¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý
²Ä¥|³¹¡@¤û¹y®É¥N


¡@¡@1660¦~ªº¬ì¾Çª¬ªp¡X¡X¬ì¾Ç°|¡X¡X¤û¹yÉO¤Þ¤O¡X¡X½è¶qÉO­«¶q¡X¡X¼Æ¾Ç¤è­±ªº§ï¶i¡X¡Xª«²z¥ú¾ÇÉO¥úªº²z½×¡X¡X¤Æ¾Ç¡X¡X¥Íª«¾Ç¡X¡X¤û¹yÉO­õ¾Ç¡X¡X¤û¹y¦b­Û´°

¡@¡@1660¦~ªº¬ì¾Çª¬ªp

¡@¡@§Ú­Ì²{¦b¨Ó¨ì²{¥N¬ì¾Ç¦­´Áµo®iªº³Ì­«­n®É´Á¡C¦]¬°¾a¤F¤û¹yªº¨ô¶V¦¨´N¡A¦÷§Q²¤©M¨è¤R°Çªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¤w¸g©M¤û¹y¦Û¤vªº¬ã¨s¦¨ªG¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¦¨¬°ª«²z¾Ç¤W­º¦¸ªº¤jºî¦X¡C«e¤L³¹©Ò±Ô­zªº§ïÅܵ¹¼Ú¬w±a¨Óªº¬ì¾ÇÉO­õ¾Çªºª¬ªp¡A¥i¥H¤j·§´y­z¦p¤U¡C
¡@¡@¸g°|­õ¾ÇªºµL©Ò¤£¥]ªºª¾ÃѤj·H¡AÁöµM¦b°ß²z½×ªº°V½m¤è­±¤´µM¦³¥Î¡A¦ý¦­¤w¤£°÷¥Î¤F¡C¥Ñ¤_¾H´µ¡P¥q¦U²æÉO¶ø¥d©i§â°ß¦W½×Î`¬¡¹L¨Ó¡A¥Ñ¤_·s¬f©Ô¹Ï¹B°Ê¿³°_¡AÌÛ¦¨­ô¥Õ¥§©M¨è¤R°Çªº¤u§@ªº­õ¾Ç°ò¦¡A³Ì¦Z¥Ñ¤_¦÷§Q²¤¡B¦Nº¸§B¯SÉO¨äªù®{¥Î¼Æ¾Ç¤èªk¤Î¹êÅç¤èªk¨ú±o«Ü¦h¦¨ªG¡A³o®y¤j·H¤w¸g°Ê·n¤F¡C¦Nº¸§B¯SÉO«¢ºûªí©ú«ç¼Ë¥Î¸gÅ窺¤èªk¨Ó¶i¦æ¹êÅç¡A¦÷§Q²¤ÃÒ©ú­ô¥Õ¥§ÉO¨è¤R°Ç»{¬°¦b¤ÑÊ^²{¶H¤¤¦³®Ú¥»·N¸qªº¼Æ¾Ç²³æ©Ê¤]¥i¥H¦b¦a­±¤Wªº¹B°Ê¤¤µo²{¡C¸g°|­õ¾Ç¥Î¡§¥»½è¡¨¡B¡§­ì¦]¡¨¨Ó¤£ºëÚ̦a´y­z¹B°Ê¡A¥H»¡©úª«Ê^¬°¤°¤\¹B°Ê¡A²{¦b³o¨Ç¤w¸g¬°®É¶¡¡BªÅ¶¡¡Bª«½è¤Î¤Oµ¥·§©À©Ò¥N´À¡C³o¨Ç·§©À²Ä¤@¦¸¦³¤F©ú´·ªº©w¸q¡A¦Ó¥B¤H­ÌÁÙ§Q¥Î³o¨Ç·§©À¡A¹B¥Î¼Æ¾Çªº¤èªk¡Aµo²{¤Fª«Ê^«ç¼Ë¹B°Ê¡A¦}´ú©w¤F¹B°Êª«Ê^ªº¹ê»Ú³t«×ÉO¥[³t«×¡C
¡@¡@¦÷§Q²¤§ó¥Î¹êÅçÃÒ©ú­n¨Ïª«Ê^Ä~Äò¹B°Ê¡A¦}¤£»Ý­nÄ~Äò¬I¤O¡C¤@¸g¶}°Ê¤§¦Z¡Aª«Ê^¾a¤FÉO­«¶q¦³Ãöªº¬YÏú¤º¦b©Ê½è·|Ä~Äò«e¶i¡C¦b³o¨½¡A¦÷§Q²¤¤w¸g±µàD¨ì½è¶q©MºD©Êªº·§©À¤F¡FÁöµM¥LÁÙ¨S¦³©ú¥Õ¦aµ¹³o­Ó·§©À¤U¤@­Ó©w¸q¡A¥L¹ï¸¨Ê^ªºÆ[¹î¡A¦pªG¤F¸Ñ±o¥¿Ú̪º¸Ü¡A¤w¸g¨¬¥Hªí©ú³o­Ó·§©ÀÉO­«¶qªºṲ́ÁÃö¨t¡C¸g°|­õ¾Ç®a½á¤©¨È¨½´µ¦h¼wªº¥»½èÉO©Ê½èªºµL¤W¦a¦ì¡AªÖ©w¦aÅýµ¹ª«½èÉO¹B°Ê¤F¡C­ô¥Õ¥§ÉO¨è¤R°Ç½á¤©¼Æ¾Ç©M¿Óªº¯«¯µ·N¸q¡A¥¿¦bÂàÅܦ¨¥t¤@ÏúÆ[©À¡G¦b¤@­ÓÅܤƥi¥H¥H¼Æ¾Ç¤½¦¡¥Îª«½è©M¹B°Ê¨Óªí¹Fªº®É­Ô¡A³o­ÓÅܤƤ]´N¥i¥H±qÉó±ñ¤W¨Ó¸ÑÄÀ¡A­n¤\¥Î¦÷§Q²¤ªº¤O¨Ó¸ÑÄÀ¡A­n¤\¥Î²Ã¥dº¸©Ò·Q¶Hªº±Û´õ¨º¼Ëªº±µàD¨Ó¸ÑÄÀ¡C¦b1661¦~¡Aªi¸q¦Õ¤´µM¥i¥H¤Ï»é¸g°|­õ¾ÇªºÆ[©À¦b¤Æ¾Ç¤¤ªº­«­n©Ê¡F¦bª«²z¾Ç¤¤¡A¥¦­Ì¤w¸g¦º¤F¡A¦ýÁÙ¨S¦³®I¸®¡A±q¤û¹yÉO¨ä¦P¥N¤HªºµÛ§@¤¤¡AÁÙ¥i¥H§v¨ì¤骧½×ªº¦^Án¡C·sªº¼Æ¾Ç¤èªk¦b°Ê¤O¾Ç¤¤ªº«Â¤O¡A¨ì1673¦~´f§ó´µ¡]Huygens¡^µoªí¤F¥L¹ï­«¤O¡BÂ\¡BÖäߤO©M®¶°Ê¤¤¤ßªº¬ã¨sµ²ªG®É¡A´N§ó¥[©úÅã¤F¡C
¡@¡@­ì¤l»¡ªº¤@¯ëÆ[©À³Q¦÷§Q²¤ªö¯Ç¤F¡C¦Ó¥ì¾À¹§¾|ªºÂ»¡«h¥Ñ¦÷®á¨f§ó¥R¤À¦a¥[¥H­×¥¿ÉOµo´§¡C¤H­Ì³Ìªì¬O±q°Ê¤O¾Ç©M¤Ñ¤å¾Çªº¤j³W¼Ò²{¶H¤¤§Î¦¨³o¼Ëªº·§©Àªº¡G¦ÛµM¬É±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¬O¥Ñ¹B°Ê¤¤ªºª«½è²Õ¦¨ªº¡C²{¦b¡A³oÏú·§©À¤]°Ñ¥[¨ì¤H­Ì¹ï¤_ª«Ê^¤º³¡µ²ÌÛªº¬Ýªk¤¤¨Ó¡C­ì¤l½×¦}¤£¬O¦÷§Q²¤ªº°Ê¤O¾Ç©Ò¥²»Ýªº¡A¦ý©M®ÚÕu¦÷§Q²¤ªº¬ã¨s¦¨ªG§Î¦¨ªº¤@¯ë¬ì¾ÇÆ[ÂI«o¤]¯à¿Ä¦XµL¶¡¡C
¡@¡@¦æ¬P¶¡ªº¥H¤ÓÆ[©À¬O¦b¤Q¤C¥@¬öªº«ä·Q¤¤¶}©l°_§@¥Îªº¥t¥~¤@­Ó§ÆÛKÆ[©À¡C¨è¤R°Ç¥Î³o­ÓÆ[©À¨Ó»¡©ú¤Ó¶§«ç¼Ë¨Ï¦æ¬P¹B¦æ¤£®§¡F²Ã¥dº¸µ¹¥¦©Ü¤W¤F¤£¥i®»ºNªº¬y½è©Î¥»­ìª«½èªº°°¸Ë§Î¦¨¥Lªº¤ÑÊ^É󾹪º±Û´õ¡A¦}¥B´£¨Ñ¤F±q¯Âºé¼s©µ©Ê¤¤±À¾É¤£¥X¨Óªº­«¶qÉO¨ä¥L©Ê½è¡F¦Nº¸§B¯S¥Î¥¦¥h¸ÑÄÀºÏ¤Oªº§l¤Þ¡A¦Ó«¢ºû«h»{¬°¥H¤Ó¬O§â¤Ó¶§¼ö¤O¶Çµ¹¥Íª«ªº¤ßżÉO¦å²Gªº´C¤¶¡C
¡@¡@¥H¤ÓÆ[©À¨º®ÉÁÙ©M¯«¯µ¾Ç¬£¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¦s¦bªº¥»©Êªº»\­ÛªºÆFÉa©ÎÆF©Ê²V²c¤£¤À¡C§Ú­Ì­n°O¦í²{¥N¤H¹ïª«½èÉOºë¯«©Ò§@ªº°Ï§O¨º®ÉÁÙ¤£©úÚÌ¡C¡§ÆF»î¡¨¡B¡§°Êª«¤¸Éa¡¨¤@ÃþÆ[©À¡A¦b·í®É¤´µM¬Ý°µ¬O¡§µo®gÉa¡¨¡B¡§»]µoÉa¡¨¡A¥i¬O¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡A¡§µo®gÉa¡¨©M¡§»]µoÉa¡¨«o¬Oª«½èªº¡Cª«½èÉOºë¯«ªº¤@­P¡A´N³o¼Ëºû«ùµÛ¡C¥u¦³²Ã¥dº¸¬O¨Ò¥~¡C¥L­º¥ý©ú¥Õ¦a¬Ý¥X¦bªÅ¶¡¤¤©µ®iªºª«½è©M«ä·QµÛªº¤ßÆF¦³®Ú¥»®t§O¡C¦b·í®É¤j³¡¤À¤H¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¤À¬É½u¦ü¥G¦s¦b¤_¤@Ãä¬O©TÊ^ÉO²GÊ^¡A¥t¤@Ãä¬OÉa¡B¤õ¡B¥H¤ÓÉOºë¯«¤§¶¡¡C©Ò¥H¥Î¡§¥H¤Ó¡¨¨Ó¸ÑÄÀ²{¶H¡A´N¬O¬°ª½±µªº¯«ÆF¤z¹w¯d¤U§E¦a¡C
¡@¡@¦Nº¸§B¯S¹ï·í®É¬y¦æªºÆ[©Àªí¹F±o«Ü²M·¡¡C¥L¥H¬°ºÏ¤O¬O§âª«Ê^§l¤Þ¨ìºÏ¥Û³oÃä¨Óªº©Ò¿×¡§ºÏ¯À¡¨³y¦¨ªº¡C­«¤OÉOºÏ¤O¦³¦P¼Ëªº©Ê½è¡A¨C­Óª«Ê^³£¦³¤@­Ó¡§ÆF»î¡¨¡A¥¦¯à©ñ®g¨ìªÅ¶¡¤¤¥h¦}§l¤Þ¤@¤Áª«Ê^¡C
¡@¡@³Ì¦Z§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A¤Q¤C¥@¬ö¤¤¸­©Ò¦³ªº¦X®æªº¬ì¾Ç®aÉO®t¤£¦h©Ò¦³ªº­õ¾Ç®a¡A³£±q°ò·þ±ÐªºÆ[ÂI¥hÆ[¹î¥@¬É¡C©v±ÐÉO¬ì¾Ç¤¬¬Û¼Ä¹ïªºÆ[©À¬O¦Z¨Ó¤~¦³ªº¡C¦÷®á¨f¦b­«·s´£¥X­ì¤l½×ªº®É­Ô¡A¤p¤ßÁקK¦P¥j¤Hµ¹ÉO­ì¤l½×ªºµL¯«½×ªg¤FÃä¡CÁöµM²Ã¥dº¸ªº¤Ï¹ïªÌ«üºK¥L³]­p¤F¤@­Ó¤Q¤À¦³®Äªº¦t©zÉ󾹡A¨S¦³µ¹¤W«Òªº±±¨î¯d¤U§E¦a¡A¥i¬O²Ã¥dº¸¤´µM»{¬°¦ÛµM¬Éªº¼Æ¾Ç©w«ß¬O¤W«Ò©Ò«Ø¥ßªº¡A³q¹L«ä·Q¥@¬É¤]¥i¥H±µªñ¤W«Ò¡CÀN¥¬´µªºÚ̧â­õ¾Ç§½­­¤_¦ÛµM¬ì¾Ç©Ò¨ú±oªº¹êÃÒª¾ÃÑ¡A¹ï¯«¾Ç¥[¥H©áÀ»¡A¦}¥B§â©v±Ð¥s°µ¤½»{ªº°g«H¡C¥i¬O¥L«o¦P·N°ê®aÀ³¸Ó«Ø¥ß©M¹ê¦æ¥HÉo¸g¬°®ÚÕuªº©v±Ð¡C¤£¹L¡A¥LªººA«×¬O¤@­Ó¨Ò¥~¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A¤@¤Á¾ÇªÌ³£±µ¨ü¤F¦³¯«½×ªº®Ú¥»°²©w¡A³o¦}¤£¬O¬°¤FÅ@±Ðªº½t¬G¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_¥L­Ì»{¬°³o­Ó°²©w¬O´¶¹M±µ¨üªº¸ê®Æ¡A¥ô¦ó¦t©z¾Ç»¡³£¥²¶·¦P¥¦¬Û²Å¦X¡C
¡@¡@¤¤¥@¬öªº³\¦h«ä·Q¤èªk·í®ÉÁٴݦsµÛ¡Fªi¸q¦Õ»Ý­n¤Ï»é¸g°|­õ¾Ç®aªº¤Æ¾ÇÆ[©À¡A¤£¨È¤_»Ý­n¤Ï»é·Òª÷®aªº¤Æ¾ÇÆ[©À¡C­ô¥Õ¥§ªº²z½×Áö¬°¼Æ¾Ç®a©M¤Ñ¤å¾Ç®a©Ò©Ó»{¡A¦ý¬O¤@¯ë±Ð¬ì®Ñ©ÒÁ¿±Âªº¤´µM¬O¦«°Ç±KªºÊ^¨t¡A¥e¬P³N¤´¬°¤H©Ò­«µø¡C¥Ñ¤_¤º¾Ôªº½t¬G¡A¥@¨ÆÅܤƤ£©w¡AÉó¹JµL±`¡A¦]¦¹¥e¬P®aªº¨C¤@­Ó¹w¨¥®t¤£¦h³£ªÖ©w¦³Éó·|À³Åç¡C´N¬O¤û¹y¡A¦b¤Ö¦~®É¥N¤]ı±o¥e¬P³N¬O­È±o¬ã¨sªº¡C1660¦~¡A¥Lªì¤J¼C¾ô¤j¾Ç¡A¦b§O¤H°Ý¥L­n¾Ç¤°¤\ªº®É­Ô¡AÕu»¡¥L¦^µª¹D¡G¡§¼Æ¾Ç¡A¦]¬°§Ú¥´ºâ¥hÀËÅç¤H¨Æ¥e¬P³N¡¨¡C³o­Ó¨Æ¨Ò¡A»¡©ú¤û¹y¤@¥Í¤¤¤ß²zÆ[ÂIªºÂàÅÜ¡A³oÂàÅÜ¥D­n¬O¥Ñ¥L¦Û¤vªº¤u§@³y¦¨ªº¡C¥e¬P³NªºµÛ§@¡A¯S§O¬O¾ú®Ñ¤§Ãþ¡AÁö¦b¤û¹y¤§¦Z«Üªø®É´Á¨½¤´Ä~Äò¥Xª©¡A¦ý¨ì¤Q¤C¥@¬ö¥½¦~¡A´N¥u¦³µLª¾ÃѪº¤H¤~¹ï¥¦­Ì·P¿³½ì¤F¡C

