¥i§â¬ì¾ÇÉO©v±Ð¨âªÌªº®Ú¥»­n¸q¡]¦b¨C¤Hı±o¦ÛµMªº¤è¦¡¤U¡^¦P®É¤©¥H©Ó»{¡A¦ÓÀR«Ý®É¶¡¥h¸Ñ¨M¨ä¥Ù¬Þ¡C¦³·NÃѦa©Î¤U·NÃѦa©ê³oÏúºA«×ªº¤H¡A¹ê¸û¤@¯ë©Ò³]·Qªº¬°¦h¡C§Ú­Ì¥i¥H¥ÎÅ޿誺ÉO¾ú¥vªº²z¥Ñ¨Ó¬°³oÏúºA«×ÅGÅ@¡C±q²{¥N¤HÃþ¾ÇÉO¤ß²z¾Ç¬Ý¨Ó¡A²½Â§ÉO±Ð»ö¥ý¤_±Ð¸q¡A¤]¤ñ±Ð¸q§ó­«­n¡A¦Ó¨ä¥»¨­¤]¨ã¦³§ó¤jªººë¯«É²­È¡C¨Ì¦¹²z½×¡A¦pªG¤@­Ó±Ð°ó¦³¤@ÉÜÄY¦Ó°ª©|ªº¬èë»ö¦¡¡C´NµL¶·¤ç¤ç­p¸û³o¤@»ö¦¡©Ò¥Nªíªº­ãÚ̱иq¡C±Ð¸q·|ºCºC¦a¡Bµy¿ð¤@¨B¦a¨Ï¦Û¤vÓìÀ³¤_¦U­Ó®É¥N¤£Â_ÅܾEªºÆ[ÂI¡C¹ï¤_¾Ç³Nªº¦U­Ó³¡ªù©M­þ©È³Ì´I¤_¦Û¥Ñ¥D¸q¦â±mªº¯«¾ÇÂù¤èªº¤Àª[ªö¨úÀR­ÔºA«×¡A³o±q¾ú¥vÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¬O¦³¥R¤À²z¥Ñªº¡CÀR­ÔºA«×¬O­^°ê¤H«ä·Q¤èªk¤¤ªº­«­n¯SÂI¡C¦P®ÉÃö¤_¬èë»ö¦¡¥»¨­¡A§Ú­Ì³Ì¦n¿í¦uÅv«ÂªºÄU§i¡G¡§¬J¤£­n¹LÄY¦a©Úµ´§ï­²¡A¤]¤£­n»´©ö¦a±µ¨ü§ï­²¡AÀ³¤_¨âÌåºÝ¶¡ªö¨ú¤¤±e¤§¹D¡C¡¨±q³o¤@Æ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§Ú°ê¤H¥Á¦b©Ò¦³°ê®a¤¤ÚÌ«Ü©¯¹B¡G¨C­Ó¤H¦Û¥Ñ¦a«H©^¨ä©Ò³ß·Rªº¡C­^®æÄõ±Ð·|³W©w¤F¾ú¥v©Êªº±Ð¾ÉOÉÜÄYªº±Ð»ö¡A³W©w¤F¥¦¦b°ê®aµ²ÌÛ¤¤ªºÚÌ©w¦a¦ì¡C³o¬O¨Ï©v±Ð¦P¾ã­Ó¥Í¬¡«O«ù¦³ÉóÁp¨t©Ò¥²»Ýªº¡C®ÚÕu¥¦ªº³¹µ{¡A¥¦¤£¯à±j¨Dµe¤@¡A¦Ó¥²¶·¦b¦Û¤v­S³ò¤ºµ¹¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð¡B²{¥N¥D¸q¬£¤Î¨ã¦³©v±Ð«ä·Qªº¤£¥iª¾½×¬£¡A¯d¤U¦Û¤v¬¡°Êªº§E¦a¡C¦³¨Ç¤H©Î³\¥H¬°³oÏú¥]ùÉE¶Hªº¿ìªk¬O¤@­Ó®zÂI¡A¦ý¦³ªº¤]»{¬°³o¬O©v±Ð¦Û¥Ñªº³Ì°ª«O»Ù¡C
¡@¡@¬ì¾ÇÉO©v±Ðªº«e³~¦}«D¨S¦³¦MÀIªº©º¥ü¡C¬ü°ê¦³¡§­ì±Ð¦®¥D¸q¡¨ªº¹B°Ê¡A¦p¸T¤î¦b¾Ç®Õ¤¤±Ð±Â¶i¤Æ½×¡A­^°ê¦³¤H¬°ªº¤¤¥j¥D¸qªºÎ`¿³¡C¼Ú¬w³\¦h°ê®a¦³©v±Ð­¢®`¡AÀ£¨î«ä·Q©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡A§Y¥O¦b§Oªº°ê®a¡A¦³¨Ç¶¥¼hªº¤H®É±`ªí¥Ü¹ï¤_¬ì¾Ç¥»¨­ªº¼¨´c¡CªºÚÌ¡A¥­¿Å§NÀRªº¬ì¾ÇÀY¸£¡A¨ÌµM¬°³\¦h¤H©Ò¹½´c¡C³o¨Ç¤H¦b¨S¦³Ú̹êÃÒÕu¥H¸ê§PÂ_®É¡A¦}¤£¯à¼È®É¤£§@§PÂ_¡C¦pªG¥@¤H³£¨ü·P±¡¤ä°t¦Ó¤£¨ü²z´¼¤ä°tªº¸Ü¡A³oÏú¦MÀI±N§ó¼W¤j¡C
