|
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
¡@¡@¨Æ±¡Á`¬O³o¼Ë¦aµo¥Í¡A·í§JµÜº¸¡D¶O³·¦V¦a²y³ø§i¤F¦³Ãö¤_ù¯S¥h¦Vªº²Ä¤@¶µ·t¥Ü¦Z¡A²Ä¤G¶µ·t¥ÜÀH§Y¯F²{¡C ¡@¡@²{¦b¥L¦^¨ì¦a²y¤w¦³¨â¦~ªº®É¶¡¤F¡Aù¯S¦b¥L¤ß¤¤ªº¦L¶H¥çº¥º¥ÅܲH¡C¤×¦N©g¨È¡D¯ô®u®æ¨º¬OÓ¥O¥L·P¨ì¿ùºîÎ`Âøªº¦^¾Ð¡]¥L¹ï¦o¨ì©³¦sµÛ¤°¤\¹³ªº·P±¡¡H¡^¡A¦ý¬O·Q°_º¿Á¢¥£«o¥O¥L¤Q¤ÀµhW¡C¥Lµo²{¦b¤ß¤¤µLªk±N¦o©Mù¬À®R¤ÀÖö}¨Ó¡C¤@·³¤jªºÀ¦¤I©M¤Q¤C·³ªº©f©f¡A¥LÁ`¬O±N¦o̦X¦¨¦P¤@¤H¡C ¡@¡@¥Í¬¡ÁÙ¤£ºâ¨¯W¡C¥L±o¨ì¤F¤@µ§¤¥«pªº°h¥ðª÷¡C¥L̤]¦P®É¬°¥L¦w±Æ¤F¤@¨Ç¤u§@¡A°µµÛµLÃöºònªººÞ²z¨M©w¡C¥LÌì½Ì¤F¥L¡A¦Ü¤Ö¥H¬Y¤è±»¡¨Ó¡A¦]¬°¥L·Q°_¤×¦N©g¨Èªº¨º¥y¸Ü¡A¡§¦pªG§Aª¾¹D§ÚÌn¨ìþ¨½¥hªº¸Ü--¡¨ ¡@¡@µM¦Ó¥LÁÙ¬O·Pı¨ì¦Û¤v¨ü¨ìºÊµø¡A³o¥O¥L¤Q¤À¤Ï·P¡C ¡@¡@¥[Äõ¼w¡DÃQ°Ç¤T¤£¤®É·|¥X²{¡AÁ`¬O©Mµ½¦a¡AÁ`¬O¦n©_¦a¡AÁ`¬O·|±N¸ÜÃD±a¨ìù¯S¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L²{¦b´N¥X²{¦b¥L²´«e¡A¦}¥B¥¿¦p¶O³·©Ò¹w´Á¦a¡A¥L̤S½Í°_¤Fù¯Sªº¨Æ±¡¡C ¡@¡@¶O³·¤£®®¦a½K¬Ü«ãµø»¡¹D¡A¡§¤w¸g¨â¦~¤F¡C§A̳o¨Ç¤H¨ì©³ÁÙ·Qn§Ú«ç¼Ë¡H¡¨ ¡@¡@ÃQ°Ç·nÀY¡C¡§§Ú¤]µLªk»¡©ú¥Õ¡A§JµÜº¸¡C§ÚÌ©Ò¦³ªº¥u¬O§A©d¤lªº¨º¥y¸Ü¡C«ÜÅãµM¦a³o¼Ë¦}¤£°÷¡C¦b§A©M¦o¬Û³Bªº¨º¬q¤é¤l¨½¡A¦o¤@©wÁÙ»¡¤F¨Ç¨ä¥¦ªF¦è¡C·Q·Q§AÌ´¿¦³¹Lªº¹ï¸Ü¡F¨º¨Ç§A̤@¨Ó¤@©¹ªº¹ï½Í¤º®e¡CÃø¹D¨S¦³¤F¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¡§³o¬O§A²Ä¤Q¤¦¸°Ý§Ú¤F¡A¥[Äõ¼w¡C§Ú³Q½L°Ý¹L¡C§Ú¨ü¹L¶Ê¯v·t¥Ü¡C§Ú¤]°µ¹L¤ß²z±´´ú¡C§Ú¤w¸g³Q¡¼°®¤F¡A±q§Ú¨¤W¤w¸g§Ë¤£¥X¤°¤\¨Ó¡C´N«ô¦«§AÌ©ñ¹L§Ú¡A¦nÅý§Ú¦³°µ¨ä¥¦ªº¨Æ±¡ªºªÅ¶¡§a¡Cn¤£µM´N±N§Ú§Ë¦^ì¨Óªº¤u§@¡CÁÙ¦³¤W¦Ê®y´Þ¥Á¦a¡A©¼¦¹¤¬¬Û«H¿àÉO¨ì¤¬¬Û¼ç¥ñªºª¬ºA¡C½Ö¾å±o¥L̪¾¹D¤°¤\--¦Ó¥B¤]¥i¯à¤£¾å±o¥L̤wª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C¡¨ ¡@¡@ÃQ°Ç»¡¹D¡A¡§»¡¹ê¦bªº¡A¦ÑªB¤Í¡A§Ṳ́]´Â³oÓ¤è¦V°l¬d¡A¦Ó§Ú̥ؼЦb»·¬P±´´ú¸¹¤W¡C³o¬O¤@ӫܦnªº²z¥Ñ»¡©ú¤F¡Aù¯S¤@©w¬Oµo²{¤F¨ä¥L¤H©Ò¤£ª¾¹DªºªF¦è¡C§Ú̱q¥¼µo®g»·¬P±´´ú¸¹¡C¨ä¥¦ªº´Þ¥Á¦a¤]¨S¦³¡C¥u¦³Ã¹¯S¦³¯à¤O¿ì¨ì¡C¤£ºÞù¯Sµo²{¤F¤°¤\¡A¤@©w¬O±q»·¬P±´´úp¦E¤¤©Ò±o¨ìªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§«Ü¦n¡C¦n¦n¦a¬ã¨s¨º¨Ç¸ê®Æ¡C³o·|¨Ï§A¨¬¨¬¦£¤W¤L¦~ªº®É¶¡¡C¦Ü¤_§Ú¡A´N©ñ¹L§Ú§a¡C¡¨ ¡@¡@ÃQ°Ç»¡¹D¡A¡§¨Æ¹ê¤W¡A¤w¸g¦³¨Æ±¡Åý§Ú̦£¤W¤L¦~¤F¡C®ÚÕu¤½¶}¬ì¾Ç¨ó©w¡Aù¯S¤w¸g´£¨Ñ¤F¬Û·í¤j¶qªº¸ê®Æ¡C¯S§O¬O¡A§Ú̱o¨ì¤F¥LÌ¥H¦UÓªiªøS³ò©Ò©çÄ᪺¤Ñ¤å·Ó¤ù¡C»·¬P±´´ú¸¹ªº·Ó¬Û¨t²Î¤L¥G¥i¥H¹F¨ì¤ÑªÅªº¨CÓ³¡¤À¡A§Ṳ́w¸g¸Ô²Ó¦aÀ˵ø¡A¦ý¦}¥¼µo²{¥ô¦ó¦³¥ÎªºªF¦è¡C¡¨ ¡@¡@¡§§¹¥þ¨S¦³¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¡§¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§¹¥þ¨S¦³¡A¦ý´N¦p§A©Ò»¡ªº¡A§ÚÌ¥i¥HÄ~Äò¬ã¨s¦n¤L¦~¡C·íµM¡A§Ú̪º¤Ñ¤å¾Ç®a«oÀò±o¬Û·í¦hªº¾Ç³Nµo²{¡C³o´N¥i¥HÅý¥L̦£±o«Ü§Ö¼Ö¡A¦ý¬O³s¤@¥ó¡A¤@¥ó¯à°÷§ä¨ì¥LÌ¥h¦Vªºµïµ·°¨¸ñ³£¨S¦³¡C§Ú»{¬°¡A¤£¥i¯à¥h·Q¹³¦b¥b¤H°¨¬P¨t·|¦³Àô¶ªº¦æ¬P¡C¤]¤£¥i¯à¦b§Ú̾Fªñªº¦a¤è·|¦³¨ä¥¦Ãþ¦ü¤Ó¶§ªºùÚ¬P¦s¦b¡C¥H§ÚÓ¤HªºÆ[ÂI¡A§Ú»{¬°¤£¥i¯à·|¦³³oÏúµo²{¡CÃø¹D·|¦³¤°¤\ªF¦è¬O»·¬P±´´ú¸¹©Ò¯à¬Ý¨ì¡A¦Ó¦b§Ṳ́Ӷ§¨t¨½«o¬O¬Ý¤£¨ìªº¶Ü¡H±´´ú¸¹¤]¥u¤£¹LÖö}¤F¤@¨â¥ú¦~½}¤F¡C¥¦©M§ÚÌÀ³¸Ó¨S¦³¥ô¦ó®t§O¡CµM¦Ó§ÚÌ·í¤¤¦³¨Ç¤HÁ`ı±où¯S¤@©w¬Ý¨ì¤F¤°¤\¡C¤_¬O§Ú¤S¦^¨Ó§ä§A¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§¬°¤°¤\¬O§Ú¡H¡¨ ¡@¡@¡§¦]¬°§Aªº«e©d¬O»·¬P±´´úp¦Eªº»â¾ÉªÌ¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦}¤£ºÉµM¡C¦o¬O¦b¸ê®Æ¶}©l¦¬¶°¤@°}¤l¤§¦Z¡A¤~¾á¥ô¤Ñ¤åÁ`ªøªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦oÁöµM¦b¦Z¨Ó¤~®Ê¤É¡A¦ý¦b¤§«e¤@©w¤]ºâ¬O·í¤¤ªº«n¤Hª«¡C¦o¦³¨S¦³´£°_¥ô¦ó¦³Ãö¤_»·¬P±´´úp¦Eµo²{ªº¨Æ¡H¡¨ ¡@¡@¡§¤@Ó¦r¤]¨S¦³¡Cµ¥¤@¤U¡A§Aèè¬O¤£¬O»¡¹L¡A»·¬P±´´ú¸¹ªº·Ó¬Û¨t²Î¤L¥G¥i¥H¹F¨ì¤ÑªÅªº¨CÓ³¡¤À¡H¡¨ ¡@¡@¡§¬O§r¡C¡¨ ¡@¡@¡§§A©Ò¿×ªº¡¥¤L¥G¨CÓ³¡¤À¡¦¬O«ç¤\¼Ëªºµ{«×¡H¡¨ ¡@¡@¡§§Ú̱q¥¼¯S§O¦a°w¹ï³oÂI¬ã¨s¡A©Ò¥HµLªkµ¹§A¥¿Ú̪ºµª®×¡C§Ú·Q¦Ü¤Ö¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q§a¡C¡¨ ¡@¡@¡§ÁÙn§ó¦h¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¡§¥i¯àÁÙ§ó¦h§a¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú·Q--¡¨ ¡@¡@¡§§A·Q¨ì¤°¤\¡H¡¨ ¡@¡@¡§¦bù¯S¤W¡A¦³¦ì¦W¥s¥Ö¯Sªº¬F°Èû¦b³B²z¤j³¡¤Àªº±f°È¡C¡¨ ¡@¡@¡§³oÂI§Ú̪¾¹D¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤£¹L§Ú·Q§Úª¾¹D¥L¬O«ç¼Ë¥h³B²z¨Æ±¡¡C¥L·|¤@¦¸¤½¶}¤@ÂIÂI»·¬P±´´úp¦Eªº¸ê®Æ¡A¦]¬°¤½¶}¬ì¾Ç¨ó©wªº½t¬G¡A¦ý¥Lµ´¤£·|«ÜºB´n¦a¤½¶}¡C¤£ºÞ¤°¤\ì¦]¡A´N¦bù¯SÖö}ªº®ÉÔ¡AÁÙ¦³¨Ç¸ê®Æ--¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤Qªº³¡¤À--¥L̨S¦³¨Ó±o¤Îµ¹§AÌ¡C¦Ó³o¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤Q¤~¬O¯u¥¿«nªºªF¦è¡C¡¨ ¡@¡@¡§§A¬O«ü¨º³¡¤À¯à°÷§i¶D§ÚÌù¯Sªº¥h¦V¡C¡¨ ¡@¡@¡§©Î³\§a¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦ý§ÚÌ«o¨S¦³¡C¡¨ ¡@¡@¡§·íµM¡A§A̤w¸g¦³¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§§A¦b»¡¤°¤\¡H¡¨ ¡@¡@¡§§A´N¦bèè´£¨ì¡A§A¦}¤£»{¬°±q»·¬P±´´ú¸¹±o¨ìªº·Ó¤ù·|©M±q¤Ó¶§¨t¬Ý¨ìªº·|¦³¤°¤\®t§O¡C¨º¤\§A̬°¤°¤\ÁÙ®ö¶O®É¶¡¥h¬ã¨s¨º¨Ç¥L̵¹§AªºªF¦è¡H±N¥L̨S¦³µ¹§Aªº¤ÑªÅ«·sø¨î¬P¹Ï¡AµM¦Z¦n¦n¦a¦b§A¦Û¤vªº¬P¹Ï¤W¬ã¨s³o¤@³¡¤À¡C°Ý°Ý¦Û¤v¡A¬O§_·|¦³±q»·¬P¸¹Æ[ÂI¬Ý¨Ó¤£¦PªºªF¦è--¥H¤Î¬°¤°¤\¬Ý¨Ó·|¦³©Ò¤£¦P¡C³o¬O§Ú·|¥h°µªº¨Æ¡C¡¨¥Lªºµ½Õ¬ðµM´£°ª¨ì¤Lªñ¤_¥s³Ûªºµ{«×¡C¡§§A²{¦b´N¦^¥h¡C§i¶D¥LÌ¥h¬Ý¬Ý¥LÌ©Ò¨S¦³ªº¤ÑªÅ¡C¡¨ ¡@¡@ÃQ°Ç»¡¹D¡A¡§¯u¬O°ª¨£¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤£¡A¦}«D¦p¦¹¡C³o§¹¥þ¬Oª½±µªº·Qªk¡C¥un·Q¨ì¦b¬F©²¤¤¦³Ó¤H¬O¾aÀY¸£¦Ó«D¤r¦ì¯ÀÀ\¦a§¤¦b¨º¤I¡A§A´N¥i¯à±o¨ì¤£¦P¤è¦V«ä¦Ò¡C¡¨ ¡@¡@ÃQ°Ç»¡¹D¡A¡§´NÅý§Ú̵¥µÛÁ@¡C¡¨¥L¦V¶O³·¦ù¥X¤â¨Ó¡AµM¦Ó¶O³·¦}¤£»â±¡¦a«ãµøµÛ¥L¡C ¡@¡@ÃQ°Ç¦A«×¥X²{¬O¤@Ó¤ë¦Zªº¨Æ¤F¡A¶O³·¦}¤£Åwªï¥L¡C¥L¥¿³B¤_¥ð°²·í¤¤ªº¥ÀR¤ß±¡¡A¦}¥B¥¿¦bŪµÛ¤@¥»®Ñ¡C ¡@¡@¶O³·¦}¤£¬O¨ºÏú±N®Ñ¥»µø¬°¤Ü¥@¬öªº¤£¤å©ú²£ª«¡A¨º¨Ç¤HÁ`»{¬°¼v¹³Æ[¬Ý¤~ºÙ±o¤W¬O¤å©ú¡C¦b¥L·Pı¤W¡A¤â¤W±·µÛ¤@¥»®Ñ¡A¤@ÓªÏÊ^¤WªºÂ½¶°Ê§@¡A¨ºÏú¦b¾\Ū¦rµü·í¤¤³´¤J¨I«äªº¯S©Ê¡A¬O¨ºÏú¯w²´§Y³uªº¼v¹³¡A©ÒµLªk¤ñÀÀªº¡C¶O³·Ä±±o®Ñ¥»¦b³o¨âªÌ¤¤¤ÏËÅã±o§ó¬°¤å©ú¡C ¡@¡@¥L±q³Q¥´Â_ªººHÃi³ß®®¤¤¡A«Ü¤£±¡º@¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C ¡@¡@¡§²{¦b¡A§A¤S·Q°µ¤°¤\¤F¡A¥[Äõ¼w¡H¡¨¥L«Ü²Ê¾|¦a°Ý¹D¡C ¡@¡@ÃQ°ÇÁy¤Wªº·Å¤å·L¯º¦}¥¼®ø¥¢¡C¥LÅSµÛ¤W¤U¨â±Æ¤ú¾¦»¡¹D¡A¡§§Ú̧ä¨ì¤F¡A§¹¥þ´N¹³§A©Ò»¡ªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§§ä¨ì¤°¤\¡H¡¨¶O³·§¹¥þºN¤£µÛÃä¦a°Ý¹D¡C¦ZµM¬ðµM¶¡¡A¥L¤F¸Ñ¨ì¹ï¤è·N¹Ï©Ò«ü¬°¦ó¡A³s¦£»¡¹D¡A¡§¤£n§i¶D§Ú©Ò¤£À³¸Óª¾¹Dªº¨Æ¡C§Ú²{¦b©M¬F©²ÉóÃö§¹¥þ¨S¦³ÃöÁp¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤Ó±ß¤F¡A§JµÜº¸¡C§A³Q¼x¥l¤F¡C¥Ð¦W¤s(Tanayama)n§A¥»¤H¨ì¥L±«e¥h¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤°¤\®ÉÔ¡H¡¨ ¡@¡@¡§¥un§Ú§ä¨ì§A¡A´N¥ß¨è¹L¥h¡C¡¨ ¡@¡@¡§n¬O³o¼Ë¡A§i¶D§Úµo¥Í¤°¤\¨Æ±¡¡C§Ú¥i¤£n¨SÀY¨S¸£¦a¥h¨£¥L¡C¡¨ ¡@¡@¡§³o¤]¬O§Ú¥¿·Qn°µªº¡C§Ú̸ԲӦa¬ã¨s»·¬P¸¹©Ò¨S¦³³ø§i¥X¨º¤@³¡¤Àªº¤ÑªÅ¡C«ÜÅãµM¦a¡A¨º¨Ç¤H±q¨Ó¨S¦³°Ý¹L¦Û¤v¡A´N¦p§A©Ò«Øijªº¡A¦³¤°¤\¬O»·¬P±´´ú¸¹¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦Ó¦b¤Ó¶§¨t«o¬Ý¤£¨ìªºªF¦è¡Cµª®×¥²µM¬O¨º¨Ç¤ñ¸û±µªñªº¬P²y¡A¥¦Ì¦b¤£¦P¦aÂI©Ò²£¥Íªº¦ì²¾®ÄÀ³¡C·í³oÓ·Qªk³Q´£¥X¨Ó¡A¤Ñ¤å¾Ç®a̵o²{¤F¥O¤HÕa³YªºªF¦è¡A¨ºÂ²ª½´N¤£·|¦³¥ô¦ó¤H¹w´Á¨ìªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§¬O¤°¤\¡H¡¨ ¡@¡@¡§¥L̵o²{¤F¤@ÂI¦h©·¬í®tªº«D±`·L®zùÚ¬P¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú¤£¬O¤Ñ¤å¾ÇªÌ¡C³o«Ü¤£´M±`¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¡§³o·N¿×µÛ¡A³o¬P²y¥u¦³¨ì¥b¤H°¨£\¬Pªº¤@¥b¶ZÖáC¡¨ ¡@¡@¡§¤£¹L§A»¡¥¦¬O¡¥«D±`·L®zªºùÚ¬P¡C¡¦¡¨ ¡@¡@¡§¥Ļi¶D§Ú¡A¨º¬O¦]¬°¥¦¦b¤@¤ù¤p¤pªº·L¹Ð¬P¤ª¦Z¤è¡C§v¦n¡A¦pªG§A¤£¬O¤Ñ¤å¾ÇªÌ¡A¦ý§A¦bù¯S¤Wªº©d¤l¬O¡C¥i¯à¬O¥Ñ¦o©Òµo²{ªº¡C¦o¦³¨S¦³§i¶D¹L§AÃö¤_³o¥ó¨Æªº¥ô¦óªF¦è¡H¡¨ ¡@¡@¶O³··nµÛÀY¡C¡§¤@¥y¸Ü³£¨S¦³¡C·íµM--¡¨ ¡@¡@¡§¤°¤\¡H¡¨ ¡@¡@¡§¦b³Ì¦Zªº¤LӤ먽¡A¦o¤ß¨½ÀY¦ü¥G«D±`¦a¿³¾Ä¡C¦³¬YÏú±¡ºü¥~·¸ªº·Pı¡C¡¨ ¡@¡@¡§§A¨S¦³°Ý¦o¬°¤°¤\¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¡§§Ú¥H¬°¨º¬O¦]¬°Ã¹¯S§Y±NÖö}ªºì¦]¡C¦o°ª¿³¦a·QnÖö}¡A¤L¥GÅý§Úµo¨g¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦]¬°§Aªº¤k¤I¡H¡¨ ¡@¡@¶O³·ÂIÀY¡C ¡@¡@¡§³oÏú¿³¾Ä¤]¥i¯à¬O¥Ñ¤_¨ºÁû·sµo²{ªº¬P²y¡C³o¤\¤@¨Ó¥þ³£§k¦X¤F¡C²z©Ò·íµM¦a¡A¥LÌ©¹¨ºÁû·s¬P¥h¤F¡C¦Ó¥B°²³]¬O§Aªº©d¤l©Òµo²{ªº¡A¥LÌ·íµM´N¬O¨ì¦oªº¬P²y¥h¤F¡C³o¤]¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¦ó¦o¼ö¤Á¦a·QÖö}¡C¦³¨S¦³¹D²z©O¡H¡¨ ¡@¡@¡§¥i¯à§a¡C§ÚµLªk±Æ°£³oÏú¥i¯à©Ê¡C¡¨ ¡@¡@¡§«Ü¦n¡C³o¤]¬O¬°¦ó¥Ð¦W¤sn¨£§A¡C¥L«Ü¥ÍÉa¡C·íµM¤£¬O¹ï§A¡A¦ý¥L´N¬O«Ü¥ÍÉa¡C¡¨¥Ñ¤_±¡¶Õ¤£®e¿ðºÃ¡A¦b¦P¤@¤Ñµy±ßªº®ÉÔ¡A§JµÜº¸¨ì¤F¦a²y½Õ¬d©eû·|ªº¿ì¤½«Ç¡A¹ï³æ¦ìªºû¤u¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó²³æ»¡¬O¦ÑªOªº¿ì¤½«Ç½}¤F¡C ¡@¡@¥Ð¦W¤sÐ`½Ñ(KattimoroTanayama)¡A»â¾É¬F©²ÉóÌÛ¤T¤Q¼Æ¸ü¡A²{¦b¦~¬ö¤w¸g¬Û·í°ª¤F¡C¥L¦b¤L¦~¥H«e©Ò©çªº¥þ¹³·Ó¤ù¡]¦}¤£±`¨£¡^¤¤¡AÀYµo¥¶¶¶Â«G¡A¨Ê^µ²¹ê¡Aªí±¡ÄYµÂ¡C ¡@¡@¦Ó²{¦b¥LªºÀYµo¦Ç¥Õ¡A¤£ºâ°ªªº¨Âßµy·L¦a¾mI¡A¦Óµ¹¤H¤@Ïúµê®zªºÉa®§¡C¶O³··QµÛ¡A¥LÀ³¸Ó¨ì¤F°h¥ðªº¦~ÄÖ¡An¤£¬O¥Lº@·N¹L¤À³Ò²Ö¦Û¤v¦Ü¦º¤è¥ðªº¸Ü¡CµM¦Ó¶O³·«oª`·N¨ì¡A¥L¯UªøªºÂù²´¡A¨ÌÂÂÉO©¹±`¤@¼Ë¦a¬³¬³¦³¯«¡C ¡@¡@¶O³·Ä±±o¤F¸Ñ¥Lªº¸Ü¦³¨Ç§xÃø¡C^»y¤L¥G¦b¦a²y¤W¬O³q¥Îªº»y¨¥¡A¦ý¦a²y¤WÁÙ¬O¦³¤£¦Pªº»y¨t¦s¦b¡A¦Ó¥Ð¦W¤s©Ò¾Þªº¦}¤£¬O¶O³·©Ò²ßºDªº¥_¬üµÄ¡C ¡@¡@¥Ð¦W¤s§N§N¦a»¡¹D¡A¡§¶O³·¡A§A¦bù¯S¤Wªº¥ô°È¥¢±Ñ¤F¡C¡¨ ¡@¡@¶O³·µLªk¤Ï»é³oÂI¡F§ó¦óªp¡A¤£¥i¯à¹ï¥Ð¦W¤s¤Ï»é¡C ¡@¡@¡§¬Oªº¡A²z¨Æªø¡A¡¨¥L¥ªO¦¡¦a¦^µª¡C ¡@¡@¡§µM¦Ó§AÀ³¸ÓÁÙ¦³§ÚÌ·Qnªº±¡³ø¡C¡¨ ¡@¡@¶O³·»´»´¦a¼Û®§¡AµM¦Z»¡¹D¡A¡§§Ú¤@ª½³£¦b¤ÏÂФ£Â_¦a¦V¦³Ãö³æ¦ì°µÂ²³ø¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú¤]³o¤\§v»¡¡CµM¦Ó¡A§A¦}¨S¦³³Q°Ý¨ì©Ò¦³ªº°ÝÃD¡A¦Ó§Ú¦³Ó°ÝÃD¡A¦}¥B·Qn±o¨ìµª®×¡C¡¨ ¡@¡@¡§¬Oªº¡A²z¨Æªø¡H¡¨ ¡@¡@¡§¦b§A«Ý¦bù¯Sªº¤é¤l¨½¡A¬O§_´¿ª`·N¨ì¥ô¦ó¸ñ¶H¥O§Aı±o¡A¦³Ãö¤_ù¯S»â¾É¤H¹ï¤_¦a²yªº¼¨´c¡H¡¨ ¡@¡@¶O³·¬Ü¤ò°ªÁq¡C¡§¼¨´c¡H«Ü©úÅã¦a¦bù¯S¤Wªº¨C¤@Ó¤H¡A§Ú·Q©Ò¦³ªº´Þ¥Á¦a¤]³£¤@¼Ë¡A³£Á@¤£°_¦a²y¡A»{¬°¥¦°I°h¡A³¥ÆZ¡A¼É¶Ã¡C¦ý´£¨ì¼¨´c¡H»¡¹ê¦bªº¡A§Ú¦}¤£»{¬°¥LÌ·|¨ì³oÏúµ{«×¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú¬O»¡»â¾É¤H¡A¤£¬O¤@¯ë¤H¥ÁªººA«×¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú¤]¬O¦b»¡»â¾É¤H¡A²z¨Æªø¡C¨S¦³¼¨´cªº±¡ºü¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨S¦³¨ä¥¦¤èªk¥i¥H¸ÑÄÀ³o¥ó¨Æ¡C¡¨ ¡@¡@¡§¸ÑÄÀ¤°¤\¨Æ¡A²z¨Æªø¡H§Ú¥i¥H¹ï³o¥ó¨Æµo°Ý¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¥Ð¦W¤s©ï°_ÀY¨Ó¦y¾U¦a¨nµÛ¥L¡]¥LªºÉa¶Õ¨Ï¤H¤L¥G§Ñ¤F¥L¨§÷ªº¸G¤p¡^¡C¡§§Aª¾¹D³oÁû·sµo²{ªº¬P²y´ÂµÛ§Ú̪º¤è¦V²¾°Ê¡H¥¿¦VµÛ§Ú̦ӨӡH¡¨ ¡@¡@¶O³·¦YÕa¦aÂà¹LÀY¥h¬ÝµÛÃQ°Ç¡A¦ýÃQ°Ç¥¿¯¸¦bµ¡¤f¶§¥ú·Ó¤£¨ìªº³±¼v¤U¡AµLªk¬Ý¥X¥Lªºªí±¡¡C ¡@¡@¥Ð¦W¤s»¡¹D¡A¡§¨º¤\¡A§¤¤U§a¡A¶O³·¡A¦pªG³o¼Ë¯à°÷À°§U§A«ä¦Ò¡C§Ú¤]n§¤¤U¨Ó¡C¡¨¥L¦b®à¤lªº¥t¤@ºÝ§¤¤U¡AÂù¸}Äa¦bªÅ¤¤¡C ¡@¡@¡§§Aª¾¹D¨ºÁû¬P²yªº²¾°Ê¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¡§¤£¡A²z¨Æªø¡Cª½¨ìÃQ°Ç±¡³øû§i¶D§Ú¤§«e¡A§Ú³£¤£ª¾¹D³oÁû¬P²yªº¦s¦b¡C¡¨ ¡@¡@¡§¬O¶Ü¡H¦bù¯S¤WÀ³¸Ó¯à°÷ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C¡¨ ¡@¡@¡§n¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A®Ú¥»¨S¦³¤H§i¶D§Ú¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦bù¯SnÖö}¤§«eªº¤@¬q´Á¶¡¡A§Aªº©d¤l¤Q¤À¦a¿³¾Ä¡C§A¬O³o¼Ë¦a§i¶DÃQ°Ç±¡³øûªº¡C¬O¤°¤\²z¥Ñ©O¡H¡¨ ¡@¡@¡§ÃQ°Ç±¡³øû»{¬°«Ü¥i¯à¬O¦oµo²{¤F³oÁûùÚ¬P¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤]¦³¥i¯à¬O¦oª¾¹D³oÓ¬P²yªº¹B°Ê¡A¦}¥B¼Ö¤_¨£¨ì§Ú̪º¤U³õ¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ú¬Ý¤£¥X³o¼Ëªº·Qªk·|¦³¤°¤\²z¥Ñ¥O¦o°ª¿³¡A²z¨Æªø¡C§Ú¥²¶·§i¶D§A¡A§Ú§¹¥þ¤£ª¾¹D¦o´ú¨ì³oÓ¬P²yªº¹B°Ê©Î¬O¥¦¬O§_¦s¦b¡CÕu§Ú©Òª¾¡A§Ú¤£ª¾¹D¦bù¯S¤Wªº¥ô¦ó¤Hª¾¹D³oÓ¬P²yªº¦s¦b¡C¡¨ ¡@¡@¥Ð¦W¤s¥J²Ó¦a¬ÝµÛ¥L¡A»´»´¦aºNµÛ¦Û¤vªºÁyÀU¡A¥é¦ò¦b·kÖ}¤@¯ë¡C ¡@¡@¥L»¡¹D¡A¡§§Ú¬Û«H¡A¦bù¯S¤Wªº©Ò¦³¤H³£¬O¼Ú¬w¤HÏú¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¶O³·¸C¤j²´·ú¡C¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³§v¹L³oÏú±e«UªºÁ¿ªk¤F--±q¥¼¦b¤@Ó¬F©²©xû¤f¤¤§v¹L¡C¥L¦^·Q°_è±qù¯S¦^¨ì¦a²y®É¡AÃQ°Ç©Ò»¡ªº¡§¥Õ³·¤½¥D¡¨¡C¥L»{¬°³o¤£¹L¬Oª±¯º¦¡ªº¼J¿Ø½}¤F¡A¦Ó±q¥¼¯S§O¦b·N³o¥ó¨Æ¡C ¡@¡@¥L¤£º¡¦a»¡¹D¡A¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A²z¨Æªø¡C§Ú¤@ÂI³£¨S¥h¬ã¨s³o¥ó¨Æ¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L̪º¯ª¥ý¬O¤°¤\¨Ó¾ú¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤Ö¨Ó¤F¡A¶O³·¡C§A®Ú¥»´NµL»Ý¬ã¨s¡C±q¥L̪º¥~ªí´N¥i¥H§PÂ_¥X¨Ó¡C§A«Ý¦bù¯Sªº¤é¤l¨½¡A§A´¿¨£¹L¤@ÓÁy¤Õ¬O«D¬w¤HÏú¡A©Î¬O»X¥j¤HÏú¡AÁÙ¬O¦L«×¤HÏúªº¶Ü¡H§A¹J¹L¤@Ó²`½§¦âªº¤H¶Ü¡H©Î¬OÅý§AÃø¥H¤À¿ëªº½§¦â¡H¡¨ ¡@¡@¶O³·ªº¼««ãÃzµo¥X¨Ó¡A¡§²z¨Æªø¡A§AÁÙ¬O³B¦b¤Ü¥@¬ö¡C¡¨¡]¦pªG¥LÁÙª¾¹D¨ä¥¦§ó±j¯PªºÁ¿ªk¡A¥L·|ª½±µ»¡¥X¤f¡C¡^¡§§Ú¤@ÂI³£¨S¦³·Q¨ì³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¦a²y¤Wªº¥ô¦ó¤H³£¤£À³¸Ó¦³³o¼ËªºÆ[©À¡C§Ú«ÜÕa³Y§A©~µM¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¦Ó¥B§Ú¤£»{¬°¦p¦¹¹ï§AªºÂ¾¦ì·|¦³¤°¤\À°§U¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤£n¨H·Ä¦bµ£¸Ü¥@¬É¤¤¡A¶O³·±¡³øû¡A¡¨²z¨Æªø·nµÛ¤ä¸`¤À©úªº«üÀY¡A¥H°V»|ªº»yÉa»¡¹D¡C¡§§Ú½Í½×ªº¬O¨Æ¹ê¡C§Úª¾¹D¦b¦a²y¤W¡A§Ú̵Lµø¤_©Ò¦³¤HÏúªº°Ï§O¡A¦Ü¤Ö¦bªí±¤W¡C¡¨ ¡@¡@¡§¥u¦³ªí±¤W¡H¡¨¶O³·¼«´n¦a»¡¹D¡C ¡@¡@¡§¥u¦³ªí±¤W¡A¡¨¥Ð¦W¤s§N§N¦a»¡¹D¡C¡§·í¦a²y¤H¦V¥~²¾¥Á¨ì´Þ¥Á¦a¤W¡A¥LÌ®ÚÕu¤HÏú¨Ó¤ÀÃþ¡Cn¬O¥L̵Lµø¤HÏúªº°Ï§Oªº¸Ü¡A¥L̤S¬°¤°¤\n³o¤\°µ©O¡H¦b¥ô¤@´Þ¥Á¦a¤W¡A³£²M¤@¦â¬O³æ¤@¤HÏú¡A©ÎªÌ»¡¡A§Y¨Ï¦b¤@¶}©l¦³¤Ö³\¤£¦P¤HÏú¡A¨º¨Ç¤H¤]·|¦]¬°¼Æ¶q»·»·³Q¶W¶V¦Ó·P¨ì¤£¦Û¦b¡A©ÎªÌ¬O³QÄé¿é³oÏú¤£¦Û¦bªº·Qªk¡AµM¦Z¥LÌ´N·|²¾©~¨ì¥t¤@Ó¦PÃþ©Ê½è¸û°ªªº´Þ¥Á¦a¥h¡C¤£¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¶O³·µo²{¦Û¤vµLªk¤Ï»é¡CÚ̹ê¦p¦¹¡A¦Ó¥L¤]¤£ª¾¤£Ä±¦a´N»{¬°³o¬O²z©Ò·íµMªº¡C»¡¹D¡A¡§¤HÃþ¤Ñ©Ê¡Cª«¥HÃþ»E¡C³o¼Ë¤~§Î¦¨¤F--¾F©~Ãö¨t¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤HÃþ¤Ñ©Ê¡A·íµM¡Cª«¥HÃþ»E¡A¦]¬°¦PÃþªº¤H·|°Q¹½ÉO»´µø¤£¦PÃþªº¤H¡C¡¨ ¡@¡@¡§¤]¦³»X--»X¥j¤HÏúªº´Þ¥Á¦a¡C¡¨¶O³·µ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¹D¡A§¹¥þ¤F¸Ñ¥L¥i¯à·|«_¥Ç²z¨Æªø--«_¥Ç¤@Ó¦MÀIªº¤Hª«¡C ¡@¡@¥Ð¦W¤s¦}¥¼¦b·N¡C¡§§Ú«Ü²M·¡¦aª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¦ýªñ¨Ó«o¬O¼Ú¬w¤HÏú¤ä°t³oÓ¦æ¬P¡A¥L̵Lªk§ÑÊä¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¡§«Ü¦³¥i¯à¡A¨ä¥¦ªº¤H¤]¥i¯àµLªk§ÑÊä¡A¥L̦³§ó¦nªº²z¥Ñ¥h¼¨´c¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦ý¬O¥u¦³Ã¹¯S¸ÖäF¤Ó¶§¨t¡C¡¨ ¡@¡@¡§¥i¯à«ê¦n¥L̵o²{¤F¶WªÅ¶¡»²§U±À¶iªº¤è¦¡¡C¡¨ ¡@¡@¡§µM¦Z¨ì¤F¥u¦³¥L̦ۤvª¾¹Dªº¾Fªñ¬P²y¥h¡A¤@Áû´ÂµÛ¤Ó¶§¨t¦Ó¨Ó¡A¦Ó¥B«Ü¥i¯à·´·À§Ú̪º¬P²y¡C¡¨ ¡@¡@¡§§Ṳ́£ª¾¹D¥L̬O§_ª¾±¡¡A©Î¬O»¡¥L̬O§_ª¾¹D¦³³oÓùÚ¬P¡C¡¨ ¡@¡@¡§¥LÌ·íµMª¾¹D¡A¡¨¥Ð¦W¤s¤L¥G¬O§q¥s¦a»¡¹D¡C¡§¦Ó¥L̤£Äµ§i¤@Án´N¨«¤F¡C¡¨ ¡@¡@¡§²z¨Æªø--§Ú«Ü´L«¦a§i¶D§A--³o¬O¤£¦XÅ޿誺¡C¦pªG¥L̬°¤F¦Û¤vªºµo®i¦Ó¨ì¤@Ó·|·´·À¤Ó¶§¨tªºùÚ¬P¥h¡A¨º¤\¨ºÓùÚ¬P¨t¦Û¤v¤]¦P¼Ë·|·´·Àªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§n¬O¥L̫إߧó¦hªº´Þ¥Á¦a¡A¥LÌ¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¦a°kÖáC§Ú̬O¤@Ó¦³¤K¦Ê»õ¤H¤f»ÝnºMÖ꺳æ¤@¥@¬É--³o¬O¤@¥ó§xÃø¤Ó¦hªº¤u§@¡C¡¨ ¡@¡@¡§§ÚÌÁÙ¦³¦h¤Ö®É¶¡¡H¡¨ ¡@¡@¥Ð¦W¤sÁqªÓ¡C¡§¥Ļi¶D§Ú¡A¤j·§¦³¤L¤d¦~§a¡C¡¨ ¡@¡@¡§³o¼Ëªº®É¶¡¬Û·í¥R¸Î¡C¥L̤]¥i¯à³o¼Ë»{¬°¡A©Ò¥H¨S¦³¥²n¯S§O´£¥Xĵ§i¡C·í³o¬P²y¾aªñªº¸Ü¡A·íµM§ÚÌ·|¦Û¤vµo²{ªº¡C¡¨ ¡@¡@¡§¨ì¨ºÓ®ÉÔ¡A§Ú̦³§ó¤Öªº®É¶¡¥i¥HºMÖáC¥L̵o²{¨ºÁû¬P²y¬O°¸µMªº¡C§ÚÌ¥i¯à¦b«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¤£·|µo²{¥¦¡An¤£¬O®ÚÕu§A©d¤l¤£¸g·Nªº¨º¥y¸Ü¡An¤£¬O§Aªº«Øij--¬Û·í¦nªº«Øij--Åý§ÚÌ¥J²Ó¦a¥h¬ã¨s³Q©¿²¤ªº¤ÑªÅ¡C§_«h§ÚÌ·|©µ»~¤Fµo²{ªº®ÉÉó¡C¡¨ ¡@¡@¡§¦ý¬O¡A²z¨Æªø¡A¬°¤°¤\¥LÌ·|§Æ±æ³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡H¥u¦]¬°¨º¨S¦³¹D²zªº¼¨´c¶Ü¡H¡¨ ¡@¡@¡§¦}«D¨S¦³¹D²z¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦³¤Ó¦h«D¼Ú¬w¤HÏúªºt¾áªº¤Ó¶§¨t¡A¥i¯à·|·À¤`¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤HÃþ¥i¥H¦b¦P½è¼Ú¬w¤HÏúªº°ò¦¤W«·s¶}©l¡C§c¡H§A»{¬°¦p¦ó¡H¡¨ ¡@¡@¶O³·µL¤O¦a·nµÛÀY¡C¡§¤£¥i¯à¡CµLªk·Q¹³¡C¡¨ ¡@¡@¡§n¤£µM¥L̬°¦ó¤£´£¥Xĵ§i¡H¡¨ ¡@¡@¡§·|¤£·|¬O¥L̤£ª¾¹D³oÓùÚ¬Pªº¹B°Ê¤è¦V¡H¡¨ ¡@¡@¡§¤£¥i¯à¡A¡¨¥Ð¦W¤s±Ù°vºIÅK¦a»¡¹D¡C¡§µLªk·Q¹³¡C°£¤F¥ĻƱæ¬Ý¨ì§ÚÌ·À¤`¤§¥~¡A¨S¦³¨ä¥¦ªº²z¥Ñ¤F¡C¤£¹L§ÚÌ·|¦Û¦æ§ä¨ì¶WªÅ¶¡®È¦æªº¤èªk¡A§ÚÌ·|¨ì³oÁû·s¬P¥h§ä¨ì¥LÌ¡C§ÚÌ·|±o¨ì³Ì¦ZªºÐ`§Q¡C¡¨ |
¦Z¤@¶ «e¤@¶ ¦^¥Ø¿ý |
|