¡@¡@¬ì¾Ç°|

¡@¡@À°§U³y¦¨¤û¹yªº¾Ç³NÀô¹ÒªºÁÙ¦³¤@¨Ç§Oªº¦]¯À¡C¦h¦~¨Ó¨ü¨ì¨È¨½´µ¦h¼w¬£ªºªý¼¸ªº·s¾Ç³N¡A³o®É¤w¸gº¯³z¶i¦³¨Ç¤j¾Ç¡C¼ö¤ß¦ÛµM­õ¾Çªº¤H¼Æ¨³³t¦a¼W¥[¡A¼W¥[ªº¤@­Óªí²{¡A«K¬O¾Ç·|©Î¾Ç°|ªº¯É¯É¦¨¥ß¡C·|­û±`±`»E·|¡A¥H°Q½×·s°ÝÃD¦}±À¶i·s¾Ç³N¡C³oÃþ¾Ç·|¤¤ªº³Ì¦­¤@­Ó¡A¦b1560¦~¥X²{¦b¨º¤£°Ç´µ¡A¦W¥s¡§¦ÛµM¯µ¶ø¾Ç°|¡¨¡C1603¦Ü1630¦~¡A¦÷§Q²¤©ÒÄݪº²Ä¤@­Ó¡§ÖiÒª¾Ç°|¡¨¦¨¥ß¤_ù°¨¡A1651¦~¡A±ö­}©_¡]Medici¡^¶Q±Ú­Ì¦b¦òù­ÛÂijХߤF¡§¦è¨~¦«¾Ç°|¡¨¡C¦b­^°ê¡A¾ÇªÌ­Ì±q1645¦~°_¡A¥H­õ¾Ç°|©Î¡§µL§Î¾Ç°|¡¨ªº¦W¸q¡A¦b®æ¹pº~¤j¾Ç©Î­Û´°¨ä¥L¦a¤è¶°·|¡C1648¦~¡A¤j³¡¤À·|­û¦]¤º¾Ô¾E¨ì¤û¬z¡A¦ý1660¦~¡A­Û´°ªº¶°·|¤S«ìÎ`Á|¦æ¡C1662¦~¡A¦b°ê¤ý¬d²z²Ä¤Gªº¯S³\¤U¡A³o­Ó¾Ç·|¥¿¦¡©w¦W¬°¡§¬Ó®a¾Ç·|¡¨¡C¦bªk°ê¡A¦PÃþªº¬ì¾Ç°|¤_1666¦~¥Ñ¸ô©ö¤Q¥|³Ð¥ß¡AÃþ¦üªº²Õ´¤£¤[¤]¥X²{¤_¨ä¥L°ê®a¡C³o¨Ç¾Ç·|¶i¦æ¤F¥R¤Àªº°Q½×¡A¶°¤¤¤F¬ì¾Ç¬Éªº·N¨£¡A¤½¥¬¤F·|­û­Ìªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¦]¦Ó³o¨Ç²Õ´¦¨¥ß¦Z¡A¬ì¾Çªºµo®i·U¥[¨³³t¡A¯S§O¬O¤j¥bªº¾Ç·|¤£¤[³£¶}©lµo¦æ©w´Á¥Zª«¡C¿W¥ßªº¬ì¾ÇÂø§Ó³Ì¦Ñªº¤@­Ó¦ü¥G¬O¡m¾Ç¤HÂø§Ó¡n¡A1665¦~¦b¤Ú¾¤­º¦¸µo¦æ¡C¤T­Ó¤ë¦Z¡A¤S¦³¡m¬Ó®a¾Ç·|­õ¾ÇÂø§Ó¡n°Ý¥@¡A³o³Ìªì¬O¬Ó®a¾Ç·|¯µ®Ñ¨p¤Hªº¨Æ·~¡C§Oªº¬ì¾ÇÂø§Ó¤£¤[¤]¬ÛÄ~¥X²{¡A¤£¹L¡Aª½¨ì¤Q¤C¥@¬ö¥½¸­©Î§ó¦Z¡A¼Æ¾Ç®a­ÌÁÙ¥D­n¬O¾a¨p¤H³q«H¨Ó«Å¥¬¥L­Ìªº¬ã¨s¦¨ªG¡C³o¬O¤@­Ó®Ä²v§C·Lªº¿ìªk¡A¦³¨Çµo©ú¥ý¦Zªºª§°õ§Y¥Ñ¦¹¦Ó°_¡A¦p¤û¹y©MµÜ¥¬¥§¯ý¤§¶¡ªºª§°õ¡C
¡@¡@¨è¤R°Çªº¬ã¨s¦¨ªG´£¨Ñ¤F¤Ó¶§¨tªº¼Ò«¬¡A¦ý¬O¡A³o­Ó¼Ò«¬ªº¤j¤p¡X¡X¤Ó¶§¨tªº¹ê»Ú¤j¤p¡X¡X¦b¥Î¤Ñ¤å³æ¦ì´ú©w¤@­Ó¶ZÖÃ¥H«e¡A¬OµLªkÚÌ©wªº¡C
¡@¡@¦b1672¡Ð1673¦~¡A¸ô©ö¤Q¥|ªº¤j¦Ú¬ìº¸§B¡]Colbert¡^¬£»º¨½§Æº¸¡]Jean Richer¡^¨ìªkÄݦc¨È¨ºªº¥d®b¡]Cayenne¡^¥h¶i¦æ¯è®ü¤W¦³¥Îªº¤Ñ¤å¾ÇÆ[´ú¡C¥L´N´ú¶q¹L¦æ¬P¤õ¬Pªºµø®t¡C¥Lªº¬ã¨s¦¨ªGªº³ÌÅãµÛªºµ²ªG¡A´N¬O»{ÃѨì¤Ó¶§©M¸û¤j¦æ¬Pªº¥¨¤jÊ^¿n¡A¥H¤Î¤Ó¶§¨tªºÕa¤Hªº³W¼Ò¡C¦a²y©M¦a²y¤Wªº¤H¬Û§Î¤§¤U¡A´NÅã±o«Ü¤p¤F¡C¤û¹yÉO¤Þ¤O
¡@¡@§Ú­Ì¤w¸g²­n¦a±Ô­z¹L¤û¹y¶}©l¤u§@®É¬ì¾Çª¾ÃÑ©M­õ¾Ç¨£¸Ñªº·§ªp¡C·RÂħJ¡P¤û¹y¡]Isaac New¡Ðton¡A1642¡Ð1727¦~¡^¬O¤@­Ó¦³120­^¯a¤g¦aªº¤p¦a¥D©Ò¦³ªÌªº¿ò¸¡¿W¥Í¤l¡C¤û¹y¥X¥Í¤_ªLªÖ°p¥î¦Õ¯Á´¶¡]Woolsthorpe in Lincolnshire¡^¡A¦Û¥®¨­Ê^ÅÖ®z¡A¦b®æÄõ·æ©i¤åªk¾Ç®Õ¡]Grantham Grammar School¡^¨ü¹L±Ð¨|¡C1661¦~¡A¥L¶i¤F¼C¾ô¤j¾Çªº¤T¤@¾Ç°|¡A¦b¨º¨½¥L§v¹L¤Úùªº¼Æ¾ÇÁ¿ºt¡C1664¦~¡A¥L³Q¿ï¬°¤T¤@¾Ç°|ªº¬ã¨s¥Í¡]Scholar¡^¡A¦¸¦~³Q¿ï¬°®Õ©e¡]Fellow¡^¡C1665¦Ü1666¦~¡A¼C¾ô½E¬Ì¬y¦æ¡A¥Lªð¦^¥î¦Õ¯Á´¶¡A¶}©l¦Ò¼{¦æ¬Pªº°ÝÃD¡C¦÷§Q²¤ªº¬ã¨sªí©ú¡A­n¨Ï¦æ¬P©M½Ã¬P¦b­y¹D¤W¹B¦æ¡A¦Ó¤£´`ª½½u¦VªÅ¶¡­¸¥h¡A¥²©w¦³¤@­Ó­ì¦]¡C¦÷§Q²¤§â³o­ì¦]¬Ý°µ¬O¤O¡A¦ý³o­Ó¤O¬O§_¦s¦b¤´¦³«Ý¤_ÃÒ©ú¡C
¡@¡@Õu¥ñº¸®õ¡]Voltaire¡^»¡¡G¤û¹y¦b¥LªºªG¶é¤¤¬Ý¨£ÐmªG¼Y¦a®É§ä¨ì¸Ñ¨M³o­Ó¦øÃDªº½u¯Á¡C³o­Ó²{¶H¤Þ°_¥L²q«×ª«Ê^¼Y¸¨ªº­ì¦]¡A¦}¥B¨Ï¥L«Ü·Qª¾¹D¦a²yªº§l¤O¯à°÷¹F¨ì¦h»·¡F¬JµM¦b³Ì²`ªºÄq¤«¤¤©M³Ì°ªªº¤s¤W¤@¼Ë¦a·Pı±o¨ì³oÏú§l¤Þ¤O¡A¥¦¬O§_¥i¥H¹F¨ì¤ë²y¡A¦¨¬°ª«Ê^¤£´`ª½½u­¸¥h¡A¦Ó¤£Â_¦a¦V¦a²y¼Y¸¨ªº­ì¦]¡C¬Ý¨Ó¡A¤û¹yªºÀY¸£¤¤¤w¸g¦³¤F¤OÀHµÛ¶ZÖÃ¥­¤èªº¼W¥[¦Ó´î¤Öªº·Qªk¡A¨Æ¹ê¤W¡A§O¤H·í®É¦ü¥G¤]¦³³o¼Ëªº·Qªk¡C¦b¤û¹yªºÉݤ÷©fº~®R¡P¤Ú¹y¡]Han¡Pnab Barton¡^ªº¦Z¸Ç¦µ¦¸­T´µ¡]Portsmouth¡^¾±Àï1872¦~Ãص¹¼C¾ô¤j¾Çªº¤û¹y¤â½Z¤¤¡A¦³¤@¥÷³Æ§Ñ¿ý¡A¹ï¤_³o¨Ç¦­´Áªº¬ã¨s¦³¦p¤Uªº±Ô­z¡G
¡@¡@´N¦b³o¤@¦~¡A§Ú¶}©l·Q¨ì§â­«¤O¤Þ¦ù¨ì¤ë²yªº­y¹D¤W¡A¦}¥B¦b§Ë²M«ç¼Ë¦ô­p¶ê§Îª«¦b²yÊ^¤¤±ÛÂà®ÉÀ£¤_²y­±ªº¤O¶q¤§¦Z¡A§Ú´N±q¨è¤R°ÇÃö¤_¦æ¬P¤½Â઺©P´ÁÉO¨ä­y¹D¥b®|ªº¤G¤À¤§¤T¤è¦¨¤ñ¨Òªº©w«ß¤¤¡A±À±o±À°Ê¦æ¬P¦b­y¹D¤W¹B¦æªº¤O¶q¥²©wÉO¥¦­Ì¨ì±ÛÂत¤ßªº¶ZÖ꺥­¤è¦¨¤Ï¤ñ¨Ò¡G¤_¬O§Ú§â±À°Ê¤ë²y¦b­y¹D¤W¹B¦æªº¤OÉO¦a­±¤Wªº­«¤O¥[±q¤ñ¸û¡Aµo²{¥¦­Ì®t¤£¦h±K¦X¡C³o¤@¤Á³£¬O1665ÉO1666¨â­Ó½E¬Ì¦~¥÷ªº¨Æ¡A¦]¬°¦b¨º¨Ç¤é¤l¨½¡A§Ú¥¿¦bµo²{©ô²±ªº¦~¥N¹ï¤_¼Æ¾Ç©M­õ¾Ç¡A¤ñ¥H¦Z¥ô¦ó¦~¥N³£§ó¥[Ãö¤ß¡C´f§ó´µ¥ý¥Í¦Z¨Óµoªí¤FÃö¤_ÖäߤOªº¬ã¨s¦¨ªG¡A§Ú·Q³o¨Ç¬ã¨s¦¨ªGªº¨ú±oÀ³·í¦b§Ú¥H«e¡C
¡@¡@ŪªÌ·í·|¬Ý¥X¡A³o¨½¤û¹y¨S¦³½Í¨ì¥LªºªB¤Í´^§B¹y¡]Pember ton¡^©Ò»¡ªº¬G¨Æ¡G¤û¹y©Ò¨Ï¥Îªº¦a²y¤j¤pªº¼Æ­È¤£ºëÚÌ¡A©Ò±o¥Xªº±À°Ê¤ë²y¦b­y¹D¤W¹B¦æªº¤OÉO­«¤O¤£¦X¡A¦]¦¹¡A¥L´N§â¥Lªº­pºâÀÁ¸m°_¨Ó¡C¬Û¤Ï¦a¡A¤û¹y«o»¡¥Lµo²{¡§¥¦­Ì®t¤£¦h±K¦X¡¨¡C¥dµJ¨½¡]Cajori¡^±Ð±Â¤]«ü¥X³o¤@ÂI¡A¦}¥B´£¥XÃÒÕu¡A»¡©ú¨º®É¤w¸g¦³¤L­ÓÃö¤_¦a²y¤j¤pªº¬Û·íºëÚ̪º¦ô­p­È¡A¤û¹y¦b1666¦~«Ü¥i¯à¬Oª¾¹Dªº¡C¨ä¤¤¤§¤@¬O©£¯S¡]Gunter¡^ªº¦ô­p­È¡G½n«×1«×µ¥¤_66[2/3]ªk©w­^¨½¡A¦ÓÕu´^§B¹y»¡¡A¤û¹y©Ò¥Îªº¼Æ­È¬O60­^¨½¡C¥dµJ¨½»¡¡G
¡@¡@¬JµM¤û¹y¶R¹L¡§©£¯Sº¸ªº®Ñ¡¨¡A¨º¤\¡A«Ü¥i¯à¦a¡A¤]¥i¥u»¡¬OµLºÃ¦a¡A¥Lª¾¹D©£¯Sº¸ªº¦ô­p­È¡G1«×¡×662/3ªk©w­^¨½¡A³oÉO´µ¤º¦Õ¡]Snell¡^ªº¼Æ­È¬Oªñ¦üªº¡C¦pªG¤û¹y¥Î¤F662/3¡A¥L©Òºâ¥Xªºª«Ê^¥ÑÀR¤W¼Y¸¨²Ä¤@¬íÄÁ©Ò¨«ªº¶ZÖôN¨¬15¡D53§`¡A¥¿Ú̪º¶ZÖìO16¡D1§`¡C»~®t¥u¦³31/2¢H¡C¤]³\¥¿¬O¥Ñ¤_¨ú±o³o¼Ëªºµ²ªG¡A¤û¹y¤~»¡¡§¥¦­Ì®t¤£¦h±K¦X¡¨¡C
¡@¡@¨È·í´µ¡]J¡DC¡DAdams¡^ÉO®æ²Ö®L¡]J¡DW¡DL¡DGlaisher¡^¦b1887¦~«ü¥Xªº¤û¹y©Ò¥H¿ð¿ð¤£µoªí¥Lªº­pºâªº­ì¦]¡A¤ñ¸ûªñ¥G±¡²z¡C¤Þ¤O²z½×¨½¦³¤@¤j§xÃø¡AµL½×¦p¦ó¤û¹y¬O¤F¸Ñªº¡C¤Ó¶§©M¦æ¬Pªº¤j¤pÉO¥¦­Ì¤§¶¡ªº¶ZÖäñ¸û¬O¨º¼Ëªº¤p¡A¦b¦Ò¼{¥¦­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t®É¡A¨C¤@¬PÊ^ªº¥þ³¡½è¶q¥i¥H¬Ý°µ¶°¤¤¦b¤@ÂI¡A¦Ü¤Ö¬Oªñ¦ü¦a³o¼Ëªº¡C¥i¬O¤ë²yÉO¦a²y¤§¶¡ªº¶ZÖì۹ï¦a¨Ó»¡¦}¨S¦³¨º¼Ë¤j¡A­n§â¤ë²y©Î¦a²y·í§@¤@­Ó½èÂI¬Ý¡A«K¦³°ÝÃD¤F¡CÁÙ¦³¡A¦b­pºâ¦a²yÉOÐmªG¤§¶¡ªº¬Û¤¬¤Þ¤Oªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¶·°O¦í©MÐmªGªº¤j¤p©Î¥¦¹ï¦a²yªº¶ZÖìۤñ¦a²y¬O«ÜÃe¤jªº¡C²Ä¤@¦¸­pºâ¦a²y¦U³¡¤À¹ï¤_¥¦ªºªí­±ªþªñªº¤@­Ó¤pª«Ê^ªº¤Þ¤OÁ`©MÅãµM¦³«Ü¤jªº§xÃø¡C³o¤j·§´N¬O1666¦~¤û¹y§â¥Lªº¤u§@ÀÁ¸m°_¨Óªº¥D­n­ì¦]¡C¥dµJ¨½»¡¤û¹y¤]©ú¥Õ­«¤OÀH½n«×¦Ó¦³ÅܤơA¦P®É¡A¦a²y¦ÛÂà©Ò³y¦¨ªºÖäߤO¤]¦³¼vÅT¡F¥Lı±o­«¤Oªº»¡©ú¡§¤ñ¥L­ì¨Ó©Ò·Qªº§ó§xÃø¡¨¡C1671¦~¡A¤û¹y¤S¦n¶H¦^¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý¥L¤´¨S¦³¥´ºâµoªí¡C¤]³\¬O¦P¼Ëªº¦Ò¼{ªý¤î¤F¥L¡CÁÙ¦³¡A·í®É¥Lªº¥ú¾Ç¹êÅç¤Þ°_ªºª§½×¤]¨Ï¥L·Pı¤Q¤À¤£§Ö¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¦b¹L¥h¤L¦~¤¤¤@ª½¦b§V¤OÖö}­õ¾Ç¦Ó±q¨Æ¨ä¥L¬ã¨s¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¹ï¤Æ¾Ç¦n¶H¤ñ¹ï¤Ñ¤å¾Ç§ó·Pı¿³½ì¡A¹ï¯«¾Ç¦n¶H¤ñ¹ï¦ÛµM¬ì¾Ç§ó·Pı¿³½ì¡C¥L¦b±ß¦~´N«Ü¤£º@§â¥L¦b³y¹ôÉDªº¤½°È®É¶¡¨Ï¥Î¨ì¡§­õ¾Ç¡¨¤W¥h¡C
¡@¡@´f§ó´µ¡]Christian Huygens¡A1629¡Ð1695¦~¡^¬O²üÄõ¥~¥æ®a©M¸Ö¤Hªº¤I¤l¡A1673¦~µoªí¤F¥Lªº°Ê¤O¾ÇµÛ§@¡G¡mÂ\ÄÁ½×¡n¡C´f§ó´µ¥H°Ê¤O¨t²Î¤¤¬¡¤O¡]²{®É¥s°µ¡§°Ê¯à¡¨¡^¦uùÚªº­ì«h¬°«e´£¡A³Ð¥ß¤F®¶°Ê¤¤¤ßªº²z½×¡A¦}µo©ú¤F¤@­Ó¥i¥HÀ³¥Î¤_³\¦h¤O¾ÇÉOª«²z¾Ç°ÝÃDªº·s¤èªk¡C¥L´ú©w¤FÂ\ªøÉOÂ\°Ê®É¶¡ªºÃö¨t¡Aµo©ú¤Fªí¤ºªº¼u®Â\¡A¦Ó¥B³Ð¥ß¤Fº¥©}½uªº²z½×¡A¥]¬AÂ\½uªº©Ê½è¦b¤º¡C
¡@¡@¦ý´N§Ú­Ìªºª½±µ¬ã¨s¥Øªº¦Ó½×¡A¥Lªº³Ì­«­nªº¬ã¨s¦¨ªG¬O³o³¡µÛ§@³Ì¦Z©Ò½Í¨ìªºÃö¤_¶ê¹B°Êªº¬ã¨s¦¨ªG¡AÁöµM¦p¤W©Ò»¡¡A¤û¹y¦b1666¦~¤@©w¤]±o¨ì¤F¦P¼Ëªºµ²½×¡C§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤ñ¸û²³æ¤ñ¸û²{¥Nªº¤è¦¡§â³o¤@¦¨ªG±Ô­z¦p¤U¡C³]¦³¤@½è¶q¬°mªºª«Ê^¡A¥H³t«×u¦b¥b®|¬°rªº¶ê¤W¹B°Ê¡A¶H¬C¦b¤@±ø½u¤Wªº¥ÛÀY±ÛÂà®É¨º¼Ë¡A«h·Ó¦÷§Q²¤ªº­ì«h¡A¥²¦³¤@­Ó¤O¦V¤¤¤ß¬I§@¥Î¡C´f§ó´µÃÒ©ú³o­Ó¤O©Ò¥Íªº¥[³t«×a¥²µ¥¤_u[2/r]¡C
¡@¡@¨ì1684¦~¡AÁ`ªº¤Þ¤O°ÝÃD´N¤w¸g¦b¤j®aªº¯É¯Éij½×¤§¤¤¡C­J§J¡B«¢¹p¡]Halley¡^¡A´f§ó´µ¡B¹p®¦¡]Wren¡^¦ü¥G³£¿W¥ß¦a«ü¥X¹L¡G¦pªG§â¥»¨Ó¬O¾ò¶êªº¦æ¬P­y¹D·í§@¬O¶ê§Îªº¡A«h¥­¤è¤Ï¤ñ¥²¬°¤Oªº©w«ß¡C³o¤@ÂI¥i¥H¥ß§Y±q¨â­Ó«e´£¤¤±À¥X¡C¤@­Ó«e´£¬O´f§ó´µªºÃÒ©ú¡G¥b®|¬°rªº¦V¤ß¥[³t«×a¬Ou2/r¡F¥t¤@­Ó«e´£¬O¨è¤R°Çªº²Ä¤T©w«ß¡G©P´Áªº¥­¤è¡A§Yr2/u2ÀHr3¦ÓÅܤơC³o¦Z¤@µ²ªG»¡©úu2ÀH1¡þrÅܤơC¦]¦Ó¡A¥[³t«×u2/r¡A¤]´N¬O¤OÀH1¡þr2¦ÓÅܤơC
¡@¡@¤L¦ì¹ï³o­Ó°ÝÃD¶i¦æ¶i¤@¨B¬ã¨sªº¬Ó®a¾Ç·|·|­û¡A¯S§O°Q½×¨ì¦pªG¤@­Ó¦æ¬P¹³¨è¤R°Ç²Ä¤T©w«ß©Ò«ü¥Xªº¨º¼Ë«ö¥­¤è¤Ï¤ñªºÃö¨t¦b§l¤Þ¤O¤U¹B¦æªº¸Ü¡A¥¦¬O§_¤S¯à«ö·Ó¥Lªº²Ä¤@©w«ß¦b¾ò¶ê­y¹D¤W¹B¦æ¡C«¢¹p¥Ñ¤_ı±o¨S¦³§Æ±æ±q§Oªº¨Ó·½¨D±o¼Æ¾Ç¸Ñ¨M¡A´N¨ì¼C¾ô¤T¤@¾Ç°|¥h³X°Ý¤û¹y¡C¥Lµo²{¤û¹y¦b¨â¦~«e¤w¸g¸Ñ¨M¤F³o­Ó°ÝÃD¡AÁöµM¥Lªº¤â½Z¤w¸g¿ò¥¢¡C¦ý¤û¹y­«·s¼g¥X¤@¹M¡A¦}©M¡§³\¦h®Çªº§÷®Æ¡¨°eµ¹¦í¦b­Û´°ªº«¢¹p¡C¦b«¢¹pªº±À°Ê¤§¤U¡A¤û¹y¤S¦^¨ì³o­Ó°ÝÃD¡C1685¦~¡A¥L§JªA¤F­pºâ¤Wªº§xÃø¡AÃÒ©ú¤@­Ó¥Ñ¨ã¦³¤Þ¤Oªºª«½è²Õ¦¨ªº²y§l¤Þ¥¦¥~Ã䪺ª«Ê^®É´N¦n¶H©Ò¦³ªº½è¶q³£¶°¤¤¦b¥¦ªº¤¤¤ß¤@¼Ë¡C¦³¤F³o­Ó¦³¦¨®ÄªºÃÒ©ú¡A§â¤Ó¶§¡B¦æ¬P¡B¦a²y¡B¤ë²y³£·í§@¤@­Ó½èÂI¬Ý«ÝªºÂ²¤Æ¤èªk´NÅã±o«Ü¦X²z¤F¡A±q¦Ó´N§â±q«e²Ê²¤ªñ¦üªº­pºâ´£°ª¨ìÌå¨äºë±KªºÃÒ©ú¡C®æ²Ö®L³Õ¤h¦bÄÄÄÀ³o­ÓÃÒ©úªº­«­n©Ê®É»¡¡G
¡@¡@±q¤¤¹y¦Û¤vªº¸Ü¤¤¡A§Ú­Ìª¾¹D¥L¦b¨S¦³¥Î¼Æ¾ÇÃÒ©ú³o­Ó©w²z±q«e¡A±q¨Ó¨S¦³®Æ¨ì¦³³o¼Ë¬ü§®ªºµ²ªG¡A¦ý¤@¸gÃÒ©ú³o­Óºë§®ªº©w²z¥H¦Z¡A¦t©zªº¥þ³¡Éó¨î«K¥ß¨è®i¶}¦b¥L²´«e¡C¡K¡K§â¼Æ¾Ç¤ÀªRµ´¹ï­ãÚ̦aÀ³¥Î¤_¹ê»Úªº¤Ñ¤å°ÝÃD¡A²{¦b¤w¸g§¹¥þ¦b¥L¯à¤O¤§¤º¤F¡C
¡@¡@³o¤@¦¨´N¬°¤û¹yªº¿W³Ðªº¬ã¨s¡A±½°£¤F»Ùê¡A¤_¬O¥L§V¤O§â¤ÑÊ^ªº¤O©M¦a²y§l¤Þª«Ê^¼Y¸¨ªº¤OÁp¨t°_¨Ó¡C¥L§Q¥Î¥Ö¥dº¸¡]Picart¡^´ú¶q¦a²y©Ò±oªº·s­È¡A¦A¦^¨ì­«¤OÉO¤ë²yªº¦Ñ°ÝÃD¥h¡C¦a²yªº¤Þ¤O²{¦b¥i¥H¬Ý°µ¦³¤@­Ó¤¤¤ß¤F¡A¦Ó¥B´N¦b¦a²yªº¤¤¤ß¡AÅçÃÒ¥Lªº°²³]¤]¬O«Ü²³æªº¨Æ¡C¤ë²yªº¶ZÖìù¬°¦a²y¥b®|ªº60­¿¡A¦Ó¦a²yªº¥b®|¬O4000­^¨½¡C¥Ñ¦¹ºâ¥X¤ë²yÖö}ª½½u¸ô®|¡A¦Ó¦V¦a²y¼Y¸¨ªº³t«×¡A¬ù¬°¨C¬í0¡D0044­^¤Ø¡C¦pªG¥­¤è¤Ï¤ñ«ß¬O¥¿Ú̪º¡A³o­Ó¤O¶q¦b¦a²yªí­±À³¸Ó¤ñ¦b¤ë²y±j¡]60¡^2­¿¡A©Î3600­¿¡A©Ò¥H¦b¦a­±ª«Ê^¼Y¸¨ªº³t«×¬°3600¡Ñ0¡D0044¡A©Î¨C¬í¬ù16­^¤Ø¡C³oÉO·í¥NÆ[´úªº¨Æ¹ê¬Û¦X¡A¤_¬O³o­ÓÃÒ©ú§¹¥þ¦¨¥ß¤F¡C¤_¬O¤û¹y´NÃÒ©ú¤F¥­±`¦V¦a­±¼Y¸¨ªºÐmªG©Î¥ÛÀY¡AÉO¦b¤ÑªÅ¤¤´`­y¹DÉÜÄY¹B¦æªº¤ë²y¡A¦P¬°¤@­Ó¥¼ª¾ªº­ì¦]©Ò¤ä°t¡C
¡@¡@¥LÃÒ©ú¤F­«¤O¥²µM­n¨Ï¦æ¬P­y¹D¦¨¬°¾ò¶ê¡A¤]´N·N¨ýµÛ¹ï¨è¤R°Ç©w«ßµ¹¤©¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A¦}¥B§â¥L¦b¤ë²y¤è­±©Ò±oªºµ²ªG±À¼s¨ì¦æ¬Pªº¹B°Ê¤W¥h¡C¤_¬O¾ã­Ó¤Ó¶§¨tªº¿ùºîÎ`Âøªº¹B°Ê¡A´N¥i¥H±q¤@­Ó°²³]¤¤±À¥X¨Ó¡C³o­Ó°²©w´N¬O¡G¨C¤@½èÂI¹ï¤_¥t¤@½èÂIªº¤Þ¤O¡AÉO¨âÂIªº½è¶qªº­¼¿n¦¨¥¿¤ñ¦}ÉO¨ä¶¡ªº¶ZÖ꺥­¤è¦¨¤Ï¤ñ¡C³o¼Ë±À¾É¥X¨Óªº¹B°Ê©MÆ[´úµ²ªGºë±K²Å¦X¡A¹F¨â­Ó¥@¬ö¤§¤[¡C±k¬Pªº¹B°Ê¤@¦V»{¬°¬OµL³W«h¦Ó¤£¯à­pºâªº¡A²{¦b¤]´N­S¤F¡F1695¦~¡A«¢¹p»¡¡A¥L¦b1682¦~©Ò¬Ý¨£ªº±k¬P¡A±q¥¦ªº­y¹D¨Ó¬Ý¡A¹ê¦b¬°­«¤O©Ò±±¨î¡F¥¦©P´Á¦a¦^¨Ó¡A¨Æ¹ê¤WÉO¨©¸­¡]Bayeux¡^¤òÀÖ¤W©Ò¸ªº¡B¦b1066¦~³Q¤H·í°µ¬OÂħJ»¹¤Hªº¨aº×¹w¥üªº¨ºÁû±k¬P¡A¹ê¦b¬O¦P¤@Áû±k¬P¡C
¡@¡@¨È¨½´µ¦h¼w¥H¬°¤ÑÊ^¬O¯«Éo¦Ó¤£»G§¥ªº¡A©M§Ú­Ì¦³¯Ê³´ªº¥@¬É¬O¤£¦PÃþªº¡A¦Ó¤µ¤H­Ì«o³o¼Ë§â¤ÑÊ^¯Ç¤J¬ã¨s­S³ò¤§¤º¡A¦}¥BÃÒ©ú¤ÑÊ^¤]«ö·Ó¦÷§Q²¤©M¤û¹y®ÚÕu¦a­±¤Wªº¹êÅç©MÂk¯Ç©Ò±o¨ìªº¤O¾Ç­ì²z¡A³B¦b³o­Ó¥¨¤jªº¼Æ¾Ç©M¿Ó¤§¤º¡C1687¦~¤û¹yªº¡m¦ÛµM­õ¾Çªº¼Æ¾Ç­ì²z¡nªº¥Xª©¡A¥i¥H»¡¬O¬ì¾Ç¥v¤Wªº³Ì¤j¨Æ¥ó¡A¦Ü¤Ö¦bªñ¨Ç¦~¥H«e¬O³o¼Ëªº¡C
¡@¡@¤Þ¤Oªº¦¸­n®ÄÀ³¤§¤@¬O¼é¦Á¡C¦b¤û¹y¦Ò¼{³o°ÝÃD¥H«e¡A¤H­Ì¦³³\¦h²V²c¤£²Mªº¬Ýªk¡C¨è¤R°Ç¥H¬°¼é¦Áªº¦¨¦]¦b¤ë²y¡A¦ý¥L¬O¥e¬P®a¡A¦]¦Ó¥L¦P®É¬Û«HùÚ¬PÉO¦æ¬P¤]¦³¼vÅT¡C¤]³\¥¿¬O¥Ñ¤_³o­Ó½t¬G¦÷§Q²¤¤~¼J¯º¥L»¡¡G¡§¹ï¤_¤ë²y¤ä°t¤ô¥H¤Î¯«¯µªº¯S©Êµ¥¤@Ãþº¾¨Æ¡A¥L³£¬~¦Õ¶É§v¡Aªí¥Ü¦P·N¡¨¡C
¡@¡@¡m­ì²z¡n¤@®Ñ²Ä¤@¦¸¬°¼é¦Á²z½×³þ©w¤F°·¥þªº°ò¦¡C¤û¹y¥Î¼Æ¾Çªº¤èªk¡A¬ã¨s¤F¤ë²yÉO¤Ó¶§ªº¤Þ¤O¦X¦b¤@°_¹ï¤_¦a¤Wªº¤ôªº¼vÅT¡A¦P®ÉÁÙ§â¬y°Êªº¤ôªººD©Ê¤Î¯U¯¶ªº®ü®lÉO¹BªeªºÄÌÊð®ÄªG¦ô­p¦b¤º¡C¼é¦Á±¡ªp¬O«ÜÎ`Âøªº¡A¦Û¤û¹y¥H¨Ó¡A¦³³\¦h¼Æ¾Ç®a´£¥X¹L¸Ô²Óªº²z½×¡A¨ä¤¤¥i¥H´£¨ìªº¦³©Ô´¶©Ô´µÉO³ìªv¡P¹Fº¸¤åÀï¤h¡C¦ý¡m­ì²z¡n®Ñ¤¤ªº¤@¯ë½×­z¤´µM¬O¦³®Äªº¡C

¡@¡@½è¶qÉO­«¶q

¡@¡@µ¹¤©ª«½è¥HºD©Ê¦}¥B©M­«¶q­~µM¤£¦Pªº½è¶qªº·§©À¡A°_ªì·t¦X¦b¦÷§Q²¤ªº¬ã¨s¦¨ªG¤¤¡A¦Z¨Ó¤S©úÅã¦a¨£¤_¤Ú§Q¦w¥§ªºµÛ§@¤¤¡C¤Ú§Q¦w¥§¬O¼ö¨º¨Èªº¤}½b¶¤ªø¡B¥L§â½èÉO­«¥[¥H°Ï§O¡C¦b¡m­ì²z¡n¤¤¡A³o­Ó¤À§O§ó¥[©úÚÌ¡C¤û¹y®ÚÕuªi¸q¦ÕÃö¤_ªÅÉa®e¿nÉOÀ£¤Oªº¹êÅç¡A±q±K«×¤è­±¹F¨ì½è¶qªº·§©À¡C¬JµM¦b¤@©w¶qªºªÅÉa¤¤¡AÀ£¤OpÉO®e¿nu¦¨¤Ï¤ñ¨Ò¡A¦]¦¹¡A¥¦­Ìªº­¼¿npu¬O¤@­Ó±`¼Æ¡A¥i¥H¥Î¨Ó¶q«×¤@©w®e¿n¤¤ªÅÉaªº½è¶q¡A©ÎªÌ¥Î­ì¤l½×¨Ó»¡¡A¥NªíÀ£ÁY¦b¨º­Ó®e¿n¨½ªº½èÂIªºÁ`¼Æ¡C¤û¹yµ¹¤©½è¶qªº©w¸q¬O¡G¡§¥Îª«Ê^ªº±K«×©MÊ^¿nªº­¼¿n¨Ó¶q«×ªº¡B¸Óª«Ê^¤¤©Ò§tªºª«½èªº¶q¡¨¡A¦Ó¤Oªº©w¸q¬O¡§¤@­Óª«Ê^©Ò¨ü¨ìªº¡B¨¬¥H§ïÅܩζɦV¤_§ïÅܸӪ«Ê^ªºÀR¤îª¬ºA©Îµ¥³tª½½u¹B°Êª¬ºAªº§@¥Î¡¨¡C
¡@¡@¤û¹y§âÆ[¹îªºµ²ªGÉO©w¸qÂk¯Ç¬°¹B°Ê¤T©w«ß¡G
¡@¡@©w«ß¤@¡G¨C¤@ª«Ê^³£©l²×ºû«ù¨äÀR¤î©Îµ¥³tª½½u¹B°Êªºª¬ºA¡A¥u¦³¨ü¤F¥~¥[ªº¤O¡A¤~³Q­¢§ïÅܳoÏúª¬ºA¡C
¡@¡@©w«ß¤G¡G¹B°Êªº§ïÅÜ¡]§Y¹B°Ê¶qªº§ïÅܲvma¡^¡AÉO¥~¥[ªº­P°Êªº¤O¦¨¤ñ¨Ò¡A¦Óµo¥Í¤_³oÏú¥~¤O©Ò§@¥Îªºª½½u¤è¦V¤W¡C
¡@¡@©w«ß¤T¡G¤Ï§@¥ÎÉO§@¥ÎÁ`¬O¬Ûµ¥¦Ó¬Û¤Ï¡F´«¨¥¤§¡A¨âª«Ê^¶¡ªº¬Û¤¬§@¥Î¡AÁ`¬O¤j¤p¬Ûµ¥¡A¤è¦V¬Û¤Ï¡C
¡@¡@¤û¹y©Òªí­zªº°Ê¤O¾Ç°ò¥»­ì²z¡A¤ä«ù¤F³o¤@¾Ç¬ìªºµo®i¹F¤G¦Ê¦~¤§¤[¡C¦b1883¦~°¨»®µoªí¥Lªº¡m¤O¾Ç¡n²Ä¤@ª©¥H«e¡A¨S¦³¤H¹ï³o¤@ªí­z©Ò¨ÌÕuªº°²©w´£¥X¹LÄY®æªº§åµû¡C°¨»®«ü¥X¤û¹yªº½è¶q©w¸qÉO¤Oªº©w¸q¨Ï§Ú­Ì³´¤JÅÞ¿è¤Wªº´`Àô½×ÃÒ¤¤¡A¦]¬°§Ú­Ì¥u¦³³q¹Lª«½è¹ï§Ú­Ìªº·P©x©Ò²£¥Íªº§@¥Î¤~¯àª¾¹Dª«½è¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¥u¯à¥Î³æ¦ì®e¿n¤¤ªº½è¶q¨Ó§@±K«×ªº©w¸q¡C
¡@¡@¦bÁ`µ²°Ê¤O¾Ç°_·½ªº¾ú¥v®É¡A°¨»®«ü¥X¡A¦÷§Q²¤¡B´f§ó´µÉO¤û¹y¦b°Ê¤O¾Ç¤Wªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¹ê»Ú¤W¥u·N¨ýµÛµo²{¤F¦P¤@±ø°ò¥»­ì²z¡A¥i¬O¥Ñ¤_¾ú¥v¤Wªº°¸µM±¡ªp¡]³o¦b¤@­Ó¥þ·sªº¾Ç¬ì¤¤¬O¤£¯àÁקKªº¡^¡A³o¤@±ø°ò¥»­ì²z«o¥Î³\¦h»ª¦ü¿W¥ßªº©w«ß©Îµü¥yªí¹F¥X¨Ó¡C
¡@¡@·í¨â­Óª«Ê^¤¬¬Û§@¥Î¡A¨Ò¦p¾a¤F¨ä¶¡ªº¤Þ¤O¡A©Î¾a¤F¤@±ø§â¥¦­Ì³s±µ°_¨ÓªºÁ³±Û¼u®¬Û¤¬§@¥Î®É¡A¥¦­Ì¬Û¤¬²£¥Íªº¤Ï¦V¥[³t«×ªº¤ñ¨Ò¬O¤@©wªº¡A¦Ó¥u¨M©w¤_³o¨â­Óª«Ê^¤¤ªº¬YÏúªF¦è¡A³oÏúªF¦è¡A¦pªG§Ú­Ìº@·Nªº¸Ü¡A¥i¥H¥s°µ½è¶q¡C³o­Ó­ì²z¬O¾a¹êÅç«Ø¥ß°_¨Óªº¡A§Ú­Ì¥i¥H¤U¤@­Ó©w¸q»¡¡G¨â­Óª«Ê^ªº¬Û¹ï½è¶q¡A¬O¥Î¥¦­Ìªº¬Û¤Ïªº¥[³t«×ªº¤Ï¤ñ¨Ò¨Ó¶q«×ªº¡A¦Ó¥¦­Ì¤¤¶¡ªº¤O´N¬O¨ä¤¤¥ô¦ó¤@­Óª«Ê^ªº½è¶qÉO¨ä¥[³t«×ªº­¼¿n¡C
¡@¡@³o¼Ë§Ú­Ì¥i¥HÂ\²æ¤û¹yªº½è¶q©w¸qÉO¤Oªº©w¸q¤¤¥]§tªºÅÞ¿è¤Wªº´`Àô½×ÃÒ¡A¦Ó±o¨ì¤@­Ó¥H¹êÅ笰®ÚÕuªºÂ²³æ³¯­z¡C¥Ñ¦¹¥i¥H§å¾É¥X¦÷§Q²¤¡B´f§ó´µ©M¤û¹yªº³\¦h­ì²z¡X¡X¦p¸¨Ê^©w«ß¡BºD©Ê©w«ß¡B½è¶qªº·§©À¡B¤Oªº¥­¦æ¥|Ãä§Î¡A¥H¤Î¥\ÉO¯à¶qªºµ¥®Ä¡C
¡@¡@³q¹L¸¨Ê^ªº¹êÅç¡A¦÷§Q²¤µo²{³t«×ÉO®É¶¡¦¨¥¿¤ñ¨Ò¦Ó¼W¥[¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥»­ìªºÃö¨t´N¬O¡G°Ê¶qªº¼W¥[¡A¥i¥H¥Î¤OÉO®É¶¡ªº­¼¿n¨Ó¶q«×¡A©Îmv¡×ft¡A§Y¤û¹y©w«ß¡C°²¨Ï¦÷§Q²¤­º¥ýµo²{ªº¨Æ¹ê¬O¡G¥Ñ¥[³t«×a¦Ó¨Óªº³t«×¡AÀH¸g¹Lªº¶ZÖÃs¡A«ö¥­¤èªºÃö¨t¦Ó¼W¥[¡A«h³oÏúÃö¨tv2¡×2as¡]¹ê§Yµ¥¤_´f§ó´µªº¥\ÉO¯à¶qªº¤èµ{¦¡¡Gfs¡×1/2mv2¡^¡A¬Ý°_¨Ó´N¬O¥»­ìªºÃö¨t¤F¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤O©M°Ê¶q©Ò¥H¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤ñ¸û²³æ©M¤ñ¸û­«­n¡A¥\©M¯à¶qªº·§©À©Ò¥H½]¿ð«Ü¤[¤~³Q¤H±µ¨ü¡A¥D­n¬O¥Ñ¤_¾ú¥v°¸µM©Êªº½t¬G¡C¨Æ¹ê¤W¥¦­Ì¬O¤¬¬ÛÃöÁpªº¡A¥ô¦ó¤@¤è³£¥i¥H±q¥L¤è±À¾É¥X¨Ó¡C
¡@¡@¦A¦^¨ì¤û¹yªº©w¸q®É¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¥Î¥t¤@­Ó¤èªk°kÁ×ÅÞ¿è¤Wªº´`Àô½×ÃÒ¡C³o­Ó¤èªkÁöµM¤£¦p°¨»®ªº¤èªk§¹³Æ¡A¹ï¦³Ãöªº°ÝÃD«o¦³©ÒÄĵo¡C¤û¹y¤w¸g»{ÃѨì¡A¤H­Ì±q¦Ù¦×¥Î«lªº·Pı±o¨ì¤OªºÉó±ñ·§©À¡A¥L¥»¨Ó«Ü¥i¥H±q³o±ø¹D¸ô§ä¨ì¤@±ø°kÁ×´`Àô½×ÃÒªº³~®|¡C°Ê¤O¾Ç¥i¥H¬Ý°µ¬O§â§Ú­Ì¹ï¤_¹B°Ê¤¤ªºª«½èªº·Pı´£°ª¨ì²z©Ê¤ô¥­ªº¬ì¾Ç¡A¥¿¦p¼ö¾Ç¦P·Å·xªº·Pı¦³Ãö¤@¼Ë¡C§Ú­Ì±qªÅ¶¡©Îªø«×ÉO®É¶¡ªº¸gÅç¡A±o¨ì¥»­ìªºÆ[©À¡F§Ú­Ì¦Ù¦×ªº·Pı¦P¼Ë¦aµ¹§Ú­Ì¤OªºÆ[©À¡C³o¤@·P©x©Ò²Ê²¤¦a¶q«×¥X¨Óªºµ¥¶qªº¤O¡A§@¥Î¤_¤£¦Pªºª«Ê^®É¡A±N²£¥Í¤£¦Pªº¥[³t«×¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H§â¨C¤@ª«Ê^ªººD©Ê¡A§Y¹ï¤_f¤Oªº©è§Ü¡AºÙ¬°¥¦ªº½è¶q¡A¦}¥i¥H»¡¡A¥¦¬O¥Î¤@©wªº¤O©Ò²£¥Íªº¥[³t«×aªº¤Ï¤ñ¨Ó«×¶qªº¡C¦]¦¹m¡×f/a¡C³o¼Ë¡A½è¶qªº
¡@¡@Æ[©À´N¬O±q¤@­Ó¤ß²zª¬ºA¡A§Y§Ú­Ìªº¦Ù¦×¹ï¤_¤Oªº·Pı¦Ó¨Óªº¡C¤]³\¦³¤H·|§åµû³o­Ó¤èªk§â¤ß²z¾Ç¤Þ¨ìª«²z¾Ç¤¤¨Ó¡A¦ý¬O¡A«ü¥X³o¼Ë°µ¡A´N¥i¥H§K°£ª«²z¾Ç¤¤ÅÞ¿è¤Wªº´`Àô½×ÃÒ¡A«oÁÙ¬O¦³¤@©w·N¸qªº¡C
¡@¡@¦b³o¼Ë±o¨ì¤F½è¶qªº©úÚÌÆ[©À¤§¦Z¡A§Ú­Ì´N±q¹êÅ礤µo²{ª«Ê^ªº¬Û¹ï½è¶q¤j­P¬O¤@­Ó±`¼Æ¡C¤_¬O§Ú­Ì¥i¥H´£¥X¤@­Ó°²³]»¡¡G³o­Óªñ¦üªº±`¼Æ¬OÄY®æ¯u¹êªº¡A©Î¦Ü¤Ö¦³°ª«×­ãÚ̪º¯u¹ê©Ê¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¥i¥H§â½è¶qM·í§@ªø«×L¡B®É¶¡T¥H¥~ªº²Ä¤T­Ó°ò¥»³æ¦ì¡C±q³o­Ó°²³]±o¨ÓªºµL¼Æ±À½×¦bJ¡DJ¡D´ö©i¥ÍÉO·R¦]´µ©Zªº®É¥N¥H«e¡A¦PÆ[´úÉO¹êÅç¬O°ª«×ºëÚ̲ŦXªº¡C©Ò¥H³o­Ó°²³]¬O¸g¹L¥R¤ÀªºÅçÃÒªº¡A°£¤F«D±`¯S®íªº±¡ªp¥~¡A¥¦ÁÙ¬O¦³®Äªº¡C
¡@¡@½è¶q¬JµM¥i¥H¥ÎºD©Ê¨Ó¶q«×¡A³Ñ¤U¨Óªº°ÝÃD´N¬O§ä¥X½è¶qÉO­«¶qªºÃö¨t¤F¡C©Ò¿×­«¶q¤]´N¬O§âª«Ê^©Ô¦V¦a²yªº§l¤Þ¤O¡C³o°ÝÃD¤]¬°¤û¹y©Ò¼á²M¤F¡C
¡@¡@¥v¯Sºû¯Ç´µ©M¦÷§Q²¤ªº¹êÅç¡Aªí©ú¨â­Ó­«¶q¤£¦Pªºª«Ê^¡AW1ÉOW2¥H¦P¼Ëªº³t«×¸¨¦a¡Cª«Ê^ªº­«¶q´N¬O¦a²y¤Þ¤O©Ò²£¥Íªº¤O¡A¹êÅ窺µ²ªGÃÒ©ú­«¤O©Ò¥Íªº¥[³t«×a1ÉOa2¬O¬Û¦Pªº¡C®ÚÕu¤W­±©Ò»¡ªº½è¶qªº©w¸q¡A¨âª«Ê^ªº¬Û¹ï½è¶qm1ÉOm2¥i¥Î¥H¤UªºÃö¨t¨ÓÚÌ©w¡G
¡@¡@m1¡×W1¡þa1¤Îm2¡×W2¡þa2¡A
¡@¡@a1¡×W1¡þm1¤Îa2¡×W2¡þm2¡C
¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¤F¸Ñ¡A¥ô¦ó¤½¦¡ªºª±§Ë©Î¥ô¦ó§Î¦Ó¤W¾Çªº¦Ò¼{¡]¦p¸g°|­õ¾Ç¥Ñ¨È¨½´µ¦h¼w¨º¨½±o¨Óªº¡^³£¤£¯à¾É¥X¨â­Ó¦Û¥Ñ¸¨Ê^ªº¥[³t«×ªºÃö¨t¡Cµ¥¨ì¥v¯Sºû¯Ç´µ©M¦÷§Q²¤¥Î¸¨Ê^¶i¦æ¹êÅç¡A¤~ÃÒ©úa1¡×a2¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¦ý¬O¡A³o¤@ÂI¬J¸gÃÒ©ú¤§¦Z¡A±q¤èµ{¦¡©Ò³W©wªº½è¶q¡B­«¶qÉO¤Oªº©w¸q«K±o¡G
¡@¡@W1/m1¡×W2/m2©ÎW1/W2¡×m1/m2
¡@¡@§Y¨âª«Ê^ªº­«¶qÉO¥¦­Ìªº½è¶q¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C³o¬O¤@­Ó¯u¥¿Õa¤Hªºµ²ªG¡C¤û¹y«ü¥X¡A³o­Óµ²ªG­n¨D­«¤O¥²¶·¡§¬O±q¤@­Ó­ì¦]¦Ó¨Óªº¡A³o­Ó­ì¦]¦}¤£¬O«ö·Ó¨ä©Ò§@¥Îªº½èÂIªí­±ªº¼Æ¶q¦Ó°_§@¥Î¡]Éó±ñªº­ì¦]±`¬O³o¼Ëªº¡^¡A¦Ó¬O«ö·Óª«Ê^©Ò§tªº¹ê»Ú½è¶qªº¼Æ¶q°_§@¥Îªº¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤û¹yªº¤Ñ¤å¾Ç¬ã¨sªºµ²ªG¡AÃÒ©ú­«¤Oªº§@¥Î¥²©w¡§³e¹ý¨ì¤Ó¶§ªº¤¤¤ß©M¦æ¬Pªº¤¤¤ß¡A¦Ó¤£µ·²@´î¤Ö¥¦ªº¤O¶q¡¨¡C
¡@¡@¦÷§Q²¤ªº¹êÅç¨S¦³¹F¨ì¡A¤]¤£¯à¹F¨ì«Ü¤jªººëÚ̫סC¤Ú§Q¦w¥§§ó¥J²Ó¦a­«·s¶i¦æ¤F³o­Ó¹êÅç¡C¥L±q¤@ÂIÅý¤@­ÓÅK²y©M¤@­Ó¦P¼Ë¤j¤pªºãܲy¦P®É¼Y¸¨¡C¥Lµo²{·íÅK²y¤w¸¨¤F50§`¦Ó¨ì¦a®É¡AãܲyÁÙ®t1§`¡C¥L¥¿Ú̦a¸ÑÄÀ³o­Ó®tÉݬO¥Ñ¤_ªÅÉaªºªý¤O¡A³oÏúªý¤OÁöµM¹ï¨â­Ó²yÊ^¬O¤@¼Ëªº¡A¦ý¹ï¤_©è§Ü­«¶q¸û¤pªºãܲy§ó¬°¦³®Ä¡C¤û¹y¹ï¤_³o­Óµ²ªG§ó¥[¥Hºë±Kªº¦Ò¹î¡C¥L±q¼Æ¾Ç¤WÃÒ©ú¤@­ÓÂ\ÁèÂ\°Êªº®É¶¡¥²©wÉO¨ä½è¶qªº¥­¤è®Ú¦¨¥¿¤ñ¡AÉO¨ä­«¶qªº¥­¤è®Ú¦¨¤Ï¤ñ¡C¥L¤S¥Î¤F¤£¦PªºÂ\Áè¨Ó°µ¥J²Ó¦ÓºëÚ̪º¹êÅç¡AÂ\Á誺¤j¤p¬Û¦P¡A¥H¨Ï¥¦­Ì©Ò¨üªºªÅÉaªºªý¤O¬Û¦P¡C¦³ªºÂ\Áè¬O¦UÏúª«½èªº¹êÊ^¡A¦³ªº¬OªÅ²y¸Ë¤W¦UÏú²GÊ^©Î¨¦ÃþªºÁû²É¡C¦b©Ò¦³ªº±¡ªp¤U¡A¥L³£µo²{¦b¦P¤@¦aÂI¡A¦PªøªºÂ\¦b«×¶q»~®tªºÌå¤p­S³ò¤§¤º¡AÂ\°Ê®É¶¡¬O¬Ûµ¥ªº¡C³o¼Ë¡A¤û¹y´N¥H§ó¤jªººëÚÌ«×ÃÒ¹ê¤F­«¶qÉO½è¶q¦¨¥¿¤ñªºµ²ªG¡A¦Ó³o­Óµ²ªG¥»¨Ó¬O¥i¥Ñ¦÷§Q²¤ªº¹êÅç±À¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¼Æ¾Ç¤è­±ªº§ï¶i

¡@¡@§â¼Æ²z¤O¾ÇÀ³¥Î¤_¤Ñ¤å°ÝÃDªº¤@­Óª½±µµ²ªG¡A«K¬O»Ý­n§ï¶i¬ã¨s¤¤©Ò¥Îªº¤u¨ã¡X¡X¼Æ¾Ç¡C¦]¬°³o­Ó½t¬G¡A¨è¤R°Ç¡B¦÷§Q²¤¡B´f§ó´µ¡B¤û¹y½Ñ¤H¤u§@ªº®É¥N¡A¤]´N¬O¼Æ¾Çª¾ÃÑÉO§Þ³N¶i¨B«Ü¤jªº®É¥N¡C
¡@¡@¤û¹yÉOµÜ¥¬¥§¯ý¥H¤£¦Pªº§Î¦¡µo©ú¤F·L¤À¾Ç¡Cµo©úªº¥ý¦Z¡A¦Z¨ÓÁö¦³ª§°õ¡A¦ý¬Ý¨Ó³£¬O¿W¥ßµo©ú¥X¨Óªº¡CÅܳtÆ[©Àªº¥X²{¡A­n¨D¦³¤@Ïú¤èªk¨Ó³B¸mÅܶqªºÅܤƲv¡C¤@­Ó¤£Åܪº³t«×¥i¥H¥Î¦b®É¶¡t©Ò¸g¹LªºªÅ¶¡S¨Ó¶q«×¡F¤£½×sÉOtªº¤j¤p¦p¦ó¡As/t¤@¶q¬O¤@©wªº¡C¦ý¬O¦pªG³t«×¬OÅܤƪº¡A¨º¤\­n§ä¬Y¤@Àþ¶¡ªº³t«×­È¡A¥u¯à´N¤@­Ó®t¤£¦hı¹î¤£¥X³t«×ÅܤƪºÌåµuªº®É¶¡¨Ó¶q«×¦b³o­Ó®É¶¡¤º¸g¹LªºªÅ¶¡¡C·ísÉOtµL­­¦aÁY¤p¡A¦Ó¦¨¬°µL­­¤p®É¡A¥¦­Ìªº°Ó¼Æ§Y¬O¨º¤@Àþ¶¡ªº³t«×¡AµÜ¥¬¥§¯ý§â³o¤@³t«×¼g¦¨ds¡þdt¡A¦Ó¥s°µs¹ï¤_tªº·L¤À¨t¼Æ¡C¤û¹y¦b¥Lªº¬y¼Æªk¨½¡A§â³o­Ó¼Æ¶q¼g§@s¡A³o­Ó¼gªk¥Î¨Ó¤£¤j¤è«K¡A²{¦b¤w³QµÜ¥¬¥§¯ýªº¼gªk¥N´À¤F¡C§Ú­Ì¦b³o¨½¤£¹L¬O®³ªÅ¶¡ÉO®É¶¡¨Ó°µ¨Ò¤l½}¤F¡C¨ä¹ê¥ô¦ó¨â­Ó¶q¡A¥u­n¬O©¼¦¹¨Ì¿à¡A³£¥i¥Î¦P¼Ëªº¤èªk¨Ó³B²z¡Cx¹ï¤_yªºÅܤƲv³£¥i¼g§@µÜ¥¬¥§¯ýªº°Oªkdx¡þdy©Î¤û¹yªº°Oªkx¡C
¡@¡@°fÂ઺­pºâ¡A§Y·L¤ÀªºÁ`©M¡A©Î±qÅܲv¥h­pºâÅܶq¥»¨­ªº¤èªk¡A¥s°µ¿n¤À¡A±`±`¬O¤ñ¸û§xÃøªº¤u§@¡C¦b¬ã¨s¬Y¨Ç°ÝÃD®É¡A¦p¤û¹y­n±q²yÊ^¤¤»õÉE­Ó½èÂIªº¤Þ¤O¥h­pºâ¾ã­Ó²yÊ^ªº¤Þ¤O¡A´N±o¥Î¿n¤Àªk¡Cªü°ò¦Ì±o¥Î¤FÃþ¦üªº¤èªk¥h­pºâ­±¿nÉO®e¿n¡A¦ý¥Lªº¤èªk¥Ñ¤_»·»·¶W¹L¤F¥L¨º®É¥N¡A©Ò¥H¦Z¨Ó´N¥¢¶Ç¤F¡C
¡@¡@§t¦³·L¤À¨t¼Æªº¤èµ{¦¡¥s°µ·L¤À¤èµ{¦¡¡C«Ü¦hª«²zªº°ÝÃD³£¥iªí¹F¬°·L¤À¤èµ{¦¡¡F§xÃø³q±`¦b¤_¨D¥¦­Ìªº¿n¤À¡A±q¦Ó¨D¥X¥¦­Ìªº¸Ñµª¡C¦³¤@­Ó¨Æ¹ê»¡©ú¤û¹y¤F¸Ñ³o­Ó­ì²z¡G¥Lºâ¥X¤F¤@±i¼Æ¦rªí¡A¨Óªí¹F¥ú½u¦b¤jÉa¤¤ªº§é®g¡A¦Ó©Ò¥Îªº¤èªk«hµLÉݤ_¦C¥X¥ú½u¸ô®|ªº·L¤À¤èµ{¦¡¡C
¡@¡@¦b¡m­ì²z¡n¤¤¡A¤û¹y§â¥Lªºµ²ªG§ï¦¨¼Ú¤L¨½±o¤L¦ó¾Çªº§Î¦¡¡A¨ä¤¤³\¦hµ²ªG¥i¯à¬O³q¹L²Ã¥dº¸§¤¼ÐÉO¬y¼Æªk¨D±oªº¡C·L¤À¾Ç¿ð¿ð¤~¬°¤Hª¾¹D¡F¦ý¦bµÜ¥¬¥§¯ý©M§Oº¸§V§Q¡]Bernouilli¡^©Ò½á¤©ªº§Î¦¡¤¤¡A·L¤À¾Ç«o¬O²{¥N¯Â¼Æ¾Ç©MÀ³¥Î¼Æ¾Çªº°ò¦¡C
¡@¡@¤û¹y¦b¼Æ¾Çªº³\¦h§Oªº¤À¤ä¤¤¤]¦³¤£¤Ö°^Äm¡C¥LÚ̥ߤF¤G¶µ¦¡©w²z¡A´£¥X¤F«Ü¦h¤èµ{¦¡²z½×¡A¦Ó¥B¶}©l¨Ï¥Î¦r¥À²Å¸¹¡C¦b¼Æ²zª«²z¾Ç¤¤¡A°£¤F¤w¸g±Ô­z¹Lªº°Ê¤O¾Ç©M¤Ñ¤å¾Ç¥~¡A¥LÁٳХߤF¤ë²y¹B¦æªº²z½×¡Aºâ¥X¤F¤ë²y¦ì¸mªí¡A¥Ñ³o­Óªí¥i¥H¹w´ú¤ë²y¦bùÚ¬P¶¡ªº¦ì¸m¡C³o¤@¤u§@¦¨ªG¹ï¤_¯è®ü¦³µL¤Wɲ­È¡C¥L³Ð¥ß¤F¬yÊ^°Ê¤O¾Ç¡A¥]¬Aªiªº¶Ç¼½²z½×¡A¥B¹ï¬yÊ^ÀR¤O¾Ç§@¤F«Ü¦hªº§ï¶i¡C

¡@¡@ª«²z¥ú¾ÇÉO¥úªº²z½×

¡@¡@³æ¾Ì¥L¦b¥ú¾Ç¤Wªº¦¨´N¡A¤û¹y´N¤w¸g¥i¥H¦¨¬°¬ì¾Ç¤WªºÀYµ¥¤Hª«¡C¥úªº§é®g©w«ß¡A§Y¤J®g¨¤ÉO§é®g¨¤ªº¥¿©¶¤§¤ñ¬°¤@±`¼Æ¡A¬O´µ¤º¦Õ¦b1621¦~©Òµo²{ªº¡C¶O°¨«h«ü¥X¡A«ö³o±ø¸ô®|«e¶i¡A³q¹L®É¶¡³Ìµu¡C1666¦~¤û¹y±o¨ì¡§¤@­Ó¤TÙ±Ãè¨Ó¹êÅ禳¦Wªº¦â±m²{¶H¡¨¡A¦Ó¥B¥L¿ï¾Ü¤F¥ú¾Ç¨Ó°µ¥LÁ¿½Ò©M¬ã¨sªº²Ä¤@­ÓÃD¥Ø¡C¥Lªº²Ä¤@½g¬ì¾Ç½×¤å¤]¬OÁ¿ªº¥ú¾Ç¡A1672¦~µoªí¦b¡m¬Ó®a¾Ç·|­õ¾ÇÂø§Ó¡n¤W¡C¼w¡P©Ô¡P´¶±Õ©i¡]De la Pryme¡^¦b¥Lªº¤é°O¤¤»¡¡G1692¦~¤û¹y©¹Â§«ô°ó®É¡A§Ñ°O¤Fº¶¿O¡C³o¤Þ°_¤F¤@³õ¤õ¨a¡A§â¥LªºµÛ§@³£µI·´¤F¡A¤G¤Q¦~ªº¥ú¾Ç¬ã¨s¦¨ªG¤]¦b¨ä¤¤¡C¦ý¤û¹y¦b¥Lªº®Ñªº§Ç¨¥¤¤«o¨S¦³´£¤Î³o¥ò¨Æ¡C¥L»¡¡G¡§1675¦~À³¬Ó®a¾Ç·|¬Y¨Ç·|­ûªº½Ð¨D¡A¼g¤F¤@½gÃö¤_¥ú¾Çªº½×¤å¡A¡K¡K¨ä§E«h¬O¤j¬ù¤Q¤G¦~¦Z¥[¤Jªº¡C¡¨
¡@¡@1611¦~¡A´µ©¬©Ô¯Sùªº¤j¥D±Ð¦w¦«¥§¨U¡P¼w¡P¦h¦Ì¥§´µ¡]Auto¡Ðnio de Dominis¡^´£¥X¤@Ïú­iÀOªº²z½×¡C¥L»¡¥Ñ¤ôºw¤º¼hªí­±¤Ï®g¥X¨Óªº¥ú¡A¦]¸g¹L«pÁ¡¤£¦Pªº¤ô¼h¡A¦ÓÅã¥X¦â±m¡C²Ã¥dº¸´£¥X¤@­Ó§ó¦nªº¸ÑÄÀ¡C¥L»{¬°¦â±m©M§é®g²v¦³Ãö¡A¦}¥B¦¨¥\¦aºâ¥X­iÀOÅs§éªº¨¤«×¡C°¨º¸¦è¡]Marci¡^¨Ï¥Õ¥ú³z¹LÙ±Ãè¡A¦}µo²{¦³¦â±mªº¥ú½u¤£¦A¬°²Ä¤GÙ±Ãè©Ò´²®g¡C¤û¹y§â³o¨Ç¹êÅç¥[¥HÂX¤j¡A¦}¥B§â¦³¦â¥ú½uºî¦X¦¨¥Õ¥ú¡A±q¦Ó¼á²M¤F³o­Ó°ÝÃD¡C¥LÁÙ»{¬°±æ»·Ã訽§«Ãªµø½uªº¦UÏú¦â±m¤]¬O¥Ñ¤_Ãþ¦ü­ì¦]¦Ó²£¥Íªº¡A¦}¥B¿ù»~¦aÂ_©w¡A­nªý¤î¥Õ¥ú¤À´²¦¨¦UÏú¦â±m´N¥²µM­n¦b¦P®Éªý¤î©ñ¤j²v©Ò¥²»Ýªº§é®g¡F¦]¦Ó¥L»{¬°­n§ï¶i·í®Éªº§é®g±æ»·Ãè¬O¤£¥i¯àªº¡A¤_¬O¥Lµo©ú¤F¤Ï®g±æ»·Ãè¡C
¡@¡@¨ä¦¸¡A¥LÁÙ¦Ò¹î¤F­J§J´y¼g¹LªºªÎ¨mªw©M¨ä¥LÁ¡½¤¤W³£¦³ªºÁ¡½¤ªº¦â±m¡C¥L§â¤@­Ó¬Á¼þ¤TÙ±ÃèÀ£¦b¤@­Ó¤wª¾¦±²vªº³zÃè¤W¡AÃC¦â´N§Î¦¨¶ê°é¡A¦Z¨Ó³Q¤H¥s°µ¡§¤û¹yÀô¡¨¡C¤û¹y¥J²Ó¦a´ú¶q¤F³o¨ÇÀô°é¡A¦}§â¥¦­Ì¤@ÂI¤@ÂI¦a©MªÅÉa¼h«p«×ªº¦ô­p¼Æ¤ñ¸û¡C¥L¤S¥Î³æ¦â¥ú­«Î`¤F³o­Ó¸ÕÅç¡A³o®É¥u¦³¥úÀôÉO·tÀô¥æ¿ù¥X²{¡C¤û¹yÂ_©w¨C¤@ÚÌ©wÃC¦âªº¥ú³£¬OµjÅ˦ü¦a®É¦Ó®e©ö³z®g¡A®É¦Ó®e©ö¤Ï®g¡C¦pªG¦b¤Ï®g¥ú¤U¥h¬Ý¥Õ¦â¥ú©Ò¦¨ªºÀô¡A¬Y¤@¦b¤@©w«p«×¤U«ê¦n³z®g¹L¥hªºÃC¦â«K¤£·|¤Ï®g¨ì²´¨½¡A¤_¬O²´©Ò¬Ý¨£ªº«K¬O¥Õ¦â¥ú´î¥h³o¤@ÃC¦âªº¥ú¡A´«¨¥¤§§Y¬Ý¨£¤@ÏúÎ`¦â¥ú¡C¤û¹y¤_¬O±ÀÂ_¡G¦ÛµMª«ªºÃC¦â¦Ü¤Ö¦³¤@³¡¤À¬O¥Ñ¤_¥¦­Ìªº·L²Óµ²ÌÛªº½t¬G¡A¥L¦}¥Bºâ¥X²£¥Í³oÏú®ÄªG©Ò¥²»Ýªº¤j¤p¡C
¡@¡@®æ¨½°¨¦Õ­}¡]Grimaldi¡^ªº¹êÅç¡AÃÒ©úÌ寶¯Uªº¥ú§ô¥­±`Áö¨«ª½½u¡A¦ý¹J¨ì»Ùê®É´Nªu»ÙꪫªºÃ䨤¦ÓÅs¦±¡A©Ò¥Hª«¼v¤ñ¨äÀ³¦³ªº§Î¦¡¬°¤j¡A¦]¦Ó§Î¦¨¤F¦³ÃC¦âªºÃäªu¡C¤û¹y­«Î`¦}ÂX¤j¤F®æ¨½°¨¦Õ­}ªº¹êÅç¡C¤û¹yÃÒ©úÅý¥ú½u³q¹L¨â­Ó¤M¤f¤§¶¡ªº¯UÁ_¡AÅs¦±«×´N§ó¤j¤F¡C¥L¹ï¯UÁ_ªº¼e¯¶©M°¾Â઺¨¤«×³£¶i¦æ¤F¥J²ÓªºÆ[¹îÉO´ú¶q¡C
¡@¡@¤û¹yÁÙ¦Ò¹î¤F´f§ó´µ©Òµo²{ªº¥ú½u³q¹L¦B¬w¥Û©Ò¥ÍªºÉÝ¥G´M±`ªº§é®g²{¶H¡C¦b³oÏúÄq¥Û¨½¡A¤@±ø¤J®g¥ú²£¥Í¤F¨â±ø§é®g¥ú¡F¦b§â³o¨â±ø¥ú½uªº¤@±ø¤ÀÖÃ¥X¨Ó¡A¨Ï¥¦¦A³q¹L¥t¤@¦B¬w¥Û®É¡A¦pªG²Ä¤G­Ó¦B¬w¥Ûªºµ²´¹¿éÉO²Ä¤@­Óªº¶b¥­¦æ¡A³o±ø¥ú½u¤´¯à³q¹L¡A¦pªG¨â­Ó¦B¬w¥Ûªº¶b«ê¦¨¥¿¥æ¡A³o±ø¥ú½u«K¤£¯à³q¹L¡C¤û¹y¬Ý¥X³o¨Ç¨Æ¹ê»¡©ú¤£ºÞ¤@±ø¥ú½u«ç¼Ë¡A¥¦¤£¯à¬O¹ïºÙªº¡A¦Ó¥²µM¦b¤£¦Pªº¤è­±¦³¤@¨Ç¤£¦P¡C³o´N¬O°¾®¶²z½×ªº­nÂI¡C
¡@¡@°£¤F³o¨Ç²{¶H¤§¥~¡A¦b¦Ò¼{¥úªº©Ê½è®É¡AÁÙ¦³¤@­Ó¨Æ¹ê¤]»Ý­n¦ô­p¦b¤º¡C1676¦~¡A°Ç³Á¡]Roemer¡^Æ[¹î¨ì·í¦a²y¦æ¨ì¤Ó¶§ÉO¤ì¬P¤§¶¡®É¡A¤ì¬Pªº½Ã¬Pªº±»­¹¤ñ¥­±`¬ù¦­¤C¡B¤K¤ÀÄÁ¡A¤Ï¤§¡A­Y¦a²y¦b¤Ó¶§¥t¤@­±®É¡A¤ì½Ãªº±»­¹¡A«h±`¿ð¤»¡B¤K¤ÀÄÁ¡C¦b¦Z¤@±¡§Î¤U¡A¤ì½Ãªº¥ú½u¶·¦æ¹L¦a²yªº­y¹D¡A§Y¤ñ«e¤@±¡§Îªº¶ZÖêø¨Ç¡CÆ[´ú©Ò±oªº®tÉÝ»¡©ú¥úªº¶Ç¼½»Ý­n®É¶¡¡A¦Ó¤£¬O¤@µo§Y¨ì¡C
¡@¡@¤û¹y»¡¥L¥»¨ÓÁÙ¥´ºâ¶i¦æ¤@¨Ç¥ú¾Ç¹êÅç¡A¦ý¥Ñ¤_¿ì¤£¨ì¡A©Ò¥H¥L¹ï¤_¥úªº©Ê½è¤]´N¨S¦³±o¥X©úÚ̵²½×¡A¥u´£¥X¤@¨Ç°ÝÃDÅý§O¤H¥h±´°QÉO¸Ñµª¡C¥Lªº³Ì¦Z·N¨£¡A¦ü¥GÁ`µ²¦b²Ä29°ÝÃD¤¤¡G
¡@¡@¥ú½u¬O¤£¬Oµo¥úÊ^®g¥XªºÌå¤pª«Ê^¡H¦]¬°³o¼Ëªº¤pª«Ê^¥i¥Hª½½u¦a¸g¹L§¡¤Ãªº¤¶½è¡A¦Ó¤£Ås¦±¨ì³±¼v¤¤¥h¡C³o¥¿¬O¥ú½uªº¥»©Ê¡K¡K¡C¦pªG§é®g¬O¥Ñ¤_¥ú½uªº§l¤Þ¤O§Î¦¨ªº¡A«h¤J®g¨¤ªº¥¿©¶¥²©wÉO§é®g¨¤ªº¥¿©¶¦¨¤@©wªº¤ñ¨Ò¡C
¡@¡@®ÚÕu¥úªº·L²É»¡¡A«Ü®e©ö»¡©ú³o­Ó¡§¤@©wªº¤ñ¨Ò¡¨¥²©w¥i¥H¶q«×¥ú½u¦b±Kªº¤¶½è¤¤ªº³t«×©M¦bµ}ªº¤¶½è¤¤ªº³t«×ªº¤ñ¨Ò¡C¤û¹yÄ~Äò»¡¡G
¡@¡@§ó¨Ï¥ú½u®É¦Ó®e©ö¤Ï®g¡A®É¦Ó®e©ö³z®g¡A¥u»Ý­n¥¦­Ì¬O¤@¨Ç¤pª«Ê^¡A³o¨Ç¤pª«Ê^¾a¤F¥¦­Ìªº§l¤Þ¤O©Î¬YÏú§Oªº¤O¶q¡A¦b¥¦­Ì§@¥Îªºª«Ê^¤¤¿E°_Ÿ°Ê¡A³o¨ÇŸ°Ê¤ñ­ì¨Óªº¥ú½u§ó­n¨³³t¡A¤_¬O¦¸²ÄÓã¤W¥¦­Ì¡A¦}¥BÅÍ°Ê¥¦­Ì¡A¥é¦ò½ü¬y¦a¼W¥[©Î´î¤Ö¥¦­Ìªº³t«×¡A¦]¦Ó¨Ï¥¦­Ì¨ã¦³¨ºÏú¯S©Ê¡C³Ì¦Z¡AÃö¤_¦B¬w¥Ûªº¤Ï±`§é®g¡A¬Ý¨Ó¨º«Ü¶H¬OÁôÂæb¥ú©M¦B¬w¥Û´¹Ê^½èÂIªº¬Y¤LÃ䪺¬YÏú§l¤Þ¤O³y¦¨ªº¡C
¡@¡@§â¥ú½u¬Ý°µ¬O®g¤J²´¤¤ªº·L²ÉªºÆ[©À¡A¥i¥H°l·¹¨ì²¦¹F­ô©Ô´µ¬£¡C®¦°ö¦h§J°ÇÉO¬f©Ô¹Ï«h»{¬°²´¨½¤]®g¥X¤@¨ÇªF¦è¡C³oÏúàD¶·¦¡ªº²z½×¤]¬°¥ì¾À¹§¾|©M¿c§JµÜ­×©Ò«ù¦³¡C¥L­Ì¦³¤@Ïú²V¶ÃªºÆ[©À¡A¥H¬°²´¬Ýª«ÉO¤â¥H´ÒàDª«¦³¨Ç¬Û¦P¡C¨È¨½´µ¦h¼w¤Ï¹ï³o¬Ýªk¡C¥D±i¥ú¬O¤¶½è¤¤ªº¤@Ïú§@¥Î¡]¡^¡C©Ò¦³³o¨Ç³£¤£¹L¬Oºë«×¡AµL½×¹ïÉO¤£¹ï¡A¦P¼Ë¬OµLɲ­Èªº¡C¤£¹L¡A¦b¤Q¤@¥@¬ö¡Aªü¦Õ«¢´¿¡]Alhazen¡^«oÁ|¥X¤@¨Ç©úÚ̪ºÃÒÕu¡A»¡©úµø¶Hªº­ì¦]¦b¤_¹ï¶H¡A¦Ó¤£¬O¨Ó¦Û²´¤¤¡A¥i¬O¦b¥Lªº®É¥N¥H¦Z«Ü¤[¡AÁٮɱ`¦³àD¶·¦¡ªº¨£¸Ñ¥X²{¡C
¡@¡@²Ã¥dº¸»{¬°¥ú¬O¤@ÏúÀ£¤O¡A¦b¥Rº¡ª«½èªºªÅ¶¡¤º¶Ç¼½¡C­J§J»¡¥ú¬O¤¶½è¤¤ªº¨³³tŸ°Ê¡C³o­Óªi°Ê»¡¸g´f§ó´µ¥[¥H¬Û·í¸Ô²Óªºµo´§¡C¥L¥Î¤L¦ó¾Çªº§@¹Ïªk¡]¹Ï4¡^¡A´yø¤F§é®gªº¹Lµ{¡C·í¥úªº¤@­Óªi°}­±¡]AC¡^¥ÑªÅÉa§ë¨ì¤ô­±¡]AB¡^¤§®É¡A¤ô­±¤W¨C¤@ÂI´N³£¦¨¬°¤@­Ó¤Ï®g¨ìªÅÉa¤¤¥hªº¤p¶êªi¡A©M´²¥¬¨ì¤ô¨½¥hªº¥t¤@­Ó¤p¶êªiªº¤¤¤ß¡C¦pªG§â¤ô­±¨C¤@ÂIªº¤p¶êªi¨Ì¦¸Ã¸¥X¡A¥¦­Ì±N¬Û¥æ¦Ó¦¨·sªºªi°}­±¡A¤@¦bªÅÉa¤¤¡A¤@¦b¤ô¨½­±¡]DB¡^¡C¦b³o¨Çªi°}­±¡A¦Ó¥B¥u¦³¦b³o¨½¡A³o¨Ç¤pªi·|©¼¦¹¼W±j¡A¦Ó²£¥Í¥i·Pı¨ìªº®ÄªG¡C³o¼Ë§Î¦¨ªºªi°}­±ÉO§Ú­Ì©Òª¾ªº¤Ï®g©M§é®g©w«ß³£«Ü¬Û¦X¡C¦pªG¥úªº³t«×¦b¤ô¤¤¤ñ¦bªÅÉa¤¤¤p¡]³o°²³]ÉOÀ²²É»¡©Ò»Ý­nªº«ê¦n¬Û¤Ï¡^¡A«h¦b¬Y¤@Àþ¶¡¡A¤ô¤¤¤pªiªº¥b®|±N¤ñªÅÉa¤¤¤pªiªº¥b®|¤p¡A©Ò¥H§é®gªº¥ú½u±N§ó±µªñ¤_ªk½u¡A³o¥¿¬O¦ÛµM¬É¨½©Òµo¥Íªº²{¶H¡C
¡@¡@ªi°Ê»¡ªº¥D­n§xÃø¡A¦b¤_»¡©ú²M´·³±¼vªº¦s¦b¡A§Y¦b¸ÑÄÀ¥úªºª½½u¶Ç¼½¡C¥­±`ªºªi¯à¶¹L»Ùꪫ¡A¤£ªí²{³oÏú©Ê½è¡C¤@¦Ê¦~¦Z¥±¹p¤ºº¸¡]Fresnel¡^¸Ñ¨M¤F³o­Ó§xÃø¡C¥LÃÒ©ú¥úªºªiªø¤ñ©Ò¹Jªº»ÙꪫªºÊ^¿n¤p±oÉݱ`¤§¦h¡A©Ò¥H¥úªi©M¥­±`ªºªi¤£¦P¡C¦ý¦b¤û¹y¬Ý¨Ó¡A¥úªºª½½u¸ô®|¦ü»Ý­n·L²É»¡¤~¯à¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@¦b¤W­±©Ò¤Þªº¤@¸`¤¤¡A¤û¹yı±o­n¸ÑÄÀ¥úªº©P´Á©Ê¡A¶·±o·Q¶H¦³¤@Ïú¤ñ¥ú§ó³tªºÅ¸°Ê¡C¦b¥H«eªº°ÝÃD¤¤¡A¥L©ú¥Õ¦a·Q¶H¦³¤@Ïú¥H¤Ó¾á¥ô§OªºÃþ¦üªº¦¸­n¥ô°È¡C¨Ò¦p¡A¥L¦b°ÝÃD²Ä18¨½»¡¡G
¡@¡@¦pªG¦b¨â­Ó¤j¦Ó°ªªº­Ë¸m¬Á¼þ¶êµ©¨½¡AÄa¤W¨â­Ó¤p·Å«×­p¡A¤£­nÅý¥¦­Ì©M¶êµ©¬Û±µàD¡AµM¦Z§â¤@­Ó¶êµ©¨½ªºªÅÉa©â¥h¡A¦A§â³o¨â­Ó¶êµ©¥Ñ§Nªº¦a¤è·h¨ì¼öªº¦a¤è¡F¦b¯uªÅ¤¤ªº·Å«×­p±NÉO¦b«D¯uªÅ¤¤ªº¤@¼ËÅܼö¡A¦Ó¥B®t¤£¦h¤@¼Ëªº§Ö¡C¦A§â³o¨Ç¶êµ©·h¦^§Nªº¦a¤è®É¡A¯uªÅ¤¤ªº·Å«×­pÉO¨ä¥L¤@­Ó®t¤£¦h¤@¼Ë§ÖªºÅܧN¡C·x«Ç¨½ªº¼ö¬O¤£¬O­É¤@Ïú¤ñªÅÉaÁÙ­n·L§®ªº¤¶½èªºÅ¸°Ê¡A¦b¯uªÅ¤¤¶Ç¹F©O¡H³oÏú·L§®ªº¤¶½è¡A¬OªÅÉa©â¥X¦Z¤´µM¦s¦b¦b¯uªÅ¤¤ªº¡C³oÏú¤¶½è¬O¤£¬O´N¬O¥ú§é®g©M¤Ï®g©Ò¾Ì­Éªº´C¤¶©O¡H¥ú¬O¤£¬O´N¾a¤F³oÏú¤¶½èªºÅ¸°Ê¶Ç¨ä¼ö¤_ª«Ê^¡A¦}¥BÅܱo®É¦Ó®e©ö¤Ï®g©M®É¦Ó®e©ö³z®g©O¡H¬O¤£¬O¼öÊ^¤¤³oÏú¤¶½èªºÅ¸°Ê¡AÀ°§U¼öÊ^ºû«ù¨ä¼öªº±j«×ÉO´Á¶¡©O¡H¼öÊ^¶Ç¨ä¼ö¤_ªþªñªº§NÊ^®É¡A¬O¤£¬O¾a¤F±q¼öÊ^¤¤¶Ç¼½¨ì§NÊ^¤¤¥hªº³oÏú¤¶½èªºÅ¸°Ê©O¡H³oÏú¤¶½è¬O¤£¬O¤ñªÅÉaÁÙ­nµ}Á¡ÉO·L§®ÉE¤À¡AÁÙ­n¦³¼u©Ê©M¬¡¼âÉE¤À©O¡H¥¦¬O¤£¬O«Ü®e©öº¯³z¨ì¤@¤Áª«Ê^¤¤¥h©O¡H¥¦¬O¤£¬O¡]¥Ñ¤_´I¦³¼u©Ê¡^À±º©¤_¤@¤Á¤ÑÊ^¤¤©O¡H
¡@¡@¤û¹y±µµÛªí¥Ü¡G¥úªº§é®g¬O¥Ñ¤_³oÏú¤¶½è¦b¤£¦Pª«Ê^¤¤¦³¤£¦Pªº±K«×ªº½t¬G¡F¥¦¦b­«ª«Ê^¤¤¤ñ¸ûµ}Á¡¡A¦b¤Ó¶§©M¦æ¬PÊ^¤º¤ñ¦b¦Û¥ÑªÅ¶¡®æ¥~µ}Á¡¡A¦Ó¦b¦Û¥ÑªÅ¶¡¤¤¡AÖ꫽è·U»·³o¤¶½è´N·U¿@±K¡C¥L·Q³o¼Ë¥h¸ÑÄÀÉE¦³¤Þ¤O¡A¥h¸ÑÄÀ·L²É»¡©Ò»Ý­nªº¥ú¦b±Kªº¤¶½è¤¤ªº¸û¤jªº³t«×¡C»ÙꪫÃä½tªº­l®g¬Oª«½è¹ïªí­±¥H¥~ªº¥H¤Óªº¼vÅT©Ò³y¦¨ªº¤@Ïú§é®g¡C©Ò¥H¦b¤û¹y¬Ý¨Ó¡A¥H¤Ó¬O¥ú©M¥iºÙ¶qªºª«½è¤§¶¡ªº¤@Ïú¤¤¶¡ª«¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A³o¨Ç¨£¸Ñ¤£¹L¬O¤û¹y®Ñ¤¤¥¿¤å¥H¥~´£¥Xªº¤@¨ÇºÃ°Ý¡C¤û¹y©ú¥Õ¦a«ü¥X¶i¤@¨Bªº¹êÅç¬O¥²»Ýªº¡A¦Ó¥L´£¥X³o¨Ç°ÝÃD¡A¬O½Ð®Ç¤H¸Ñµª¡C¦³¤H©ê«è»¡¤H­Ì©Ò¥H¿ð¿ð¤£±µ¨ü¥úªºªi°Ê»¡¬O¥Ñ¤_¤û¹yªºÅv«Âªº½t¬G¡A¦ý³oÏú©ê«è¥u¦³¹ï¤_¨º¨Ç»{¬°¥LªººÃ°Ý¨½¤w¸g¥]§t¤F¸Ñµªªº¤H¡A¤~Óì¥Î¡C
¡@¡@ŪªÌ·í·|¬Ý¥X¡A¦pªG¥ú¦bªÅÉa¤¤©M¤ô¤¤ªº³t«×¥i¥H´ú¶q¥X¨Ó©Î¥[¥H¤ñ¸ûªº¸Ü¡A´N¥i¥H¶i¦æ¤@¦¸¨M©w©Êªº¹êÅç¡A¨Ó§PÂ_³o¨â­Ó¾Ç»¡±E¬O±E«D¡C1850¦~¥ª¥k¡A¥±¬ì¡]Foucault¡^®ÚÕuª½±µÆ[´ú¡A²Ä¤@¦¸¶i¦æ¤F³oÏú¹êÅç¡C¥úªº³t«×¦b¤ô¤¤¸û¤p¡A¦X¤_ªi°Ê»¡ªº»Ý­n¡C
¡@¡@¦ýªñ¦~¨Ó¦b³±Ìå½u¤¤©M©ñ®gª«¹Lµ{¤¤µo²{¤F¹B°Ê¨³³tªº½èÂI©Î¹q¤l¡C³o»¡©ú©M¤û¹y©Ò·Q¶Hªº½èÂI«Ü¬Û¦üªº½èÂI²{®É¤w¥iÆ[¹î±o¨ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤û¹y²z½×ªº³Ì¥iª`·N¤§ÂI¡A¬O¥¦©M¤Q¤À²{¥NªºÆ[©À¬Û¦ü¡A¦]¬°¦b¤û¹y¬Ý¨ÓÉO´¶Äõ§J©MJ¡DJ¡D´ö©i¥Í¬Ý¨Ó¤@¼Ë¡A¡¥É¬ªºµ²ÌÛ°ò¥»¤W¬O­ì¤lªº¡¨¡AÁ§©w맵¥¤HÁÙ¥²¶··Q¶H¦³¤@Ïú¥Ñ½èÂI©Mªi°Ê²Õ¦¨ªºÎ`¦XÊ^¡A³o¦P¤û¹yªº·Qªk§ó¬O¨Ìµ}¥é¦ò¡C·í§Ú­Ì·Q¨ì³o¨Çµo²{¥H¤Î³\¦h§Oªºµo²{¤£¹L¬O¤@¦ì«C¦~¤Hªº¦¨´N¡A³o­Ó¤H¦Z¨Ó°µ¤F³y¹ô§½ªø¡A§â¥Lªº±ß¦~®É¶¡¥Î¤_¹ê»Úű¿ú¤u§@¡A¤S§â¥Lªº¶¢·v®ø¯Ó¦b«ä¿ëªº¯«¾ÇµÛ§@¤Wªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¸T¹ï¤_¥Lªº¤ßÆFÕa¼Û¤£¸m¡A¶H¥j¥N¼wÂÓ§J§Q¯S¤@¼Ë¡A¥L¯u¥iºâ¬O¤HÃþ¤¤ªN¥Xªº¤Ñ¤~¡C

¡@¡@¤Æ¾Ç

¡@¡@«e³¹©Ò±Ô­zªº¤Æ¾ÇÉOÂå¾Çªºµ²¦X¡Aª½¨ì¤Q¤C¥@¬ö¤§¥½¤´µM²ÎªvµÛ³o¨âÏú¾Ç¬ì¡CÂåÃĤƾǮa³vº¥§â¤Æ¾Ç±q¨Ìªþ¤_·Òª÷³Nªº¤£¦WÅAªºª¬ºA¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¯Ç¤J¾·~¬ã¨sªº­S³ò¤¤¥h¡C¤wª¾ªº¤¸¯À©M¤Æ¾Ç¤ÏÀ³ªº¼Æ¥Ø¤j¤j¼W¥[¡A±q¦Ó³þ©w¤F´£°ª¤Æ¾Ç²z½×ªº°ò¦¡C
¡@¡@§Ú­ÌÁ¿¹Lªi¸q¦Õ«ç¼Ë¦b¥Lªº¡mÊäºÃªº¤Æ¾Ç®a¡n¤@®Ñ¤¤¡A¤Ï»é¡§¤õªº²z½×¡¨ªº´Ý§E¡X¡X¤@¤è­±¬O¨È¨½´µ¦h¼wªº¥|¤¸¯À¡A¥t¤@¤è­±¬O·í®É¬y¦æªº¤Æ¾Ç²z½×¡A¥D±iÆQ¡B²¸¡B¨E¬O¤T­Ó¥D­n­ì½è¡C¥Lªº¡mÊäºÃªº¤Æ¾Ç®a¡n¤@®Ñ¬O¤Æ¾Ç¨«¦V²{¥NÆ[ÂIªºÂà±ÊÂI¡C
¡@¡@¤û¹y¦b¥Lªº©Ð¶¡¦Z­±¡A¼C¾ô¤j¾Ç¤jªù¤fÉO¤T¤@¾Ç°|§«ô°ó¤§¶¡ªºªá¶é¨½¡A³]¥ß¤F¤@­Ó¹êÅç«Ç¡C¥LµLºÃ¬O¦b³o¨½¶i¦æ¥Lªº¥ú¾Ç©M¨ä¥Lª«²z¾Ç¾Ç³Nªº¹êÅ窺¡A¦ý¥L¤]¬ã¨s¤F¤Æ¾Ç¡C¥Lªº±Ú¤H©M§U¤âº~¥±µÜ¡P¤û¹y¡]Humphrey Newton¡^»¡¡G
¡@¡@¥L«Ü¤Ö¦b¨â¤TÂIÄÁ¥H«eºÎı¡A¦³®É¤@ª½¨ì¤­¤»ÂIÄÁ¤~ºÎı¡K¡K¯S§O¬O¦b¬K¤Ñ©Î¸¨¸­®É¸`¡A¥L±`±`¤»­Ó¬P´Á¤@ª½¯d¦b¹êÅç«Ç¨½¡A¤£¤À±Þ©]¡AÄl¤õÁ`¬O¤£º¶¡A¥L³q©]¤£ºÎ¡A¦u¹L¤@©]¡A§ÚÄ~Äò¦u²Ä¤G©]¡A¤@ª½µ¥¨ì¥L§¹¦¨¤F¥Lªº¤Æ¾Ç¹êÅç¤~½}¥ð¡C
¡@¡@¤û¹yªº¤Æ¾Ç¿³½ì¦ü¥G¥D­n¦b¤_ª÷ÄÝ¡A¦b¤_¤Æ¾Ç¿Ë¦X¤Oªº­ì¦]©Mª«½èªºµ²ÌÛ¡C¦b¥Lªº¡m¥ú¾Ç¡n²Ä31°ÝÃD¨½¡A¦³³o¼Ë¤@¸`¡G
¡@¡@ª«Ê^ªº¤p½èÂI¬O¤£¬O¦³¬YÏú¯à¤O¡B®Ä¯à©Î¤O¶q¡A¨Ï³o¨Ç¤p½èÂI¥i¥H°_¶W¶Z§@¥Î¡A¤£¦ý§@¥Î¤_¥ú¦Ó¤µ¥úµo¥Í¤Ï®g¡B§é®gÉOÅs¦±¡A¦Ó¥B¤¬¬Û§@¥Î¡A³y¦¨«Ü¤j¤@³¡¥÷ªº¦ÛµM²{¶H©O¡Hª«Ê^¦]­«¤O¡BºÏ©M¹qªº§l¤Þ¦Ó¤¬¬Û§@¥Î¤w¬O¼ôª¾ªº¨Æ±¡¡F³o¨Ç¨Ò¤lªí²{¤F¦ÛµM¤§²z¡A¦]¦Ó¦b³o¨Ç§l¤Þ¤O¤§¥~¤]³\ÁÙ¦³§Oªº§l¤Þ¤O¡A¦]¬°¦ÛµM¬OÌ妳±`³W¦Ó¤£·|¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡C¦Ü¤_³o¨Ç§l¤Þ¤O¦p¦ó§Î¦¨¡A§Ú¤£¦b³o¨½°Q½×¡C§Ú©Ò»¡ªº§l¤Þ¤O¤]³\¬O¾a¤F¨R°Ê©Î§Ú©Ò¤£ª¾ªº¤èªk§Î¦¨ªº¡C§Ú¥Îªº§l¤Þ¤O¤@µü¡A¥u¬O¤@¯ë¦a«ü¨Ïª«Ê^¤¬¬Û±µªñªº¤O¶q¡A¤£ºÞ¥¦ªº­ì¦]¬O¤°¤\¡C¦]¬°§Ú­Ì¦b±´°Q§l¤Þ¤O§Î¦¨ªº­ì¦]­·«e¡A¥²¶·¥ý±q¦ÛµM²{¶H¤F¸Ñ­þ¨Çª«Ê^¤¬¬Û§l¤Þ¡A©M§l¤Þªº©Ê½èÉO©w«ß¬O«ç¼Ëªº¡C­«¤O¡BºÏ©M¹qªº§l¤Þ¡A¹F¨ì¬Û·í»·ªº¦a¤è¡A¦]¦Ó±`¤Hªº²´¤¤¤]¯à¬Ý¨£¡C¥i¯àÁÙ¦³§@¥Î¤_Ìåµu¶ZÖ꺧l¤Þ¤O¡Aª½¨ì²{¤µÁÙ¨S¦³³Q¤HÆ[¹î¨ì¡A¹qªº§l¤Þ¤O¤]³\¦b¨S¦³³Q¼¯À¿©Ò¿E°_ªº®É­Ô¤]¥i±q¹F¨ì¨º¼Ëªºµu¶ZÖáC
¡@¡@°s¥Û»ÄÆQ¦bªÅÉa¤¤¼é¸Ñ¡A¤£¬O¥Ñ¤_¥¦¹ï¤_ªÅÉa¤¤ªº¤ô»]¨Tªº½èÂI¦³§l¤Þªº¶É¦V¶Ü¡H¬°¤°¤\´¶³qªº­¹ÆQ¡Bµv¥Û©Î²¸»ÄÆQ¤£¼é¸Ñ¡A°Z¤£¬O¦]¬°¥¦­Ì¨S¦³¨ºÏú§l¤Þ¤O¶Ü¡H¡K¡K¯Â²¸»Ä¯à±qªÅÉa¤¤§l¦¬«Ü¦hªº¤ô¡A¨ì¹¡©M¤§¦Z¤~¤£¦A§l¦¬¥H¦Z­n¦b»]ÃH¤¤§â¤ô»]µo¥X¥h¤]«Ü§xÃø¡A³o¤£¬O¦]¬°¤ôªº½èÂIÉO²¸»Äªº½èÂI¦³¦P¼Ëªº¤Þ¤O¶Ü¡H²¸»ÄÉO¤ô¨Ì¦¸¶É¤J¤@­Ó®e¾¹¡A¦Ó²V¦X°_¨Óªº®É­ÔÅܱo«Ü¼ö¡A³o¤£¬O»¡©ú·»²G¨½¦U³¡¤¤¦³Ìå¤jªº¹B°Ê¶Ü¡H¦Ó³o­Ó¹B°Ê¤£¬Oªí©ú³o¨âÏú²GÊ^¦b²V©M®É¡A¦³¿E¯Pªºµ²¦X¡A¦]¦Ó¥H¥[³t¹B°Ê¤¬¬Û¨RÀ»¶Ü¡H
¡@¡@¤û¹y¦b·Òª÷³N©M¤Æ¾Ç¤W©Òªá¶Oªº®É¶¡¡A¤ñªá¦b¨Ï¥L¦¨¦Wªºª«²z¾Ç¤Wªº¡A¥i¯àÁÙ­n¦h¨Ç¡C¥L¨S¦³¼g¤@¥»¦³Ãö¥Lªº¤Æ¾Ç¤u§@ªº®Ñ¡A°£¤F¦b¡m¥ú¾Ç¡n¤@®Ñ¨½©Ò´£ªº°ÝÃD¤§¥~¡A¥u¯à¦b¥Lªº¿ò½Z¤W§äµÛ¤@ÂI°O¿ý¡C³o¨Ç¤å¥óªí©ú¥L¹ï¤_¦Xª÷¯S§O·P¿³½ì¡C¨Ò¦p¡A¤û¹y»¡º²ÂI³Ì§Cªº¹]¡B¿ü¡B¹c¦Xª÷¡A¨ä¦¨¤Àªº¤ñ¨Ò¬°5¡G7¡G12¡C¥Lªº³o¨Çµ§°O¨½¸`¿ý¤F³\¦h·Òª÷³NªºµÛ§@¡AÁÙ¦³Ãö¤_¤õµK¡B»]ÃH¡B¥ÑÄq¥Û¤¤´£¨úª÷ÄÝ¡A¥H¤Î³\¦hª«½è©M¥¦­Ìªº¤ÏÀ³ªº¤Æ¾Ç¹êÅ窺°O¸ü¡C³o¨Ç¤â½Z¸g¤H¾ã²z¡A¦}ªþ¤W¦~ªí¡A¦Ó¦b1888¦~µoªí¡A¦ý¨ä¸`­n¹L¤_²µu¡A¦ü¥G¦³­«¥[¾ã²zªº¥²­n¡C¤û¹y¦b¤Æ¾Ç¤W¡AÁöµM¤£¶H¦bª«²z¾Ç¤W¨º¼Ë¦³¯S¥Xªºµo²{¡A¦ý¥L¹ï¤_¤Æ¾Çªº¨£¸Ñ»·»·¶W¹L·í®Éªº¤Æ¾Ç®a¡C¨Ò¦p¡A¥L¹ï¤õµKªº·N¸q´N¦³²`¨èªº»{ÃÑ¡C¥L»{¬°¤õµKÉO»]¨T¤£¦P¡A´N¦p¨ª¼öªºª«Ê^ÉO«D¨ª¼öªºª«Ê^¤@¼Ë¡C³oÏú¬Ýªk¤ñ¨È¨½´µ¦h¼wÃö¤_¤õ¬O¥|¤¸¯À¤§¤@ªº»¡ªk¡AÉO·í®É¤Æ¾Ç®a¥ÎÆQ¡B¨E¡B²¸¤T­ì½è¨Ó¸ÑÄÀª«½èªº¨£¸Ñ¡A»·»·§ó±µªñ¤_²{¥Nªº«ä·Q¡C
¡@¡@¤û¹yÃö¤_ª«½èµ²ÌÛªº¨£¸Ñ¤w¨£¤W­z¡C¥L©Ó»{¤F­ì¤l»¡¡A¨Ï¥¦±o¨ì¥¿²Îªº¦a¦ì¡AÁöµM¨º®É­ì¤l½×ÁÙ¤£¯à¹F¨ìºëÚÌÉO©w¶qªº§Î¦¡¡A¦p¥H¦Z¹Dº¸¹y©Ò§¹¦¨ªº¨º¼Ë¡C¥ñº¸®õ¦b¥Lªº¡m­õ¾Çµü¨å¡n¤¤¦³³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡G
¡@¡@ª«½èªº¥R¹ê©Ê¤µ¤Ñ¤w»{¬°¬Oµê¤Û¤F¡K¡KªÅµê¡A¤w¸g³Q©Ó»{¤F¡F³Ì°íµwªºª«Ê^³£³Q¬Ý°µ¶H¿z¤@¼Ë¦h¤Õ¡A¨Æ¹ê¤WÚ̬O³o¼Ë¡C¤£¥i¤À³ÎÉO¤£¥i§ïÅܪº­ì¤l³Q±µ¨ü¤F¡C¤£¦Pªº¤¸¯À©M¤£¦PªºÏúÃþªº¦s¦bª«ªº¥Ã¤[©Ê³£À³Âk¥\¤_³oÏú­ì²z¡C

¡@¡@¥Íª«¾Ç

¡@¡@«e³¹¤w¸gÁ¿¹L³zÃ誺§ï¶iÉOÎ`Åã·LÃ誺µo©ú¡A¹ï°Êª«²Õ´ÉO¾¹©xªº¬ã¨s²£¥Í«Ü¤j¼vÅT¡C¦b§Ú­Ì²{¦b­nÁ¿ªº®É´Á¤¤¡A¾ÇªÌ­Ì¡A¤×¨ä¬O®æ¾|¡]Grew¡^ÉO°¨º¸¤ñ°ò¡]1671¦~¡^¤S§â³o¼Ëªº¤èªk±À¼s¨ì´Óª«¾Ç¤¤¡CÃö¤_´Óª«ªº²Ó­MÉO¾¹©xªº¥¿Ú̪ºÆ[©À¤]¶}©l§Î¦¨¡C
¡@¡@±q¼w¶ø¥±©Ô´µ¯S¡]Theophrastus¡^¨ìªÙÂÄ¥­¥§¡]Cesalpinus¡^¡A¦n¹³¨S¦³¤Hª`·N¥Í´Þ¾¹©x¡C­º¥ý±q¨Æ³o¤@¬ã¨sªº¤]³\¬O®æ¾|¡C1676¦~¥L¦b¬Ó®a¾Ç·|«ÅŪ¤F¤@½g´Óª«ÌÛ³yªº½×¤å¡A¥LÁ¿¨ì¶¯¿¶¬O¶¯ªº¥Í´Þ¾¹©x¡A¦}±Ô­z¤@¤F¥¦ªº§@¥Î¡A¦ý§â³o¤@¾Ç»¡ªº¥\ÁZÂk¤_¤û¬z¤j¾Ç±Ð±Â¦ÌªL¹y¡]Thomas Millington¡^Àï¤h¡C§ù»«®Úªº¥d±öÛK¾|´µ¡]Camerarius¡^¡B²öº¸Äõ¡]Morland¡^¡BªN¨U¥±Ã¹¥Ë¡]Geoffroy¡^½Ñ¤H¦b¤Ú¾¤¬ì¾Ç°|´£¥Xªº½×¤å¤¤¡A¤S²K¤F¤@¨ÇªÖ©wªºÃÒÕu©M²Ó¸`¡C³o¨Ç´Óª«¾Ç®a§Ë©ú¥Õ¤F¡G¨S¦³¶¯¿¶¯»Ån¨½ªºªá¯»¡A»Û¿¶ªº¨ü­L©ÎÏú¤lªº§Î¦¨¬O¤£¥i¯àªº¡C
¡@¡@¦­´Á°Ê´Óª«ªº¤ÀÃþ¡A¥D­n¥H¥\§Q¥D¸qªºÆ[©À¬°®ÚÕu©Î®ÚÕuªí­±ªºÅãµÛ¯SÂI¡A¦p§â´Óª«¤À¬°¯ó¥»¡B¤ì¥»ÉOÄé¤ìµ¥Ãþ«K¬O¡C¦ý¦b1660¦~¡A´Óª«¾Ç¥v¤Wªº¤@­ÓªN¥Xªº¤Hª«¬ù¿«¡P¹p¡]John Ray¡A1627¡Ð1705¦~¡^¶}©lµoªí½×­z¨t²Î´Óª«¾Çªº¤@¨t¦CµÛ§@¤¤ªº²Ä¤@³¡µÛ§@¡C³o¨ÇµÛ§@¤Þ°_´Óª«¤ÀÃþªº¤j§ï¶i¡A¦P®É¤]«P¶i¤F§ÎºA¾Çªº¶i¨B¡A¨Ò¦p¹ï¤_ªÞªº¯u¥¿©Ê½èªº»{ÃÑ«K¬O¡C¬ù¿«¡P¹p³Ì¥ý¬Ý¨ì§â´Óª«­F­L¤¤ªº³æ¤l¸­ÉOÂù¤l¸­¥[¥H°Ï§Oªº­«­n©Ê¡A¤S§Q¥ÎªG¡Bªá¡B¸­©M¨ä¥L¯S©Ê¡A­º³Ð´Óª«¤ÀÃþªº¤ÑµM¨t²Î¡A¦}«ü¥X³\¦h´Óª«ªººõ¥Ø¡A¦Ü¤µ¤´¬°´Óª«¾Ç®a¨Ï¥Î¡C¦¹¦Z¥LÂà¦Ó¬ã¨s°Êª«ªº¤ñ¸û¸Ñ­å¾Ç¡A¤S«P¶i¤F¦ÛµMªº¤ÀÃþ¡A¦p±N°Êª«¤À¬°Ã~¡B¸V©M©ø¦ä«K¬O¡C¬ù¿«¡P¹p±`ÉOºû¸ô®æ¤ñ¡]Francis Willughby¡^¤@¶ô¥X¥~®È¦æ¡A¬ã¨s´Óª«©M°Êª«¡A¨¬¸ñ¹M¤_¥þ²y¡C¬ù¿«¡P¹p¤£¥H¥j¤Hªº¨£¸Ñ¬°³Ì¦ZÅv«Â¡A¦Ó±N²{¥Nªº¦ÛµM¾ú¥v«Ø¥ß¦bÆ[¹îªºÃ­©T°ò¦¤§¤W¡C

¡@¡@¤û¹yÉO­õ¾Ç

¡@¡@¤û¹y¤u§@ªº¨â­Ó³Ì¤jªºµ²ªG¬O¡A¡]1¡^ÃÒ©ú¦a¤Wªº¤O¾Ç¤]¯àÀ³¥Î¤_¬P²y¡F¡]2¡^±q¦ÛµM¬ì¾Çªº¤j·H¤¤±Æ°£±¼¤£¥²­nªº­õ¾Ç¦¨¨£¡C§ÆÛKÉO¤¤¥@¬ö»{¬°¤ÑÊ^¨ã¦³¯S®íªº©M¯«Éoªº©Ê½è¡C³oÏú¨£¸Ñ¤w¸g³¡¤À¦a³Q¦÷§Q²¤ªº±æ»·Ãè©Ò¸Ñ°£¤F¡A¦ý¤û¹y«h§ó¶i¤@¨B¥[¥HºR·´¡C¨º®É­õ¾ÇÉO¬ì¾Ç¤´¬O²V²c¤£²M¡C³s²Ã¥dº¸¦b¬°¤Ñ¤å¾Ç«Ø¥ß¤@Ïú¤O¾Ç²z½×®É¡A¤]§â¥¦©ñ¦b¸g°|­õ¾Çªº¬Û¤ÏªºÆ[ÂI©M»{¬°ª«½èªº¥»½è¬O¼s©µ©Êªº§Î¦Ó¤W¾Ç¨£¸Ñªº°ò¦¤W¡C¤û¹yÂ\²æ¤F³o¨Ç¥ý¤J¤§¨£¡A¹ê¦b¬O¤@Ïú¯u¥¿ªº¶i¨B¡C¥L¹ï¥Lªº¬ã¨s¦¨ªGªº¸ÑÄÀ¡A¤S¥]§t¤F¦h¤Ö·sªº§Î¦Ó¤W¾Ç¡A§Ú­Ì±N­n¦b¤U­±¦A¥[¥H»¡©ú¡C
¡@¡@¥Lªº¤u§@ªº·N¸q¡A¦b¥Lªºª½±µ§Ì¤l­Ì¬Ý°_¨Ó¨s³º«ç¼Ë¡A¥i¥H±q¬ì¯ý¡]Roger Cotes¡^©Ò¼gªº¡m­ì²z¡n²Ä¤Gª©ªº§Ç¨¥¤¤¬Ý¥X¡C¦b³o¨½¡A¬ì¯ý§â´Ý¦sªº¸g°|­õ¾Ç©M¥¦©T¦³ªºÉO¤£¯à¸Ñ»¡ªº¯S©Ê¡A²Ã¥dº¸·Q­n¦b¥Rº¡±Û´õªº¹êÊ^ªÅ¶¡ªº°ò¦¤W«Ø¥ß¦ÛµM¬ÉÉó±ñÊ^¨tªº¡B¬°®É¹L¦­ªº¹Á¸Õ¡A¥H¤Î¤û¹y¥u©Ó»{ÉOÆ[´ú²Å¦Xªº°²³]ªº¤èªk¡A¥[¥H¤ñ¸û¡C¬ì¯ý»¡¡G
¡@¡@¬ã¨s¦ÛµM­õ¾Çªº¤H¥i¥H¤j­P¤À¬°¤TÃþ¡C¦³¨Ç¤H§â¤@¨Ç¨ãÊ^ªº¯«¯µªº©Ê½èÂk¤_¤LÃþª«Ê^¡A¥L­Ì¤SÂ_©w¬Y¨Çª«Ê^ªº§@¥Î¤£¥i«äij¦a¨M©w¤_³o¨Ç©Ê½è¡C¨È¨½´µ¦h¼w©M³p»»¾Ç¬£©Ò¶Ç¤U¨Óªº¦U¾Ç¬£ªº¾Ç»¡¡A¤@»ô³£¥]¬A¦b³o¨½­±¡C¥L­ÌÂ_¨¥ª«Ê^ªº­Y¤z®ÄªG¬O¥Ñ¤_¨º¨Çª«Ê^ªº¯S®í©Ê½è¦Ó²£¥Íªº¡A¦ý¨º¨Çª«Ê^±q¦ó³B±o¨ì³o¨Ç©Ê½è¡A¥L­Ì«o¤£§i¶D§Ú­Ì¡A¦]¦¹¹ê»Ú¤W¥L­Ì¨S¦³§i¶D§Ú­Ì¤°¤\¡C¥L­Ì¥u¬O­P¤O¤_µ¹¨Æª«°_¦WºÙ¡A¦Ó¤£±´¯Á¨Æª«¥»¨­¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¥L­Ìµo©ú¤F¤@Ïú´I¤_­õ¾Ç¨ý¹Dªº»¡¸Ü¤è¦¡¡A¦}¨S¦³§â¯u¥¿ªº­õ¾Ç§i¶D§Ú­Ì¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A¥t¥~¤@¨Ç¤H´NºJ¶}¤j°ïµL¥Îªºµü¥y¡A·Q¨Ï¥L­Ìªº¶Ô³Ò¦¬¨ì¸û¦nªº®ÄªG¡C¥L­Ì°²©w¤@¤Áª«½è¬O¯Â¤@ªº¡Aª«Ê^©Òªí²{ªº¦hÏú¦h¼Ëªº§Î¦¡¡A¬O¥Ñ¤_²Õ¦¨¥¦ªº½èÂI¨ã¦³Ì奭±`¦Ó²³æªº¿Ë¦X¤O©Ò³y¦¨ªº¡F¥L­Ì³oÏú¥Ñ²³æª«¨«¨ìÎ`Âøª«ªº¤èªk·íµM¬O¥¿Ú̪º¡A¥u­n¥L­Ì¤£¦b¦ÛµM½á¤©½èÂIªº°ò¥»¿Ë¦X¤Oªº©Ê½è¤§¥~¡A¥t¥~¦Aµ¹³o¨Ç¿Ë¦X¤O²K¤W¤@¨Ç©Ê½è¡C¦ý¬O·í¥L­Ì¥ô·N·Q¶H¥¼ª¾ªº¹Ï§ÎÉO¤j¤p¥H¤Î¦U³¡¥÷ªº¤£¯àªÖ©wªº±¡ªpÉO¹B°Êªº®É­Ô¡A·í¥L­ÌÁÙ³]·Q¦³¤@¨Ç¯«¯µªº¬y½è¡A¦Û¥ÑÀ±º©¤_ª«Ê^¤Õíᤧ¤¤¡A¨ã¦³µL©Ò¤£¯àªº·L§®©Ê¡A±aµÛ¯«¯µ¤£´úªº¹B°Êªº®É­Ô¡A¥L­Ì³o®É´N¤w¸g¶i¤J¹Ú¤Ûªº¹Ò¬É¡A¦Ó§Ñ°O¤Fª«Ê^ªº¯u¥¿µ²ÌÛ¡F³oÏúµ²ÌÛ¡A§Ú­Ì¾Ì­É³ÌºëÚ̪ºÆ[´úÁÙ«ÜÃø¹F¨ì¡A¾Ì­ÉÂÕ¦kªº²q«×´N§ó¨S¦³§Æ±æ¹F¨ì¤F¡C¦³¨Ç¤H§â°²³]·í§@ÌÛ³y¥L­Ìªº¥È·Qªº°ò¦¡A¤]³\ªºÚ̯à§Î¦¨¤@³¡©_§®ªº¶Ç©_¡A¦ý¤]¤´µM¤£¹L¬O¶Ç©_¦Ó¤w¡C
¡@¡@³Ñ¤UªºÁÙ¦³­Ò¾É¹êÅç­õ¾Çªº²Ä¤TÃþ¤H¡C³o¨Ç¤H¸ÛµM­n±q¥i¯àªº³Ì²³æªº­ì²z¤¤¥h´M§äÉEª«ªº­ì¦]¡A¦ý¥L­Ì±q¤£§â¥¼¸g²{¶HÃÒ©úªºªF¦è·í°µ­ì²z¡C¥L­Ì±q¤£ÌÛ³y°²»¡¡A¤]¤£§â°²»¡©ñ¶i­õ¾Ç¨½¥h¡A°£«D§â¥¦·í°µ¯u¹ê©ÊÁÙ¥i¥H°Óºeªº°ÝÃD¡C¥L­Ì©Ò¥Îªº¤èªk¡A¦³ºî¦XÉO¤ÀªR¨âÏú¡C±q¤@¨Ç¿ï¾Ü¥X¨Óªº²{¶H¡A¥L­Ì¥Î¤ÀªRªº¤èªk±À¥X¦ÛµM¬É¨½ªº¤O¥H¤Î¤OªºÂ²³æ©w«ß¡F¤S±q³o¨½¥Îºî¦Xªº¤èªk±ÀÃÒ¨ä¥Lªºµ²ÌÛ¡C³o¬O­õ¾Ç±´°QªºµL¥i¤ñÀÀªº³Ì¦n¤èªk¡A§Ú­ÌªºµÛ¦W§@ªÌ³Ì¥ý³Ì¥¿Ú̦a´x´¤¤F³o­Ó¤èªk¡A¦}¥B»{¬°¥u¦³³o­Ó¤èªk¤~­È±o¥L¥Î¥Lªº¨ô¶Vªº³Ò°Ê¤W¥[¥Hµo´­¥ú¤j¡C¦b³o¤è­±¡A¥Lµ¹§Ú´£¨Ñ¤F¤@­Ó³Ì¥ú½÷ªº­S¨Ò¡A¨º´N¬O®ÚÕu­«¤O²z½×Ìå¬üº¡¦a±À¥X¨Óªº¹ï¤_¥@¬ÉÊ^¨tªº¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@¤û¹yªº°Ê¤O¾ÇÉO¤Ñ¤å¾Çªº°ò¦¡A«Ø¥ß¦bµ´¹ïªÅ¶¡ÉOµ´¹ï®É¶¡ªºÆ[©À¤W¡C¤û¹y»¡¥L¡§¥L¤£µ¹®É¶¡¡BªÅ¶¡ÉO¹B°Ê¤U©w¸q¡A¦]¬°¥¦­Ì¬O¤H¤H³£¼ô±xªº¡¨¡A¦ý¬O¥L«o§â§Ú­Ìªº·P©x®ÚÕu¦ÛµMª«Ê^©M¹B°Ê©Ò¶q«×ªº¬Û¹ïªÅ¶¡ÉO®É¶¡¡A¦P¤£°Ê¦a¦s¦bµÛªºµ´¹ïªÅ¶¡¡A©M¡§¤£ºÞ¥~¬É±¡§Î¦p¦ó¡¨¡A§¡¤Ã¬y°ÊµÛªºµ´¹ï®É¶¡°Ï§O¶}¨Ó¡C¡§¬y°Ê¡¨Æ[©À±a¨Ó¤F®É¶¡ªº¬y°Ê©Ê¡A§@¬°¥¦ªº¥²­n²Õ¦¨¦¨¥÷¡A¦]¦Ó³o­Ó®É¶¡ªº©w¸q¨½¥]§t´`Àôªº¦]¯À¡A¤£¹L¡A³o­Ó©w¸q¤w¸g«Ü°÷¤û¹y¥Î¤F¡C¦÷§Q²¤ªº²y¦b¦a²y¤W¨Ìª½½u¹B°Ê¡C¦ý¦a²y¬J¶¦a¶b±ÛÂà¡A¤S³ò¶¤Ó¶§¹B¦æ¡A¦Ó¤Ó¶§ÉO¦æ¬P§ó¦bùÚ¬P¶¡«e¶i¡C¤û¹yªºµ²½×¬Oª«Ê^Á`¬O¦bµ´¹ïªÅ¶¡¨½§@µ¥³tª½½u¹B°Ê¡A°£«D¬°¥~¤O©Ò§ïÅÜ¡C1883¦~°¨»®«ü¥X§â³o­Ó±À²z±À¨ìùÚ¬Pªº°Ñ·Ó®y¼Ð¥H¥~¡A¬O¤£«ê·íªº¡C¦A±q²{¥Nª¾ÃѬݨӡA§Ú­Ì¥i¥H§ó²M·¡¦a¬Ý¥Xµ´¹ï®É¶¡ÉOµ´¹ïªÅ¶¡ªºÆ[©À¡A¬O¤@¨Ç¤£¤@©w¥i¥H±qª«²z²{¶H±o¥X¨Óªº¾Ç»¡¡AÁöµM¦b¤Q¤C¥@¬ö³o¨ÇÆ[©À¤]³\¬O±q¤@¯ë¸gÅ窺¨Æ¹ê¤¤´£¥Xªº«Ü¦nªº°²³]¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ý©³ªº¬Û¹ï½×ªÌ¡A­n§K°£¨Ï¥Îµ´¹ï±ÛÂ઺Æ[©À¡A¤]¤´µM¬O¦³§xÃøªº¡C
¡@¡@´f§ó´µÉOµÜ¥¬¥§¯ý³dÃø¤û¹yªº¤u§@¬O«D­õ¾Çªº¡A¦]¬°¥L¹ï¤_ÉE¦³¤Þ¤Oªº®Ú¥»­ì¦]¦}¥¼¥[¥H»¡©ú¡C¤û¹y³Ì¥ý²M·¡¦a¤F¸Ñ¨ì¦pªG³o­Ó»¡©ú¬O»Ý­n©Î¦³¥i¯àªº¸Ü¡A¥¦¥²©w¬O¦Z¨Óªº¨Æ¡C¥L±q¤wª¾ªº¨Æ¹ê¥Xµo¡A·Q¥X¤@­Ó²Å¦X¤_¨Æ¹ê¦Ó¤S¯à¥Î¼Æ¾Çªí¹Fªº²z½×¡A±q³o­Ó²z½×±o¥X¼Æ¾Çªº©MÅ޿誺±À½×¡A¤S§â³o¨Ç±À½×ÉOÆ[´ú©M¹êÅç±o¨Óªº¨Æ¹ê¤ñ¸û¡A¦}µo²{¨ä§¹¥þ²Å¦X¡C¤Þ¤Oªº­ì¦]¤£¤@©w¥²¶·ª¾¹D¡F¤û¹y¬Ý¨Ó¡A³o¬O¤@­Ó¦¸­n¦ÓµLÃöªº°ÝÃD¡A¦b·í®É¥u¹F¨ìÓì¤_²q·Qªº¶¥¬q¡C§Ú­Ì²{¦b¥i§ó¶i¤@¨B»¡¡Aª¾¹D³o¼Ë¤@­Ó¤Þ¤O¹ê»Ú¦s¦b¤]¦}µL¥²­n¡C¥u­n¾å±oÎ`Âøªº¦æ¬P¹B°Ê´N¦n¶H¤Ó¶§¨t¨½¨C¤@½èÂI³£«ö½è¶q¤Î¥­¤è¤Ï¤ñªº©w«ß³Q¥t¤@½èÂI§l¤ÞµÛ¦üªº¡A³o¦b¼Æ²z¤Ñ¤å¾Ç®a¬Ý¨Ó¤w¸g°÷¤F¡C
¡@¡@¤û¹yªº§l¤Þ½èÂI¡A¤£¤@©w´N¬O­ì¤l¡A¦ý¥¦­ÌÅãµM«Ü¥i¥H°_­ì¤lªº§@¥Î¡C¦b¥Lªº¤Æ¾Ç¬ã¨s¤¤¡A¤û¹y¤S¦^¨ì½èÂIªº°ÝÃD¡C¥L¹ï¤_ª«½è¥»©Êªº·N¨£¨£¤_¥Lªº¡m¥ú¾Ç¡n®Ñ¥½§À¤H­Ì±`±`¤Þ¥Îªº¤@¬q¸Ü¤¤¡G
¡@¡@¦b¦Ò¼{¤F³o¤@¤Á¥H¦Z¡A§Úı±o¦n¶H¬O³o¼Ëªº¡G¤W«Ò¦b¶}ÀY§âª«½è³y¦¨©T¹ê¡B¦³½è¡B°íµw¡B¤£¥i³e¬ï¡B¦Ó¥i¬¡°Êªº½èÂI¡A¥¦­Ìªº¤j¤p¡B§Îª¬¥H¤Î¨ä¥L©Ê½èÉO¨ä¹ïªÅ¶¡ªº¤ñ¨Ò¡A³£³ÌÓì¦X¤_¤W«Ò³Ð³y¥¦­Ì®É©Ò­n¹F¨ìªº¥Øªº¡C­ì©lªº½èÂI¬JÄÝ©T¹ê¡A´N¤ñ¥Î¥¦­Ì³y¦¨ªº¦³¤Õª«Ê^¡A­n¤£¥i¤ñÀÀªº°íµw¡F¥¦­Ì°íµw¨ì¤£¯à·l§¥©Î¤À³Î¡F´M±`ªº¤O¶q¤£¯à¤À¶}¤W«Ò¦b³Ìªì³Ð³y®É©Ò³y¦¨ªº³æÊ^¡K¡K§ÚÁÙı±o³o¨Ç½èÂI¤£¦ý¦³¤@ÏúºD©Ê¥H¤Î¥Ñ¦¹¦ÛµM²£¥Í¥X¨Óªº³Q°Êªº¹B°Ê©w«ß¡A¥¦­Ì¦}¥B¬°¤@¨Ç¥D°Êªº­ì²z©Ò±À°Ê¡A¦p¶HÉE¦³¤Þ¤O¡Bµo»Ãªº­ì¦]¥H¤Îª«Ê^ªº¤º»E¤Oµ¥¡C³o¨Ç­ì²z¡A§Ú¤£¬Ý°µ¬O¥Ñª«Ê^ªº¯S®í§Î¦¡±o¨Óªº¯«¯µ©Ê½è¡A¦Ó¬Ý°µ¬O¦ÛµM¬É¨½¨M©wª«Ê^§Î¦¡ªº´¶¹M©w«ß¡F¥¦­Ì©Ò¨ã¦³ªº¯u¹ê©Ê³q¹L²{¶HÅã²{¦b§Ú­Ì­±«e¡AÁöµM¥¦­Ìªº­ì¦]ÁÙ¨S¦³µo²{¡C¦]¬°³o¨Ç¬O©úÅ㪺¯S©Ê¡A¥¦­Ìªº­ì¦]¤~¬O¶ø¯µªº¡C¨È¨½´µ¦h¼w¬£¦}¤£§â©úÅ㪺¯S©Ê¥s°µ¶ø¯µªº©Ê½è¡A¦Ó¶È§â¥L­Ì»{¬°ÁôÂæbª«Ê^¤¤¡B¦¨¬°©úÅã®ÄÀ³ªº¥¼ª¾­ì¦]ªº¤@¨Ç©Ê½è¡A¥s°µ¶ø¯µªº©Ê½è¡F³o¨Ç©úÅ㪺®ÄÀ³¦³­«¤O¡BºÏ¡B¹qªº§l¤Þ­ì¦]¡Aµo»Ãªº­ì¦]µ¥¡A¥u­n§Ú­Ì°²©w³o¨Ç¤O©Î§@¥Î¬O¥Ñ¥¼ª¾¦Ó¥B¬O¤£¯àµo²{©Î§Ë©ú¥Õªº­ì¦]©Ò³y¦¨ªº¡C³o¼Ëªº¶ø¯µ©Ê½èªýê¤F¦ÛµM­õ¾Çªº¶i¨B¡A©Ò¥Hªñ¦~¥H¨Ó³Q¤Hìè±ó¤F¡C§i¶D§Ú­Ì¨C¤@ª«Ïú¦³¨ä¤Ñ½áªº¯S®í¶ø¯µ©Ê½è¡A¦]¦Ó¥¦¤~¯à°_§@¥Î©Î²£¥Í¥i¨£ªº®ÄªG¡A³oµ¥¤_¤°¤\¤]¨S¦³§i¶D§Ú­Ì¡C¦ý¦pªG§A¯à±q²{¶H¤¤µo²{¨â¤T­Ó´¶¹M©Êªº¹B°Ê­ì²z¡AµM¦Z¦A§i¶D§Ú­Ì¤@¤Á¦³§ÎÊ^ªºª«Ê^ªº©Ê½èÉO§@¥Î³£¬O¥Ñ³o¨Ç©úÅ㪺­ì²z¤¤²£¥Íªº¡A¨º¦b­õ¾Ç¤W´N¬O¤@­Ó¤j¶i¨B¡AÁöµM³o¨Ç­ì²zªº­ì¦]ÁÙ¨S¦³µo²{¥X¨Ó¡C©Ò¥H§Ú²@¤£¿ðºÃ¦a´£¥X¥H¤W©Ò»¡ªº¹B°Ê­ì²z¡X¡X¦]¬°¥¦­Ìªº­S³ò¬O«Ü¼sªxªº¡X¡X¦ÓÅý§O¤H¥hµo²{¥¦­Ìªº­ì¦]¡C
¡@¡@¦Û±q¤û¹y®É¥N¥H¨Ó¡AÁöµM¸g¹L«Ü¦h¤Hªº§V¤O¡AÁÙ¨S¦³¤H¯à¹ïÉE¦³¤Þ¤O´£¥X¶êº¡ªºÉó±ñ¸ÑÄÀ¡A¦Ó¥B±q·R¦]´µ©Zªº¬ã¨s¬Ý¨Ó¡A³o­Ó°ÝÃD¤w¸gÂಾ¨ì«D¼Ú¤L¨½±o¤L¦ó¾Çªº»â°ì¥h¤F¡C³o¤@¨Æ¹êÃÒ©ú¤û¹yªº¤p¤ßÂÔ·Vªº¯u¥¿¬ì¾Çºë¯«¬O«D±`©ú´¼ªº¡C¤û¹y¦b¡m­ì²z¡n¤¤»¡¡A¡§¨ì²{¦b¬°¤î§ÚÁÙ¤£¯à±q²{¶Hµo²{­«¤Oªº¨º¨Ç©Ê½èªº­ì¦]¡A§Ú¤]¤£º@«Ø¥ß¤°¤\°²»¡¡C¡¨¥L¶È¥Î°ÝÃDªº§Î¦¡¡A¦b¥Lªº¡m¥ú¾Ç¡n®Ñ¤¤µoªí¤F¤@¶µ·N¨£¡A¦b¨º¨½¥L°²³]¦æ¬P»Ú¶¡¦³¥H¤Ó¦s¦b¡A¦}°²³]¨äÀ£¤OÖ꫽è·U»·¦Ó·U±K¡A¦]¦ÓÀ£­¢ª«½è¨Ï¨ä¤¬¬Û±µªñ¡C¦ý¦b¥L¹ï¨Æ¹ê¶i¦æÂk¯Ç¬ã¨sªº®É­Ô¡A¦b¥L±q¥Lªº²z½×¤¤±o¥X¼Æ¾Ç±À½×ªº®É­Ô¡A²q«×¬O¨S¦³¦a¦ìªº¡C
¡@¡@²{¦b¦^¨ì¥L¤ñ¸ûÚÌ©wªº·N¨£¡C¥L¹ï¤_¦ÛµM¬Éªº¨£¸Ñ¡A¨£¤_¡m­ì²z¡nªº§Ç¨¥¤¤¡G
¡@¡@­õ¾Çªº§xÃø¦n¶H¦b³o¨½¡X¡X±q¹B°Êªº²{¶H¥h¬ã¨s¦ÛµM¬Éªº¤O¡A¦A±q³o¨Ç¤O¥hÅçÃÒ¨ä¥L²{¶H¡F®Ñ¤¤²Ä¤@¡B²Ä¤G¨÷ªº¤@¯ë©RÃD´N­P¤O¤_³o­Ó¥Ø¼Ð¡C¦b²Ä¤T¨÷¤¤§Ú­ÌÄÄ©ú¤F¥@¬ÉÊ^¨t¡A§@¬°³o¤è­±ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C¦]¬°®ÚÕu²Ä¤@¨÷¨½¥Î¼Æ¾ÇÃÒ©úªº©RÃD¡A§Ú­Ì¦b²Ä¤T¨÷¨½¥Ñ¤Ñ¶H±À¥X§âª«Ê^§l¦V¤Ó¶§©M¤L­Ó¦æ¬Pªº­«¤O¡C§Ú­Ì¤S±q³o¨Ç¤O¡A¨Ï¥Î¨ä¥L¼Æ¾Çªº©RÃD¡A±Àºt¥X¦æ¬P¡B±k¬P¡B¤ë²y©M®ü¤ôªº¹B°Ê¡C§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¥i¥H¥Î¦P¼Ëªº±À²z¡A±qÉó±ñªº­ì²z¤¤±Àºt¥X¨ä§E¤@¤Á¦ÛµM²{¶H¡F¦]¬°§Ú¦³³\¦h²z¥ÑºÃ¤ß¥¦­Ì¥i¯à¥þ³£¨ú¨M¤_¬Y¨Ç¤O¡Aª«Ê^ªº½èÂI´N¾a¤F³o¨Ç¤O¡A¥Ñ¤_¤@¨Ç¨´¤µ¥¼ª¾ªº­ì¦]¡A¦Ó¤¬¬Û§l¤Þ¡AÖßµÛ¦¨¦³³W«ßªº§Îª¬¡A©Î¤¬¬Û±Æ¥¸¡A¦Ó©¼¦¹Öô²¡F³o¨Ç¤O¬J¤£¥iª¾¡A­õ¾Ç®a¦b¦ÛµM¬É¨½°l¨D¡A¦Ü¤µ¤´µM±p³ÒµL¥\¡F¦ý§Ú§Æ±æ³o¨½©ÒÄÄ­zªº¤@¨Ç­ì²z¯àÀ°§U»¡©ú³o¤@ÂI©Î¬YÏú¤ñ¸û¦X¥G¯u²zªº­õ¾Ç¤èªk¡C
¡@¡@¦b³o¨½¡A¤û¹y©Ò«üªºÅãµM¬O«ö·Óª«½èÉO¹B°Ê¡A¥Î¼Æ¾Ç¤è¦¡¸ÑÄÀ¤@¤Á¦ÛµM²{¶Hªº¥i¯à©Ê¡AÁöµM¡§¦ÛµM²{¶H¡¨¤@µü¬O§_¥]¬A¥Í©R©M¤ßÆF²{¶H¡A¥L¨S¦³»¡©ú¡C¦ý´N¨ä¥L¨Æª«¦Ó½×¡A¥L±µ¨ü­º¥ý¥Ñ¦÷§Q²¤ÄÄ©úªºÉó±ñÆ[ÂI¡A¦Ó»{¬°³o¬O¥i¯àªº¡C
¡@¡@¥LÁÙ±µ¨ü¤F¦÷§Q²¤¹ï¤_²Ä¤@©Ê©Ê½è©M²Ä¤G©Ê©Ê½è©Ò§@ªº°Ï§O¡G©Ò¿×²Ä¤@©Ê©Ê½è¡A¦³¼s©µ©ÊÉOºD©Êµ¥¡A¬O¥i¥Î¼Æ¾Ç³B²z¶¥¡A²Ä¤G©Ê©Ê½è¡A¦³¦â¡B¨ý¡BÁnµ¥¡A¤£¹L¬O²Ä¤@©Ê©Ê½è¦b¤j¸£¨½©Ò³y¦¨ªº·Pı¡C¤HªºÆF»î©Î¤ß«hÀ³¸m¦b¸£©Î·Pı¤¤¼Ï¨½¡A¹B°Ê¥Ñ¥~¬Éª«Ê^³q¹L¯«¸g¶Ç¹F¨ì³o¨½¡A¤S¥Ñ³o¨½¶Ç¹F¨ì¦Ù¦×¨½¥h¡C
¡@¡@§B¯S±Ð±Â»{¬°³o¤@¤Á»¡©ú¡GÁöµM¤û¹yªö¨ú¸gÅç¥D¸qºA«×¦}¥B°í«ù³B³B³£»Ý­n¦³¹êÅ窺ÃÒ©ú¡AÁöµM¥L¤Ï¹ï§â¤@¤Á­õ¾ÇÊ^¨t·í°µ¬ì¾Çªº°ò¦¡A¦}¥B¦b«Ø¥ß¬ì¾Ç®Éì襸¤£¯àÃÒ©úªº°²³]¡A¦ý¥Ñ¤_»Ý­n¡A¥L«o·t·t¦aªö¥Î¤F¤@­Ó§Î¦Ó¤W¾ÇªºÊ^¨t¡A³o­ÓÊ^¨t¥¿¦]¬°¨S¦³©ú¥Õ»¡¥X¡A©Ò¥H¤~¹ï«ä·Qµo¥Í¤F§ó¤jªº¼vÅT¡C
¡@¡@¤û¹yªºÅv«Âµ·²@¤£®t¦a¦¨¬°¤@Ïú¦t©zÆ[ªº¦Z¬Þ¡C³oÏú¦t©zÆ[»{¬°¤H¬O¤@­ÓÃe¤jªº¼Æ¾ÇÊ^¨tªº¤£¬Û¤zªº´ù¤p®ÇÆ[ªÌ¡]¶H¤@­ÓÃö³¬¦b·t«Ç¤¤ªº¤H¨º¼Ë¡^¡A¦Ó³o­ÓÊ^¨tªº²Å¦XÉó±ñ­ì²zªº¦³³W«hªº¹B°Ê¡A«KÌÛ¦¨¤F³o­Ó¦ÛµM¬É¡C¦ý¤BÉOÀ±º¸¹yªº´I¤_¥ú½÷ªº®öº©¥D¸q±¡½ìªº¦t©z¡A¦b¤HÃþ·Q¶H¤O¿¬µ¾¤_®ÉªÅ¤§¤W®É¡A¹ï¤HÃþªº·Q¶H¤O¤£´¿¦³¥ô¦ó­­¨î¡A²{¦b«o¤@±½¦ÓªÅ¤F¡CªÅ¶¡ÉO¤L¦ó¾Ç»â°ìÅܦ¨¤@­ÓªF¦è¤F¡A®É¶¡«hÉO¼Æªº³sÄòÅܦ¨¤@­ÓªF¦è¤F¡C±q«e¤H­Ì»{¬°¥L­Ì©Ò©~³Bªº¥@¬É¡A¬O¤@­Ó´I¦³¦â¡BÁn¡B­»¡A¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡B·R¡B¬ü¡A¨ì³Bªí²{¥X¦³¥Øªºªº©M¿ÓÉO³Ð³y©Êªº²z·Qªº¥@¬É¡A²{¦b³o­Ó¥@¬É«o³Q¹G¨ì¥Íª«¤j¸£ªº¤p¤p¨¤¸¨¨½¥h¤F¡C¦Ó¯u¥¿­«­nªº¥~³¡¥@¬É«h¬O¤@­Ó§N¡Bµw¡BµL¦â¡BµLÁnªº¨I¦º¥@¬É¡A¤@­Ó¶qªº¥@¬É¡A¤@­ÓªA±qÉó±ñ³W«ß©Ê¡B¥i¥Î¼Æ¾Ç­pºâªº¹B°Êªº¥@¬É¡C¨ã¦³¤HÃþª½±µ·Pª¾ªº¦UÏú¯S©Êªº¥@¬É¡AÅܦ¨¶È¶È¬O¥~­±¾Ö­ÓµL­­ªºÉ󾹩ҳy¦¨ªº©_¯S¦Ó¤£­«­nªº®ÄªG¡C¦b¤û¹y¨­¤W¡A¸ÑÄÀ±o«Ü§t²Vªº¡B¨S¦³²z¥Ñ¦A­n¨D¤H­Ì±q­õ¾Ç¤Wµ¹¤©ÄY­«¦Ò¼{ªº²Ã¥dº¸ªº§Î¦Ó¤W¾Ç¡A²×¤_¥´­Ë¤F¨È¨½´µ¦h¼w¥D¸q¡AÅܦ¨²{¥N³Ì¥D­nªº¥@¬ÉÆ[¡C
¡@¡@µLºÃ¡A³o¤@¬q¬y§Qªº¤å¦r¯u¹ê¦a¥Nªí¤F¨º¨Ç¤£³ßÅw·s¬ì¾ÇÆ[ÂIªº¤H­Ìªº¤ÏÀ³¡C¦ý¦b¤û¹y©M¥Lªºª½±µ§Ì¤l­Ì¬Ý¨Ó¡A³o¬O«Ü¤£¤½¥­ªº½×½Õ¡C¦b¥L­Ì²´¨½¡A¤û¹y½á¤©¥@¬Éµe­±ªºÕa¤Hªº¯´§ÇÉO©M¿Ó©Òµ¹§Ú­Ìªº¬ü·P¤Wªºº¡¨¬¡A¶W¹L¾Ì­É¥ô¦ó¤Ñ¯uªº±`ÃÑÆ[ÂI©Î¨È¨½´µ¦h¼w¬£­SÃ¥ªºÂÕ»~·§©À¡A©Î¸Ö¤H­Ìªº¯«¯µ·Q¶H©Ò¨£¨ìªº¡BÉEªáµ©¦¡ªº²V¶Ãªº¦ÛµM¬É¡A¦Ó¥B³oÏúÕa¤Hªº¯´§Ç©M©M¿ÓÁÙ§ó©ú¥Õ¦a§i¶D¥L­Ì¡A¥þ¯àªº³yª«¥D¦³¤°¤\¦Üµ½ªº¬¡°Ê¡CÃC¦â¡B·R±¡©M¬üÄRªº¥@¬É¤´µM¦b¨º¨½¡A¥i¬O¶H¤Ñ°ê¤@¼Ë¥¦¦s¦b¤_¤HªºÆF»î¤¤¡A¦s¦b¦b¤@­Ó¨ü¨ì¤W«Òºë¯«·P¥lªºÆF»î¤¤¡C³o­ÓÆF»î¨ÏÉEª««O«ùµÛÉÜÄYªºÁcÎ`©Ê¡A¥¦©Ò¤F¸ÑªºÉEª«ªº¬ü¤ñ¤H¥Ø©Ò¬Ý¨ìªº§ó¦h¡A¦Ó¥B¥¦»{©w³o­Ó¥@¬É¬O«D±`¤§¦n¡C
¡@¡@¤û¹yªº¯u¥¿ºA«×¡A¦b·R­}¥Í¡]Joseph Addison¡^ªº¦³¦W¸Ö¥y¤¤¡A±o¨ì¥O¤H´Ü¨Øªºªí²{¡G

¡@¡@°ª°ª»a¤Ñ¡A
¡@¡@ÂÅÂŤӪšA
¡@¡@¸s¬PÀéµM¡A
¡@¡@«Å¥¬¥¦­Ì¥»·½©Ò¦b¡G
¡@¡@***
¡@¡@´Nºâ¥þ³£³ò¶µÛ¶Â·tªº¤Ñ²y
¡@¡@ÀRµÂ¦a±ÛÂà¡A
¡@¡@¨º¤S¦³¦ó§«¡H
¡@¡@´Nºâ¦b¥¦­Ìªºµo¥úªº¤Ñ²y¤§¶¡¡A
¡@¡@¬J§ä¤£¨ì¯u¥¿ªº¤H»y¡A¤]§ä¤£¨ìÁn­µ¡A
¡@¡@¨º¤S¦³¦ó§«¡H
¡@¡@***
¡@¡@¦b²z©Êªº¦Õ¤¤¡A
¡@¡@¥¦­Ìµo¥X¥úºaªºÁn­µ¡A
¡@¡@¥¦­Ì¥Ã¤[ºq°Û¡G
¡@¡@¡§§Úµ¥¤D³yª«©Ò¥Í¡¨¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¥u­n¹ï·R­}¥Íªº·N«ä¦³µ·²@ªº»~¸Ñ¡A´N¥i¥H»¡¥Lµ¹¤F§B¯S³Õ¤h¤@­Ó¥ýª¾ªºµªÎ`¡C
¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡A¤û¹yªº¬ì¾Ç¦Z¨Ó³Q¤H®³¨Ó·í°µÉó±ñ­õ¾Çªº®ÚÕu¡A¦ý³o¦}¤£¬O¤û¹y©Î¥LªºªB¤Íªº¹L¿ù¡C¥L­Ì¨Ï¥Î¤F¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤Q¤À¦ÛµMªº¯«¾Ç»y¨¥¡AºÉ¤O¨Ï¤H©ú¥Õ¥L­Ìªº«H©À¡G¤û¹yªº°Ê¤O¾Ç¡A¤£¦ý¨S¦³§_©w¡A¦Ó¥B¥[±j¤F°ßÆF½×ªº¹ê¦bÆ[¡C¦pªG¥L­Ì©ú¥Õ¦a§â²Ã¥dº¸ªº§Î¦Ó¤W¾Çªº¤G¤¸½×­õ¾Ç©M¤û¹yªº¬ì¾Ç¿Ä¬°¤@§M¡A¤]³\ÁÙ­n¦w¥þ¨Ç¡A¦]¬°²Ã¥dº¸ªº¤G¤¸½×­õ¾Çµ¹¤ßÆF©MÆF»î©ú¥Õ¦a¯d¤U¤@®u¤§¦a¡AÁöµM¬O§ó¯U¤pªº¤@®u¤§¦a¡C¤£¹L¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¦³¯«½×¬O¨ã¦³®Ú¥»·N¸qªºªF¦è¡A¬O¤£µo¥Í°ÝÃDªºªF¦è¡A¦]¦¹¥L­Ì¦b§¹¥þ±µ¨ü³o­Ó·s¬ì¾Ç®É¬O¨S¦³¤°¤\ºÃÄߪº¡C
¡@¡@¥Î²{¥Nª¾ÃѪº²´¥ú¨Ó¬ÝÉó±ñªº¦ÛµMÆ[¨s³º¨ã¦³¤°¤\·N¸q¡A§Ú­Ì±N¦b¥»®Ñ¥H¦Z¤L³¹¤º°Q½×¡C¤û¹y°²©w¡A´N¡§¦ÛµM­õ¾Çªº¼Æ¾Ç­ì²z¡¨¦Ó½×¡A¥@¬É¬O¥Ñ¹B°Ê¤¤ªºª«½è²Õ¦¨ªº¡C³o­Ó°²©w¤£¹L¬O¦ÛµM¬Éªº¤@­Ó¤è­±ªº©w¸q¦Ó¤w¡A°Ê¤O¬ì¾Çı±o±q³o­Ó¤è­±¥h¬Ý¦ÛµM¬É¤ñ¸û¤è«K¡C¦¹¥~ÁÙ¦³³\¦h¤è­±¡A¦pª«²zªº¤è­±¡A¤ß²zªº¤è­±¡A¼f¬üªº¤è­±¡A©v±Ðªº¤è­±µ¥¡A¥u¦³§â³o¨Ç¤è­±¦X¦}°_¨Ó¥[¥H¬ã¨s¡A§Ú­Ì¤~¦³§Æ±æ±o¨ì¹ï¯u¹êªº»{ÃÑ¡C
¡@¡@¤û¹yÁöµM¦³ÉÝ¥G´M±`ªº¼Æ¾Ç¤~¯à¡A¦ý¤´«O«ù¸gÅ笣ªººA«×¡C¥L®É±`»¡¥L¤£¨î³y°²»¡¡A·N«ä¬O«ü§Î¦Ó¤W¾Çªº¡B¤£¯àÃÒ©úªº°²»¡¡A©Î®ÚÕuÅv«Â¦Ó§Î¦¨ªº²z½×¡A¦Ó¥B¥L±q¨Ó¤£µoªí¤£¯à¥ÎÆ[´ú©Î¹êÅçÃÒ©úªº¾Ç»¡¡C³o¤£¬O¦]¬°¥L¯Ê¥F­õ¾Çªº©Î¯«¾Çªº¿³½ì¡A¨ä¹ê¨Æ¹ê«ê«ê¬Û¤Ï¡C¥L¬O¤@¦ì­õ¾Ç®a¡A¤]¦³²`¼°ªº©v±Ð«H¥õ¡F¦ý¬O¥Lı±o³o¨Ç°ÝÃD¬O±q¤HÃþª¾ÃѪº³»ÂI¤~¯à¬Ý¨ìªº¹Ò¬É¡A¦Ó¤£¬O¤HÃþª¾ÃѪº°ò¦¡F¥¦­Ì¬O¬ì¾Çªº²×ÂI¡A¦Ó¤£¬O¬ì¾Çªº¶}©l¡C¡m­ì²z¡n¤@®Ñ¡A´N±q§â¤wª¾ªº¨Æ¹êÂk¯Ç°_¨Óªº¤@¨Ç©w¸q©M¹B°Êªº©w«ß¶}©l¡C¥H¤U¨â¨÷º¡¸ü±q³o¨Ç©RÃD±Àºt¥X¨Óªº¼Æ¾Ç±À½×¡A«Ø¥ß¤F°Ê¤O¾Ç©M¤Ñ¤å¾Ç¨â¤j¾Ç¬ì¡C³o¥»®Ñ²Ä¤Gª©¨½¡Aµ²§À³B¥[¤W¤C­¶¡§¤@¯ëª`ÄÀ¡¨¡A¥]§t¤û¹y»{¬°¦b³o¼ËªºµÛ§@¤¤¥LÀ³¸ÓÁ¿ªº¡B¥Lªºª«²z¾Çµo²{¡A¦b§Î¦Ó¤W¾Ç¤Wªº·N¸q¡C³o¬O¥Î·í®Éªº¦ÛµM¯«¾Çªº»y¨¥¼g¦¨ªº¡C¥¦ªº­n¸q´N¬O¤Ñ·N½×¡C¥L»¡¡G¡§³o³Ì¬üÄRªº¤Ó¶§¡B¦æ¬P¡B±k¬Pªº¨t²Î¡A¥u¯à±q¤@¦ì´¼¼zªºÉOµL©Ò¤£¯àªº¯«ªº­p¦EÉO±±¨î¤¤²£¥Í¥X¨Ó¡K¡K¡C¡¨¯«¡§¬O¥Ã¤[¦s¦b¡A¦Ó¥BµL©Ò¤£¦bªº¡A¥Ñ¤_¥Ã¤[¦s¦b¤ÎµL©Ò¤£¦b¡A¥L´N¦¨¬°®ÉÉOªÅ¡¨¡C©Ò¥H¦b¤û¹y¬Ý¨Ó¡Aµ´¹ï®É¶¡ÉOªÅ¶¡¬O¥Ñ¯«ªº¥Ã¤[ªºÉOµL­­ªº¦s¦b©Ò²Õ¦¨ªº¡C
¡@¡@¦b¡m¥ú¾Ç¡n¤@®Ñªº¤£¤Ó¨t²Î¤Æ©M¤£¤Ó¥¿¦¡ªº°ÝÃD¤¤¡A¤û¹yÁÙ§â¥Lªº³\¦h«ä¿ë©Êªº·N¨£§i¶D§Ú­Ì¡C¡§¦ÛµM­õ¾Çªº¥D­n¥ô°È¡A¬O±q²{¶H¥Xµo¡A¦Ó¤£Ár³y°²»¡¡A±qµ²ªG±À¨ì­ì¦]¡A¤@ª½±À¨ì³Ìªìªº²Ä¤@¦]¡A³o²Ä¤@¦]ªÖ©w¤£¬OÉó±ñªº¡C¡K¡K±q²{¶H¤¤¤£¬O¥i¥H¬Ý¥X¦³¤@¦ì¯«¶Ü¡H¥LµL¹êÊ^¡A«o¥Í¬¡µÛ¡A¦³´¼¼z¦ÓµL©Ò¤£¦b¡C¥L¦bµL­­ªÅ¶¡¤¤¡A¥¿¶H¦b¥Lªº·Pı¤¤¤@¼Ë¡A¬Ý¨ìÉEª«ªº©³Ä­¡A¬}¹îÉEª«¡A¦Ó¥B¥Ñ¤_ÉEª«ÉO¥Lª{¦XµL¶¡¡AÁÙ¯à±q¾ãÊ^¤W»â·|ÉEª«¡C¡¨
¡@¡@¤û¹y¦}¤£¥H¬°¯«¥u¬O³y¥X¦}µo°ÊÉó¾¹¥H¦Z´NÅý¥¦¦Û¤v¥Ã¤[°Ê§@ªº²Ä¤@¦]¡C¯«¦b¦ÛµM¬É¬O¤º¦bªº¡F¡§¥L±±¨îÉEª«¡Aª¾¹D¦s¦bµÛªº©Î¥i¥H°µ¥X¨ÓªºÉEª«¡K¡K¬JµMµL©Ò¤£¦b¡A¥L¦b¾Ì¦Û¤vªº·N§Ó²¾°Ê¥LªºµL­­¦Ó¤@­Pªºª¾Ä±¤¤¼Ï­S³ò¤ºªºª«Ê^¡A±q¦Ó§Î¦¨©Î§ï³y¦t©zªº¦U³¡¤Àªº®É­Ô¡A´N¤ñ§Ú­Ì¾Ì§Ú­Ìªº·N§Ó¨Ó²¾°Ê¨­Ê^ªº¦U³¡¤ÀÁÙ­n®e©ö¡¨¡C¤û¹yÁٽФW«Ò¥X¨Ó¥Îª½±µ¤z¯Aªº¤èªk¡A§ï¥¿¤Ó¶§¨t¤¤¦]¬°±k¬Pªº§@¥Îµ¥Êð¶Ã­ì¦]¦Ó³vº¥»E¶°°_¨Óªº¤£¦X³W«ßªº¦a¤è¡C³oÏú¯Ê¥F»·¨£ªº±¡ªp¦b¥L¬O¤£±`¦³ªº¡C¦b©Ô´¶©Ô´µ«ü¥X³o¨Ç­ì¦]¦³§ï¥¿¦Û¨­ªº¶É¦V¡A¦}¥BÃÒ©ú¤Ó¶§¨t¨ã¦³°Ê¤O¾Çªº°ò¥»Ã­©w©Ê¤§¦Z¡A¦³¤H´N®³³o­Ó½×Õu¨Ó¤Ï¹ï³o­Ó½×Õu©Ò­nÃÒ©úªºµ²½×¡C
¡@¡@¥»¯S§Q¡]Richard Bentley¡^¡X¡X¦bÁ¿¹D®É¡X¡X©M§J©Ô§J¡]Sam¡Ðuel Clark¡^¹ï¤û¹yªº§Î¦Ó¤W¾ÇªºÆ[©À¥[¥Hµo´§¡A¦ý¤]¦³¨Ç¦±¸Ñ¡C¥»¯S§QÂ_©w¡G¡§ÉE¦³¤Þ¤O¬OªÖ©w¦s¦b¤_¦ÛµM¬Éªº¡F¥¦¶W¥X¤@¤ÁÉó±ñ½×©Mª«½è­ì¦]¤§¤W¡A¦Ó¥B¬O±q¤@­Ó§ó°ªªº­ì¦]©Î¯«Éoªº¯à¤OÉO¼vÅT¤¤²£¥Í¥X¨Óªº¡¨¡AÁöµM¥¦ªº±`³W¬O¥i¥H¥ÎÉó±ñªº³N»y¨Ó´y¼gªº¡C§J©Ô§J«h¥H¬°»Ý­n°²©w¡G
¡@¡@­«¤O¤£¯à¥Îª«½è¬Û¤¬ªº¨R°Êªº§l¤Þ¤O¨Ó¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¨C¤@¨R¶q³£¬O©Mª«Ê^ªº½è¶q¦¨¤ñ¨Òªº¡C¦]¦¹¥²¦³¤@­Ó­ì½è¥i¥HÆp¶i°í¹ê¡Bµw©Tªºª«Ê^¤§¤º¡A¦Ó¥B¡]¥Ñ¤_¶W¶Z§l¤Þ¬O¤£¦X²zªº¡^§Ú­Ì¥²¶·°²©w¦³¤@Ïú«Dª«½èªºÆF»î¡A«ö¤@©wªº³W«h¤ä°tª«½è¡C³oÏú«Dª«½èªº¤O¦bª«Ê^¤º¬O´¶¹M¦s¦bªº¡A¥¦µL©Ò¤£¦b¡AµL®É¤£¦b¡C¡K¡K­«¤O©Îª«Ê^ªº­«¶q¦}¤£¬O¹B°Êªº°¸µM®ÄªG¡A¤]¤£¬OÌå·L§®ªºª«½èªº°¸µM®ÄªG¡A¥¦¬O¤W«Ò½á¤©¤@¤Áª«½èªº¥»­ìªº¡B´¶¹Mªº©w«ß¡A¦Ó¥B¾a¤F¬YÏú¯à°÷³z¤J°í¹êª«½èªº¦³®Ä¤O¶q¨Ó§â¥¦«O«ù¦b¤@¤Áª«½è¤¤¡C
¡@¡@¤û¹y¤£§â­«¤O¬Ý§@¬Oª«½èªº®Ú¥»©Ê½è¡A¦Ó§â­«¤O¬Ý°µ¬O¥u¦³§ó¶i¤@¨B¬ã¨s¨äª«²zªº­ì¦]¡A¤~¥i¥H»¡©úªº²{¶H¡C¦ý¥»¯S§QÉO§J©Ô§J«o§â¥L¹ï¤_¦ÛµM¬É¤¤§Î¦Ó¤W¾Çªº¡B²×Ì媺¡B³Ì¦Z¦]ªº«H¥õ·í§@­«¤Oªºª½±µÉO¤Áªñªº­ì¦]¡A¦Ó¤£ª¾¤û¹y¥¿¬O­n¥J²Ó§â¨âªÌ¤ÀÖö}¨Ó¡C³o¨½§Ú­Ì¬Ý¨£¦³¤H±q¦³¯«½×ªÌªº¥ß³õ¥Xµo»~¸Ñ¤F¤û¹y¡A¥¿¦p¦Z¨Ó¤S¦³¤H±qµL¯«½×ªÌªº¥ß³õ¥Xµo»~¸Ñ¤F¤û¹y¤@¼Ë¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤û¹y¦ü¥Gª`©w­n³Q¤H»~¸Ñ¡C¶W¶Z§@¥Î¡A¥L¥»¥H¬°¬O¤£¦X²zªº¡A«o³Q¤H·í°µ¥Lªº°ò¥»Æ[©À¡A¦ÓÚ̥߳o­ÓÆ[©À¤]´N¦¨¤F¥Lªº³Ì¤j¥\ÁZ¡C³o¡§³Ì¬üÄRªº¤Ó¶§¡B¦æ¬P©M±k¬Pªº¨t²Î¡¨¡A¤û¹y¥H¬°¥u¦³¤@¦ì¤¯·Rªº³yª«¤j¤~¯à§Î¦¨¡A¥i¬O¦b¤Q¤K¥@¬ö«o¦¨¤FÉó±ñ­õ¾Çªº°ò¦¡A¥N´À¤F¥j¨Óªº­ì¤l½×¡A¦Ó¦¨¬°µL¯«ªº°ßª«¥D¸qªº°_ÂI¡C
¡@¡@ÅãµM¡A¦b¤û¹yªº®É¥N¡]¬ì¾Çª¾ÃѪº²Ä¤@¦¸¤jºî¦X®É¥N¡^¡A¤HÃþ¾Ç³NÆ[ÂI¤è­±ªº­²©R¡A¤]±a¨Ó¤F±Ð±øªº©v±Ð«H¥õªº³¯­z¤è­±ªº¤@³õ­²©R¡C¤@¤è­±¡A¤H­Ì¦A¤£¯àÄ~Äò©ê¦³¨È¨½´µ¦h¼w©M¦«°¨´µ­õ¾Ç¨½¥]§tªº¦µ¯Àªº¦t©z·§©À¡A¦A¤£¯à¥õ¦ÓÆ[¤Ñ¡A­Á¦Ó¾_®ß¤_¦aº»ªº¹pÁn¡C¥ú¤£¦A¬OÀ±º©¥|¤j¡B¯Âºé¡BµL¦âªº¯«¯µª«½è¡A¤£¦A¬O¤W«Òªº¦í©Ò¡A¦Ó¦¨¤F¤@­Óª«²z²{¶H¡A¥¦ªº³W«ß¥i¥Î¤Ï¥úÃè©M³zÃè¨Ó¬ã¨s¡A¥¦ªºÃC¦â¥i¥Î¤TÙ±Ãè¨Ó¤ÀªR¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b°@«H¥D¸qÉO¯«¯µ¥D¸q¤¤ªí²{¥X¨Óªºµo¤_¥»¯à¦Ó¤£¯à©ú¥Õ¸Ñ»¡ªº¨ºÏú¬f©Ô¹Ï¥D¸q¡A¹ï¤_³oÏú·sªº¤ß²zºA«×¤]¤£Óì¥Î¤F¡C¤H­Ì¤w¸g±µ¨ü¤F¤@Ïú¤ñ¸û¦X¥G²z©Êªº¬f©Ô¹Ï¥D¸q¡C³oÏú¬f©Ô¹Ï¥D¸qÉO¤W­±¨º¤@Ïú¤@¼Ë»{¬°¥ÃùÚªº¯u²z¬O¾a¤Ñ½áªº¤O¶q©Î¤º¤ßªº±Ò¥Ü¹F¨ìªº¡A¦P®É¤]§â¼Æ¾Ç©Î¤L¦ó¾Çªº©M¿Ó¬Ý§@¬O¦s¦bªº¥»½è¡C³oÏú¬f©Ô¹Ï¥D¸q¡A¸g¹L¦÷§Q²¤ÉO¨è¤R°Çªº«ä·Q¦Ó¦¨¬°¤û¹yªº¼Æ¾ÇÊ^¨t¡C¥¦©Ó»{¤º¦b¤O¶q©Î±Ò¥Ü¬O²z©Êªº°ò¦¡A³o­Ó²z½×¤_¬O¦¨¤F¤@Ïú°ß´¼¥D¸q¡C¥¦­n¦b¦t©zªºª«²z¯´§Ç¤Î¹D¼w©w«ß¤¤´M§ä¯«ªº¦ÛµM¯u²z¡C¡§³o¼Ë´N¥X²{¤@ÏúÄYµÂªº°ß²z½×¡AÉO¡¥¼ö±¡¡¦¤@µü©Ò¥Nªíªº¤@¤Á®öº©¥D¸q§Î¦¡ªº©v±Ð¬Û¹ï¥ß¡C©v±Ð«H¥õªº±H¨­¤§©Ò¥Ñ¤ßÂಾ¨ìÀY¸£¤¤¡A¯«¯µ¥D¸q³Q¼Æ¾Ç©ÒÅX³v¡K¡K³o¼Ë´N¬°³Ì¦Z¤]³\¯à°÷¥N´À¶Ç²Î«H¥õªº¶}©úªº°ò·þ±Ð¡¨¡A¥H¤Î±d¼w©Ò°l´Mªº¡§²z©Ê­S³ò¤ºªº©v±Ð¡¨¡A¶}¹@¤F¹D¸ô¡C

¡@¡@¤û¹y¦b­Û´°

¡@¡@¤û¹y¦b«O½Ã¼C¾ô¤j¾Ç¡A©è§Ü¸â©i´µ¤G¥@¹ï¼C¾ô¤j¾Çªº¿W¥ßªº¤z¯A¤è­±°_¤F¬Û·í¤jªº§@¥Î¡C¥L³Q¿ï¤J¸Ñ¨M¤ý¦ìÄ~©Ó°ÝÃDªº¦Û¥Ñij·|¡A1701¦~¦A«×·í¿ï¡C
¡@¡@1693¦~¡A¥L®`¤F¯«¸g¤Àµõ¯g¡C¥L¿í±qªB¤ÍªºÄU§i¡AÖö}¤F¼C¾ô¤j¾Ç¡C¥L­Ì±À¯ò¥L¥h·í³y¹ô§½ªººÊ·þ¡A¤£¤[¤É¥ô§½ªø¡C¥L©ñ±ó¤F¥L¹ï¤Æ¾ÇÉO·Òª÷³Nªº¬ã¨s¡A§â³o¤è­±ªºµÛ§@ÂêÂýc¤º¡C
¡@¡@¾E©~­Û´°¦Z¡A¥Lªº¥Í¬¡´N§¹¥þ¤£¦P¤F¡C¥L¦b¬ì¾Ç¤Wªº¦¨´N¬°¥Lűo¤@­Ó±R°ªªº¦a¦ì¡A±q1703¦~°_¤@ª½¨ì¥L¥h¥@®É¬°¤î¡A¥L¾á¥ô¬Ó®a¾Ç·|ªº·|ªø¹F¤G¤Q¥|¦~¤§¤[¡C¥Ñ¤_¥Lªº¯à¤OÉO¦WÅA¡A¥L¬°¬Ó®a¾Ç·|űo«Ü¤jªº«Â«H¡CÁöµM¥L¦­¦~±`¦³¤ß¯«´å²¾ªº¯gª¬¡A¦ý¥L¦b³y¹ô§½ªº¤u§@ªí²{¥X¥L¬O¤@¦ì¯à¤z¦Ó¦³®Ä²vªº¤½°È­û¡A¤£¹L¥L¹ï§åµûÉO¤Ï¹ï¡A±`¦³¤£¯à§Ô¨üªººò±i±¡ºü¡C
¡@¡@¥Lªºµc¤k¹Å®õµY¡P¤Ú¹y¡]Catherine Barton¡^¬O¤@­ÓÉ󴼦ӻª¬üªº°ü¤H¡A¬°¥LºÞ²z®a°È¡C³o¬O¥L¤@¥Íªº²Ä¤G­Ó®É´Á¡C¤Q¤K¥@¬ö¨½¬y¶ÇªºÃö¤_¤û¹yªº¶Ç»¡¡A³£¬OÁ¿³o­Ó®É´Áªº¨Æ¡C¹Å®õµY¶ùµ¹±d§ù¯S¡]John Conduitt¡^¡F¥L­Ìªº¿W¥Í¤k¶ùµ¹§Q©ú¹y¡]Lymington¡^¤lÀï¡C§Q©ú¹yªº¤I¤l©ÓÄ~¤F¦µ¦¸­T´µ§BÀ諸Àï¦ì¡C¦]¦Ó¤û¹yªº°]²£¬°¥Ë¬¥´¶¡]Wallop¡^®a±Ú©ÒÄ~©Ó¡C1872¦~²Ä¤­¥N¦µ¦¸­T´µÀï¤h§â¤û¹y¤@³¡¤À¬ì¾Ç¤å¥óÃص¹¼C¾ô¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡C¦Z¨Ó¤û¹yªº¥t¥~¤@¨Ç®ÑÄyÉO½×¤å¤]®³¥X¨Ó¥X°â¤F¡C³Í®¦´µ¡]Lord Keynes¡^Àï¤hÁʱo¤@³¡¤À½×¤å¡A®ÑÄy«h¬°®È«È«H¦«ªÀ¡]Pilgrim Trust¡^©ÒÁʱo¡A¦}¤_1943¦~Ãص¹¤T¤@¾Ç°|¡C

¡@¡@------------------
¡@¡@¯À¤ß¾Ç­b ¦¬¶°¾ã²z
¦Z¤@­¶
«e¤@­¶
¦^¥Ø¿ý