¡@¡@§Y¥O§â·M¬NÉO¦¨¨£±Æ°£¥~¡AÁÙ¦³¤@Ïú¥¿ª½¦Ó¥i¥H²z¸ÑªºÆ[ÂI¤Wªº¤Àª[¡C¦b¦³¨Ç¾ÇªÌ©Î¯«¾Ç®a¬Ý¨Ó¡A¬ì¾Ç®a¦³®É¦ü¥G¬O¥Î¤F¤Q¤À½§²Lªº¤èªk¡A¦£¦£¸L¸L¬ã¨sº¾®hªº¨Æ¹êÉOµL¨¬»´­«ªº°ÝÃD¡C¤Ï¤§¡A¦b­õ¾Ç®a¤Î¬ì¾Ç®a¬Ý¨Ó¡A¦pªG¥L­Ì¤£ÅU°ò¥»ªº¯u¬Û¡A¦Ó¶Èª`·N¤_¤å¦rªº¸ÑÄÀ¡A¬Ý¨Ó±N¦p¥ðÂÓ©Ò»¡ªº¡G¡§³q«Uªº¯«¾Ç¹ï¤_¯î½ÏµL½]¤§½Í¡A­G¤f¬O«Ü¤jªº¡C¡¨³o¨½¡A¾ú¥v¤èªk¡A¤S¨Ï§Ú­Ì¯à°÷³z¹Lº¾®h²Ó¨Æªºªí­±¡A¬Ý¨ìÁôÂæb¹q¬y­p«ü°wÂ\°Ê¤¤¡A©Î½¹½º¯Í»Hªºªá¯¾¤¤ªº¦ÛµM¬Éªº¯µ±K¡A¦Ó¥B¦b¤Ñ¥D±Ðªº²`³¬­×¨­¤¤¡A©Î¦b­ì±Ð¦®¥D¸qªÌªº¤£¥i«äijªº«H©À¤¤¡A¥h´M¨DÆF»î¹ï¤_¯u¥¿©v±Ðªº±´¯Á¡C¡§¤F¸Ñ¤@¤Á¨Ï¬OÄÇ®¤¤@¤Á¡¨¡C
¡@¡@¤£ÅU¥@¤HªºµLª¾¡B·MÄøÉO¥ô©Ê¡A¥Ø¦÷§Q²¤®É¥N¥H¨Ó¬ì¾Ç¤èªkṲ́w§ð¥e¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó°}¦a¡C±q¤O¾Ç¨ìª«²z¾Ç¡A±qª«²z¾Ç¨ì¥Íª«¾Ç¡A±q¥Íª«¾Ç¨ì¤ß²z¾Ç¡A¬ì¾Ç³£¯àº¥º¥¦aÓìÀ³¨ä¤£¼ô²ßªº»â°ì¡C¬ã¨s¦n¶H¥ÃµL¤î¹Ò¡A¦³¤H»¡ªº¦n¡Gª¾ÃѤ§²y·U¤j¡A«h¨äÉO¥¼ª¾¬É±µàD¤§­±¤]·U¤j¡C
¡@¡@ª«²z¾Ç®a¦]¬°¦P³Ì¦Zªº·§©À¥´¥æ¹D¡A©Ò¥HÁ`¬O¤ñ¸û¯à»â®©³oÏú¥~¬Éªº¶Â·t¡C¨C·í¤@­Ó²{¶H¯à¥Îª«²z¾Çªº³N»y¡A¦pª«½è¡B¤O¡B¯à¡A©Î¨ä¥L·í®É¬y¦æªº·§©Àªí¹Fªº®É­Ô¡A¥Íª«¾Ç®a´N©¹©¹¥H¬°¥L­Ì§ä¨ì¤F³Ì¦Zªº¸ÑÄÀ¡F¦Óª«²z¾Ç®a«oª¾¹D¸ÑÄÀªº§xÃø¦Ü¦¹¤è¤~¶}©l¡C¥Íª«¾Ç®a¦b¥i¯à­S³ò¤º¡A§â¥L­Ìªº°ÝÃDÂkµ²¨ìª«²z¾Ç¡A©TµM¬O¥¿·íªº¡F¦ý¥Íª«¾Ç®a¤]¦³¨ä¥»¨­ªº°ò¥»³æ¤¸¡CÊä¼w®ü´¿«ü¥XÉóÊ^·§©À¦bª«²z¾Ç¤WÉO¥Íª«¾Ç¤Wªº­õ¾Çªº­«­n©Ê¡C³o­Ó·§©À¹L¥h¦b¦ÛµM¾ú¥v¤¤¡Aªñ®É¦b¶i¤Æ½×ªº¬ã¨s¤¤³£´¿À³¥Î¹L¡CÉóÊ^´N¬O¥Íª«¾Çªº³æ¤¸¡F¦ý¬O¥Ñ¤_ÉóÊ^¨ü¨ìª«²z¤Î¤Æ¾Ç©w«ßªº¨î¬ù¡A©Ò¥H§Ú­ÌÁÙ¥²¶·¥Î¤ÀªR¤èªk¥[¥H¬ã¨s¡A¦}¦b¥i¯à®É¥Îª«²z¾Çªº³N»y¨Óªí­z¥¦ªº¬¡°Ê¡C
¡@¡@¦P®É¡A²{¤µªºª«²z¬ì¾Ç²{¦b¹ï¥¦ªº³Ì²×·§©À­I¦Zªº¶ø¯µ¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£¦³¤F§ó¥R¤Àªº¤F¸Ñ¡A¹ï¥¦¤ä°t¦Û¤vªº¤ý°êªº¤O¶q¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£§ó¦³§â´¤¤F¡C¦³®É¥¦¥H«C¦~«_ÀIªº¼ö¯Pºë¯«¨R¶i·sªº»â°ì¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¦b·s¥e»âªº»â°ì¤º«Ø¥ß¯´§Ç¡C¦]¦¹¡A¤@­Óª¾ÃѪº¤jºî¦X¡A¬Ý¨Ó´N­n¥X²{¤F¡C³o­Óª¾ÃѪº¤jºî¦X­n§â¤£¦PªºÆ[©À½Õ¨ó°_¨Ó¡A¨Ï²V¶ÃÅܬ°¤@­P¡C³o¼Ë¡Aª«²z¬ì¾Ç´N¤£Â_¦aÂX¤j¤F§Ú­Ì¹ï¤_¦ÛµM¬É²{¶Hªºª¾ÃÑ¡A©M§Ú­Ì¹ï¤_§Ú­Ì¥Î¨Ó¸ÑÄÀ²{¶Hªº·§©À¡]¤£ºÞ¬O³Ì¦ZªºÁÙ¬Oªñ¦üªº¡^¤§¶¡ªºÃö¨tªº¤F¸Ñ¡C¦b¥¦ªº·s°ê«×¤W¡A¥¦´À¤HÃþªº¤ßÆF«Ø¥ß¤F§ó¦hªº¤j·H¡C¦}¥B¥¦Æp±o¦p¦¹¤§²`¡A¦b³o¤@¥Nªº¤H­Ì¬Ý¨Ó¡A¦ü¤w¼ÉÅS¥X¥¦ªº°ò¦¦Ó¹F¨ì¤U­±¥¼ª¾ªº©³¼h¡A³o©³¼hªº©Ê½è·íµMÉO¤W¼hÌÛ³y¤£¦P¡C¤û¹y´¿»¡¡G¡§¦ÛµM­õ¾Çªº¥ô°È¡A¬O±q²{¶H¤¤¨D½×ÃÒ¡A¡K¡K±qµ²ªG¤¤¨D­ì¦]¡Aª½¨ì§Ú­Ì¨D±o¨ä³Ìªìªº­ì¦]¬°¤î¡C³o­Ó³Ìªìªº­ì¦]ªÖ©w¤£¬OÉó±ñªº¡C¡¨¦b¹q¤l¡Bªi¸s¥H¤Î§@¥Î¶q¤l¤º¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤@¨ÇªÖ©w¤£¬OÉó±ñªº·§©À¡C§Ú­Ì¤£±¡º@©ß±ó¤G¦Ê¤­¤Q¦~¨Ó§Ú­Ì¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¦ÛµM¬Éµ²ÌÛ¦Ó¨ô¦³¦¨®Äªº¡B§Ú­Ì©Ò¼ô±xªº·§©À¤WªºÉó±ñ½×¡C¦b¨ä¥»¨­­S³ò¤º¡A¬ì¾Ç±NÄ~Äò§Q¥Î³o­ÓÉó±ñ½×¨ÓÂX¤j¤HÃþ±±¨î¦ÛµMªº¯à¤O¡A¨Ó§ó¼sÁï¦a¤F¸Ñ©M¬}¹î¦ÛµM²{¶H¤§¶¡Õa¤H¦ÓÎ`Âøªº¬Û¤¬Ãö¨t¡C¤]³\²´«eªº§xÃø±N³Q§JªA¡Aª«²z¾Ç®a±N¨î­q¥X¤@Ïú·sªº­ì¤l¼Ò«¬¡A¥i¥H¼È®Éº¡¨¬§Ú­Ìªº¤ßÆF¡C¦ý©ú¥Õ©öÀ´ªºÉó±ñ½×¿ð¦­²×±N¥¢±Ñ¡A¦Ó§Ú­Ì¤´±N­±¹ïµÛ¨º­Ó¥i©Èªº¶ø¯µ¡A´N¬O©Ò¿×¹ê¦b¡C


¡@¡@------------------
¡@¡@¯À¤ß¾Ç­b ¦¬¶°¾ã²z
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý